今日综述:本日共全量采集并深度研判来自全球各大主流语系与核心地缘区域的 1 份权威报刊与学术特刊。
德语区核心大报 (Germany & Switzerland) - 《Süddeutsche Zeitung - 26.08.2026.pdf》《随笔》默尔茨中断休假:理想主义与统计数字的对决:默尔茨总理因酷热干旱导致德国50%谷物预计绝收而中断休假;艾菲尔山区森林大火见证气候危机;农民协会主席鲁克维德警告秋季作物将严重减产,默尔茨被戏称为“秋季作物”。 - 《Süddeutsche Zeitung - 26.08.2026.pdf》基民盟选战艰难:选民对乌克兰援助与经济现状不满:基民盟州议会党团主席霍伊尔在博尔德地区集市遭选民质疑;选民因乌克兰武器援助、油价与经济现状不满,质疑联邦国防军建设必要性;霍伊尔坦言选战前所未有激烈,需倾听民意但避免空喊口号。 - 《Süddeutsche Zeitung - 26.08.2026.pdf》南德意志报编辑部架构:1949年新闻法确立的责任体系:南德意志报编辑部设主编、副主编及14个部门负责人,如政治部、经济部、体育部等;部门负责人按1949年《新闻法》任命,确保编辑独立性与责任制。
💡 各大报刊的报道脉络呈现出高度多维的地缘博弈、制度转型、社会痛感与前沿科学突破。读者可通过下方【今日跨报思想雷达总矩阵】快速把握各报最具穿透力的思想理论对话与生活世界痛感切入点,或在【全景报刊分卷】中按区域细读每份大报的具体文章精要、制度权力批判与理性情感辩证。
本矩阵自动系统汇编当日全球报刊最具穿透力的 【思想与文化深思切入点】 与 【生活世界痛感切入点】,为学者提供一站式理论对话与现象学经验索引:
《随笔》默尔茨中断休假:理想主义与统计数字的对决
暂无制度批判分析。
暂无情感辩证分析。
慕尼黑最新政治、文化、经济与体育资讯
www.SZ.de HM2
慕尼黑,2026年8月26日,星期三
第82卷 / 第35周 / 第195期 / 4.50欧元
图片:Kay Nietfeld / DPA
《随笔》
(本报讯)弗里德里希·默尔茨最终还是不得不中断休假,这实在可惜。曾有一段时间,看起来这位总理似乎终于明白了:一个人只有在其观点与自身利益相符时,才能长期坚持这些观点。某种意义上,默尔茨多年前就曾公开表示,一个像德意志联邦共和国这样的国家若想长期跻身真正伟大国家之列,就不能依赖所谓的"工作与生活平衡"。但现在这个夏天——里尔克或许会说它伟大无比——默尔茨却将自己全然投入其中,仿佛阴影并未已投射到他的日晷上。今日之"伟大",与里尔克时代不同,不再以理想主义衡量,而是以统计数字论英雄。上巴伐利亚地区五十%的谷物收成可能将颗粒无收,只因过去数月酷热干旱肆虐。若有人对此不信,大可去艾菲尔山区看看那场森林大火——总理在假期最后时光也确实去了。农民协会主席约阿希姆·鲁克维德的这句话,总理与我们所有人都该将其铭记于心:"就秋季作物而言,趋势显示我们也将面临严重减产。"倘若有人将默尔茨也算作"秋季作物",想必也不算冤枉他。他的夏天结束了,有些讽刺家甚至说,对他来说,夏天从未真正开始过。他从冬天起步,两次需要"助推"才能出发,而到了9月初,他的"季节标识"可能就要到期了。
以上种种或许言之有理。但当夏天仍将继续时,有人会在此时做出最后的决定。所有心血来潮的家伙都该在9月重新度假——到时总理想必也会再次踏上那无限期的旅程。
倘若在度过第三周的假期后,还有人真心期待第一天上班,那他不是伪君子就是工作狂。我们那些疯狂的法国朋友若见到我们在7月底就披上毛衣,对着"晚夏灵魂"唉声叹气,还真心渴望那台劣质咖啡机、部门主管的乏味笑话和包容专员那套简朴语言,定会笑掉大牙。法国人将假期延长至社会可承受的极限,并以所谓的"返校季"为其画上句号——这不过是一场看似无休止的告别仪式。当然,有人会反驳:法国人因此日子过得不再那么美好,而明年玛丽娜·勒庞可能上台执政。
内阁正在闭门会议中寻找走出经济低迷的出路。总理借此机会向袭击未遂案的幕后主使者发出警告。

摄影:ZDF与Marc Reimann
诺伊哈登贝格——当联邦总理抵达勃兰登堡州的诺伊哈登贝格时,晨雾已然散去。阳光普照,湛蓝的天空中不见一丝云彩。他请求道:“希望大家将‘好天气与宜人气温’也视为‘我们在诺伊哈登贝格内阁会议中以良好氛围相聚,并证明联邦政府下定决心着手解决问题’的证据。”所有人都配合着这场夏季休会后的首次内阁闭门会议,就连天气也“配合”得恰到好处。至少在他看来,弗里德里希·默尔茨是如此认为的。但也有人会说:天气与现实处境间的反差,再大不过了。
不过,默尔茨并不想拖延一项异常明确的宣告:“德国正在吓退他国。联邦政府将对实施混合攻击的始作俑者施以代价——他们将为此付出代价。”他宣布道。
如此一来,外界更加期待联邦政府将在数日内不仅公布针对袭击未遂事件(该事件可能针对乌克兰运输机)的始作俑者,还将宣布制裁措施。据《南德意志报》及NDR、WDR的消息,显然参与此次袭击的无人机数量比已知情况更多。调查人员发现了另一台飞行器及爆炸物。迄今为止,联邦内政部长亚历山大·多布林特(基民盟)仅表示怀疑“外国势力”在幕后操纵此次袭击,但与多位专家不同,他并未直接点名俄罗斯。
对于具体的制裁措施,默尔茨暂时保持沉默,但他承诺联邦政府将“以长远的耐心”继续支持乌克兰。他补充道,德国“仍是一个安全的国家”,并将加强无人机防御。为展示这一决心,内阁成员被展示了一架由慕尼黑航空航天企业Tytan Technologies制造的拦截无人机。
不过,此次闭门会议的主题仍是应对经济衰退。在民调惨淡的背景下,黑红联合政府中的联盟党与社民党均将希望寄托于经济复苏。默尔茨表述道:“我们的目标是‘将我们的经济模式引领至新时代’。”他强调:“我们希望摆脱经济增长乏力的困境。”他坚信,德国“在很大程度上”能够掌控局面。作为实践见证人,经济界代表受邀出席,例如西门子首席执行官罗兰·布施。
“我们的国家拥有巨大潜力,完全没有理由妄自菲薄。”默尔茨保证道。他指出,德国仍拥有“卓越”的工业基础、强劲的中产阶层以及享誉全球的手工业。亟待改善的是“价格竞争力”。在诺伊哈登贝格,至少表面上并未讨论暑期前备受争议的养老金改革等议题。然而,这两天的会议在优美环境中举行,晚间烧烤则被视为增强团队精神的练习。
在其异常详尽的欢迎致辞中,总理本人也明确表达了这一点。“我们政府在夏季休会前通过了许多勇敢的决议,但包括莱比锡的无人机袭击事件在内,我们同时也面临切实的威胁。”默尔茨坦承。此前,他因在周末结束休假后未就无人机袭击等事件主动公开露面而受到批评。如今,他决心以自信的姿态亮相。
攻击者正变得“越来越肆无忌惁,甚至不惜造成严重财产损失、伤亡”,他抱怨道。在新哈登贝格,人们关注的并非8月初莱比锡机场袭击事件的“归属”问题——这方面正与安全部门“密切”合作。政府将“很快”对此作出说明。并非
联邦总理弗里德里希·默尔茨与内阁成员在哈登贝格宫举行闭门会议。 图片:利萨·约翰森 / 路透社
此次哈登贝格宫闭门会议不仅是夏季休会后的首次会议,也是围绕基民盟 / 基社盟议会党团主席延斯·施潘(CDU)被迫辞职后的人事动荡后的首次会议。新任总理府办公厅主任尼娜·瓦尔肯(CDU)首次主持会议,新任议会党团主席托尔斯滕·弗赖(CDU)接手。内阁部长们将就人工智能及其在工业中的应用最新进展进行讨论。此外,改善投资环境和反复出现的“简化官僚程序”话题也在议程之列。
第4、5版
萨克森的“强者”奥古斯特是一位当着上帝的面饮酒的人。这位体重120公斤的男人每天至少喝两瓶葡萄酒,聚会时甚至能喝到六七瓶。为了让他的宴会永远热闹非凡,奥古斯特于1725年建造了世界上最大的酒桶。这只酒桶高10米、长9,60米,可容纳近25万升葡萄酒——如此数量,对于今天德国东部的酿酒师而言,简直是天堂般的梦想。
德国东部的葡萄酒至今仍是稀罕物。在西德餐厅的菜单或葡萄酒单上,几乎找不到它们的踪影,就连精品葡萄酒商店也鲜有供应。然而,易北河、萨勒河和翁斯楚特地区的酿酒师们生产的葡萄酒,丝毫不逊色于摩泽尔、莱茵河和阿尔地区的产品——尤其是在今年,尽管高温干旱肆虐,但位于北纬51度的葡萄园却收获在望。“我们今年预计能酿出优质葡萄酒。”萨勒-翁斯楚特葡萄栽培协会的亚尼克·艾因海林格如是说。由于“葡萄健康状况目前极佳”,该协会预计将出产“可观数量的优质葡萄酒”。萨克森地区的酿酒师们也“相当乐观”,协会主席费利克斯·赫瑟巴特透露。今年预计产量为2,6百万升,略低于2025年这一超常年份。
萨克森地区的葡萄种植面积仅531公顷。与莱茵黑森地区(近28 000公顷)相比,这简直是沧海一粟——这也解释了为何东部葡萄酒在西部如此稀缺,以及人们至今无法完全摒弃对其的偏见。诚然,这些产区拥有数百年的传统,但在东德时期,葡萄种植业并未得到扶持;葡萄酒必须顺应时代口味:它必须是甜的。
如今,葡萄园早已迎头赶上,再也没有人会抱怨干型葡萄酒“酸涩”了。“品质上正发生巨大变化,”2025年年度侍酒师梅拉妮·瓦格纳表示。她在凯泽施图尔的“黑鹰”餐厅工作,赞赏当地土壤的优良品质。目前,东部已有6家葡萄园加入德国名庄葡萄酒联合会(VDP),其中包括迈森的施洛斯普罗施维茨、弗赖堡的帕维斯以及德累斯顿-皮尔尼茨的克劳斯·齐默林。除了雷司令和灰皮诺等经典品种外,他们还种植“金雷司令”或“特拉米纳”等小众品种。东部地区共种植60多个葡萄品种,或许更专注于特定品种能为该地区增添更多特色。
齐默林以半升装瓶销售葡萄酒。与东部许多葡萄酒一样,它们并不便宜——陡峭的葡萄园只能手工劳作,成本高昂。想要品尝,不妨在萨克森的“开放酒庄日”期间前往。或许你能体验到与奥古斯特“强者”当年饮酒作乐时相似的醉意。马克·霍赫
斯文·舒尔策和基民盟在萨克森-安哈尔特州的民调支持率是一个问题。另一个问题是历史上不受欢迎的总理人选。与在失利选战中奔波的竞选人同行。
第三版
华盛顿 – 在距离美国中期选举还有约两个月之际,最高法院解除了对总统唐纳德·特朗普加强邮寄选票规则计划的临时禁令。尽管对该事项的最终裁决尚未作出,但政府至少可以暂时继续推进其计划。目前尚不清楚这对即将到来的中期选举意味着什么。特朗普希望在11月初投票前落实其计划。他于3月底下令,美国邮政仅应向各州选民名册上的登记选民传递邮寄选票材料。批评者怀疑此举意在有针对性地剥夺选民的权利。在国会,特朗普坚持推动“拯救美国法案”。该法案草案规定,选民在登记时必须出示护照或出生证明——而许多美国人并不持有这些文件。然而,该法案在参议院缺乏必要的支持票。见第7版
斯特拉斯堡 – 欧洲人权法院再次判定土耳其因拘禁人权活动家奥斯曼·卡瓦拉违法,并再次要求其立即释放。卡瓦拉是一位富有的企业家、慈善家和知识分子,于2017年因所谓的反国家罪被拘禁。法院认为,土耳其对其处理方式侵犯了言论自由、集会自由、公平审判权、人身自由、免受非人道待遇及保障身体完整权等权利。见第6版
东北部天气持续晴朗且大部干燥。其余地区多云,从西部至下巴伐利亚和上巴伐利亚将出现强降雨和雷暴,但随后会逐渐减弱。气温21至29摄氏度。见第11版及巴伐利亚版
贝森与其上司唐纳德·特朗普在过去数日已多次以“经济D日”威胁伊朗。特朗普在其平台Truth Social放话,将采取“历史性措施”令伊朗政权“瘫痪”。财政部长贝森在为《金融时报》撰写的客座文章中称,与伊朗的战争正处于“终局阶段”。他写道,目标是“斩断伊朗政权赖以生存的每一条经济命脉,直到德黑兰陷入孤立”。
周一,贝森明确表示,他将重点对仍与伊朗进行贸易或至少容忍其行为的国家实施制裁。美国已“掌握了伊朗用以走私石油和规避制裁的每一个节点、中间人及网络”,他说道。美国政府现将封锁伊朗政权对外的所有现存贸易关系。“我们将追究每一个责任方的责任”,贝森表示。伊朗支持者若在灰色地带活动,也将不再被容忍。
贝森同时透露,特朗普已分别致电多国政府首脑,告知对方现阶段的期望。他未透露具体涉及哪些国家。“我们知道他们是谁,他们也知道自己是谁。”有时,私下外交比公开威胁更有效。周一晚些时候,美国财政部公布了更多细节。其后续将对伊朗经济的五个领域实施制裁措施:航空业、数字资产

美国财政部长斯科特·贝森(Scott Bessent)周一表示:“没有人能凌驾于美国制裁之上。” 图片:肯特·尼希穆拉(Kent Nishimura) / 法新社
受制裁影响的领域包括石油、黄金、技术和航运。贝森特表示,所有在这些领域活动的个人或实体都将面临制裁。此外,他还计划制裁60家帮助伊朗销售石油、支持其核计划或网络战的公司和个人。根据贝森特的意愿,伊朗最大的国有银行——伊朗国民银行(Bank Melli Iran)的所有剩余国际分支机构也将被关闭。
自1979年以来,美国已多次试图通过经济手段孤立伊朗。多年来,伊朗银行已被排除在全球支付体系之外,联合国和欧盟也实施了制裁。但在美以对伊朗发动袭击后,美国进一步加大了经济压力。
今年5月,美国财政部长贝森特启动了“经济风暴行动”。该行动冻结了多名伊朗高级官员的加密资产,并针对伊朗石油出口——伊朗政权的主要收入来源——采取行动。美国政府试图阻止伊朗的“影子舰队”,即通过迂回路线运输伊朗石油的油轮。特朗普政府希望借此削弱伊朗资助战争和核计划的能力。贝森特不久之后将这项“最大压力”政策称为成功。
制裁确实产生了效果。伊朗因经济孤立陷入严重危机。由于通胀高企,许多伊朗人几乎无法维持生计。今年初爆发的大规模抗议活动被伊朗革命卫队血腥镇压。
尽管如此,德黑兰政权仍不断寻找绕过制裁的途径,并未完全孤立。阿拉伯联合酋长国此前一直向伊朗提供急需的消费品(如iPhone),并接收伊朗出口产品。但在上周,海湾国家突然中断了与伊朗的贸易关系——这很可能是预见到即将到来的美国制裁。贝森特于周一赞扬了阿联酋的这一决定。伊朗最强大的经济盟友是中国。伊朗90%的石油出口原本流向中国,但目前出口量可能已降至零。今年春季,美国因此制裁了多家中国炼油厂,这些炼油厂此前加工伊朗石油。尽管美国迄今为止未对北京采取更严厉制裁,例如针对为石油交易提供融资的中国国有银行。
美中贸易关系本就脆弱,两个超级大国之间目前处于某种停火状态。中国国家主席习近平将于9月底访问华盛顿。特朗普可能不希望在会晤前过度刺激北京。
美国财政部长贝森特(Bessent)周一也仅对中国问题含糊其辞。他避免攻击中国领导层,这与特朗普政府通常奉行的对外强硬政策背道而驰。不过,贝森特暗示,可能确实会对中国银行实施制裁。相关首批消息预计在未来数日内就能看到。
关键问题在于,美国政府能否促使北京与之合作对抗伊朗。贝森特此前在接受采访时曾透露,中方也有意让霍尔木兹海峡——对国际原油贸易至关重要的航道——重新开放。当地局势依然紧张。目前虽有油轮再度通过海峡,但通行量远不及今年2月战争爆发前的水平。
尚不清楚制裁是否真能如美国所愿,迫使伊朗政权屈服。迄今为止,伊朗在历次打击下依然表现出顽强的抵抗力。
德黑兰当局对美国总统升级对抗的举动反应相当平静。但重要声音已发出警告,称经济崩溃一触即发。
近日,德黑兰出现数句表态,听起来仿佛当局已有所领悟——或许特朗普的猜测并非全无道理:伊朗对经济压力的反应可能比对军事压力更为敏感。
伊朗总统马苏德·佩泽希安(Massud Peseschkian)一向扮演独裁政权“友好面孔”的角色。战争期间,他屡次警告冲突将导致怎样的经济灾难。今年7月,伊朗年通胀率已达88%,食品价格涨幅更是三位数。数百万人失业,失业人数还将继续增加。
数日前,佩泽希安表示,最好在“仍处于实力与尊严地位”时结束战争。诚然,伊朗民众早已习惯不把他的言论太当回事——真正掌权的是他人,尤其是伊朗革命卫队的将军们及其安全机构。但近日,发出同样警告的并非总统一人。
伊朗议长、与美方谈判的首席代表穆罕默德·巴盖尔·加利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)也表达了超越总统的严厉警告。他表示:“单凭军事力量不足以支撑。”并称:“如果人民挨饿、没有生产、没有收入,我们将无法生存。”
诚然,这些言论均出自加利巴夫与佩泽希安的例行讲话,其中夹杂着常见的威胁与陈词滥调——“永不屈服”。周二上午,在华盛顿时间前一晚美国财政部长贝森特威胁进一步制裁、试图“勒紧伊朗政权脖子”之后,德黑兰也传出了同样口吻的声音。
伊朗当局竭力表现出一副泰然自若的姿态。伊朗央行行长表示,美国的新措施“不会对该国产生影响”。副外长卡塞姆·加里巴巴迪在X平台写道,美国政府的逻辑根本站不住脚:倘若伊朗已是强弩之末,为何还要对其实施经济战?在他看来,特朗普的政策反而是其“失败的认输”。然而,议长加利巴夫在政治声音中如此明确地加入警告之词,不禁引人深思。他是该政权的核心代表人物。伊朗经济脆弱性在民众生活中如此触目惊心,以至于政府不得不将其公开讨论。经济学家们如今公开讨论,中国是否可能与伊斯兰共和国渐行渐远。
迄今为止,中国几乎购买了伊朗所有的石油出口,尽管早已存在制裁。但如今,特朗普政府主要威胁那些仍与伊朗进行贸易的国家。例如,在美方压力下,阿拉伯联合酋长国已中断了与伊朗的所有经济往来。美国希望,若与伊朗结盟的成本过高,中国也会与之划清界限。

伊朗权力精英乐于展示胜券在握的姿态——就连德黑兰街头反美标语牌上也是如此。图片来源:ATTA KENARE / AFP
与阿联酋不同,中国对德黑兰政权而言生死攸关。伊朗经济已因美军重启对伊朗港口的海上封锁而苦不堪言。未能运抵中国的伊朗石油,中国也不会为此付款。
在走投无路之际,伊朗当局开始考虑“向北看”,即转向土库曼斯坦和俄罗斯等国寻求依靠。但战争期间,莫斯科除了口头上的友好表态外,并未提供任何实质帮助。伊朗伊斯兰共和国在克里姆林宫和北京的“朋友”们,也仅在中东战争不威胁其自身利益时才保持友善。说到底,伊朗因其咄咄逼人的政策,已陷入对中国的严重依赖。
但这些问题能否触及国内决策层?伊朗革命卫队相信自身实力,相信其无人机和导弹的威慑力,以及控制霍尔木兹海峡这一筹码。他们将特朗普放弃此前多次威胁的大规模袭击、转而采用经济战视为总统的退让。面对美国新一轮制裁,他们不仅不打算让步,反而威胁要升级回应。伊朗军方近日已表态支持更为强硬的行动。他们认为,对美国在中东的基地发动袭击(如约旦袭击中致多名美军士兵丧生)是有效的。考虑到美军弹药储备有限,伊朗人认为若战争再次爆发,自己反而占据优势——尤其是在今年秋季美国中期选举前的几周。有猜测称,在竞选期间,特朗普更不可能冒险发动战争。
一家与伊朗最高领袖关系密切的媒体本周否认了经济危机与战争之间存在任何关联。该政权的精英们尽管面临经济困境,仍自视为胜利者:只要坚持到特朗普从该地区撤出美军,时间就站在他们这一边。
对于伊朗的媒体和革命卫队内部的社交媒体名人而言,言论自由的空间相当之大。他们甚至可以公开抨击包括马苏德·佩舍基安、穆罕默德-巴盖尔·盖利巴夫或外交部长阿巴斯·阿拉格奇在内的行动者——这些人尽管忠于政权,却仍倡导外交对话。在革命卫队的某些忠实拥趸看来,他们不过是“投降派”罢了。
在萨克森-安哈尔特州的竞选活动?对于基民盟来说,只要能给一位老太太的助步车里塞几颗糖果,他们就已经心满意足了。记者跟随候选人们四处奔走,他们无法理解,为何民意会急转直下。
撰文:伊里斯·迈尔

今年11月,斯文·舒尔策为基民盟在萨克森-安哈尔特州的竞选划定了基调:走上集市广场,倾听民众声音并解决他们的问题。然而,至少在他的政党内部,现实却是门可罗雀。图片来源:凯·尼特费尔德 / 德新社
“再耐心等一会儿,马上就开始了。”乌尔里希·托马斯在奎德林堡的“凯泽霍夫”酒店说道。能否请客人们再往前挪一挪?在这个温暖的8月傍晚,已有约60人来到哈尔茨山脉的世界遗产城市奎德林堡参加基民盟的公民对话活动,而两侧排列着超过200把椅子,中间留出一条通道。主席台上已为四位基民盟直选候选人和萨克森州州长、当晚的主讲嘉宾米夏埃尔·克雷奇默预留了座位。主题是:“让哈尔茨更强大——唯有与我们同行!”
“下方坐着的观众,主要是基民盟成员,甚至有一队青年联盟成员也像克雷奇默一样前来助选。一位来自巴伐利亚的小伙子在等待了45分钟后,宣布承担饮料费用,以此提振现场气氛,而一对夫妇早已放弃并踏上了回家的路。
当克雷奇默最终与州议员托马斯一同步入大厅时,播放起《柴油工人莉泽》的哈尔茨地区颂歌,伴随着节奏明快的掌声。这更像是在为自己鼓劲,而非真正的热情。乌尔里希·托马斯将来自萨克森州的客人介绍为基民盟的元老,谈及两极分化的社会与9月6日的选举。当他说“在基民盟承担责任很有乐趣”时,前排的一位女士大声笑了起来。看来,若没有黑色幽默的支撑,这场基民盟有史以来最艰难的竞选之路将无法走下去。
自24年前起,基督教民主联盟已在萨克森-安哈尔特州执政。沃尔夫冈·伯默(Wolfgang Böhmer)与赖讷·哈泽洛夫(Reiner Haseloff)曾担任州长,其形象似乎完全符合"州父"典范。在克韦德林堡,克雷奇默在台下频频点头附和时如是说:"那些年真的很美好。"
自1月起,斯文·舒尔策(Sven Schulze)入驻州政府,此前赖讷·哈泽洛夫在任期最后关头决定提前交接权力——这一决定他曾长期拒绝。自此,这位47岁的舒尔策试图阻止德国另类选择党(AfD)获得绝对多数席位,该党组织严密且激进。
在德意志联邦共和国历史上,首次可能有一个被宪法保卫局确认为确定极右翼的州级组织上台执政,进而掌控警察与学校教学大纲,削减文化资助,废除大学的学士与硕士学位,并终止广播州际条约。萨克森-安哈尔特州将成为新文化政策的试验田——这正是AfD在其竞选纲领中所宣称的,抑或更准确地说,所威胁的。舒尔策数月来在每台电视摄像机前重复同一句话:"萨克森-安哈尔特州绝不能沦为试验场。"早在11月,他已为该党的竞选定下基调:走上市场广场,倾听民众并解决他们的问题。
近几周来,当你在瑙姆堡与坦格尔明德之间的市场广场驻足,会发现那里挤满了排队为AfD州长候选人乌尔里希·西格蒙德拍照签名的人群。而舒尔策的基民盟在民调中却落后AfD最多20个百分点,不仅在克韦德林堡的市民对话中显得无法理解民意为何发生如此根本性的转变,就连其在政府高层或讲台上的位置也岌岌可危——而在民间,早已有越来越多人背离他们。
"我们过去总被30%以上的支持率宠坏,基本上每三个人中就有一个对我说:‘我会选你,’"活动结束、克雷奇默离开后,州议员托马斯如是说。"这种情况已经扭转。现在我们必须穿上战斗装备,去说服民众。"
托马斯的"战斗装备"在一周后的塔勒(Thale)便可见一斑。周五早晨,在雷韦超市停车场,一个小小的竞选摊位摆放着宣传册、圆珠笔与"务实的乐观主义"。托马斯的战斗装备是一副太阳镜,一位党内同志烤了李子蛋糕并煮了咖啡。"您好,女士,"他追上一位老太太喊道,"请别绕道走。"好歹,他得以将一份基民盟宣传单塞进她的助步车袋子里,再附赠几颗薄荷糖。偶尔有人打招呼或挥舞邮寄选票的信封。气氛并未激化,更多是友好而漠然。
托马斯自2006年起便担任州议员,至今已连续赢得其选区直选。若要他将当前局势与2021年上一次州选举相比,他会说:"那时也有挫败感,但民众还是说:‘我们再信任你们一次。’可现在五年过去了,从民众的角度看,自‘信号灯’联盟执政以来,情况并未改善。"因为萨克森-安哈尔特州基民盟的民调数值是一个问题,而一位历史上不受欢迎的基民盟总理则是另一个问题。在最新一期《今日政治》民调中,75%的德国民众表示对弗里德里希·默尔茨的工作不满意,甚至其个人声望也创下负面记录新高。
因此,舒尔策竭力与柏林保持距离。他在竞选活动中最受欢迎的亮相——DIZdigital:版权所有 – 南德意志报
Auch Schulzes Troika nicht, die er beim Thema Rente zusammen mit Kretschmer und dem thüringischen Ministerpräsidenten Voigt formte. Das mitteldeutsche Trio hat sich auf die Fahnen geschrieben, die abschlagsfreie Rente nach 45 Beitragsjahren zu retten. Eine Expertenkommission hatte Anfang des Sommers die Streichung empfohlen, neben einer Reihe anderer Vorschläge zur Reform der Rente. Dafür gab es parteiübergreifend Lob, anfangs auch von Schulze, der sagte, er hoffe „auf eine schnelle Umsetzung“. Seinen Stunt im Wahlkampf hat das nicht glaubwürdiger gemacht.
waren die an der Seite von Didi Hallervorden, auf denen der neunzigjährige Komiker Merz als Kriegstreiber beschimpfte und Schulze dies anschließend als Freiheit der Kunst adelte. Das brachte Schlagzeilen und volle Säle, am Abwärtstrend für die CDU hat es nichts geändert.
大多数选民根本分不清柏林的总理基民盟与马格德堡的舒尔茨基民盟之间的区别。上周四,格勒宁根这个位于博尔德地区的小镇正在举办晚市。那里有软冰淇淋、鱼肉面包、现场音乐和售货摊位。从集市广场回家的人,会先经过左翼党、绿党、社民党和德国另类选择党(AfD)的摊位,最后才到达街道尽头的基民盟摊位。摊位很小,站在那里的是基民盟州议会党团主席圭多·霍伊尔,身边放着一张印有他肖像和口号“强化博尔德地区”的海报。
霍伊尔刚一站定,就有一位选民对他说:“我不会把票投给你们。”对方还给出了理由:“对乌克兰的武器援助让我忍无可忍。”霍伊尔试图解释,这也是为了建设一支强大的联邦国防军。一位退休老人挥挥手,反问道:“谁会攻击我们?”然后径直走开了。
霍伊尔后来将这次及其他遭遇总结为:“选战比以往更艰难。这是我的第三次选战——讨论的激烈程度前所未有。倾听民众声音很重要。但如果我站在这里只是骂柏林,也不会赢得任何支持。”
选民们早已在这样做了。一位老太太对霍伊尔说:“一切都太慢了。”她坦言上次投了基民盟的票,但对经济现状不满:“战争让我烦躁,特朗普让我烦躁,眼下油价也让我极其恼火。”至于6. September会把票投给谁,她还不确定,想先用选举机器人测试一下。她包里收集了左翼党、绿党和社民党的宣传单——唯独AfD的传单她不想要,“因为我看不到任何适合我的政策框架”。
霍伊尔也表示,联邦层面的议题如养老金或油价确实影响很大。“但这毕竟是萨克森-安哈尔特州的州议会选举。尽管对联邦政府的批评声不断,但它并不在这次州选举的投票范围内。”然而,根据Infratest Dimap的调查,即使是由基民盟主导的州政府,也有三分之二的选民表示不满。无论舒尔茨或霍伊尔如何强调年轻人的就业市场比二十年前好得多,无论他们如何强调人们不再需要离乡背井去寻找培训岗位或就业机会,无论他们如何提及成功的结构转型、精简行政机构和高效管理,这些都无济于事。
早在5月初,每五位选民中就有一位表示不相信基民盟能解决萨克森-安哈尔特州最重要的问题。82%的受访者明确表示,他们从根本上对国家履行职责、建设现代交通基础设施以及提供高效的学校和教育资源缺乏信任。这已不再是怀疑,而是活生生的不信任投票。
一位老师在格勒宁根霍伊尔的摊位前拿着一只印有AfD字样的马克杯走来,让这种失望之情显露无遗。他直接质问这位基民盟成员:“这些年你们都在哪里?”他愤怒地反复追问,并列举了教师短缺和特殊教育学校设备不足的问题。他批评基民盟在选战中将教育写在海报上,但选举过后一切依旧。这位老师不愿透露姓名,只说自己即将退休,并为此感到高兴。他甚至对自己粗鲁的语气感到后悔。但他至少承认,总算有人听到了这些问题。而这场基民盟选战的真相是:并非所有直接候选人都会在步行街或任何形式的公众接触中表现出色。
老师在吉多·霍伊尔的摊位前说,他并不愤怒,但对基民盟感到非常失望,尤其是对“大老板”的“谎言”。他指的是默尔茨及其在联邦议院选举前的承诺,即不会新增债务,却在选举后立即将5000亿记入账目。“我无法理解,他们怎能如此轻易地置之不理,”他说道。他认为,一个由德国另类选择党主导的州政府不会有任何改变,甚至可能变得更糟。“我怀疑他们能否做到,但我知道其他党派根本做不到。”因此,他认为现在该轮到德国另类选择党上台了,“这样我们就能比较一番”。
基民盟自然不希望事情发展到这一步。但即使他们能阻止极右翼政党获得绝对多数,仍有许多棘手问题亟待解决。例如,如果基民盟坚持其2018年通过的“不相容决议”(即与德国另类选择党和左翼党“任何形式的合作”均被禁止),那么州议会如何才能形成多数?舒尔茨已排除了与这两个党派结盟的可能性,却顽固地拒绝明确表态:若由基民盟领导的少数派政府能否得到左翼党的容忍支持。
但也不排除与德国另类选择党(AfD)合作。托马斯在2019年作为议会党团副主席在一份政策文件中写道,必须再次成功“将社会与民族主义调和起来”。这一言论引发了轩然大波,自此之后,每当讨论打破“防火墙”原则或猜测基民盟议员在州议会中可能支持AfD并例如选举乌尔里希·西格蒙德为州长时,他的名字总会被提及。托马斯对此予以否认:“西格蒙德在过去五年里一直在议会中辱骂我们,他不可能指望我们哪怕对任何事情给予一丝一毫的支持。”
在图林根州,基民盟正是按照这一模式运作,该州基民盟与社民党及萨沙党(BSW)的联盟仅占州议会半数席位。基民盟排除了与AfD结盟的可能性,因此在预算和立法提案上需要左翼党的支持或弃权。同样,萨克森州的基民盟-社民党少数派政府去年在绿党和左翼党的帮助下通过了预算——这一联盟在35年前曾被认为不可想象,克雷奇默为此创造了“责任共同体”一词。
就连托马斯在塔勒的支持者中也有许多人为这个问题困扰。一位女退休人员友好地打招呼并表示:“我会投你们的票,但前提是你们不要与左翼党合作。”托马斯向她承诺:“不会发生这种情况。”这位58岁的女士属于一个本就非常保守的州分部的保守派核心。她说:“如果我们与左翼党合作,我这里会掀起退党潮,50%的党员会离开。我们在哈尔茨山区,柏林墙曾在这里延伸,而左翼党从未真正与之划清界限。”因此,他明确表示:“如果要与左翼党达成正式合作,我绝不会参与。偶然多数支持一项议案可以接受,但不能达成任何协议。这适用于双方,无论左翼还是右翼。”
西格蒙德只愿在AfD拥有绝对多数的情况下执政,排除了任何联盟的可能性。同样,他也排除了AfD少数派政府或在第三轮州长选举中对阵朔尔茨的可能性。至于他能否在选举后坚持这一立场并向其支持者解释——这些支持者如今已将他视为“阿尔特马克的奥巴马”——则是另一回事。因此,基民盟内部认为,在政府组建问题上,皮球最终可能落在西格蒙德的场上。只有在无法达成任何联盟的情况下,作为第二大力量的基民盟才会出手。
托马斯所在的哈尔茨地区基民盟分部在去年联邦选举成绩不佳后,曾无果地要求党内取消“不合作决议”,不仅针对左翼党,也包括AfD。
托马斯在克韦德林堡勾勒了可能的前景:“如果AfD无法获得绝对多数,那么最终将是一个通过不断变化的多数支持的少数派政府——以议题为导向,而非意识形态化。”基民盟作为中间党派必须能够左右灵活。“我们就像一架跷跷板。不能禁止我们向左摆动,但向右摆动也是允许的。”
托马斯并不认为,基民盟不仅可能因向左开放而分裂,也可能因过度向右倾斜而陷入危机。在他看来,正是在他的分部中,许多人因赫尔穆特·科尔而加入基民盟,“如果我们只与中左翼合作而不与右翼对话,他们会认不出自己的政党”。如果一项基民盟的理念如此出色以至于他人认同,“那么我无需为此道歉”。
对托马斯来说,布兰德墙的决议如今被解读为:基民盟根本就不该与德国另类选择党(AfD)对话。 “这在AfD选民看来,反而成了排斥他们的理由。我这里有40%的AfD选民,他们期待我们至少跟他们说上话,”他说道,“之后才能划出红线:AfD必须认同某些基本价值,但迄今为止,它还能躲在布兰德墙后面。”
背后的想法很简单:把冲突、把必须解释的责任推给AfD。因为直到现在,只有基民盟必须不断就布兰德墙的高度、坚固性和材质发表意见,而AfD却从未被逼入角落,从未被要求解释:为了变得可接近,它会与哪些人物和立场划清界限。这种两难局面也被克雷奇默尔描述过,当他在奎德林堡的“凯泽霍夫”被观众问及布兰德墙时,他说道。这一概念给人留下印象,仿佛AfD有再好不过的想法,但没人听它说话。在他看来这是个错误。他自己也与AfD对话,但从未见过这个团体承担过任何责任。在萨克森州议会,它拒绝了基民盟和社民党向所有党派提供的议会咨询程序。
在萨克森-安哈尔特州,情况可能类似——前提是AfD不会赢得绝对多数。没人认为这种发展是东部特有的现象。托马斯说:“西部的同事们最好做好准备,三到五年后他们也会陷入同样的境地,我对来自基民盟总部的坚持口号感到惊讶。”他还问道:“如果一个联邦州出现基民盟少数派政府,并需依靠不断变化的多数派,那又该如何是好?”
可以想见,这一问题也令基民盟主席弗里德里希·默尔茨深思。今年1月,他在斯图加特的党代会上表示,他“已最终决定,将寻求我国政治中心对我们政策的支持”。至于如果这个中心不再足够强大,会发生什么,他没有说明。
萨克森-安哈尔特州州长兼基民盟州主席斯文·舒尔策也将出席奎德林堡活动。上周五,基民盟在比特费尔德的戈伊奇湖举办夏季庆典。戈伊奇湖是一个在前露天矿区形成的大湖——一个成功转型的典范。细雨渐沥,舒尔策与人握手,他的秘书长分发“团队斯文”T恤。倘若选战令他气馁,当晚他倒是藏得很好。在立式餐桌边的闲聊中,他说道:“我干劲十足,”“我会全力以赴,再多我也做不了。”
下周,默尔茨将在萨克森-安哈尔特州进行两场竞选活动,首场将于周一带他前往奎德林堡。托马斯希望届时能与总理本人对话,他说道关于默尔茨:“他会听到基层怎么说,以及我们这里的‘火烧眉毛’。”
他还能说什么呢。

图为基民盟州议员圭多·霍伊尔,这已是他第三次参与基民盟的选战。他说道:“讨论的激烈程度是前所未有的。”摄影:IRM
沃尔夫冈·亚尼施
人们已经习惯了这样一种模式:每当安全机构的权限扩大后,立法者便会强调这些权限不可或缺,批评者则指责这些权限过度膨胀。这是一场固定的角色扮演,其中联邦宪法法院每次都会取消一些过分之举,同时保留对安全至关重要的核心内容。因此,卡尔斯鲁厄将审查联邦政府刚刚启动的、由联盟党提出的700页情报机构改革草案,这并非大胆预测。而原告可能取得部分胜诉,也不足为奇。
迄今为止,一切都很正常。但这次,双方在这一点上达成共识:这项改革代表着一个范式转变,联邦情报局(BND)和联邦宪法保卫局(BfV)将被彻底重组。两个机构——BND和BfV——将首次获得"行动"权限。也就是说,它们不仅要从事侦察和监听,还可以适度进行反击。
如果关注负责对外情报的BND,那么这部分改革是无可争议且与时俱进的。允许对外情报机构主动对抗国家支持的黑客组织,渗透无人机制造厂的IT系统或破坏服务器——这些服务器被用于在混合战争中发动攻击——这都是有效自卫的合法任务。当针对外国国家的基础设施时,基本权利本就鲜有涉及。
并非只有莱比锡机场的爆炸无人机才让人认为,现在是时候为对外情报机构升级了。在其他国家,情报机构在网络空间的反制措施早已成为其武器库的一部分。英国为维护国家安全,允许网络司令部渗透敌对组织。法国情报机构的黑客反击和网络间谍权限,远超德国目前的计划范围。诚然,不应将拥有完全不同情报传统的国家作为标杆,但它们表明德国在这方面存在差距——无论是法律上还是技术上。
然而,这并不意味着该法律能在未经卡尔斯鲁厄审查的情况下完整通过。例如,BND——仅举一例——若外国企业控制德国电信运营商,则允许其黑入这些运营商,这可能需要宪法修正。但正如前文所述,这在安全法案中几乎已是预期中的事。
从宪法保卫局的角度来看,这项改革则明显更为棘手。同样,草案旨在扩大其权限:BfV将被允许渗入手机和计算机,甚至"进入"住宅。这类权限对于情报机构并非绝对禁区,但给人的印象是,它似乎要接管警察的部分业务:从情报收集转向危险防控。
通过"行动"权限,BfV将超越其传统职能——侦察与收集情报——进一步扩展。草案规定,在极其严格的条件下且绝不针对个人的情况下,允许干预信息系统或数据传输。这听起来并不耸人听闻,但人们不禁要问:这是否是一个试探气球,为日后逐步扩大行动权限铺路?
Die Reform fügt sich in eine Entwicklung, in der die Aufgaben von Sicherheitsbehörden und Justiz immer mehr ineinanderfließen. Das Strafrecht, einst für Taten zuständig, stellt etwa beim Terrorismus längst Pläne unter Strafe, manchmal auch böse Absichten. Die Polizei, deren Domäne die Gefahrenabwehr im Vorfeld ist, tummelt sich inzwischen im Vorfeld des Vorfelds, wo Gefahren sich allenfalls vage abzeichnen. Und nun soll der Verfassungsschutz sich in Richtung Polizei ausdehnen – mit Eingriffsrechten statt nur mit Überwachungsbefugnissen.
Der Versuch, den Verfassungsschutz ein wenig zur Polizei umzuformen, könnte allerdings nach hinten losgehen. Denn die große Freiheit der Verfassungsschützer beim Spähen und Lauschen, ihre niederschwelligen Überwachungsbefugnisse – sie haben bisher einen verfassungsrechtlichen Preis. Das hat das Bundesverfassungsgericht immer wieder betont. Wenn der Verfassungsschutz nun also ins Polizeigeschäft einsteigen soll, dann riskiert er strengere Vorgaben für sein Kerngeschäft, das Beobachten. Und damit ein paar blinde Flecken.
美国
判决仅为临时性质。美国最高法院并未就特朗普新的邮寄投票规则是否符合宪法作出裁决。法院仅允许其推进该构想的实施。很可能在后续判决中,最高法院会认定这些规则违宪:迄今为止,法院一直高度重视宪法文本,而根据宪法,联邦州负责选举事务,总统无权干预。
在最高法院作出最终判决前,各联邦州可能已开始寄送中期选举的相关文件。若按特朗普的新规行事,以政府公民名单为基础——其合法性尚未确认——是否可行?抑或各州需冒险让文件延误送达?最高法院的自由派法官们正当地警告称,这可能引发混乱。
民主依赖于民众对选举的信任。特朗普以“选举欺诈”言论破坏这一信任。最高法院不仅加剧了这种不确定性,更甚者:它沦为特朗普的帮凶,试图通过操纵选举为共和党谋利。
法官们的理由听来如同讽刺:若政府无法推进其计划,将遭受“无法弥补的损害”。倘若按现行规则进行选举,损害何在,他们未作说明,但显而易见:共和党可能在中期选举中落败。无法弥补的损失!
特朗普从不掩饰其意图。近日他表示,新规将确保共和党在中期选举中获胜。最高法院错失机会,未能阻止其不正当意图,未能避免对民主造成伤害。遗憾。撰稿人:夏洛特·瓦尔泽
“电影院的消亡”这一说法似乎包含了一条不言自明的真理。有人断言,电影院的处境只会越来越糟。花上十二欧元,却要先看一大堆广告,周围还有人不停地撕扯塑料袋发出噪音——在当下这个人们越来越习惯躲在屏幕后面的时代,这听起来确实有些荒诞。
德国电影促进机构的半年报表却讲述了另一个故事。售出的电影票达到了4750万张,这是自2019年以来的最佳成绩,也就是自疫情开始以来的最佳成绩。当年人们只能待在家里,纷纷办理流媒体订阅。电影院重新开放后,许多人仍然更爱刷Netflix。这曾在业界引发恐慌。
但偏偏是年轻观众回归了,而这些人向来被认为更爱看剧集而非电影,更爱刷YouTube和Netflix。即将上映的《复仇者联盟3》和《沙丘3》两部潜在爆款,以及一个热闹非凡的电影夏季即将落幕。谁要是去过电影院,一定能听到深沉的低音轰鸣:一群希腊人正在经历他们的苦难历程。《奥德赛》就是用这种新型模拟巨型摄影机拍摄的,一部手工艺精品,只有在电影院才能体现其价值。而《蜘蛛侠:崭新的一天》更是大获成功,证明电影院依然能同时满足艺术追求与爆米花式的逃避主义。
新冠疫情的凹陷尚未完全消除,许多电影院仍需各种支持。但或许现在有不少人重新爱上了这种体验:在没有手机的情况下,与他人一起静静地观看一部电影,两小时的时光是多么清新惬意。
菲利普·博沃曼
内阁闭门会议
作者:米夏埃尔·鲍赫米勒
对许特根瓦尔德的访问想必给联邦总理留下了深刻印象。在察看了焦黑的废墟后,弗里德里希·默尔茨建议所有气候变化否认者看看那里的景象:“这就是气候变化!”政府将“竭尽全力遏制气候变化”。那好吧。
在默尔茨于艾菲尔山区亮相三天后,他的内阁在新哈登贝格宫举行闭门会议,本可以在这里真正开始“遏制”工作。实际上——因为议程中根本没有这类内容。德国经济的竞争力将被置于首位,这本身并无不妥。但唯一一个本应回应这个极端夏季的议题——一项宪法修正案,旨在让联邦、州和地方政府在应对气候影响时更紧密合作——如今只在附属条款中露了一下脸。联盟党反对社民党的提案。于是,默尔茨在许特根瓦尔德的体验只能被打发到闭门会议最后一场短暂的内阁会议中——“主题之一:干旱”,议程表上如此写着。仅此而已。
这与一个政府正在寻找一切可能性、唯独不寻找气候变化答案的形象相符。例如,联盟党刚刚通过了一项“未来基础设施法”,决定投入更多资金建设新公路和高速公路。该法原本应附带一项法律,为自然的“绿色基础设施”铺平道路。但共和国至今仍在等待这一配套法案。
就在不久前 默尔茨还想 拯救气候。 现在却只剩 “其中之一”
至于建筑领域的气候保护,联盟党的做法是:将现行供暖法案修改得面目全非,使得重新安装油气锅炉变得更加容易。而对气候友好的热泵补贴则逐年缩减。此外,政府还盯上了气候与转型基金——这个基金本是用于资助此类气候保护项目的——计划在 2027 年从中抽调 27 亿欧元填补预算窟窿。这些钱将不再用于默尔茨的“遏制”任务。
在欧盟层面,联盟党政府正推动放宽欧盟最重要的气候保护工具——排放交易制度,以减轻经济负担。为了让汽车能更长时间使用汽油和柴油,政府还争取到放宽 2035 年内燃机禁令的松动。此外,他们还想进一步放宽汽车排放限值。如此一来,交通领域的气候表现非但不会改善,反而会恶化。
对了,气候表现:去年排放量几乎没有下降。尤其是在交通和建筑领域,排放量仍处于停滞状态。因此,默尔茨所在的党派内部甚至出现了呼声,建议将德国的气候目标简单地推迟。这样就能为无所作为争取更多时间。

但意识到真相永远不晚。例如意识到,德国汽车工业最有可能通过电动化走向未来。意识到对于租客和业主来说,最好的选择是不再燃烧昂贵的天然气。意识到气候创新有利于竞争力,而且在下一次森林火灾之后,肯定会有人询问“遏制”工作进展如何。行动起来吧,总理!
AKTUELLES LEXIKON
zugehen”。于是,她在担任联合国大会主席一年后,不仅留在纽约,还前往哥伦比亚大学出任“全球领导力教授”。这所创立于1754年的私立大学,是世界最知名且顶尖的学府之一。该校培养或造就了五位美国总统及88位诺贝尔奖得主。巴尔博克在校园和城市中或许只是芸芸众生之一。哥伦比亚大学不仅因杰出校友闻名,其抗议文化也广为人知——1968年,数百名学生曾为反对越南战争而示威。去年,该校又因加沙战争爆发抗议活动而陷入动荡。特朗普政府随即指责校方纵容反犹太主义。而哥伦比亚大学呢?屈服了。为解冻联邦资金,校方承诺驱逐校内示威者并支付2亿美元罚款。
Columbia-Universität
奥利弗·布鲁梅四年前出任大众集团CEO时,许多员工内心虽不乏些许兴奋,但更多的是乐观。毕竟,这看起来像是集团内部的一位成员登上了德国汽车业最有权势的位置。
布鲁梅在下萨克森州的勒尔(Lehre)长大,距离大众总部沃尔夫斯堡不到20公里。他的父亲曾在沃尔夫斯堡波尔舍大街(Porschestraße)的一家超市工作,布鲁梅年轻时也曾在那里整理货架。他的第一辆车?一辆甲壳虫。随后,这位奥利弗·布鲁梅向员工们提出了直呼其名的请求。在一个长期由“温特科恩博士”和“皮耶希教授”主导的汽车帝国里,这绝非小事。
今年夏天与工会代表交谈时,有人表示更愿意称呼他为“布鲁梅先生”而非“奥利”。人们感到失望,而且失望至极。因为布鲁梅应对危机的唯一答案就是“节省开支”。在布鲁梅阵营看来,情况并非如此。他们认为布鲁梅只是说出了实情,试图拯救一个拥有超过600 000名员工的集团免于崩溃。一个陷入多重问题风暴的集团。至少在这一点上,大众内部的所有人意见一致。
的确,当布鲁梅从前任赫伯特·迪斯手中接过大众时,汽车世界还是另一番模样。迪斯曾以“中德运河上的马斯克”形象示人,他曾乘坐电动冲浪板漂流于运河之上,以此向员工们展示上半年的

感谢之余,但他此前的错误车型政策和冒进的软件投资却给公司带来了至今仍在努力解决的诸多问题。其中,他曾认为将Polo和Golf这两个车型名扔进汽车历史的垃圾堆是个明智之举,而布鲁姆则在未来的电动车车型中重新启用了它们。
然而,对于这位58岁的经理及其集团而言,新的问题接踵而至。特朗普的关税令大众蒙受数十亿欧元的损失。来自中国的竞争对手如今也正在本土市场上蚕食大众的
美国与伊朗
人物简介
本应成为“诺曼底登陆日”——一场如1944年盟军在诺曼底海滩登陆般的行动,从而开启对纳粹德国的终结。美国总统唐纳德·特朗普与财政部长斯科特·贝森特曾如此豪言壮语地宣布。只是此次对手并非纳粹德国,而是伊朗。他们原本计划以经济制裁而非军事手段发动“战役”。
然而,贝森特周一宣布的内容却并非“诺曼底登陆日”。而且
这甚至可能不是件坏事。这位特朗普内阁成员虽在言辞上炮火连天。他承诺将切断伊朗政权所有尚存的“生命线”,并誓言在德黑兰彻底孤立之前绝不罢手。
具体而言,他威胁将对仍与伊朗做生意的任何一方实施制裁。但用前总理奥拉夫·朔尔茨的话说,这些声明并非“火箭筒”。
这主要是因为美国政府避免正面、点名攻击伊朗原油出口的最大买家——中华人民共和国。贝森特几乎以温和的口吻表示,他们认为“通过保密对话明确表达美国期望”会更有帮助。
这番话出自特朗普忠实班底之口,实属不同寻常。众所周知,外交艺术并非特朗普及其团队的长项。这一点最近又在与加拿大的关税争端中得到验证。特朗普再次上演惯用伎俩:威胁、升级冲突,并对邻国大肆抨击。然而此政策成效有限,加拿大总理马克·卡尼已予以反击。特朗普的威胁伎俩已然失效。人人皆知,他多半不久之后又会退缩。
即便如此,特朗普的“兰博式”手段仍在本国造成巨大破坏,尤其是对本已脆弱的美国经济。对加拿大的关税令其雪上加霜。特朗普此举无异于在自毁其党派在即将到来的中期选举中的胜算。
不过特朗普阵营也有不同做法——伊朗制裁便是例证。据财政部长贝森特所言,美国政府确实在推动强硬措施,并正在制裁为伊朗政权石油交易提供融资的中国银行。但此次美国政府罕见地选择在幕后施压,而非以往在Truth Social平台上惯用的高调方式。
如此一来,中国至少有可能在经济上孤立伊朗,而不至公开受辱。这表明特朗普也并非一味蛮干。尽管制裁能否奏效、伊朗政权是否会显著削弱尚待观察,但这终归是个好消息。
除非美国仅止于威胁,因惧怕北京愤怒而不敢对德黑兰的中国支持者采取更强硬行动。否则这些声明既非“诺曼底登陆日”,也非明智的外交策略,而只是一场虚张声势的把戏。
看看数字就知道,奥利弗·布鲁姆的账面表现也并非无可指摘。股价?在他任职期间已经腰斩。利润?已连续十个季度下滑。狼堡足球俱乐部(VfL Wolfsburg)已降级至德乙,而喜欢用足球隐喻的布鲁姆必须警惕,旗下汽车集团是否也将步其后尘。他不仅想通过加强软件合作——与美国人、与中国人合作——来扭转局面,还计划在本周于德国各大众汽车生产基地召开特别员工大会,推行大刀阔斧的节支措施。
在他看来,目前形势最不明朗的地方——茨维考、埃姆登和汉诺威——局面可能会变得棘手。今年7月,这位董事长曾表示“比关厂更明智的解决方案是存在的”。员工们则慢慢想知道,他这话到底是什么意思。
两年前,布鲁姆在接受《南德意志报》采访时曾描述过拯救大众的计划,听起来信心满满,仿佛一个充满干劲的装修工人。他将自己的工作比作“老房子的核心翻修”。并表示进展顺利。如今看来,这位“装修业主”布鲁姆却发现屋顶漏水、墙体含石棉,情况比想象的还要糟糕。
发行:南德意志报业有限公司 编辑委员会代表: 托马斯·绍布博士(主席)、 奥利弗·弗里德曼博士、弗里茨-于尔根·黑克曼
主编:朱迪丝·维特韦尔 副主编: 罗曼·多伊宁格尔博士、乌尔里希·舍费尔
政治部:尼古拉斯·里希特、卡塔琳娜·里尔 第三版:扬·施密德鲍尔、卡琳·施泰因贝格尔 评论部:德特勒夫·埃斯林格 调查报道:拉尔夫·维甘德 文化与媒体:亚历山大·戈尔考、萨拉·佩施克 经济:亚历山大·米尔豪尔 体育:克劳迪奥·卡图奥尼奥 科学:马尔莱娜·魏斯博士 全景:汉娜·威廉博士 周末版:克里斯蒂安·迈尔、约亨·滕施 慕尼黑、地区与巴伐利亚: 乌尔里克·海登赖希、勒内·霍夫曼;卡佳·奥尔、卡琳·坎普韦特 视觉部:沃尔夫冈·亚申斯基、克里斯蒂安·特斯曼(艺术总监) 发行部:卡西安·施特罗 音视频部:帕特里克·鲍尔、劳拉·特贝尔 数据部:玛丽-路易丝·廷克 社交媒体:布丽塔·舍恩许特尔 值班主任:法比安·赫肯贝格尔、米夏埃尔·科尼希 各版块列在首位的人员是根据 1949 年 10 月 3 日《新闻法》规定的负责编辑。
编辑部地址:胡尔奇讷街 8, 81677 慕尼黑,电话(0 89)21 83-0, 传真:21 83-97 77 电子邮箱:编辑部 redaktion@sz.de、读者来信 forum@sz.de、订阅服务 abservices@sz.de
柏林:亨丽克·罗丝巴赫,法国街 48, 10117 柏林,电话(0 30)26 36 66-0 莱比锡:伊丽丝·迈尔,霍厄街 39, 04107 莱比锡,电话(0 341)46 26 34 71 杜塞尔多夫:比约恩·芬克,贝克尔街 2, 40213 杜塞尔多夫,电话(0 211)54 05 55-0 法兰克福:迈克·施赖伯,克莱纳·希施格拉本 8, 60311 法兰克福,电话(0 69)2 99 92 70 汉堡:乌尔里克·尼姆茨,波斯特街 25, 20354 汉堡,电话(0 40)46 88 31-0 卡尔斯鲁厄:沃尔夫冈·亚尼施博士 斯图加特:罗兰·穆舍尔,罗特布尔广场 33, 70178 斯图加特,电话(0 711)24 75 93 / 94
总经理: 克里斯蒂安·韦格纳博士(主席)、约翰内斯·豪纳
全国广告(不含讣告):于尔根·毛克纳(负责人)、因戈·米勒,REPUBLIC营销媒体解决方案有限公司,米特尔街 2-4, 10117 柏林,www.republic.de 地区广告与讣告:塞巴斯蒂安·普拉尔(负责人),南德意志报业有限公司,胡尔奇讷街 8, 81677 慕尼黑
出版社地址:南德意志报业有限公司,胡尔奇讷街 8, 81677 慕尼黑,电话(0 89)2183-0 印刷:南德意志报业印刷有限公司,赞多尔费尔街 40, 81677 慕尼黑 根据欧盟产品安全条例联系地址:produktisicherheit@sv-zeitungsdruck.de
南德意志报业有限公司保留依据《版权法》第 44b 条对其内容进行商业文本与数据挖掘(TDM)的权利。TDM 许可可通过南德意志报档案获取。
海报贴上去,海报撕下来,海报又贴上去:联邦议院副议长奥米德·努里普尔(联盟90 / 绿党)在接受《南德意志报》采访时警告称,永无止境的竞选活动对政治和公民造成种种弊端,并提出新的选举规则建议。

奥米德·努里普尔(联盟90 / 绿党)在接受《南德意志报》采访时抱怨“令人窒息的政治”。 图片:弗里德里希·邦格特
采访:马库斯·巴尔泽
联邦议院副议长奥米德·努里普尔,51, 岁,选择在法兰克福的一家咖啡馆见面,地点位于美因河与罗马广场之间。这座城市宫殿曾是贝特曼银行的所在地。约翰·沃尔夫冈·歌德在此获得意大利之行的贷款。资金也由此流向埃菲尔铁塔的建设。努里普尔希望在这个历史地点谈论民主,以及如何加强民主。
《南德意志报》:努里普尔先生,6. 9月萨克森-安哈尔特州将举行选举——这是2028. 年秋季前十场州议会选举的第一场。海报贴上灯柱,海报又撕下来:永无止境的竞选活动对德国政治意味着什么?
奥米德·努里普尔:对德国而言,持续的竞选活动如今已成为一个问题。如果我们始终处于竞选模式,这将损害国家。这导致政治令人窒息。德国最长无选举期仅为六个月。各政党总部长期处于高速运转状态。除了州议会选举,还有欧洲议会、联邦议会和地方选举。但这还不是最大的问题。
那最大的问题是什么?
永无止境的竞选活动导致停滞。短期思维和象征性政治变得举足轻重。长期规划和改革决策要么被束之高阁,要么被推迟,要么未能按正确顺序推进。太多时候,一切都服从于下一个投票日。太多时候,本应在危机时期采取快速果断行动的事项被搁置。这样的例子不胜枚举。
我能想到历届政府时期的严重案例:有时对伙伴国家的援助被拖延,加剧了欧元危机;有时在危险的海外驻军中,联邦国防军人员配备不足;抑或是为选举礼物而忽略了削减开支。所有这些都是因为即将到来的选举日期。而在我们德国,选举日期总是无处不在。
您本人直到2024年秋季还是绿党党主席。选举日期的压力在权力中心具体会引发什么?
作为党主席,我也曾因选战需要阻挠过好的解决方案。我也曾在党团会议上说:“请等到选举之后再提出你们的想法。现在是选战期间,我们无法处理有争议的议题。”所有人的党主席都是这样做的。在某种程度上,这在民主制度中是正常的——也是所有举办自由公平选举的民主国家的惯例。只是由于选举日期太多,我们这里的情况比其他任何地方都极端。
这样的讨论会在联合政府委员会等机构中公开进行吗? 当然。在这些会议上也会讨论:某一方需要什么来应对选举,什么绝对不能碰?在“交通灯”联盟期间就是如此,现在的政府中想必也是这样。举个例子:在“交通灯”联盟政府中,我们曾与社民党和自民党提前推出税收改革,以便自民党能在下萨克森州的州议会选战中得分。但这并没有奏效,因为自民党后来更乐于在选战中攻击联盟伙伴——结果一败涂地。
依您之见,应做何改变? 我们应将选举日期集中并合并。例如,可以将联邦选举和地方选举安排在同一天。第二个日期可用于举行所有州议会选举,比如在联邦议院任期的中间。为此,只需联邦议院和不来梅州将立法任期从四年延长至五年即可。其他15个州早已完成这一改革。若要在联邦层面延长立法任期,还应限制联邦总理的任期为两个选举周期——在许多其他国家,这是民主更新的常见做法。
改革选举日期会带来什么变化?
当前的政治局势迫使不同党派进行合作。绿党与自民党、联盟党与左翼党之间,在意识形态上存在巨大差异。若在选战之间留出更多时间,妥协的意愿必然会显著增强。因为如此一来,没有人会觉得“下个周日就要为此受到惩罚”。各党将更专注于长期解决方案,并彼此更加宽容。
法律障碍很高。在联邦层面,需要修改《基本法》。每个联邦州的宪法中也都有固定的选举规则,这些都必须以三分之二多数进行修改。这真的现实吗?
很明确:这样的改革需要议会中的广泛多数。这并不容易,但我正在争取政治多数。而且我确实从其他党派那里得到了支持。
但也有批评声。如图林根州基民盟州长马里奥·福格特(Mario Voigt)担心,将选举集中(例如作为中期选举)会使州级议题被边缘化,并沦为对联邦政府的清算。这样的改革会削弱联邦制吗?
尽管我尊重马里奥·福格特,但基本事实是:联邦政治早已决定基调。它为地方和州级选举结果奠定了基础。这与选举日期无关。而批评完全忽视了德国各联邦州政治文化与景观的多样性。图林根州的议题与巴伐利亚州截然不同,这种差异将持续存在。
如果有一个政府垮台,会怎样?共同的选举日期难道不会很快就走到尽头吗?
我们不应当习惯于政府破裂的局面。重新选举必须是例外情况。我们的目标本应是组建稳定的政府。我认为,如果我们不是持续相互进行选战,红绿灯政府就不会垮台。
几个月来,新政府也深陷危机。政治本身并非完全无辜,它助长了这种“习惯效应”。再次强调:一个垮台的政府意味着什么?
显而易见的是:对于这个问题也存在解决方案。例如,可以在州宪法甚至《基本法》中明确规定,下一届任期将缩短至全国选举日。这可能已经具有约束作用。
但如果有人有更好的建议,请尽管提出。
尤其是对绿党而言,统一的选举日期并不会让选战更轻松。迄今为止,他们可以在3月的巴登-符腾堡州成为一股保守力量,反对禁售内燃机汽车;而在9月底的柏林,又成为一股左翼力量,试图遏制“租金敲诈”。他们必须决定自己想要扮演哪个角色。
这并非出于我所在政党的利益考量,而是为了巩固和加强我们的民主而提出的建议。这样的改革意味着所有政党都需要进行调整。再次强调:民众关心的议题在各联邦州各不相同,选民也能够区分这一点。
您的联邦议院副议长同事博多·拉默洛夫(Bodo Ramelow)在选举法改革中希望废除5%门槛。他这个想法对吗?
不。我很尊重博多,因为他敢于斗争。在这一点上我们有分歧。不能因为害怕德国另类选择党(AfD)获得绝对多数就废除5%门槛。诚然,如果小党失败,这种可能性确实会增加。但废除这一门槛并不会带来更多稳定——恰恰相反。以我的家乡法兰克福为例:那里没有5%门槛,上次选举后议会中已有17个党派。过去我们4周就能完成组阁,现在好一点也要3个月。这绝不可能成为联邦或州一级的模式。
在萨克森-安哈尔特州,德国另类选择党(AfD)目前领先。若该党首位州长上任,对该州意味着什么?极端分子将控制宪法保卫局(Verfassungsschutz),州政府还会攻击司法与媒体独立、艺术自由,乃至像德绍包豪斯博物馆这样的世界知名机构。甚至德国另类选择党(AfD)计划废除义务教育。负面影响将极其深远。但正确的应对方式不是恐慌。即使真的发生,联邦共和国也远未到终结之时。在这种情况下,我仍建议不要忽视该州的问题,必须直面并解决。少一些愤怒,多一些解决方案。
巴登-符腾堡州的绿党财政部长达尼亚尔·巴亚兹(Danyal Bayaz)质疑州际财政平衡制度,并扬言若德国另类选择党(AfD)上台滥用权力,就要切断资金。这个想法对吗?
我这位海德堡的朋友的提议确实值得讨论。但我的看法不同。我认为我们不能让德国另类选择党(AfD)牵着鼻子走。对运转良好的规则,我们不应随意改动。那样只会适得其反,还会加剧不确定性。
总理上任时承诺将德国另类选择党(AfD)的支持率减半。为何至今未能实现?
对政治的失望情绪也关乎政治文化。民众在经历了“信号灯”联盟政府的持续争吵后,其实需要一届在幕后争论、但在台前有所作为的政府。默尔茨领导下的联盟党与社民党至今未能做到这一点。
您主要是批评默尔茨?
当然,就像足球一样:教练终究要负主要责任。但我认为所有人都必须振作起来。
在对一架乌克兰飞机在莱比锡的袭击未遂案中,原本计划同时发动的袭击可能比已知情况更多。
慕尼黑 — 卡贝尔斯克塔尔(Kabelsketal)是萨克森-安哈尔特州萨勒县的一座小型乡村社区,由多个村庄组成,迄今鲜有进入全国媒体视野。最多偶尔因去年春天抓获两名偷电缆贼,或在 A 14. 高速公路上发生致命车祸后被报道。还有 2021, 10月的一场暴风雨过后,3000 名居民断电。若非哈雷和莱比锡近在咫尺,人们或许会称这里为“被遗忘之地”。
现在,卡贝尔斯克塔尔(Kabelsketal)成了德国基础设施迄今为止最为阴险的袭击企图的上演舞台,也成了联邦刑事警察局(BKA)和联邦总检察长的调查现场。
三周前,在莱比锡机场发现了一架携带爆炸物的无人机。这架无人机显然是为了降落在一架满载煤油的乌克兰安东诺夫货运飞机的机翼上而设计的,该飞机当时正用于向乌克兰运输军事物资
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 任何公开发布或非私人使用均需通过 www.sz-content.de 进行。机场仅因炸弹引信未能引爆而幸免于难。
自那以来,BKA的国家安全保卫人员在联邦总检察长延斯·罗默尔的授权下展开调查。他们需查明袭击的具体实施方式及责任人。调查人员相信,俄罗斯最终可能是幕后黑手。
据《南德意志报》、北德广播公司(NDR)和西德广播公司(WDR)的信息,调查人员目前认为,袭击者可能使用了多架无人机。第一架无人机在机场场地被发现,第二架无人机据信与一架DHL货运飞机相撞。根据现有调查,第三架无人机直到8月14. 日晚间才在卡贝尔斯克塔尔的一处田野被发现。该地区紧邻莱比锡机场西侧。
BKA的刑事技术人员在现场发现了某种物质残留,初步判断可能是约50 克高爆炸药黑索金。这种爆炸混合物显然未能引爆。BKA专家现正试图查明原因。
他们同样试图厘清这架无人机在对莱比锡机场的失败袭击中扮演了何种角色。
第一架无人机于8月4. 日深夜23.42 时在一架安东诺夫货运飞机旁被发现,第二架无人机据信在20 分钟后与一架DHL货运飞机相撞。由于机场立即封锁,该飞机被迫中断降落,改为直飞,并在300 至 400 米高度与无人机相撞。据称,飞行员在撞击前数秒看到一个约30 厘米大小的物体。他们向调查人员如此描述。雷达图像的后续分析也显示出一个小型飞行物的迹象。

数日后,应急人员在莱比锡 / 哈勒机场附近的一处田野发现了第三架无人机。图片:亨德里克·施密特 / DPA
DHL客机随后被改道至汉诺威,调查人员对其进行检查并询问了机组人员。在检查过程中,调查人员在飞机的垂直尾翼处发现了一处损伤,这可能是与无人机碰撞所致。调查人员排除了鸟击的可能性。目前尚未找到该无人机或其残骸。无人机可能在碰撞后被卷入其中一个发动机并被粉碎。
除了联邦刑事调查局(BKA)的调查人员在机场场地的无人机上发现的DNA痕迹外,他们还在追查另一条线索。在莱比锡机场以北的库斯多夫,调查人员发现了一处技术装置,可能用于控制无人机。
在一棵树上,他们发现了一根用胶带固定的天线及其他电子设备。仅几米之外,还有一处燃烧过的痕迹,并有烧焦的金属部件。调查人员认为此处可能发生了爆炸。实际上,袭击当天约19.20时,目击者确实听到了一声巨响。目前尚不清楚那里具体爆炸了什么,也不清楚这是意外还是有意销毁可能的证据。
同样尚未查明的是:据《南德意志报》、北德广播电台(NDR)和西德广播电台(WDR)的信息,11. August,警方在对机场周边地区进行搜索时,还发现了无人机的其他部件。包括一个发动机和一个旋翼。那么,袭击当天是否甚至有第四架无人机参与其中?这些无人机的用途是什么?又有多少架装有炸药?所有这些谜团现在都有待调查人员解开。
约尔格·迪尔、弗洛里安·弗拉德、约尔格·施密特
23名男子被遣送至喀布尔。据内政部称,这些人均为刑事犯。
莱比锡 / 慕尼黑——联邦警察再次通过由联邦内政部组织的包机,将有遣返义务的阿富汗人遣送回其祖国。这架航班于周二凌晨从莱比锡 / 哈勒机场起飞前往喀布尔,机上共有23名阿富汗男子。联邦内政部在周日下午对《南德意志报》的询问作出回应,称这些人“全部为曾在德国刑事犯罪的男性”。据悉,他们分别来自巴登-符腾堡、巴伐利亚、黑森、下萨克森、北莱茵-威斯特法伦和莱茵兰-普法尔茨等州。
该部门最初在社交媒体平台X上表示,这些人“大多是因严重罪行被定罪的罪犯”,包括性犯罪和人身伤害。绿党联邦议员沙希娜·甘比尔则表示,受影响者中“至少有五名非罪犯”。
联邦政府今年7月初通知各州,对阿富汗的遣返不再仅限于罪犯和所谓的危险分子。通常涉及的是被拒绝庇护申请且必须离境的年轻单身男性。在7月底的一次集体遣返中,一名无前科的阿富汗人也被列入名单。
周二,联邦内政部长亚历山大·多布林特(基社盟)在X平台写道:“我们的社会明确有意愿让罪犯离开我们的国家。”此外,无居留权者也必须做好离开德国的准备。
多布林特今年6月曾宣布将增加对阿富汗的遣返人数,每月最多可安排3架包机。自政府换届以来,已有近230名男子被遣返至阿富汗。
塔利班接管政权后的首次集体遣返仍由信号灯政府在2024年8月组织实施。当时机上包括2019年在巴登-符腾堡州伊勒基希贝格对一名未成年少女实施轮奸案的主犯。据巴登-符腾堡州司法部称,另外两名同案犯已在2025年7月和2026年2月的后续航班中被遣返至阿富汗。
除这些个案外,各州在提供阿富汗航班乘客的详细信息时均保持谨慎。例如,巴伐利亚州内政部仅表示:“今年被遣返的31人均为罪犯。所犯罪行包括性犯罪、杀人、伤害、财产犯罪及偷运犯罪。”柏林市政府则通报称,今年有一名阿富汗籍人士被遣返,“该人因严重暴力犯罪被判多年徒刑”。
至于非罪犯的遣返,多州态度模糊。柏林表示“目前无计划”扩大遣返范围;巴伐利亚和巴登-符腾堡则表示将“优先”遣返罪犯。巴伐利亚州内政部强调,被拒绝庇护者若经联邦移民局和行政法院认定其原籍国无危险,仍必须离开德国。决定性标准是“可执行的离境义务”,而非是否有刑事定罪。
德国人权研究所在2025年3月曾建议,在阿富汗当地人权状况未根本改善前,暂停所有遣返行动,并“切勿通过直接或间接谈判提升塔利班事实上的政府国际声誉”。(DPA、HENZ)
撰文:约翰·奥塞尔
韦尔尼格罗德 —— 在巴伐利亚式的行进曲通过扬声器响起、马库斯·索德进入大厅之前(这种场面在哈尔茨山的韦尔尼格罗德这里大概很少见),先要进行一次私密交谈。周一晚上,基社盟主席前来支持萨克森-安哈尔特州州长斯文·舒尔策(基民盟)的竞选活动。酒店内安排了一场论坛,大厅里渐渐坐满,但首先是交流。地点在名为“布劳恩拉格”的房间里。
在酒店的各个房间都以附近下萨克森州的一个城市命名。但此次内部会谈的主题显然并非这些。而是围绕着这支在民调中领先绝对多数的、被认定为极右翼的德国另类选择党(AfD)展开。可以说,此次会议的主题就是——萨克森-安哈尔特州的“布劳恩拉格”。
活动主题为《“经济是老板的事!萨克森-安哈尔特能承受多少巴伐利亚?”》。约400名宾客到场,包括企业家、行业协会代表,当然还有大量地区性的基民盟成员。总体而言,在场的都是些举止得体的中产阶层,夏日精致的晚礼服占主流,但也不乏几件连帽衫在人群中闪现。参会者需提前报名。AfD支持者不会来捣乱,这一点是可以预见的。主办方的座右铭大概是:小心驶得万年船。
然而,这一行程对索德而言却充满滑坡风险。人们可能会立刻产生这样的印象:这个西部的“老大伯”只是顺便过来一趟,就如何搞经济政策进行一番说教。索德甚至在中午时分从车里发布了一段视频:“仅仅让西部地区的经济运转良好是不够的”,东部地区同样需要强劲的经济。这位巡回“补习老师”的形象可能会适得其反。此外,巴伐利亚州的经济也不再像从前那样光彩夺目。美国的关税、与中国的竞争、整体经济形势——汽车行业等领域的负面消息正在不断增加。
佐德先是收获了一片赞誉。斯文·舒尔策(Sven Schulze)恭维起这位客人:“你们在巴伐利亚确实取得了真正的成就,真正的成果。老实说,这在某种程度上也是我们的榜样。”巴伐利亚并非一直处于今日之盛况,“而这在我看来是极其重要的一点:必须努力工作。”他希望萨克森-安哈尔特州“也能不再总是把我们的国家说得一无是处”,而是“为人们在这里取得的成就感到自豪”。
仅举一个例子:韦尼格罗德。舒尔策说,这是一座被装扮得如同首饰盒般的城市,木骨架建筑鳞次栉比,每年有100万过夜住宿。抑或是制药行业——在萨克森-安哈尔特州正蓬勃发展,最近大型集团纷纷投资。

需要马库斯·佐德(前排)帮助的还有:斯文·舒尔策(左起第2位)与韦尼格罗德市议会主席(左侧)及市长。图片:马蒂亚斯·拜因 / 德新社
“有人”——舒尔策无疑是在指代德国另类选择党(AfD)的头号候选人乌尔里希·西格蒙德——渴望“回到那个美好的老德国”,回到1998年。那时失业率曾是现在的两倍。他1998年高中毕业时,年轻人被告知:“无论你们多优秀”,培训岗位和工作都不够。于是萨克森-安哈尔特州流失了大量年轻人,他们再也没有回来。
佐德表示,东德移民带着“乐观与进取精神”对巴伐利亚的实力做出了贡献。他迅速转向当下挑战:当市场与产品变化时,政治必须做出反应。巴伐利亚已斥资70亿欧元用于高科技议程,投入人工智能与机器人研究,还有医疗与航天领域。这笔钱是“榨”出来的。他刚开始时曾被“取笑”——“这个佐德有毛病吧”,说他想上月球。但从中诞生了“完全崭新的、在国际上具备竞争力的企业”。作为经济工程师的舒尔策能将该州继续向前推进,巴伐利亚州州长(CSU主席)力荐道:“在当下这个时代,有一位了解经济的州长实在是太好了。”人们在电视上看得很清楚,缺乏专业知识的政客们只会“胡侃瞎扯”。
佐德确实做到了不说教,在萨克森-安哈尔特州这个特定选民群体中大受欢迎。他说出的句子让人爱听,他还讨好中小企业:“‘成就’这个概念被妖魔化,是德国的根本问题之一。”或是硕士学位与手工业大师“至少同等重要”。他还将自己包装成东德问题的理解者——他第一个真爱的女孩来自开姆尼茨。有些笑话也起了作用,比如他曾向绿党的罗伯特·哈贝克解释屠夫手艺的重要性。观众们笑了。看来韦尼格罗德还不知道,佐德在因其食物闹剧受到自家CSU内部严厉批评后,正试图修复形象。香肠崇拜的时代已经结束。
但这并不意味着大厅里的客人们没有诉求:能源成本是个麻烦,官僚主义与审批要求同样如此。“我们不会独自拯救世界”,佐德在气候保护问题上如此表示。他同时质疑现行的CO₂定价机制,以及欧盟委员会“意识形态化的‘绿色协议’。”
War da nicht noch etwas? 一项民调显示德国另类选择党(AfD)支持率超过40%,而基民盟(CDU)则远远落后。索德在台上表示,脱离欧洲和退出欧元区将是“我们能实施的最糟糕的经济碎纸机计划”——这针对的是德国另类选择党主席爱丽丝·魏德尔近期的言论。舒尔茨也多次提到“主要竞争对手”。他强调,绝不能让“一个来自瑞士的女人”和“一个来自萨尔州的女人”利用“我们美丽的家园”在柏林获得影响力。这里指的是魏德尔和“萨拉·瓦根克内希特联盟”(BSW)创始人萨拉·瓦根克内希特。
然而,整个晚上却没有人提及“德国另类选择党”这一词。仿佛是出于对其的蔑视。舒尔茨仍表示,他当然知道“局势”。但他“斗志昂扬”。索德在下车时更放出豪言:“战斗到最后一米。”
SPD党团主席希望在夏季巡回中为联邦政府的改革摇旗呐喊。这是一项艰巨的任务。
德绍 / 马格德堡 — 马提亚斯·米尔施是一位理智的政治家,远离民粹主义冲动。他是一位倾听者,以解决问题和妥协为导向,彻头彻尾的民主人士。然而,这个夏天对他来说也是一场严峻的考验。他在联邦议院最重要的合作伙伴、联盟党同事延斯·施潘已经失去了。现在,在萨克森-安哈尔特州的夏季巡回中,他看到了这片土地上对默尔茨政府的不满有多么强烈,那些本意良好的政策为何无法得到认可。
米尔施明显能感受到延斯·施潘辞职给他带来的痛苦。他万万没想到,施潘在美国通过代孕生子后,CDU内部会做出如此强硬的反应。"我们确实建立了一个信任且稳固的工作关系,这段关系非常、非常坚韧,"米尔施说。现在,他必须与新任联盟党党团主席托尔斯滕·弗赖组织多数支持,推动税收和养老金改革——这些改革在本党内部都颇有争议。接下来还要推进护理改革,以进一步节省数十亿开支。
由于联盟党(基民盟 / 基社盟)与社民党(SPD)的联合政府仅拥有12票多数,而总理在其艰难的内阁改组中支持率持续下滑,议会表决意外失败的风险正在上升。从休假中晒黑归来的米尔施寄希望于“希望原则”,甚至认为许多改革细节“根本尚未为人所知”。他反复强调为法定医保参保者提供专科医生保障。
然而,这种态度似乎并未总能切中民众的情绪。周二上午,在马格德堡的Maritim酒店举行早餐会,面对25名铁路工会成员——这家酒店是一栋拥有514间客房的庞然大物。社民党党团主席本想大谈特谈来自5000亿特别基金的投资、铁路的新建与维修项目。但一位女工会成员愤怒地指出,今年2月在莱茵兰-普法尔茨州,一名列车乘务员被一名逃票乘客殴打致死,而联邦政府虽有承诺,却未见任何行动。“什么时候会有改变?如何才能改变?”她问。
一位同事补充道,社民党司法部长施特菲妮·胡比希已宣布将加重处罚。这太慢了。这让我们怒不可遏。米尔施显得措手不及,点头记录。新的工作又落到了柏林。
另一个例子:米尔施参观了德绍住房合作社的顶层建筑工地。该市人口萎缩,需要更多适老、现代化的住房,户型和设施与东德时期大不相同。这需要资金,加之节能改造的众多要求。其核心目标之一诚然是创造更多可负担的住房,但住房合作社主席尼基·迈斯纳明确表示,气候中和的住房不应导致不可承受的暖气费。米尔施所在的这套120平方米住房,改造翻新后暖气费将达1810欧元,每平方米冷租金为11欧元。对于德绍而言,这已是相当高的价格。
迈斯纳还批评政策过度聚焦租金高企的城市密集区——且过度的租户保护在节能改造成本分摊方面阻碍了农村地区的投资能力。米尔施询问颇多,他在联邦议会中为解决供暖法争议及改善市政供热规划方案付出了大量精力。但迈斯纳也指出了最低工资上调对住房成本的影响。“如果想要这个,就必须承担后果。”能源成本同样是推动因素。米尔施提到建筑许可数量上升,迈斯纳回应称诚然如此,但基数仍低。“我认为目前还谈不上‘大获成功’。”
在这里,话题最终也绕不开房间里的大象——德国另类选择党(AfD)。迈斯纳强调,良好的居住环境对于对抗整体极化与不满情绪至关重要。米尔施刻意走访了那些在9月6日州议会选举后感到担忧的人们,特别是若出现阿弗D单独执政的局面。例如哈雷针对年轻移民的融入项目,或马格德堡的萨克森-安哈尔特州女同性恋、男同性恋、双性恋及跨性别者协会的彩虹咖啡馆。
在选战边缘,话题总是回到当前的选情。德国另类选择党(AfD)在其候选人乌尔里希·西格蒙德的带领下,似乎已发展成某种“运动”。在这里,理性的政策路径(如基民盟与社民党所主张)与纯粹的情绪化对立相冲突。内容几乎不再起任何作用。社民党萨克森-安哈尔特州州长候选人阿明·维林曼也对柏林的政策感到困惑,缺乏对民众的感知——该党在萨克森-安哈尔特州的民调中仅为6%至7%。

“这触及了我们的核心利益,”萨克森-安哈尔特州社民党(SPD)首席候选人阿尔敏·威林曼(Armin Willingmann)在谈到执政联盟的养老金计划时,如此告知马蒂亚斯·米尔施(Matthias Miersch,图为6月一次联邦议院会议期间)。 照片:PICTURE ALLIANCE / DTS-AGENTUR
对于米尔施,以及社民党党魁拉尔斯·克林拜尔(Lars Klingbeil)和贝尔贝尔·巴斯(Bärbel Bas)来说,这又是另一条令人不快的信息,而党内目前正在讨论更换这两位领导层。威林曼表示:“作为社民党,我们必须注意,特别是那些影响我们目标群体的议题,不能像现在这样被讨论,例如缴纳45年保费后的养老金问题。”未来这将不再允许在不扣减金额的情况下领取,这将影响这里的许多人。米尔施对此进行了辩护,但在联邦议院推动通过此项计划可能会很困难。威林曼强调:“这触及了我们的核心利益。”
社会民主主义选民本希望在养老金问题上看到更多的努力。他表示理解柏林方面达成结果的压力。但这次夏季休假期间本应是这里重要的竞选时间——结果却被关于计划中的养老金改革或从患病第一天起就必须提供医疗证明的愤怒情绪所主导。 格奥尔格·伊斯马尔(Georg Ismar)
欧洲人权法院已第三次对该国做出谴责。
柏林 —— 欧洲人权法院(EGMR)因土耳其监禁人权活动人士奥斯曼·卡瓦拉(Osman Kavala)而再次对其做出谴责,并再次要求释放他。68岁的卡瓦拉是一位富有的企业家、慈善家和知识分子,他于2017年因涉嫌敌视国家而被监禁。随后,卡瓦拉还被指控参与了2016年失败的军事政变——即涉嫌严重的颠覆企图。
[...OMITTED...]
被判处终身监禁的卡瓦拉自2017年开始被羁押以来,一直被不间断地关押在监狱中。迄今为止,欧洲政治家和外交官的所有抗议均未取得成效。同样,欧洲人权法院在2019年和2022年作出的几乎相同的判决,在安卡拉也未获得任何回应。早在当时,法院就已要求立即释放卡瓦拉。事实上,作为欧洲委员会的成员国,该国必须遵守欧洲人权法院(EGMR)的裁决。然而,土耳其司法部门在多个审级中维持了对这位人权活动家的定罪判决。
周二,斯特拉斯堡的法官们再次得出结论,认为土耳其企图让这位人权活动家噤声。法院在新闻稿中指出,与2019年和2022年、2019年和2022类似,土耳其司法部门的审判并非独立且公正,而完全是为了符合雷杰普·塔伊普·埃尔多安政府的利益。因此,对卡瓦拉的定罪和监禁不具备法律效力。
卡瓦拉在2002年通过创立“安纳托利亚文化基金会”(Anadolu Kültür)致力于保护公民社会,并在多年间创立或支持了多家非政府组织(NGO)。司法部门最初对他提出的指控是指他支持所谓的2013年“盖齐公园抗议活动”。当时,一场最初反对在伊斯坦布尔市中心砍伐一座微型公园的小型公民运动,在几个月内扩大为一场针对总统埃尔多安的全国性抗议。
68岁的慈善家奥斯曼·卡瓦拉自2017年起被不间断地关押在监狱中。 照片:法新社(AFP)
盖齐公园原计划根据埃尔多安的意愿建设一座购物中心,由于安全部队采取的鲁莽行动,该公园成为了公民社会反抗日益威权统治以及反抗土耳其普遍存在的警察暴力的象征。在大城市中发生了冲突,导致多名示威者和一名警察死亡。
随后,针对卡瓦拉的指控被扩大:他被指为2016年7月失败的军事政变的主要策划者之一。这次由军队少数部分发起的政变企图曾短暂地动摇了埃尔多安的统治,但随后迅速被忠于政府的军队、警察部队以及忠于埃尔多安的平民所镇压。
斯特拉斯堡法院认为,卡瓦拉案涉及多项违反《欧洲人权公约》的行为,该公约由包括土耳其在内的所有46个欧洲委员会成员国签署并具有约束力。据此,对待该活动家的方式违反了言论自由权、集会自由权、获得公正审判的权利、自由权、免受非人道待遇的保护权以及身体完整权。此外,卡瓦拉在面对终身监禁和严苛的单独监禁时,缺乏上诉机会。
法院强调,土耳其国家的行为以及司法独立性的缺失具有“系统性”。这不仅体现在卡瓦拉案中,也体现在国家对待政治对手、人权活动家和记者的方式上。在判决公布后,奥斯曼·卡瓦拉的律师要求立即释放他:“必须立即执行判决,以结束这一巨大的不公正。”
托马斯·阿韦纳留斯(Tomas Avenarius)
柏林 —— 联邦总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔用措辞严厉的话语反对排斥具有移民背景的人群。他周二表示:“在我们宪法意义上的‘德国人民’,也包括那些后来加入的德国人。” 任何想要“将‘德国身份’进行分类和分级”的人,“都将置身于我们的民主秩序之外”。施泰因迈尔呼吁民众抵制此类分裂企图。他希望这个国家能够“向任何产生种族主义封闭幻想的人说不”。与此同时,他主张采取一种辩证的看法:“移民带来力量,而移民同样也消耗力量。” EPD
朱巴 —— 在南苏丹一次针对联合国(UN)巡逻队的袭击中,两名埃塞俄比亚蓝盔士兵被杀。联合国南苏丹特派团(Unmiss)表示,另有七人受伤。伤者中包括三名蓝盔士兵、两名南苏丹警察和两名联合国文职人员。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯对此袭击表示最强烈的谴责。Unmiss解释称,该巡逻队在前往宗累州帕朱特的途中遭到不明武装分子的伏击。据该特派团称,已派遣一支快速反应部队以确保该地区安全并支持救援行动。南苏丹自2011年独立以来一直深受权力斗争和暴力的影响。据估计,在2013年至2018年的内战中,约有 400 000 人死亡。DPA
纽约 —— 安娜莱娜·贝尔伯克在结束其联合国任期后,将在纽约哥伦比亚大学担任教学职务。据知情人士向德新社(DPA)透露,她将于秋季成为全球领导力教授,并担任“全球领导力公共管理硕士”项目的共同主任。此前,Table Media和《图片报》已对此进行了报道。这一为期数年的职位是一个实践导向的教授职,而非传统的研究型教授。据该大学称,该项目面向具有至少十年职业经验的管理人员。贝尔伯克担任联合国大会主席的一年任期(照片:路透社)将于 8. September 结束。她的继任者将是来自孟加拉国的哈利鲁尔·拉赫曼。贝尔伯克此前曾表示,她在纽约感觉很舒适。她在接受《南德意志报》(SZ)采访时说,她“在这里在一定程度上重新获得了匿名性,从而也获得了自由”。DPA, GUT
柏林 —— 联邦政府就计划中糖税的具体设计方案存在分歧。路透社获得的8月份信函显示,由基社盟(CSU)领导的农业部拒绝了由社民党(SPD)领导的财政部提出的要点。农业部对此感到不满,因为拟涵盖的饮料种类明显多于独立专家组“健康财务委员会”所建议的范围。财政部希望通过该税种降低饮料中的含糖量,同时为财政预算创造收入。因此,财政部主张采取广泛的覆盖方式,且尽可能不设例外。REUTERS
华盛顿 —— 在美国议会选举前约两个月,最高法院撤销了此前对总统唐纳德·特朗普收紧邮寄投票规则计划的临时禁令。尽管该事项尚未做出最终裁决,但政府至少可以暂时继续推进其计划。目前尚不清楚这对于即将到来的中期选举具体意味着什么。特朗普希望在11月初投票前落实该计划。他曾在3月底下令,美国邮政仅能将邮寄投票文件发送给那些出现在各州编制的选民名单中的人员。批评者怀疑,此举旨在有针对性地使民主党选民处于不利地位,因为民主党选民通过邮寄投票的频率通常高于共和党人。DPA
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 任何发布及非私人用途均须通过 www.sz-content.de 独家授权
原本的约定是:只有在乌克兰打击国内腐败的情况下,欧盟才会支付进一步的数十亿欧元援助。然而,改革进展停滞不前。
总统泽连斯基希望将乌克兰与欧盟更紧密地联系在一起。但为此,他必须以可信的方式打击腐败。 照片:EFREM LUKATSKY / AP
基辅 – 乌克兰立法者的工作节奏缓慢。上周五,乌克兰议会司法委员会拒绝将五项最紧迫的改革纳入将于2027年1月结束的会议期议程,而这些改革是欧盟要求乌克兰在获得数十亿欧元援助作为交换而必须实施的。其中涉及的内容包括:扩大反腐败机构 Nabu 和 Sapo 的权限;使在政治上依赖于政府的总检察长办公室和国家调查局更加独立;以及撤销自2017年以来使腐败案件的调查和判决变得显著困难、甚至在某些情况下变得不可能的法律修订。
乌克兰的这些改革属于欧盟与基辅在2025年12月达成的一项十点计划——在此之前,这些改革在多年间被反复要求但始终未能实现。其中部分改革实际上被视为欧盟拨付900亿欧元贷款方案中各笔款项的前提条件,该方案是在经过长期谈判后于今年2月通过的。就在本周一乌克兰独立日之际,欧盟刚刚批准了进一步的军事援助。然而,在欧盟通过贷款方案半年后,反腐败行动中心的维塔利·沙布宁(Witalij Schabunin)最近在《基辅独立报》(Kyiv Independent)上批评称,“在司法、警察机构和反腐败领域,没有一项核心改革得到落实”。无论是废除2017年通过的、为乌克兰反腐败检察官设定严格调查时限的争议性法律条款(即所谓的“卢戈沃伊补充条款”),还是制定一项旨在借助国际专家审查最高法院法官廉洁性的法律,均未见成效。最高法院的前任院长最近因收受数百万欧元的贿赂被判处五年监禁,其他最高法院法官也被怀疑存在类似行为。
此外,旨在成为美国联邦调查局(FBI)对应机构的国家调查局(DBR)的改革也未能实现。这家成立于2016年的机构很快被证明并非一个独立的刑事调查机构,批评者认为它经常被用作总统打击政治对手的工具;现任负责人奥列克西·苏恰科夫(Oleksij Suchatschow)是在2002年通过一项被改革派描述为不透明且是“政治闹剧”的程序被任命的。
多年来,欧盟和国际货币基金组织一直要求通过赋予更多权限和技术升级来加强乌克兰的反腐败机构 Nabu 和 Sapo。但这些要求并未得到落实。同样缺失的还有一项法律,该法律本应通过一个有国际专家参与的透明程序,重新任命在政治上依赖于总统的总检察长。
现任总检察长鲁斯兰·克拉夫琴科(Ruslan Krawtschenko)曾在2025年夏天成为新闻焦点,当时他参与了总统弗拉基米尔·泽连斯基试图取消 Nabu 和 Sapo 独立性的尝试。在国内外遭到强烈抗议后,泽连斯基当时不得不退让,并在大约一周后撤回了此前已由议会通过的旨在削弱 Nabu 和 Sapo 权力的法律。
乌克兰司法改革同样停滞不前。直到2025年6月,国际专家仍参与在所谓的“高等资格委员会”选拔委员会中,该委员会是法官选拔与监督的两个核心机构之一。在2025年6月国际专家的任期届满后,乌克兰承诺将其续任,但至今尚未兑现。在备受争议的宪法法院,宪法法官的提名未遵循国际审核标准,且法官空缺职位一直未被填补。同样的情况也发生在乌克兰司法系统最高自我管理机构——最高司法委员会身上。
早在2022年6月,在欧盟决定承认乌克兰为入盟候选国之前,《南德意志报》就收到了一份由欧盟委托编写但因内容敏感而未公开的报告,该报告指出基辅“普遍缺乏打击腐败的真实意愿”。直到今天,这种情况几乎没有改变。今年6月,由8个乌克兰民权组织组成的联盟审查了改革进展,并得出了毁灭性的结论:在与欧盟商定的十项改革步骤中,没有一项取得了“显著进展”。尽管改革停滞不前,欧盟仍于6月8日支付了第七笔金额为28 亿欧元的贷款,下一笔计划于9月支付。基辅尤其将国际专家的参与——以及在某些情况下起决定性作用的投票权——视为眼中钉。2024年12月,时任负责欧盟整合的副总理奥尔哈·斯特法尼希纳(Olha Stefanischyna)在议会中主张,在加入欧盟的谈判过程中完全取消国际专家的参与。然而,正是因为有这些专家的参与,在选拔国家反腐败局(Nabu)局长和特别国家检察官办公室(Sapo)负责人的关键岗位过程中,才选出了独立的领导者,他们敢于认真履行其职责——即从顶层开始打击腐败。
2022年6月,在西方强力压力下,前Nabu调查员亚历山大·克里门科(Oleksandr Klymenko)出任Sapo负责人,随后大量高级官员被起诉,其中甚至包括总统长期任职的办公厅主任、乌克兰第二权力人物安德里·叶尔马克(Andrij Yermak)。而奥尔哈·斯特法尼希纳在担任副总理之后,直到不久前还担任驻美大使,但在8月初被泽连斯基解职。不久之后,斯特法尼希纳被Nabu和Sapo正式怀疑通过操纵购房行为非法获利。然而,针对这位前副总理的指控中最有趣的部分,是一名Sapo检察官在最高反腐败法院提交的往来信件。
根据这些信件,斯特法尼希纳在2022年选拔新任Nabu局长期间,以及2025年选拔另一家反腐败机构负责人期间,非法向相关选拔委员会的乌克兰负责人施压。其干预目的是:让总统办公室认可的候选人获得高分,而将那些被认为过于独立的候选人排除在外。据《乌克兰真理报》(Ukrainska Prawda)报道,在Nabu的选拔过程中,选拔委员会主席曾向斯特法尼希纳发送了一张包含所有候选人名单的截图,而当时的副总理则以详细的指令回复,指明谁是被认可的,谁不是。
总统办公室此类非法干预并非个案,反腐机构最近对伊琳娜·穆德拉(Iryna Mudra)发出的涉嫌犯罪声明便证明了这一点。穆德拉是泽连斯基总统的副办公厅主任,此前恰恰负责司法改革。据称,穆德拉与其他涉案人员非法筹集并洗钱了近 2,9 百万欧元的保释金,用于救出赫尔曼·哈卢什琴科(Herman Haluschtschenko):这位长期担任能源部长的官员此前被羁押,因为他被指深度参与了“米达斯门”(Midasgate)——这是一个贿赂体系,企业若想获得国家核能垄断企业Energoatom的订单,必须支付数百万欧元的贿赂金。
伊琳娜·穆德拉及其他否认罪行的参与者,涉嫌将这笔非法筹集的资金通过一家由他们控制的国有银行进行非法洗钱,随后在6月底将其作为保释金汇入法院账户,哈卢什琴科随即获释。除了涉嫌腐败之外,另一件事也耐人寻味:在被窃听的电话中,这位副办公厅主任抱怨道,例如美国人会从反腐机构中挑选清廉的调查员,担任独立司法和警察机构的诚信领导人员,而这些人随后在由国际专家确定的选拔委员会中被选出。
例如奥列克桑德尔·克利门科(Oleksandr Klymenko)就是如此,他最初是Nabu(国家反腐败局)的调查员——总统办公室多年来一直试图阻止他被选为反腐特别检察官办公室(Sapo)的负责人,但最终未能成功。自克利门科于 2022 年7月就职以来,他已起诉了一系列高级官员、部长,甚至将长期担任办公厅主任的安德烈·叶尔马克(Andrij Jermak)送进了监狱。在Nabu于 2026 年6月窃听的一段电话中,穆德拉抱怨称,克利门科能够将所有腐败的公职人员“像安德烈和所有其他人那样一网打尽”。她认为主要问题在于,克利门科“不是我们的人”。这位目前同样面临指控的前副办公厅主任表示,如果他在七年任期届满后被连任,“那我们所有人就彻底完蛋了”。
在公开场合,欧盟对所有这些丑闻的评判保持克制。尽管欧盟理事会在 30. 7月的最近一次会议上,在向乌克兰提出的 146 项改革要求中又增加了 27 项新要求。据欧盟发言人吉约姆·梅西耶(Guillaume Mercier)称,今年超过80亿欧元的资金只有在所有 27 项改革均落实后才会支付给乌克兰。当然,这些要求是否能比之前的要求有更好的结果,仍有待观察。
俄罗斯比以往任何时候都更多地攻击超市、港口和其他战略目标。基辅难以反击,因为缺乏防御导弹。
贝尔格莱德 —— 并非乌克兰军队没有取得成就。据“无人系统”特种部队指挥官罗伯特·布罗迪(Robert Browdi)称,仅在周一,该部队就袭击了俄罗斯境内的 66 个目标。事实证明,乌克兰人不仅击中了油罐和炼油厂,还击中了在线配送巨头Wildberries和Ozon,位于萨马拉的Progress火箭生产中心,以及位于罗斯托夫地区的属于火箭工业的卡缅斯基联合企业(Kamenskij-Kombinat)。
就连俄罗斯统治者弗拉基米尔·普京也在周末承认乌克兰袭击造成了“经济损失”。俄罗斯工业家和企业家联合会会长亚历山大·绍钦对RBK新闻网表示,乌克兰的袭击已令俄罗斯的炼油能力减少25%至30%。不过,乌克兰缺乏足够大的导弹,以致无法彻底摧毁被攻击目标,只能造成损坏。
即便如此,乌克兰的反击并未解决其根本问题:俄罗斯拥有更庞大的武器储备,特别是其超音速弹道导弹,而乌克兰缺乏足够的爱国者导弹系统来拦截这些武器。爱国者系统迄今为止是唯一能可靠拦截俄罗斯弹道导弹(如伊斯坎德尔导弹)的装备。
据乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基称,俄罗斯目前仍有超过600枚弹道导弹储备,每年还能生产多达1300枚新导弹。相比之下,乌克兰今年迄今仅收到264枚爱国者导弹,且可能已全部用完。泽连斯基表示,德国虽已承诺从今年秋季开始德国许可生产的600枚PAC-2爱国者导弹——但要到2027年才能交付。
华盛顿战略与国际研究中心报告称,普京坚持其战略,“认为俄罗斯能通过消耗战获胜——既能拖垮乌克兰的防御能力,又能拖垮西方对乌克兰的支持”。因此,俄罗斯比以往任何时候都更频繁地袭击乌克兰的铁路枢纽、火车、港口、民用船只、钢铁厂、矿山、加油站、邮局、超市、建材市场、仓库以及基础设施设施,如热电厂。
以基辅为例,8月4日至5日夜间,俄罗斯导弹摧毁了三个大型超市连锁Novus和Fozzy的仓库,以及乌克兰最大网络商店Rozetka的一处仓库和数百万乌克兰人使用的私人快递服务Nova Poshta的最大分拣中心。此前,俄罗斯已多次袭击Nova Poshta的分店,这些分店即使在前线附近也坚持营业,而国营邮局早已关闭。8月16日,一架自杀式无人机摧毁了顿巴斯重镇克拉马托尔斯克的Nova Poshta第3分店。
对超市连锁大型仓库的袭击导致乌克兰超市货架再次出现部分空置,如同2022年2月俄罗斯入侵初期一般。此外,大型建材企业Epicentr的仓库和分店也遭到袭击;继基辅仓库被袭后,上周一敖德萨的一处仓库也受到波及。
黑海港口及邻近港口如切尔诺莫斯克也持续遭到轰炸。袭击不仅针对港口基础设施,还包括试图装载粮食或钢铁的民用船只——这两者是乌克兰的主要出口商品。据农业部长塔拉斯·维索茨基称,粮食出口在8月已缩减至平时出口量的三分之一。
乌克兰剩余的钢厂则因其他原因不得不放弃。早在5月,位于克里维里赫的乌克兰最大钢厂安赛乐米塔尔(ArcelorMittal)就抱怨称,乌克兰铁路已无法将所需的原材料运抵。两周前,该厂再次遭到俄罗斯导弹袭击——破坏程度之严重,导致工厂不得不暂时完全停止生产。位于扎波罗热的冶金投资公司(Metinvest)钢厂情况同样糟糕,目前也无法继续生产。据《基辅独立报》(Kyiv Independent)报道,乌克兰本就低迷的金属出口额从6月到7月再次下降了15%。除了破坏,铁路公司还将货运资费提高了30%,据冶金投资公司评估,如果最便宜的船舶运输失效,出口将变得无利可图。
铁路属于关键基础设施;基辅很少报告对其信号楼或桥梁等设施的袭击。一个例外是周六到周日夜间对日托米尔—敖德萨客运列车的袭击。幸运的是,在遭到俄罗斯自杀式无人机袭击前及时发出了警报,据铁路负责人称,在紧急停车后,所有593名乘客都被安全转移。据称无人受伤。尽管如此,联合国观察团表示,仅在7月份,俄罗斯的袭击就导致437名平民死亡,2610人受伤,这是自2022, 3月以来单月伤亡人数最高的一次。
由于存在战争审查,乌克兰媒体对袭击乌克兰军工企业的报道保持沉默。俄罗斯国防部在8月16. 声称,莫斯科成功袭击了基辅的无人机供应商“基辅-111”以及生产乌克兰射程最远导弹的导弹制造商Fire Point。此外,位于克雷门丘克的乌克兰最大炼油厂也遭到袭击。不过,目前尚缺乏独立证实。弗洛里安·哈塞尔(Florian Hassel)

一名乌克兰消防员在8月初基辅遭到俄罗斯导弹袭击后的照片。 照片:TETIANA DZHAFAROVA / AFP
麦当娜(Madonna),68岁,15张录音室专辑和六个孩子的母亲,祝贺她的双胞胎女儿生日快乐。“斯特拉(Stella)和埃斯特(Estere)!如此充满活力、音乐和见解。我简直不敢相信你们已经14岁了!!!”她在Instagram上写道。她继续写道:“祝我的处女座双胞胎生日快乐!”麦当娜写道,斯特拉和埃斯特已经“成长为美丽的年轻女性”,且大胆自信。“就像你们所有的姐妹一样,你们不会容忍傻瓜的任何无礼行为。”为此,她发布了自己与女儿们的旧照以及近照。一段旧视频还显示,斯特拉和埃斯特在小时候曾在车里热切地跟唱麦当娜的热门歌曲《La Isla Bonita》。麦当娜共有六个孩子,出生于1996年至2012年之间。她的四个年幼的孩子是从马拉维领养的。
普通人
诺斯·韦斯特(North West),13岁,出身名门,想要融入工人阶级。金·卡戴珊(Kim Kardashian,45岁)与坎耶·韦斯特(Kanye West,49岁)的女儿在开启音乐之路之余,还希望
她告诉《Dazed》杂志。“我想明年就可以,因为那时我就14岁了,所以……我想是可以的。我想拥有一份普通的工作,我想。”诺斯·韦斯特是金·卡戴珊和坎耶·韦斯特的长女。这位真人秀明星与该说唱歌手在2014年至2021年期间结婚,共有四个孩子。诺斯·韦斯特最近在音乐领域迈出了第一步。今年5月,她发行了首张EP《N0rth4evr》,融合了金属、朋克摇滚和情绪摇滚(Emo)等多种风格。正如她所说,她计划长期从事音乐事业。音乐是她的“爱好”,“我喜欢做这件事,这也是我想在生活中追求的目标”。照片:ASHLEY LANDIS / AP
彼得·马法伊(Peter Maffay),76岁,音乐家,希望年轻人拥有更多权力。他告诉《弗兰肯日报》(Fränkischer Tag):“一些影响他们未来的决定正在被做出,而他们并没有真正参与其中,”他说,“例如,我们正朝着前所未有的过度负债状态前进,却将其交给下一代去应对。”他认为这种失衡是不应该存在的。此外,马法伊指出,即使是年幼的孩子也能识别出事物之间的联系。比如,他的女儿阿努克(Anouk)在五岁时就问过战争是否也会来到我们这里。“当时我们惊讶得合不拢嘴。我们从未引导阿努克去思考这个问题,”他承认。但成年人的任务就是向孩子们解释这些联系。
达米安·哈顿(Damian Hardung),27岁,演员,从未忘记塑造他的那个角色。如今他凭借在剧集《麦克斯顿中学》(Maxton Hall)中的表现而享誉国际,但他仍然经常愉快地回忆起在剧集《红丝带俱乐部》(Club der roten Bänder)中的角色。他告诉德国新闻社(dpa):“在俱乐部度过的时光——我想我永远不会真正离开那个俱乐部——向我展示了一种不畏深度的人际交往方式。”这段故事以及他在这一过程中遇到的人们,给了他“一个坚定不移的生活快乐的集体指南针。我将永远携带它。”哈顿在剧中饰演癌症患者乔纳斯(Jonas)。
伦布鲁赫 —— 在下萨克森州迪福尔茨县,一名八岁女孩因其母亲醉酒驾驶而拨打了急救电话。坐在车内的女孩感到恐惧,并通过免提设备激动地描述称,她的母亲多次开到对面车道且行驶路线呈之字形。警方拦截了该女子,酒精呼气测试结果显示其血液酒精浓度为 1.91 ‰。警方通报,其驾驶执照已被没收,并被禁止继续行驶。女儿被移交给一名家庭监护人。警方表示,这名 40 岁的女子现在将面临一项关于交通醉酒的刑事诉讼。DPA
作者:托马斯·哈恩(Thomas Hahn)
在印度第二大城市孟买,一个新的工作日开始了。一股由彩色金属板组成的洪流在废气烟雾中鸣笛轰鸣地滚滚而前。孟买的流动社会陷入了交通混乱之中,在这个时间点一向如此。但拉姆达斯·卡万德(Ramdas Karvande)在微笑。一名 Dabbawala(便当配送员)不会被堵车困扰,拉姆达斯·卡万德更是如此,毕竟他是孟买便当配送员的会长,可以说是一位精通大都市最聪明路径的顶级专家。
他准时到达戈雷冈(Goregaon)火车站附近的集合点。他穿着洁白的 Dabbawala 制服,戴着甘地帽,在街区色彩斑斓的喧嚣中显得格外醒目。卡万德友好地打招呼,然后出发了。他经过风化的店铺、神圣的牛以及在路边铺开蔬菜的摊贩。拉姆达斯·卡万德在一家绿化带处右转,来到了一栋住宅楼前,他需要在这里取走一个便当盒。沙(Shah)一家已经在等待。
Ramdas Karvande 是孟买 Dabbawala 协会的选任会长。他穿着洁白的制服,戴着甘地帽。
孟买的便当配送员是一个古老的印度制度,而且在成立 136 年后的今天,它显得比以往任何时候都更现代化。配送服务已成为消费社会的标准,在印度也是如此。从巧克力棒到彩色打印件,人们可以通过在线订购,全天候将任何东西送到家中。但 Dabbawalas 配送的是其他任何人都不配送的东西,即将家常午餐送到工作岗位。每天早晨,他们的白色大军涌向这座港口城市的各个角落,取走精心准备的便当盒,并将其送到为这些餐食准备的人手中。午休结束后,Dabbawalas 再将空餐具送回原处。
照片:托马斯·哈恩
主要的运输工具是火车和自行车,因此 Dabbawalas 从不遭遇交通拥堵,也不会向空气中排放额外的废气。这一商业模式源自其成立年份 1890 年,当时孟买还被称为 Bombay,且隶属于英国王国。这个概念如此古老,以至于在今天看来像是一个符合时代的气候保护创意。
“我们使用这项服务已经十年了,”56 岁的索娜尔·沙阿(Sonal Shah)在她的厨房里说道。她已经准备好了一切。她将小圆形的保温容器装满了米饭、烤饼、沙拉和豆子炖汤(Dal)。她将容器叠在一起,使其看起来像一个细长的圆柱体,然后将其放入一个防水袋中。这份包裹是给她的儿子凯文(Kevin)的,他在班德拉-库尔拉综合区(Bandra Kurla Complex)的一家公司工作。“我想让我的儿子得到一些能激励他的东西,”索娜尔·沙阿说。她迅速提供了一杯果汁,随后来自母组织“孟买 Dabbawala”的拉姆达斯·卡万德(Ramdas Karvande)和行程协调员普拉塔梅什·萨克帕尔(Prathamesh Sakpal)再次提醒出发。“我们得赶火车了,”萨克帕尔说。
Dabbawalas 是印度精益求精工艺的象征,可靠且精准。大约 2500 名男性是该合作社的成员。他们运行在一套精密的交接系统中。取货员将午餐盒运送到指定的火车站。在那里,午餐盒被分类,并由其他 通过火车运送到第二个交接点。在那个点上,午餐盒被分发给那些最终将货物送到目的地的 。袋子上绘有代码,即使是那些出身贫寒且从未学习过阅读的 也能理解。
在这个系统中,几乎从未发生过错误。对此。
他们为此感到自豪,若被误解则会极为不满。导演里提什·巴特拉曾为此深有感触。他为说服达巴瓦拉参演自己的宝莱坞爱情片《午餐盒》前后开了约十次会议。片中原本设定为一名达巴瓦拉将一位沮丧妻子的午餐盒误送给另一名男子。"我们很生气,"拉姆达斯·卡尔万德说,"因为我们的工作方式完全不同。"最终他们还是答应了。电影于2013年上映,大获成功,成为对孟买午餐盒文化的致敬。真正的达巴瓦拉参与其中,卡尔万德本人也在片中出现了一幕。
在拥挤的达巴瓦拉车厢乘火车后,卡尔万德如今站在丘奇盖特车站。一面墙上整齐排列着编号的午餐盒,分发至各个街区。达巴瓦拉们正忙着装车。一切按计划进行。卡尔万德抽出时间聊起自己的达巴瓦拉生涯。他来自浦那,距孟买东南约150公里。之所以加入孟买达巴瓦拉,是因为他没受过教育,也找不到工作。"我不知道该做什么,"他回忆道,"而且我叔叔就是达巴瓦拉。"
如今,拉姆达斯·卡尔万德是一家社会企业的当选主席,这家企业早已不限于核心业务。孟买达巴瓦拉将自己打造成旅游景点(拥有专属博物馆)、企业营销合作伙伴,甚至还为物流策略提供管理咨询。"工作做得好,我们就能接到更多活;干得越多,钱和动力也越多,"卡尔万德说。
但现实或许没那么简单。2020年疫情前,活跃的达巴瓦拉人数是如今的两倍。当时人们为防感染待在家中,这对普通外卖服务有利,却让达巴瓦拉陷入困境——何况当新冠危机得到控制后,许多员工仍选择居家办公。
此外,这份工作相当辛苦,尤其是对那些每天骑着无变速挡传统自行车奔波的达巴瓦拉而言。即便如此,他们每月也只能挣到约22 000卢比(约合200欧元)。大多数人下班后还需兼职才能维持生计。而且他们也在变老。孟买的午餐盒信使正面临后继无人的窘境。
孟买达巴瓦拉的管理层正努力提升工作吸引力。普拉塔梅什·萨克帕尔表示,他们正在完善养老金制度和低成本保险,"目前99%的达巴瓦拉都没有保险"。
而在漫长的历史中,达巴瓦拉首次尝试走出孟买。萨克帕尔在电话中介绍了与达巴瓦拉发言人兼协调员苏博德·桑格尔的对话。桑格尔从澳大利亚珀斯打来电话。那里将于10月开设达巴瓦拉的首个海外代表处。桑格尔称,与澳大利亚的联系是在达巴瓦拉研讨会上建立的,一位来自美国的女投资人为试点项目提供资金。
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 任何发布及非私人用途均须通过 www.sz-content.de 独家授权
珀斯与孟买截然不同。孟买市区居住着 12,5 百万人。当地铁路笔直的西线将城市的北部与南部连接起来,使得 Dabbawalas(送餐员)无需换乘即可到达许多靠近客户的地点。相比之下,珀斯大都市区仅有 2,45 百万人口,且拥有一个分支复杂的 S-Bahn(城市快铁)网络,如果使用原模式,Dabbawalas 将需要频繁换乘。因此,他们为珀斯制定了另一套方案。“主要区别在于,我们将设立一个中央厨房,并从中配送印度餐,”桑格尔(Sangle)说道。而且将使用电动自行车或电动滑板车,以提高灵活性。计划已经确定,但仍有一些重要细节需要敲定。尤其是:如何骑电动自行车而不让甘地帽被吹走?
“这是一个痛点,”苏博德·桑格尔(Subodh Sangle)说。甘地帽是这些午餐盒配送员的标志。在孟买,如果 Dabbawalas 在执勤时未佩戴该帽子,必须缴纳罚款。在没有变速器的旧自行车上,行驶风很少将其吹走。但在速度更快的电动车上,情况则不同。“我们正在测试,”苏博德·桑格尔说。
在孟买,拉姆达斯·卡万德(Ramdas Karvande)抵达了靠近海军大道(Marine Drive)的一条侧街。这里是配送的最后一站。55 岁的店主贾耶什·萨尔瓦(Jayesh Salva)感激地接过由妻子为他准备的午餐盒。“我不喜欢在外面吃饭,”他解释道,但他不能要求妻子在他早上 6 点半前往安得里(Andheri)上班之前就准备好他的午餐。
每天 12 点半左右,一名 Dabbawala 会将午餐盒送到萨尔瓦的食品店。每天 1 点半,他会再次取走吃空的容器。贾耶什·萨尔瓦成为 Dabbawala 的订阅用户已有 25 年了。在他看来,他将一直订阅到职业生涯结束。“我为什么要更换?”贾耶什·萨尔瓦问道,因为没有人能为他提供这样的服务。对他而言,Dabbawalas 像第一天那样实用,因为他们从未改变。
新的指控(此次涉及 11. 8 月 12. 家庭暴力)可能会对克兰-蒙塔纳(Crans-Montana)火灾灾难的调查产生影响。
苏黎世 —— 雅克·莫雷蒂(Jacques Moretti)再次被还押候审。但这一次涉及的并非由他及其妻子经营的位于瑞士克兰-蒙塔纳的“星座”(Le Constellation)酒吧火灾。在那场元旦之夜的火灾中,有 41 人死亡,115 人受伤(部分伤势严重)。据西瑞士电视台 Léman Bleu 首先报道,莫雷蒂在 8 月 11 日至 12 日之夜因涉嫌对妻子杰西卡·莫雷蒂(Jessica Moretti)实施家庭暴力而被逮捕。与目前正在进行的火灾灾难调查一样,在本案中,在另有结果前,被告仍享有无罪推定。
据 Léman Bleu 报道,杰西卡·莫雷蒂(Jessica Moretti)已被送往医院。目前尚不清楚她的具体情况。瑞士广播电台确认了雅克·莫雷蒂(Jacques Moretti)再次被拘留的消息。截至周一上午,其律师尚未对《南德意志报》(SZ)的询问做出回应。
在火灾惨剧发生后,雅克·莫雷蒂曾被羁押两周,但在缴纳保释金后获释。莫雷蒂必须定期向警方报到,且不得离开瑞士。目前尚不清楚此次再次羁押的期限。
此次逮捕实际上与“Le Constellation”酒吧的火灾没有直接关系。但瑞士广播电台已经在推测,这是否仍可能成为克朗-蒙塔纳(Crans-Montana)火灾惨剧调查的转折点。瑞士广播电台称,据“几位熟悉此案的人士”透露,在这次暴力事件之后,莫雷蒂夫妇可能会开始互相指证。根据非公开听证会泄露的信息,两人之前的陈述在很大程度上是一致的。
广播电台关于其中一人现在可能会交代实情的假设虽然听起来合理,但目前还没有具体证据。关于火灾惨剧的进一步听证会预计将在秋季和冬季举行,可能在 11 月和 12 月。目前还没有关于调查进展的具体信息。
随着家庭暴力指控的出现,莫雷蒂夫妇被指控的涉嫌罪行名单又增加了一项。此前,杰西卡·莫雷蒂被增加了伪造文件的指控。目前仍不清楚安装在“Le Constellation”地下室天花板和墙壁上用于隔音的泡沫材料源自何处。在除夕之夜,该材料很可能因为一个固定在香槟瓶上的喷火枪而起火。

雅克·莫雷蒂(前排中间)与妻子共同经营“Le Constellation”酒吧,除夕之夜的一场大火导致 41 人死亡。 照片:MAXIME SCHMID / AFP
泡沫材料的来源对调查至关重要,以便评估该材料在多大程度上符合防火规定——或者是不符合。
对此,莫雷蒂夫妇已经提供了多个版本。起初,雅克·莫雷蒂声称该泡沫材料是在克朗-蒙塔纳附近的里德斯(Riddes)一家建材市场购买的。但该店证明,当时其产品线中根本没有此类产品。随后,突然出现了一张来自霍耶尔斯韦尔达(Hoyerswerda)的账单,雅克·莫雷蒂甚至亲自将其交给警方。但在调查过程中,这张账单很可能是伪造的,这导致了新的伪造文件指控。
《南德意志报》合作的瑞士《每日观察报》(Tages-Anzeiger)的一项调查现已发现,该酒吧的前所有者兼经营者据称是受莫雷蒂夫妇之托订购了该泡沫材料。
德国社会学界目前正陷入一场激烈的内部争论,探讨其是否存在左倾倾向。然而,裂痕远比这要深得多。
作者:延斯-克里斯蒂安·拉贝(Jens-Christian Rabe)
当下的意识形态动荡同样波及了社会科学。当然,这并不令人意外。当核心的社会政治共识受到质疑时,研究社会与政治的学科自然会成为关注的焦点。尤其是社会学,在过去十年中已发展成为一种用于时代诊断的新型主导科学。在德国,它催生了近半打新的公共知识分子,如安德烈亚斯·雷克维茨(Andreas Reckwitz)、斯特芬·毛(Steffen Mau)、阿拉丁·埃尔-马法拉尼(Aladin El-Mafaalani)、阿尔敏·纳塞希(Armin Nassehi)或哈特穆特·罗萨(Hartmut Rosa),他们的著作经常名列畅销书榜单前列。
然而,考虑到该国持续的政治右倾趋势,一个显而易见的事实是:上述人物在社会批判的直觉上,广义上都属于左翼自由派光谱。他们倾向于以敏锐的目光审视不公正现象,以及主流社会对各类弱势群体和少数群体的歧视。在这些人中,唯一一个因反感过于安逸的左翼自由派共识与惯例而显得不那么合群的,是慕尼黑大学(LMU)社会学教授兼副校长阿尔敏·纳塞希。
纳塞希(Nassehi)最近与他在慕尼黑的同事、长期的学术搭档伊尔姆希尔德·萨克(Irmhild Saake)共同在《时代》(Die Zeit)杂志上激烈地提出了一个问题:社会学是否“过于左倾”——正如预料的那样,这在业内以及大部分感兴趣的读者中引起了一些不满。例如,纳塞希曾经的慕尼黑同事、法兰克福歌德大学社会学教授兼传奇的法兰克福社会研究所所长斯特凡·莱塞尼希(Stephan Lessenich),以及哥廷根社会学教授萨拉·尼斯(Sarah Nies)对此进行了尖锐的反驳。
起初,人们在远处以一种愉悦的心情关注这场“家族内斗”,但随后却感到日益不安。因为人们可以以此为例,观察到目前即使在最聪明的人才之间的讨论中,出了什么问题。那就是一种显而易见的恶习:习惯性地攻击对方最薄弱的环节,而非最强有力的论点。这样一来,竞争对手们在互相将对方漫画化,而最大的输家则首先是(社会)科学本身。
或者——这里暂且不深究——是真理。因为理想情况下,科学应该是人们尽可能地排除偏见、在方法论上受控且严谨地寻找可证明事实的地方。此外,还有一个不希望看到的副作用:对社会科学持怀疑态度、政治倾向偏右的力量们在暗自窃喜,因为反对该学科的论据被免费地送到了他们手中。太棒了。
具体发生了什么?纳塞希在攻击时简要地引用了牛津大学年初一项大规模的、基于人工智能的文本分析,并毫不掩饰且或多或少地概括地指责该学科存在政治化和非科学性,因为他认为其核心不在于对社会的认真研究,而仅仅是为了追求“平等假设”。他认为该学科已经对“自身问题的前提条件”变得盲目,所有人都早已知道“不平等是糟糕且不公正的”。
而莱塞尼希和尼斯则理所当然地对纳塞希和萨克这种——委婉地说——粗糙的概括感到愤怒,他们有力地指出了牛津大学研究的缺陷,激烈地反驳了所谓“过于左倾”的社会学缺乏纯粹科学雄心的指责,并反过来指责纳塞希在为(右翼)对手做生意:“对脱离现实的社会学的警告,难道不恰恰无缝地契合了我们这个新权威主义时代的怨恨行情吗?”
但当纳塞希要求更高的科学性时,他具体指的是什么?如果想理解这一点,他的最新著作会有所帮助。这本书名为《关于反犹主义的注释》,明确表示不想成为对这一现象的又一份苦涩总结或正义愤怒的控诉。作为系统理论学家尼克拉斯·卢曼(Niklas Luhmann)的学生,纳塞希更感兴趣的是功能主义方面。换句话说,比起对他所提出的问题的答案,更令他困扰的是:为什么一个社会会提出这个问题(而不是另一个问题)。
这种方法论何时真正具有原创性,而何时仅仅是一种学术上的障眼法?纳塞希目前在反犹主义方面思考的问题大约是:反犹言论是对什么问题的解决方案?也就是说,纳塞希感兴趣的不是问题本身,而是间接地研究反犹主义在社会中发挥了什么样的功能。无论人们认为他对这个问题的回答多么有说服力(这并非本文讨论的重点),这无疑是一种在规范性上极度冷静的方法,但在分析上确实并非不合法。
然而,同样合理的问题是,现在是否真的是进行此类辩论的正确时机。科学研究并非在脱离社会的环境中运行。对于一个拥有人类尊严和普世人权等原则的自由法治国家而言,目前看来,一个在意识形态上略微偏左的(人文与社会)科学领域似乎并非核心问题。而对于右翼的“文化战士”来说,这个话题则完全符合他们的计划。更不用说,特朗普政府早已利用“左倾”的指控,开始削减那些在政治上不受欢迎的大学和研究人员的资金与补贴。
就在情况已经足够复杂之际,前前周发生的 41 岁英国黑人明星社会学家杰森·阿尔代(Jason Arday)的案件及其最终的死亡,也撞入了这场争端之中。他的故事以及他成为被任命为传奇剑桥大学最年轻黑人教授的晋升之路,曾像童话一样美好。但正如 7 月底最终揭晓的那样,这段经历充满了荒诞的谎言,且在多篇出版物中存在大规模抄袭。尽管剑桥大学教育学院院长希拉里·克雷明(Hilary Cremin)曾得出结论,认为阿尔代的教育社会学研究是“世界上最好的”。这段声明的 YouTube 视频至今可见。
那么,是否是因为阿尔代如此契合他们对自己——作为一所公正且反种族主义大学——的自我认知或理想形象,才导致一群过于进步左翼的同事没有仔细审查?所有迹象都指向这一点。在学术界甚至偶尔能听到这样的说法:阿尔代事件之于整个学科,就像爱泼斯坦事件之于政治一样,是该精英阶层仅剩自以为是且系统性伪善的终极证据。
相应地,右翼人士正幸灾乐祸地攻击那些他们所厌恶的“觉醒”精英显然虚伪的双重标准。左翼则指向显而易见的个人悲剧(阿尔代留下了妻子和两个年幼的孩子),以及针对阿尔代的确实极其猛烈的攻击活动——即便在他辞去教授职务后,仍有数百篇有时毫不掩饰种族主义色彩的帖子和文章出现。况且,这最终是一起冒充行为,而非资本犯罪。
作为观察者,人们现在面对这一切,无法摆脱这样一种印象:在一个早已被社交媒体二元逻辑深度塑造的更广泛的公众视野中,现在似乎真的出现了一个严肃的问题——真相究竟是一个右翼还是一个左翼。这种余波可能会持续很久。然而,就像经常发生的那样,不幸的是,这里有两件事同时成立,而这两件事在意识形态上很难统一:双重标准和种族主义。
或者正如《大西洋月刊》的黑人作者泰勒·奥斯汀·哈珀(Tyler Austin Harper)所观察到的,他本人也曾在顶尖大学担任社会科学研究员:“我亲身体会过某些类型的白人进步主义者是如何对待那些克服了障碍的黑人的。当他们得知我的生父在我学会走路之前就离开了我的家庭,或者我曾有一段时间由单亲母亲抚养长大时,他们无法掩饰那种怜悯与幸灾乐祸的混合情绪。”
哈珀说,他们的目光在表达:“你竟然已经走到了这一步,而我真是太友善了,竟然还能帮你走得更远。”这类相遇一直让他感到恶心:“但我也可以想象——如果一个人生活艰辛,不习惯被友善对待——那么这种感觉会有多么美好,而且多么诱人去做出某些行为或说某些话,从而能一次又一次地获得这种目光,无论所说的话在严格意义上是否符合事实。”
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 任何发布及非私人用途均须通过 www.sz-content.de 获得授权
一名埃博拉患者被送往位于刚果民主共和国东部蒙博瓦卢(Mongbwalu)的一家埃博拉治疗中心。 照片:新华社 / 德新社(XINHUA / DPA)
在刚果东部,成千上万人死于埃博拉病毒。导致这一灾难的原因远不止医疗危机:愤怒与不信任在战火与暴力摧残的地区加剧了疫情。
埃博拉从未如此残酷地夺走生命。在刚果民主共和国东部,每30分钟就有一人死去。病毒传播速度比史上最严重的2014至2016年西非疫情还要快。当时,几内亚、利比里亚和塞拉利昂共有28600人感染,11325人死亡。“我们不能让这场疫情失控。”联合国紧急援助协调员汤姆·弗莱彻数日前在面对东刚果指数级增长的疫情时如此警告。
然而,百日过后,病毒似乎已然失控。卫生部已记录超过5400名患者,近半数死亡。疫情尤其在伊图里省的矿区村庄肆虐,那里的日工从一个工地流动到另一个工地,妇女从一个市场转到另一个市场,武装团伙袭击迫使1,5万民众逃离家园,出血热在当地蔓延。旅行者已将病毒传播至五个省份及邻国乌干达。不过乌干达迅速控制了疫情,并已宣布无埃博拉病例。世界卫生组织认为,除该地区外,疫情对其他国家的风险较低,尤其是对那些拥有完善医疗体系的国家。
这是8月一个周一的晚上,约20时,伊图里省卡多伊村。三辆救护车驶来,其中一辆被点燃,两辆护送车的玻璃被砸碎。愤怒的男子袭击医护人员和司机,两名救援人员受伤。他们本想将一名埃博拉患者的家属送往隔离站,但接触者追踪再次失败。
这是位于伊图里省首府布尼亚的神经心理病理中心(Centre Neuro-Psycho-Pathologique)医疗总监穆巴拉克·卡诺(Moubarack Kano)的描述。“当我们试图追踪感染者的接触者并将其送往治疗中心时,许多人会逃跑,”他抱怨道。救援人员经常受到威胁或受伤。出现初步症状的人会选择隐藏起来。“他们担心自己无法活着走出诊所,或者他们不相信埃博拉病毒的存在,”卡诺讲述道。有些人甚至怀疑救援组织编造这种疾病是为了骗取预算。
“这次埃博拉病毒像原子弹一样袭击了我们,”卡诺感叹。他表示,在之前所有的爆发中,情况从未如此糟糕。而自1976年埃博拉病毒在刚果被发现以来,这已经是第17次疫情。
要理解民众心中的不信任与愤怒,必须追溯到这个国家的深远历史。东刚果的死亡并非始于世界卫生组织在5月将埃博拉疫情宣布为国际关注的公共卫生紧急事件,而是早在30年前就开始了。至少是30年前。
1994年,来自邻国卢旺达的种族灭绝凶手逃往东刚果。他们组建了民兵组织,杀害敌对族群的男女老少。越来越多的族群派遣自己的战士参战。早在很久之前,他们就被曾经的比利时殖民者挑拨离间,并在莫布图独裁统治下陷入贫困。如今,400多个武装团体在东刚果进行杀戮和掠夺。他们为了土地和黄金、钶钽铁矿或锂等矿产资源,为了咖啡、可可、木炭以及经济权力而战。
“几十年来,我们的妻子、母亲和姐妹在田间遭受强奸。男人被绑架并被强行征召,或者直接被杀掉,”斯图尔特·穆欣多(Steward Muhindo)在2023年夏天讲述道。当时,在一次民兵袭击其朋友家乡村庄后,他不得不再次埋葬一位朋友。“他的头被砍掉了。我们不得不去寻找他。我甚至已经哭不出来了,”这个年轻人说道。“谁来保护我们?谁能停止这场疯狂?有人关心我们吗?”他问道。
无论如何,警察和军队并不关心。恰恰相反,许多指挥官卷入了黑帮网络,将矿产资源和农产品走私出境,流入国际市场。许多原材料被用于手机、电脑、心脏起搏器、电动自行车或电动汽车中,为富裕国家的人们提供舒适的生活。
救援组织以及在刚果驻扎数十年的、耗资数十亿加元的联合国蓝盔部队,只能无奈地看着数百万人丧生。他们被谋杀、被饿死,或死于霍乱、疟疾等可治愈的疾病。在世界公众的忽视中,直到埃博拉病毒爆发。
“这就是压死骆驼的最后一根稻草,”德国医疗传教研究所(Deutsches Institut für Ärztliche Mission)前所任所长吉赛拉·施奈德(Gisela Schneider)说道。这一次,疫情袭击的是一群内心受创且充满挫败感的人们,他们距离国家领导者所在的首都金沙萨有1800公里之遥。在这个巨大国家中,其他较为和平地区的疫情进展较为轻微且持续时间较短。东部地区仅在一次疫情中受到影响:2018年的爆发持续了两年,3500人感染,2300人死亡。而现在,在100天后,人数已经超过了那个数字。
“伊图里的人们已经完全失去了对国家和救援组织的信任,”施奈德说。多年来,她一直访问这些医疗
当地的合作伙伴组织,并在当前的疫情中为他们提供咨询。她表示,在世界卫生组织注意到疫情爆发之前,埃博拉病毒极有可能已经爆发很长时间了。
刚果的医生在注意到患者出现初步症状时立即进行了检测。这位热带医学专家解释道:“但他们只有针对扎伊尔病毒(Zaire-Virus)的快速检测试剂,没有针对布迪布格约病毒(Bundibugyo-Virus)的。”因此,初步检测结果呈阴性,埃博拉病毒因此被掩盖。“制药工业对开发布迪布格约病毒的快速检测试剂没有兴趣。而我们早在十年前就已知晓这个变种,”她愤怒地说道。
针对布迪布格约病毒,目前还没有开发完成并经过测试的疫苗,也没有药物。现在,世界卫生组织提供了70000剂针对扎伊尔病毒的疫苗,该病毒曾引发刚果以及西非地区的早期疫情。当时的疫苗挽救了许多人的生命。吉赛拉·施耐德(Gisela Schneider)认为:“我们有迹象表明,这种物质也能减轻布迪布格约病毒的病程。这是一个机会,人们值得拥有这个机会。”因为布迪布格约疫苗要到很久以后才能投入使用。但施耐德知道,这是一个敏感的实验。一种未针对当前流行病毒进行充分测试的疫苗,将面对一个被不信任感侵蚀的社会。考虑到世界对刚果人民长期以来的漠视,这具有爆炸性的潜在风险。
雅克·瓦格尼(Jacques Vagheni)认为这种冷漠“相当短视”。他在东刚果的40多个社区广播电台中,负责协调关于埃博拉病毒以及青少年权利的科普项目。他说:“如果我们不小心,非洲国家的整整一代人将在国际上转向那些不够民主的政权。”事实上,在与年轻人的交谈中,人们越来越频繁地听到他们对“像普京这样强有力的领导人”或“像中国这样为我们修路的国家”的钦佩。而这恰恰发生在全球民主国家在价值观斗争中需要伙伴的时刻。
瓦格尼认为,富裕国家仅出于经济自身利益,就应该更多地参与到刚果事务中。“自从埃博拉爆发以来,该地区的原材料贸易就陷入了低迷,”他讲述道。瘟疫可能在地域上被限制,但其后果长期来看,那些平时不关心刚果的人也会感受到。
对于热带医生施耐德来说,合作也具有最高优先级。她要求:“我们必须保持透明,让当地知名人士,尤其是教会人士参与进来,并进行非常谨慎的沟通。”
然而,透明度方面存在严重问题。医生卡诺(Kano)抱怨道:“我们每天看到运送救援物资的飞机降落。但在病房里却缺少防护服和手套。我的同事们成打地死去。”他表示自己有“一百万个问题,想知道这些物资都去哪了”。金沙萨派遣的专家不与当地专业人员合作。卡诺愤怒地称,一些抵达的人员能力不足:“我曾接触过一名计算机专家,他甚至连自己的智能手机都不会操作。”此外,尽管已知病房里曾有埃博拉患者,但有些病房几天都没有进行消毒。
听卡诺和其他当地医生的讲述,给人的印象是,抗击埃博拉的行动至少在部分地区完全处于混乱状态。甚至那些为患者冒生命危险的人员也没有拿到工资。而与此同时,国际社会已向刚果承诺提供10亿美金。根据非洲联盟的数据,其中7 亿美元已经可用。
卡诺及其许多同事的耐心已达极限。他们一次又一次地举行罢工,并向省长递交了一份要求发放薪水和获得尊重的备忘录。“不久之后我就被逮捕了。一名情报部门的官员用武器威胁我,”卡诺讲述道。目前他虽已获释,但必须出庭受审。他被怀疑未能忠诚地为国家服务。
金沙萨政府声称,埃博拉病毒的防治工作正处于良好轨道。至于部分员工未获得薪水,是因为必须先清理人员名单,其中出现了一些未知姓名。
卡诺对此摇头。“整个系统已经腐朽,”他愤怒地谴责道。而且,为什么自东刚果上一次严重的疫情以来,没有建立起任何功能完备的实验室,而现在的诊所甚至连足够的床垫都没有?“每当紧急情况发生时,我们总是得从零开始。没有人有兴趣让我们建立一个能够长期为民众提供医疗服务的卫生部门,”卡诺抱怨道。
热带医学专家施耐德称这是一个“极其悲剧性的局面”,许多人“被完全遗忘了”。最好的治疗方案是“最终真正实现和平”。
客座文章作者:朱迪思·劳普(Judith Raupp)
朱迪思·劳普曾长期担任《南德意志报》的经济与外交政策编辑。15年来,她以自由记者和书籍作者的身份居住在东刚果的戈马。其最新作品《明天我去购物,如果市场还在的话》由C.H.Beck出版社出版。
一张无人机照片显示了刚果民主共和国伊图里省的一处墓地。在埃博拉病毒爆发约一个月后,确诊病例数已上升至1000例以上。 照片:新华社 / 德新社(XINHUA / DPA)
艺术宫在杜塞尔多夫,以及馆长费利克斯·克雷默展示了博物馆如何面向公众开放。这有必要吗——抑或仅仅是平庸之举?
!

能看到什么?杜塞尔多夫艺术宫的展览系列“小小的”。 图片:安妮·奥尔滕
亚历山大·门登采访
费利克斯·克雷默,1971年生,自2017年起任杜塞尔多夫艺术宫总馆长。在他任内,这座位于埃伦霍夫、收藏市立艺术品的博物馆于2020至2023年间在不停止开放的情况下完成了全面修缮,同时也经历了面向尽可能广泛观众群体的策展重新定位。除常规核心项目(如格哈德·里希特回顾展或卡斯帕·大卫·弗里德里希展)外,克雷默有意识地引入了流行主题——经典汽车、时尚、流行文化。这为艺术宫(现已将邻近的艺术厅、北威州论坛纳入旗下)带来了历史最高观众数,但也因其“过于通俗”的节目策划招致批评。为迎接即将到来的国际爱狗日,克雷默已宣布于下周三推出“狗狗日”,当天观众可携带爱犬入馆参观。
《南德意志报》:克雷默先生,“狗狗日”是什么鬼点子?
费利克斯·克雷默:我们一如既往地尝试从观众角度出发思考。自新冠疫情以来,养狗人数大幅增长,许多人与宠物形影不离。对于一家希望开放并服务于所有人的博物馆而言,每年为这些人提供一次携狗参观的机会,是再自然不过的事。狗狗可获免费门票,其余则与普通观众日无异。
那么,目前的反响如何?
非常好。在Instagram上,这条预告已被分享近四千次。组织上完全可行。真正的障碍其实在观念上。让狗狗参观与博物馆作为“文化圣殿”的传统形象格格不入。这同样适用于“宫殿绽放”等项目——花艺师在我们的藏品中表演,或今年秋季在“古典大师馆”中安放健身器材的“艺术健身”活动。
有些同行认为这类活动有点过于“通俗”。我对此倒是看得很开。我在艺术宫殿任职前也有过别的生活。比如在法兰克福施泰德尔美术馆时,我策划的展览就与这里不同。艺术观众因城市而异。我感受到杜塞尔多夫的开放氛围,这里的人们热衷活动且充满好奇。您提到的“噱头”一词,仿佛一切只为效果。但背后其实有严肃的考量:博物馆面临压力。我们大部分资金来自公共财政,而公众对“狗日”活动的反响积极。人们带着狗来,但也会观看藏品——许多人原本不会这样做。这正是我们的目的。
这在观众数量上有何体现?
我们每年有400 000至500 000名观众。但对我来说,更关键的是社会支持度,“友好会”成员数正是重要指标。我们生活在一个人们不轻易承诺、更不用说财务支持的时代。2017年我来到这里时,友好会仅有约700名成员,现在已接近7 000。1 200人年龄在30岁以下——这太棒了,也是最好的褒奖。
有人可能会批评说,这种成功模式稀释了对文化机构应有的要求。
我认为重要的是不能放弃这种要求:我们可以做这件事,同时也不放弃另一件事。而且我们只有让观众走进博物馆,才能向他们传达任何东西。馆内每件展品都配有解说文字、影片和数字化服务——教学材料比德国大多数博物馆都丰富。我们在概念上借鉴英国、北欧和荷兰,那里的说明文字甚至会写着“玩得开心!”——这在德国博物馆很少见。这是一种态度问题。但同时,我们也不能把自己看得太严肃。
贵馆的“脾气导游”约瑟夫·朗格林克(艺术形象)也印证了这一点——他会在展厅里大喊大叫、辱骂观众。他甚至还骂馆长呢。脾气导游的反响极佳,场场爆满。博物馆最糟糕的命运,就是被视为无聊。无论我们愿不愿意,我们都是休闲产业的一部分。但这并不意味着我们因此就不再是教育机构。我们拥有130 000件艺术品的收藏和百年历史。我坚信,在一个让人愉悦、充满乐趣的环境中,学习效果会更好。
因此,三年前在重新设计常设展览时,您特别注重纳入儿童体验环节吗?
我们为儿童提供了非常广泛的服务。这涵盖了专门的儿童网站、馆藏中固定设立的儿童活动室,以及专门的儿童预展、Toniebox语音导览,乃至名为“Die Kleine”的系列展览。目前已有超过10 000名儿童参与其中。这意味着,他们的作品在馆内展出,并且他们还收到了一本印有自己作品的展览目录。对于这些孩子来说,艺术宫(Kunstpalast)不再是一个普通的场所,而是展示他们画作的地方。当我们在庭院里免费提供Kettcars和Segelboote时,这并不属于传统的博物馆工作。但正是通过这种方式,这个地方在孩子们心中留下了积极的记忆。我们不应该抱怨观众群体的老龄化,而应该寻找能够改变这一现状的调节杠杆。
那么,被多次提及的“低门槛”(Niedrigschwelligkeit)就是其中一个调节杠杆吗?
完全正确。但仅仅声称开放和低门槛是不够的,必须将其付诸实践。博物馆是深植于资产阶级的机构,其运行规则对于局外人来说并不总是容易理解。并不是每个人都觉得进入一个不能触摸任何东西、且有制服人员时刻监视的环境是舒适的。
您这里也有这样的工作人员。当然,这是必要的。但如果访客能感觉到,这些从事着高要求工作的人是友好且乐于助人的,而不是一群面色阴沉的警卫,那么这将大大有助于缓解紧张气氛。我们还聘请了一名礼宾员,用微笑迎接访客。这在酒店业很常见,而我们在自己的专业领域确实可以从酒店业学到很多。
在您的展览计划中,您也通过热门话题引起了关注,其中包括一次跑车展,以及一次由Claudia Schiffer策划的90年代时尚展。这类内容如何融入一家艺术博物馆?
在这种情况下,参考英国,特别是维多利亚与阿尔伯特博物馆(Victoria & Albert Museum)很有帮助。在那里,流行艺术与严肃艺术平等地并存,这被认为是非常自然的事情。那里根本没有这种划分。我们与Claudia Schiffer、Kraftwerk和Florian Illies合作,但同时我们也展出此前在德国完全不为人知的埃塞俄比亚艺术家Elias Sime的作品,或者举办关于19. Jahrhunderts被遗忘的女艺术家的展览,后者是以一项为期数年的研究项目为基础的。此外,如何“包装”内容也很重要,我指的不仅是展览的设计。举个例子:我们的展览“Mama. Von Maria bis Merkel”,我们也可以将其命名为“艺术中的母职——从哥特式到当代”。在沟通方面,我们大力依赖社交媒体,在这种情况下,我们甚至在开幕当天邀请了一位Merkel-Double。因此,其宣传力度不像传统的教育机构,但这并不意味着展览本身的水准有所降低。
您刚才提到了公共资金的资助。文化资金正在变得紧张,在杜塞尔多夫也是如此。最近这里的歌剧院新建筑计划被取消了。这一发展是否令您担忧?
公共预算在德国面临压力,这不是什么秘密。在这样的情况下,审视自己还能够且愿意承担什么,在我看来,这才是负责任的政治行为。为此,可能也包括撤销一项成本高昂的决定。从根本上说,我也在思考——放眼艺术博物馆界——我们是否真的需要越来越多、越来越大的博物馆。至少在德国,我无法察觉到博物馆数量不足的问题。此外,我们预算的大约一半来自补贴,也就是来自公众。我必须为公众提供一项选择。倘若几乎无人对我们的节目安排感兴趣,我们就会有问题。为公众设计一个能吸引许多人并具有内容相关性的节目安排,正是艺术宫的职责所在。是否费利克斯·克雷默本人作为私人感兴趣,则无关紧要。
您自己的预算中,有多少是通过自筹产生的?
我们馆的一半资金是自筹的,其中门票收入占最大份额。与德国其他场馆相比,这个比例很高,大多数场馆的自筹比例在10%到20%之间。如果我们举办一场成功的展览,这将有助于为其他同样重要但可能吸引访客较少的展览提供资金支持。艺术在于制定一个能够满足各种需求的方案。此外,整个场馆统一使用一张门票。当人们参观某个特定展览时,实际上已经为所有其他展览支付了费用。因此,许多人会顺便参观这些展览,即使他们原本并不是为此专门而来的。
“艺术宫”(Kunstpalast)品牌的成功经验是否可以推广到其他博物馆?
秘诀相当简单:首先,必须从对方,也就是从观众的角度出发思考。观众比某些人想象的要聪明得多,也更有好奇心和开放心态。你必须愿意承担风险,而不是旨在始终获得某些特定圈子的掌声。更重要的是,你得拥有鲜明的特质,并作为一个品牌具有可辨识度。然后是关键问题:访客是否感到受欢迎?如果能用“是”来回答这个问题,那么你就已经前进了一大步。

费利克斯·克雷默(Felix Krämer)自2017年10月起担任杜塞尔多夫艺术宫博物馆的总馆长。照片:L. SCHULZE / IMAGO / FUNKE FOTO SERVICES
在浪漫喜剧《仅限一夜》(One Night Only)中,有一项离奇的法律,规定单身人士每年仅被允许进行20次性行为。但该类型的温吞规则依然适用。
不久前,金·卡特罗(Kim Cattrall)刚满70岁。她因在《欲望都市》中饰演萨曼莎·琼斯而闻名,她在六季剧集和两部电影中经历了如此多的性冒险,以至于人们可能会认为纽约是一个色情乐土。
当然事实并非如此。在一次一夜情中获得优质性爱的概率仅为可怜的2,8%。至少喜剧片《仅限一夜》是这么主张的。但这并没有阻止片中的角色们毫无目标且肆无忌惮地扑向彼此。他们在曼哈顿市中心、地铹站、餐厅或公共厕所里纵情欢爱。《欲望都市》?更像是“都市之中、之上与之下的性爱”。
当然,这件事有个漏洞,否则很难解释这种疯狂的行为。《仅限一夜》设定在一个平行现实中:电影开头告知观众,三年前婚前性行为已被禁止。除非在唯一的一个例外之夜,那时所有人都可以。这时人们会问:这是在开玩笑吗?甚至是一个反乌托邦?是著名恐怖电影系列《人类清除计划》(Purge)的变体,只不过是用性爱代替了谋杀?或者是一个关于白宫里的独裁者还能想出什么花招的乏味笑话?
都不是:在好莱坞以关系喜剧闻名的导演威尔·格鲁克(Will Gluck,《非诚勿扰》、《Anyone But You》)希望在这个本身相当缺乏惊喜的浪漫喜剧类型中,至少挖掘出一丁点惊喜,一个轻佻的承诺。为此,他需要一个精干的核心创意。如果能用一句话概括这个创意,这种原则被称为“高概念”(High Concept)。大概就是这样:美国的单身人士一年中仅在同一个夜晚可以进行20次性行为。
这种想法最终并未被拍成电影,也没人思考过其可能产生的后果。现代大城市居民的拖车仪式之荒诞也无人深究。但无论如何,必须让观众注意到自己和作品。在当下这个原创作品(即非改编、续集、前传或衍生作品)越来越难立足的时代,这确实是一项真正的挑战。那么,它成功了吗?嗯,2026年暑期档里除了两部巨型非原创影片外
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 任何公开发布或非私人使用均需通过 www.sz-content.de(“Spodysseus”)独家授权,几乎没有其他作品能在美国票房中分一杯羹。这两部大片几乎包揽了所有票房,其余作品只能望其项背,“One Night Only”便是如此。
不过这部电影确实有趣:观众乐于看到披萨师傅欧文(卡勒姆·特纳饰)和歌手阿莉(莫妮卡·巴巴罗饰)如何相识。
两人都在寻找真爱——这是爱情喜剧不成文的法则。他们命中注定、最终终成眷属的结局同样显而易见。过程即是目的,剧本让他们从一个尴尬场景跌入下一个:关于头皮屑的歌曲、突如其来的呕吐袭击,以及或许堪称电影史上最荒诞的避孕套抢劫案。

《One Night Only》:阿莉(莫妮卡·巴巴罗饰)拿他的招风耳开玩笑,欧文(卡勒姆·特纳饰)则拿她的双腿说事。图片:环球影业
最主要的是,观众乐于看到这两位主演:当演员的吸引力成为首选,而非粉丝数或票房成绩决定一切时,这部电影便值得一看。英国演员卡勒姆·特纳以其标志性的微笑闻名,但尚未迎来真正的突破。这或许即将改变,毕竟他仍被热炒为下一任“詹姆斯·邦德”。美国演员莫妮卡·巴巴罗仅凭一个眼神就能迷倒众生,她既能唱又能跳,去年在《无名之辈》中饰演琼·贝兹的表现令人叹服。目前她正在拍摄新的《 Ocean's》系列电影。在这里,观众得以见证两位演员的“明星蜕变”。
当然,两人外表亮眼,但并非传统意义上的好莱坞美人:阿莉拿他的招风耳开玩笑,欧文则拿她的双腿说事。她的双腿被包裹在一条极短的闪光裙里,让她感到极不自在,而这又成为众人取笑的对象。但仅凭外表,他们就必须成为一对。这部电影遵循了好莱坞古老的法则,同时也折射出现代约会世界的现实:外表是最强大的货币,向左或向右一 swipe 就能决定爱情与生活的幸福。
以下为忠实中文翻译:
有些令人意外的是,阿莉和欧文相遇的环境:在纽约,人们以非常美国化、即资本主义的方式为“性之夜”做准备。法令似乎并未引起任何人的不满,寥寥几张抗议标语大概来自美国的敌人或共产主义者。人们更乐于从人为的性需求短缺中牟利:避孕套一只售价200美元,临时保姆一晚要价5000美元。“‘动态定价’,”阿莉最好的朋友向她解释自己的商业模式。她宁愿照看别人的孩子,也不愿自己生育。亲密关系如今成了一种投资,异性恋规范则是当下的戒律。影片中有角色曾说,这是一年中最不浪漫的夜晚。若有人在这里梦想激情或性爱,那他仍然相信纽约市是世界的欲望中心。
约瑟夫·格吕布
《唯一一夜》(One Night Only,美国,2026)——导演:Will Gluck。编剧:Travis Braun。主演:Monica Barbaro、Callum Turner、Molly Ringwald。片长102分钟。发行:环球影业。德国上映时间:2026年8月27日。
慕尼黑历史天气 最高气温(2011年):35.8℃ / 最低气温(1980年):5.0℃
北美 欧洲

米夏埃尔·克尔迈尔(Michael Köhlmeier),1949年出生于福拉尔贝格州,现居于此。 摄影:彼得-安德烈亚斯·哈西彭 / 汉泽出版社
命运的打击:作家迈克尔·科尔迈尔失去了他在艺术与生活中的伴侣莫妮卡·赫尔费尔。就在不久之后,他的新书《我的私人幸福》出版了——这是他迄今为止最私人的一本书。
作者:朱莉娅·罗斯哈斯
“一切终将在某个时刻以某种方式重新归位,这就是我生命中的信念,”迈克尔·科尔迈尔的新书中这样写道。但生活中的同步性往往会让人生变得格外苦涩。比如,当一名作家写了一本名为《我的私人幸福》的书,而就在出版前几天,他的妻子在共同生活超过45年后突然离世。评论者不禁自问,在这种特殊时刻,在报纸上放弃撰写评论是否才算体面?我认为并非如此。
我们在这里讨论的是迈克尔·科尔迈尔和莫妮卡·赫尔费尔,这对伴侣不仅在婚姻和抚养四个孩子方面,更通过紧密的文学交流而紧密交织在一起。如果现在让这本来自他们家庭的、如此私人的书籍被搁置,在我看来反而更是不尊重。
“能有一个对自己诚实的人作为伴侣是非常令人愉悦的,”作家莫妮卡·赫尔费尔在2022年1月我为了采访拜访她时曾对我说道。在他们位于奥地利福拉尔贝格州的“写作工坊”里,科尔迈尔和赫尔费尔虽然各自独立工作,但为了在尽可能小的圈子里确认目前写的内容是否对读者有效,两人总是会互相朗读完成的段落。
她当时向我解释说,她是两人中更严厉的一个——尽管她对丈夫书页中精准且专注的审视,或许本身就是一种巨大的爱情宣言:“莫妮卡批评起来,听起来几乎像是在赞美,”科尔迈尔曾这样说过。因此人们可以说,没有对方,其中一个人的书就不会以这种形式存在。
8月2日,莫妮卡·赫尔费尔在一次严重跌落后去世,享年78岁。在共同的女儿保拉在21岁时因一次山地事故丧生23年后,又一次跌落,同样是在8月,再次撕裂了这个家庭。这个悲伤的消息在我在度假时传到了我这里——可能很多读者也是如此。当时我刚好读到《我的私人幸福》的一半。在思绪中,我从意大利旅行到了布雷根茨附近的霍恩埃姆斯,在那里,我在过去几年里曾拜访过这对夫妇
《我的私人幸福》。长篇小说。 汉瑟出版社,慕尼黑 2026。 320页,26欧元
我曾多次作为记者拜访过帮助过克尔迈尔的家人。留下深刻印象的不仅是那栋塞满书籍、植物和墙上挂画的满满当当的家,更是那里对陌生人怀抱的温暖、好奇与开放。
在这栋木屋——他父亲设计的房子,楼梯比房间还多,“每一级台阶都是一个座位”——中,米夏埃尔·克尔迈尔再次邀请读者走进《我的私人幸福》,讲述他的家族故事。这个男孩对屋里的每一个人都感到陌生。尤其是,他“不知道每个人都有父亲和母亲”。
在母亲因中风陷入昏迷后,他和姐姐瓦莉被送往科堡,与外祖母和姨妈同住。两年后,兄妹俩才返回福拉尔贝格,在火车站的重逢显得如此抽象。当时年仅五岁的儿子用僵硬的语气向父亲打招呼:“您好,阿诺德·克尔迈尔先生。”这种不确定性令父亲对这个男孩怀恨多年。他那半身瘫痪、被绑在金属病床上的母亲,在客厅里问孩子:“您是谁?”
听起来可怕的经历,却被克尔迈尔以机智与轻松的笔触写成一部小说,让人不知不觉间读得飞快。然而,76岁的作者本想避免写身边最亲近的人——与莫妮卡·海尔弗不同,她在《乌合之众》或《老爸》等作品中处理了家族历史。“写自己本身就是一件棘手的事,”克尔迈尔坦言。因此,他请求姐姐原谅他拼凑的轶事“真实性”:“每个人的记忆都不同。”
父亲在克尔迈尔的脑海中占据了大量空间,绰号“诺尔德”,是一个永不停歇地追寻“更多”的人。这种对更大、更远、更辽阔的渴望,年轻时的他在战争中作为士兵时就已学会——一位军官在巴黎将这个拥有“阿尔卑斯智慧面孔”的福拉尔贝格人带在身边,带他参观卢浮宫,为他播放《特里斯坦与伊索尔德》和朱丽叶·格雷科的唱片,递给他泰奥多尔·方丹、夏尔·波德莱尔、奥斯卡·王尔德的作品。军官称之为“美的入门”,并似乎颇有成效:阿诺德·克尔迈尔自此如痴如醉地阅读,多年后他自己也成为一名讲述者,每个周六都能在报纸上用一整版的报道填满版面。
父亲追寻“更多”的脚步也延伸到无数情人,但他对妻子——在遭遇命运重击后终生依赖拐杖和轮椅——始终忠贞不渝。每个周日,他都会将她背进教堂,沿着中殿走到最前排领圣餐,“不是被命运压垮、摧残或羞辱”。不,这个男人“步履轻快、充满弹性地”背着她,并在她的颈后亲吻。
然而,他与儿子的关系却始终冷淡。直到父亲试图写一部历史小说时,他才开始接近儿子——那时儿子的第一本书刚刚出版。两人渐渐亲近,像朋友般交谈。文学成为两个失意者之间的桥梁。
迈克尔·克尔迈尔让故事蜿蜒流转,从父母那里飘到祖母、赫尔加姑妈和奥托叔叔、表弟赫尔格身上,“我的兄弟”,他每天吃六个鸡蛋,曾在北非铺设管道,还是地狱天使成员。这些人物栩栩如生,正如他过去常常做到的那样,在他的传说和童话中,或是用“马图”这个会说话的猫。书中某处写道,现实对他来说写作并不那么重要。倘若现实不被想象力搅动,“我不知道会变成什么样,反正不会是一本小说”。
克尔迈尔总能在叙事中一次次迷失,最终又奇迹般地找到归途的天赋,他小时候就是从祖母那里学到的。奶奶送给外孙的一句话,读完后我还记在心里:“你不该太爱太多人,否则会为太多人哭得太多。”
得知莫妮卡·海弗尔去世后,我以不同的方式读完了这本书,每读一句都想着她。书中她只是偶尔出现,作为当代的顾问(记录梦境!)和对话者(唐老鸭的鸭堡为什么没有宗教?)。《我的私人幸福》是迈克尔·克尔迈尔在世时为妻子创作的,用简洁的“莫妮卡”署名,字体略向右倾,作为一份大大的感谢。
最近在曼海姆与凯泽斯劳滕足球德比赛场上的骚乱引发了后续影响。善待动物组织(Peta)已于周一向曼海姆兽医局提起诉讼。警方在赛场上骑着四匹马穿过烟雾和爆竹,球迷则用烟花袭击这些动物。但Peta的指控不仅针对“燃放烟花者”,也针对警方。一位Peta发言人随后解释称,出动马匹“完全毫无意义”,且让动物陷入不必要的危险:“将敏感的逃跑动物用作威慑手段,在道德上完全不可接受。”
马匹在火与烟中受惊的场景令动物保护者和马主愤怒,废除警用马匹的呼声再次响起——又有谁会对此感到惊讶呢?马匹与人类共存数千年,人类驯养、赞美、滥用它,在战争中将其驱赶上战场,在矿山中作为矿车的矿山小马,让它拉犁、拉马车、拉有轨电车——这一切都违背了马匹的自然生活方式。历史学家乌尔里希·劳尔夫在其著作《马的最后一个世纪》中所提及的“kentaurische Pakt”不过是对马匹的怀旧幻想,最终只会压断马匹的脊梁。
难道警用马匹不是原始权力展示的工具,其使用本身就已过时?作为役畜、战马和驮兽的马匹自蒸汽机发明以来早已退出历史舞台,从城市中消失。马匹在现代水泥丛林中显得如此陌生、如此超现实,以至于导演康斯坦丁·科斯塔-加夫拉斯也利用这一元素。在《失踪》中,智利独裁时期的军用车辆在一座空城的街道上追逐一匹白马,马尾飞扬、疾驰如风,它宛如来自另一个世界的生物,成为对纯洁无辜生灵施暴的强烈象征。
当然,对于一个像Peta这样的动物权利组织而言,抓住曼海姆德比赛中那些令人不安的画面,为动物福祉挺身而出,不仅是权利,更是义务。然而,对马界争议稍有了解的人,会悄悄发问:曼海姆真的是德国乃至全世界马匹面临的最大问题吗?唐纳德·特朗普正以极低价格将成千上万匹原本受保护的野马出售给中间商并最终送往屠宰场,这或许超出了德国动物爱好者的影响范围。但在欧洲,在德国,许多马匹遭遇的恐怖境遇远甚于体育场中的那几小时——尤其是在那些本应展现人与“体育伙伴”马匹和谐一面的领域。一次次图像与报道曝光骑手在盛装舞步和障碍赛中虐待或殴打马匹的行为。
英国人夏洛特·杜雅尔丹曾数十次用鞭子抽打一匹马,瑞士人马丁·富克斯曾用马鞭抽打马匹的脸部,丹麦人安德烈亚斯·海尔高斯特兰不仅臭名昭著,其马厩亦是如此。在受到处罚或禁赛后,他们仍能重返赛场,并受到观众的欢呼。
对于坚定的动物保护者如Peta而言,这些案例只是反对马术运动的又一论据。而对于德国马术运动的官员与名流而言,这些不过是例外,批评被视为外行或疯子的诽谤。
国际马术联合会(FEI)刚刚打破了一条神圣规则:“血规则”:以往马匹身上出现血迹时不得参赛。新规则则变为:视情况而定。
警方的马匹确实与普通马匹不同。它们通常来自特定品种,经过精心挑选和长期训练。马匹通常拥有草场、活动空间。否则,它们也不会如此昂贵。汉堡骑警队去年耗资120万欧元,警方再也无法承担这笔费用。到2027年底,该骑警队将被裁撤。动物保护者的欢呼声与马队粉丝的悲伤之情同样强烈。
孙雅·泽克里

德国


柏林< / td><>多云< / ><>25°< / >< / tr><><>不来梅< / ><>多云< / ><>25°< / >< / ><><>布罗肯< / ><>< / ><>15°< / >< / ><><>多特蒙德< / ><>< / ><>25°< / >< / ><><>德累斯顿< / ><>阵雨< / ><>22°< / >< / ><><>杜塞尔多夫< / ><>< / ><>27°< / >< / ><><>埃尔富特< / ><>阵雨< / ><>23°< / >< / ><><>埃森< / ><>< / ><>25°< / >< / ><><>费尔德山< / ><>< / ><>18°< / >< / ><><>费尔德山 / 陶努斯< / ><>< / ><>23°< / >< / ><><>法兰克福< / ><>< / ><>27°< / >< / ><><>弗赖堡< / ><>< / ><>28°< / >< / ><><>弗罗伊登施塔特< / ><>< / ><>24°< / >< / ><><>加尔米施-帕滕基兴< / ><>阵雨< / ><>25°< / >< / ><><>汉堡< / ><>晴朗< / ><>25°< / >< / ><><>汉诺威< / ><>< / ><>25°< / >< / ><><>因戈尔施塔特< / ><>< / ><>26°< / >< / ><><>卡尔斯鲁厄< / ><>< / ><>28°< / >< / ><><>卡塞尔< / ><>< / ><>25°< / >< / ><><>基尔< / ><>晴朗< / ><>23°< / >< / ><><>科布伦茨< / ><>< / ><>27°< / >< / table>
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 所有公开发表及非私人用途内容均需通过 www.sz-content.de 获得授权
在比斯开湾上空的低压系统与斯堪的纳维亚半岛上空的高压系统之间,温暖湿润的夏季空气流入中欧地区。因此,部分地区出现阵雨或雷暴。葡萄牙及比斯开湾周边地区天气多变,局部还伴有强降雨和雷暴。地中海沿岸国家则天气晴朗且炎热。土耳其地区气温尤为高。
东北部地区天气持续晴朗,大部干燥。其余地区云量较多,西部至下巴伐利亚和上巴伐利亚一带局部有较强雷阵雨。随着白天推移,降水将逐渐减少。最高气温在21至29摄氏度之间。风力较弱至中等,风向为东至东南风。
科隆< / td><>多云< / ><>26°< / >< / tr> <><>康斯坦茨< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>莱比锡< / ><>阵雨< / ><>23°< / >< / > <><>林道< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>锡尔特岛 / 利斯特< / ><>晴朗< / ><>24°< / >< / > <><>吕贝克< / ><>多云< / ><>25°< / >< / > <><>马格德堡< / ><>多云< / ><>26°< / >< / > <><>曼海姆< / ><>多云< / ><>28°< / >< / > <><>慕尼黑< / ><>阵雨< / ><>26°< / >< / > <><>纽伦堡< / ><>多云< / ><>25°< / >< / > <><>奥伯斯多夫< / ><>阵雨< / ><>26°< / >< / > <><>奥斯纳布吕克< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>帕绍< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>罗斯托克< / ><>晴朗< / ><>25°< / >< / > <><>萨尔布吕肯< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>石勒苏益格< / ><>多云< / ><>23°< / >< / > <><>什未林< / ><>晴朗< / ><>25°< / >< / > <><>斯图加特< / ><>多云< / ><>28°< / >< / > <><>特里尔< / ><>多云< / ><>29°< / >< / > <><>威斯巴登< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>楚格峰< / ><>多云< / ><>9°< / >< / > < / table>
亚洲
<><>阿姆斯特丹< / ><>多云< / ><>26°< / >< / > <><>雅典< / ><>晴朗< / ><>37°< / >< / > <><>巴塞罗那< / ><>多云< / ><>30°< / >< / > <><>贝尔格莱德< / ><>晴朗< / ><>31°< / >< / > <><>波尔多< / ><>阵雨< / ><>35°< / >< / > <><>布鲁塞尔< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>布加勒斯特< / ><>多云< / ><>34°< / >< / > <><>都柏林< / ><>阵雨< / ><>19°< / >< / > <><>杜布罗夫尼克< / ><>晴朗< / ><>31°< / >< / > <><>赫尔辛基< / ><>多云< / ><>21°< / >< / > <><>伊斯坦布尔< / ><>晴朗< / ><>30°< / >< / > <><>基辅< / ><>多云< / ><>23°< / >< / > <><>哥本哈根< / ><>晴朗< / ><>23°< / >< / > <><>里斯本< / ><>阵雨< / ><>24°< / >< / > <><>伦敦< / ><>阵雨< / ><>27°< / >< / > <><>马德里< / ><>多云< / ><>29°< / >< / > <><>米兰< / ><>晴朗< / ><>31°< / >< / > <><>莫斯科< / ><>阵雨< / ><>16°< / >< / > <><>尼斯< / ><>多云< / ><>29°< / >< / > <><>巴黎< / ><>阵雨< / ><>30°< / >< / > <><>布拉格< / ><>阵雨< / ><>21°< / >< / > <><>罗马< / ><>晴朗< / ><>34°< / >< / > <><>萨尔茨堡< / ><>多云< / ><>25°< / >< / > <><>索菲亚< / ><>阵雨< / ><>32°< / >< / > <><>斯德哥尔摩< / ><>多云< / ><>24°< / >< / > <><>威尼斯< / ><>晴朗< / ><>29°< / >< / > <><>华沙< / ><>多云< / ><>23°< / >< / > <><>维也纳< / ><>多云< / ><>27°< / >< / > <><>苏黎世< / ><>多云< / ><>28°< / >< / > < / table>
地点 / 最高温度 / 最低温度 ------ / ---------- 赫尔戈兰岛 / 22℃ / 19℃ 吕根岛 / 22℃ / 19℃ 叙尔特岛 / 24℃ / 19℃ 阿加迪尔 / 30℃ / 23℃ 安塔利亚 / 36℃ / 29℃ 伊拉克利翁 / 33℃ / 27℃ 马拉加 / 35℃ / 25℃ 巴勒莫 / 35℃ / 31℃ 里米尼 / 30℃ / 28℃ 突尼斯 / 45℃ / 28℃ 拉斯帕尔马斯 / 28℃ / 24℃ 塞浦路斯 / 36℃ / 29℃ 马略卡岛 / 34℃ / 30℃
| 数据来源:www.wetterkontor.de |
广告
世界天气 / 今日 ---------- / ------ 阿布扎比 / 晴 / 47℃ 曼谷 / 阴 / 30℃ 波哥大 / 阵雨 / 18℃ 波士顿 / 多云 / 30℃ 布宜诺斯艾利斯 / 多云 / 19℃ 芝加哥 / 阵雨 / 25℃ 大马士革 / 晴 / 38℃ 德里 / 多云 / 34℃ 丹佛 / 阵雨 / 25℃ 多米尼加共和国 / 阵雨 / 35℃ 哈瓦那 / 雷暴 / 32℃ 香港 / 阵雨 / 30℃ 休斯敦 / 多云 / 38℃ 雅加达 / 阵雨 / 29℃ 耶路撒冷 / 晴 / 31℃ 约翰内斯堡 / 多云 / 23℃ 喀布尔 / 晴 / 31℃ 开罗 / 晴 / 40℃ 科威特城 / 晴 / 48℃ 拉巴斯 / 玻利维亚 / 晴 / 16℃ 利马 / 多云 / 24℃ 洛杉矶 / 多云 / 34℃ 马尔代夫 / 阵雨 / 28℃ 马尼拉 / 阵雨 / 32℃ 麦加 / 多云 / 43℃ 墨西哥城 / 阵雨 / 21℃ 迈阿密 / 阵雨 / 35℃ 蒙特利尔 / 多云 / 24℃ 孟买 / 阵雨 / 30℃ 内罗毕 / 多云 / 25℃ 纽约 / 多云 / 29℃ 巴拿马 / 雷暴 / 30℃ 北京 / 雨 / 23℃ 珀斯 / 阵雨 / 20℃ 利雅得 / 晴 / 43℃ 里约热内卢 / 阵雨 / 25℃ 旧金山 / 多云 / 26℃ 新加坡 / 阵雨 / 31℃ 悉尼 / 阵雨 / 18℃ 德黑兰 / 晴 / 36℃ 特拉维夫 / 晴 / 34℃ 东京 / 多云 / 30℃ 温哥华 / 多云 / 25℃ 华盛顿 / 多云 / 32℃
• 5家 Hotel Franks
- 上多特多夫,阿尔高地区
- 享受早餐
从游戏中体验乐趣,每天9点起在kaufdown.de节省费用 • 您的在线市场,限量商品超值优惠 • 《南德意志报》推荐
穷人更不健康,寿命也短至多9年。
德国当前的预期寿命差距甚至在进一步扩大。
作者:贝里特·乌尔曼
玛格丽特·撒切尔肯定清楚这份文件的爆炸性。她的政府竭力让前任委托的调查尽可能少受关注。两年后,即1982年,一家出版社发布了这份令人不安的报告。以其主要作者、医学家道格拉斯·布莱克命名的《布莱克报告》成为畅销书。
布莱克在报告中系统且分析地指出,在查尔斯·狄更斯之后的100多年里,国内最贫困者仍比富裕阶层患病更多。贫困侵蚀健康与寿命的结论后来被总结为“差距”。人们在许多地方都能发现这一现象。
“我们基本上在所有工业化国家都能看到社会经济地位与健康状况之间的关联。这种关联在不同国家和时代都相当稳定。”约瑟菲娜·贾基施说。她是罗斯托克马普朗克人口学研究所的科学家,同时担任该研究所与赫尔辛基大学共同运营的社会不平等与人口健康中心的副主任。
这种寿命差距在极端情况下表现得尤为明显。例如在德国,收入最低的五分之一群体中的男性,平均寿命比收入最高的五分之一群体中的同龄人早近九年。女性的寿命差距则超过四年。这些数据来自罗伯特·科赫研究所(RKI)的一项研究,堪称该国最可靠的估计——尽管仍存在不确定性。“德国在社会经济群体间寿命差异的数据收集明显落后于许多其他高收入国家。”罗伯特·科赫研究所流行病学与健康监测部门的合著者延斯·霍贝尔说。德国缺乏包含社会经济地位信息的全国死亡数据,但同样来自RKI的线索显示,德国当前的寿命差距甚至在进一步扩大。
人们不禁要问:为什么这一切几乎没有引发社会动荡?或许是因为确实取得了一些进展。过去几十年里,许多国家的繁荣程度提高了,平均寿命也上升了。因此,人们很容易——甚至可以说是舒适地——忽视一个事实:并非所有人都能同等受益。“在许多地方,高社会经济群体在健康和寿命获益方面的增幅远超低群体。”换句话说,原本处于上层的人仍能进一步优化健康状况,而底层群体则几乎无法从中获益。
若想进一步探究原因,问题会变得更加复杂。“这取决于你问谁,你会得到不同的答案。”贾基施说,并首先提出两个根本性解释:“低社会经济地位群体一方面面临更大的健康负担和风险。但同时,他们可能更容易受到这些风险的影响,因为一生中累积的各种风险会相互作用。”例如,当一种新型病毒席卷社会且人类免疫系统对其全然无备时,穷人往往会受到更严重的冲击。疫情期间我们已经看到这一点:感染会叠加在原本已患疾病的身体上,加之恶劣的生活环境和无法承受更多负担的日常生活。
英国流行病学家和公共卫生研究员迈克尔·马尔莫特深入研究了影响这一差距的所有因素。他的清单虽非唯一,却是从可能的行动领域出发的——即那些能够通过干预减少不平等的领域。
在列表中,理所当然地包含了最显而易见的因素:物质匮乏。社会中最贫困的人群缺乏对健康至关重要的住房、食物、保险和出行可能性。在布莱克的时代,这曾是主导性假说。“物质贫困时至今日仍是影响健康的重要因素,”约瑟菲娜·贾基施表示。“这是一个可以通过最低收入等方式加以改善的领域。”此外,人们还在讨论,是否不仅绝对贫困,相对贫困也在侵蚀着人们的心灵与健康。即那种永恒的感觉:丰富的一切似乎总是只向他人敞开。

财富增长了,平均预期寿命也随之上升。因此,人们很容易——甚至可以说是舒适地——忽视一个事实:并非所有人都能同等受益。
图:IMAGO / 沃尔夫冈·玛丽亚·韦伯
数据显示,由瑞典经济学家汇总的数据表明,尽管该国的收入趋于接近,但最贫困与最富裕人群的预期寿命却日益拉大。从数十年研究中得出的最低认知是:单纯的金钱匮乏——无论是绝对还是相对视角——都无法充分解释这种差距。
因此,马尔莫特的列表还包含其他因素,这些因素可被视为一系列累积的劣势,最终拼合成一段贫困人生。其中便是最早期的童年经历。众所周知,子宫内及出生后数月的匮乏与压力会给儿童背负沉重负担,有些人甚至终生无法摆脱。大脑、代谢,乃至行为模式都可能因此发生永久性改变——并对数十年后的健康造成损害。“我们通过瑞典数据证明,高达50%的健康不平等与童年时期极其严重的负担有关,”约瑟菲娜·贾基施说。
这类经历会为下一重劣势铺路:更差的教育机会。在学校中挣扎的孩子不仅面临知识缺口,还可能在毅力、自尊、表达能力、改变现状的体验或闲暇爱好培养等方面出现缺陷。这些因素均会以某种方式影响健康。这些发展往往直接导向更糟的职业前景。成长于劣势环境中的人更易从事伤害性更大、磨损更严重且疾病风险更高的工作,并因工作不稳定、缺乏满足感或参与决策的可能性而给心理健康带来负担。
Marmot还强调了环境因素。在贫困地区,人们更常面临空气污染、噪音、荒凉、孤独和暴力,以及更差的医疗服务。因此,人们更难实践健康生活方式的建议——而许多人认为,只要反复强调这些建议,国家的健康状况就会好转。
健康行为无疑起着重要作用。在社会经济地位较低的家庭中,酒精和烟草的消费量更高,健康饮食的摄入更少,预防性医疗措施的使用也更少。Marmot并不将其视为独立的影响因素,而是认为这是其他因素的必然结果。Josephine Jackisch也表示:“这些行为是结构性的。”
这些发展的结果是,应避免所有缺陷和不利的政策导向。除了最低收入保障外,还应包括对年轻家庭的更多支持、更好的教育和工作条件、对宜居社区的投资,以及预防措施,使人们更容易采用健康行为:例如对不健康产品征税,或在学校和食堂提供健康饮食。
这些措施在德国的重要性如何,很难评估,部分原因在于数据不够可靠。但可以确定的是,德国需要一项超越纯粹健康政策和医疗服务的战略,将其他政策领域纳入考量——德国目前远未达到这一目标。
Josephine Jackisch表示:“减少不平等非常困难,尤其是因为它们错综复杂。但这是可能的。”
这恰好在德国得到了验证。统一后,东德的预期寿命大幅提升。这并非可复制的模式,也无法确定具体原因——更好的医疗服务和养老金提高被广泛讨论。但这一例子表明变化有多快。仅用不到15年,东部男性的预期寿命增加了约两年,与西部男性的差距缩小到一年以内。东部女性则完全弥补了与西部同龄人的差距——她们的预期寿命甚至比西部女性多出近三年。
去年,一座搁浅的冰山阻断了帝企鹅群体通往大海的路径,对幼鸟造成了明显的致命后果。
在南极洲罗斯海的火山岛——科尔曼岛上,帝企鹅在此繁殖。雌性企鹅在5月或6月产卵后立即前往觅食区,而雄性企鹅则独自在南极冬季中孵化鸟蛋。一到两个月后,即7月和8月,幼鸟孵化,随之而来的是巨大的饥饿感。此时,雌雄企鹅交换角色。在雌性接替雄性后,雄性便出发觅食,为幼鸟捕捉鱼类。没有什么能阻挡它们。
除非一座巨大的冰山突然横亘在面前,如2025年7月发生的那样。这座面积约42平方公里的冰山在科尔曼岛北部3至5公里处搁浅。数月后,即11月,当地观察到的幼鸟数量较前一年减少约69%。幼鸟数量从21 242只——接近2017年以来测定的平均值21 202只——骤降至仅6 658只。
韩国极地研究所(Kopri)的Jinku Park带领的研究团队在《Communications Earth & Environment》期刊上报告了这一观察结果。研究人员将冰山与种群数量下降联系起来,但无法明确证明其直接导致了这一结果。美国伍兹霍尔海洋研究所及德国埃尔朗根-纽伦堡大学的物理学家兼科学家Daniel Zitterbart认为,冰山很可能是导致企鹅种群大幅减少的原因。“这实际上只能用一场灾难性事件来解释”,长期研究企鹅行为与种群发展的科学家如是说。

科尔曼岛皇帝企鹅殖民地航拍图。 图片:MYEONGHO SEO
自1983年起,该殖民地的发展状况已通过航拍记录。它是世界上最大的皇帝企鹅殖民地之一,通过航拍测量其规模。自2017年起,Kopri每年负责此类测量。在当前研究中,该研究所于2025年11月和12月两次飞越殖民地以统计幼鸟数量。
冰山如何阻碍觅食路径在首次飞越(11月)时便显露无遗:研究团队在冰山南侧发现了一群成年皇帝企鹅,它们显然无法继续前行。因为冰山阻断了它们在繁殖地与觅食区之间的常规路线。尽管冰山与科尔曼岛之间一度保持约1公里宽的通道,但通往公海的距离仍被拉长:2024年原本仅需9.3公里,2025年企鹅们却不得不行走14.9公里。
Zitterbart表示,额外距离的影响并非仅取决于绕行路径的长度。更关键的是动物们需要多长时间找到合适路径——以及这条路径有多难走:“可能仅仅多出几公里,但它们为此可能需要十倍的时间。”幼鸟在孵化后最初由雄性企鹅通过食管分泌物喂养,但不久之后便需依赖定期进食。研究显示,仅仅稍长的路程也可能大幅提高死亡风险。
自1月起,冰山开始向东漂移,因此下一代幼鸟或许能得到无阻碍的补给。但即使冰山不再漂移,动物们或许也能找到解决方案。Zitterbart指出,以往对其他种群的观察显示皇帝企鹅有多么强的适应能力:“如果繁殖连续失败一、两或三次,动物们就会迁徙。”
Um solche Ereignisse besser einordnen zu können, sei es wichtig, auch Einzelfallstudien zu veröffentlichen, betont Zitterbart. Nur so ließen sich Veränderungen über lange Zeiträume hinweg vergleichen. Zwar sind solche Ereignisse dokumentiert, bislang treten sie jedoch nur selten auf. Laut der Studie könnten sie durch den Klimawandel häufiger werden, da das antarktische Schelfeis zunehmend instabil wird. Abgebrochene Eisberge können dem Experten zufolge zwar auch neue Lebensräume schaffen, zugleich aber bestehende Lebensräume zerstören. „Wie weit die Anpassungsfähigkeit der Tiere gehen kann, ist die große Unbekannte“, sagt Zitterbart. 安娜·卡默勒
作者:马库斯·齐德拉
国家支出超过收入并为此举债是否合理?有人认为:不行,国家应像典型的施瓦本家庭主妇般精打细算。另一些人则指出上限标准——例如常被提及的占经济产出60%的债务上限。第三种回答是:关键在于谁在举债。
长期以来,人们坚信美国能在财政上为所欲为。其卓越的经济实力和美元作为国际主要货币的地位似乎为其提供了几乎无限的回旋空间。然而,过去数日这一幻象破灭。美国同样脆弱。财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)在美债市场进行干预。显然,他愈发担忧不断上升的收益率和利息成本正逐步加重国家财政负担。这场恐慌也令新任美联储主席凯文·沃什(Kevin Warsh)忧心忡忡——他本希望美联储未来能远离国债购买业务。本周五他必须亮明态度,届时将在杰克逊霍尔举行的知名央行行长会议上发表首次演讲。
债券市场的动荡在欧洲也有所显现。十年期德国国债收益率上涨至3.2%,达到2011年以来的最高水平。有人想起了2011 / 2012年的欧元国家债务危机。当时,欧洲央行拯救了欧元区。真会糟糕到这种地步吗?很可能不会。
金融市场被视为对政治的一种矫正机制。它们通过价格设定界限——这正是当下发生的情况。工业国家政府过度举债,因此利率上升。经合组织预计,仅2026年,38个经合组织成员国政府的债券融资需求就将达到约18万亿美元的历史高位。理论上,金融市场的利率会持续上升,直到国家开始更理性地理财,即节省开支。这本是最佳解方,但看起来并未被采纳。
今日节省的财政部长会立即承受政治损失,而收益可能要到下次选举后才会显现。增税与削减支出极不受欢迎。许多人感到被“向上流动”承诺欺骗,他们目睹的是日益严重的财富不均:富者愈富,穷者愈穷。公众看到大量资金流向国防与社会福利,但学校资源匮乏、养老院缺少空调。批评的焦点不在于借贷本身,而在于资金分配。
工业国家的政治家越来越频繁地试图通过向特定群体提供新的财政承诺来弥合社会分裂。然而,这种策略风险极高,可能以股市崩盘收场——一旦再融资成本过高。若要避免此类金融危机,政治层需限制金融市场的权力,尤其是其强行要求高利率的能力。限制措施包括:通过立法强制银行投资一定数量的国债;或在紧急情况下提高公众压力,敦促央行支持国家融资。此类政策被称为“金融抑制”。战后时期曾行之有效,主要得益于经济强劲增长与一定的运气成分。人们可以押注于此,但这终究是不理智的选择。
水深火热 大众汽车集团首席执行官布鲁梅需在员工大会上向员工作出解释……14
船底无水 探访一位因干旱滞留杜伊斯堡港口的船长……15
www.sz.de / wirtschaft
赖因特·格罗普在哈雷从事研究,是德国最重要的经济学家之一。他严厉警告萨克森-安哈尔特州若由德国另类选择党(AfD)执政将招致经济损失。
位于哈雷市集广场不远处的莱因特·格罗普办公室里,59岁的他正坐在办公桌前。这位经济学家不仅在马格德堡大学任教,还居住在莱比锡。他现任莱布尼茨经济研究所(IWH)所长,该所是德国五大经济研究机构之一。格罗普以发表不受欢迎的观点而闻名。他始终坚决反对向芯片巨头英特尔提供数十亿欧元补贴。在州议会选举前夕,他又严厉批评了德国另类选择党(AfD)。他警告称,若该党掌权,萨克森-安哈尔特州的经济增长可能每年下降0.5%至1%,主要原因是该党的排外言论。

莱因特·格罗普自2014年起担任莱布尼茨经济研究所(IWH)所长。
采访者:格罗普先生,您警告称若德国另类选择党(AfD)在萨克森-安哈尔特州掌权,可能引发经济动荡。该党在民调中稳定保持40%以上支持率。您的分析能否阻止选民投票给AfD?
莱因特·格罗普:我无法判断我的分析是否能影响AfD的选民。但我认为,提供这些数据和分析是我的职责所在。此外,负面影响将在数年内逐步显现。但我的印象是:人们选择AfD本就不是基于经济论据。
而是?
他们选择AfD,是因为该党向他们传递了一种生活感受,在情感上与他们产生共鸣。其他政党无法做到这一点。其他政党会辩解:实际上一切都不错,我们继续这样下去,一切运行得很顺利。但这并非人们想听到的。这里的人们想要回到一个从未存在过的世界。一个理想化的德国世界,街上只有蓝眼睛和金发碧眼的人,每个村庄都有传统的小杂货店等等。
如何解释选民对旧时完美世界的向往?对经济学家来说,最直观的答案当然是:因为他们的经济状况不佳,于是渴望有人能改善现状。但这几乎解释不了任何问题。在民调中超过40%的AfD支持率中,或许有几个百分点可以归因于此,但绝非全部。
您的意思是,人们的经济状况其实并不差?
萨克森-安哈尔特州的民众经济状况良好。约20年前,这里的失业率接近20%。如今几乎实现了充分就业,许多企业急需人手。城市也已修缮一新。倘若您询问当地民众,他们也会表示自身状况良好。但他们总觉得这个世界正在走向毁灭。
这种话在萨克森-安哈尔特州之外也能听到。
因此,对当前局势的一种可能解释并非东德特有的解释。我们在几乎所有发达工业国家——西欧国家——都能看到非常相似的发展态势:在法国、意大利、波兰和美国。因此,我们需要寻找其他解释:一个重要问题是人们从何处获取信息。例如,如果一个人仅通过社交媒体获取信息,那么其选择民粹主义政党的可能性会显著提高,这种情况在任何地方都存在,而不仅仅是东德。
图片:约翰内斯·西蒙
阿非德党的高支持率当然不能仅归因于社交媒体。那么政治原因呢?
这些原因与其说在萨克森-安哈尔特州,不如说在联邦政治层面。联邦层面的传统政党被视为无力改革——顺便说一句,这并非完全没有道理。国家因此被视为一种「骚扰和刁难」民众但自身却无所作为的存在。这导致了不满情绪,这种不满并非必然与个人收入挂钩,而是更多源于一种生活感受。
我们来看看Brexit,或意大利北部几个由Lega Nord以绝对多数执政且排外行为严重的市镇。我们分析了这些政策如何影响外国人——非外国人的迁入迁出。我们将其细化到具体职业群体,区分了劳动力短缺职业(即存在大量空缺职位的职业)与其他职业。
结果如何?
排外政策对经济有害。初步估算显示,萨克森-安哈尔特州的经济增长可能因此每年下降约0.5%至1%。
萨克森-安哈尔特州的经济增长可能所剩无几。 目前该州经济增长仅略高于零。若我们的预测成真,经济增长将至少转为负值。这意味着萨克森-安哈尔特州的经济将出现萎缩。这种效应会在数年内累积。 您具体发现了什么?
在我们研究的地区,外国人迁入减少。迁入仍在发生,也并非所有外国人会突然离开。但这些地区的迁入率已出现明显下降。类似情况也可能在萨克森-安哈尔特州出现。我们可按特定职业或行业对外国人创造的附加价值进行分类。这种附加价值将随之消失,因此我们得出上述预测。哪些行业将受影响最严重?
与许多人所言、与联邦平均水平不同,在萨克森-安哈尔特州,外国人在护理行业的[...OMITTED...]
我们正在研究的是外国人敌视情绪,它构成了这种生活感受的重要组成部分。目前,我们正在调查外国人敌视情绪如何影响经济增长。如果您查看萨克森-安哈尔特州的就业发展状况,就会发现德国籍就业人员的比例下降了,德国籍就业人员的绝对数量也在减少,因为退休人员多于新增就业者。这一缺口基本上由移民填补。这意味着,萨克森-安哈尔特州的经济增长最终是通过移民实现的。我们正在分析,如果德国另类选择党(AfD)上台,会发生什么情况。
您如何预见这种情况——这毕竟要等到选举后才能显现?
我们正在参考历史上的类似案例,例如图林根州的松讷贝格县,那里唯一的AfD地方长官的得票率仅为33%至40%。而在食品制造业、建筑业、餐饮业和物流业中,外国人比例却相对较高。对于这些行业而言,排外氛围将成为一个问题。顺便说一句,约20%的医生来自国外。
作为经济学家,这实际上并非您的研究领域。
AfD可能会反驳称,他们希望召回移民,从而弥补移民流失带来的损失。
这些负面影响是否仅限于萨克森-安哈尔特州?
有人可能会问,是否因为AfD地方长官的存在,更多德国人迁往松讷贝格,或者英国人在脱欧后从国外返回。但以上情况均未出现。至少从经验数据来看,萨克森-安哈尔特州出现这种情况的可能性微乎其微。我个人认为,最终到来的高素质人才会更少,原因很简单:他们不太可能选择支持AfD,也不太可能认同其排外政策。我认为,负面影响最终可能比我们现在估计的还要严重。
那些不再迁往萨克森-安哈尔特州的人,可能会选择搬到德国的其他联邦州。如此一来,对整个德国而言,影响可能会相互抵消。但也可能对整个德国产生负面影响,因为德国的形象会受损,投资者可能决定在其他地方投资。您认为最大的干预措施或最严重的问题是什么?
最大的问题是AfD公开传播的外国人敌视言论。这将对整个地区发展产生负面影响。当一届政府本身散布排外口号时,也会使日常话语中的排外言论变得可以接受。氛围会恶化,人们会突然公开反对外国人,甚至可能对他们进行辱骂。您的意思是,AfD无需采取具体针对外国人的政治措施,仅通过话语改变就会造成损害?确实如此,且这种损害会逐渐扩大。一届新政府起初无法做太多,只能改变氛围。就连AfD政府也必须为难民提供住所,也无法由州政府发放公民金。
您还分析指出,AfD在萨克森-安哈尔特州的竞选承诺无法兑现。据称,资金缺口超过两0亿欧元。难道各政党在竞选时不常做出过度承诺吗?
Was die AfD verspricht, geht weit über das übliche Maß hinaus, besonders in Relation zur Größe des Haushalts von Sachsen-Anhalt. Das sind nahezu alles Wahlgeschenke an ihre Klientel und keine wachstumsfördernden Maßnahmen. Es geht um 2,2 Milliarden Euro bei einem Gesamthaushalt von 15 Milliarden Euro. Das Wahlprogramm der CDU ist dagegen solide finanziert, die sagt eigentlich: Wir machen so weiter wie bisher. Ich hätte mir da etwas mehr Mut gewünscht, aber die Finanzierung ist solide.
IWH(哈雷经济研究所)约有110名员工,其中约四分之一的经费由萨克森-安哈尔特州政府提供。您会因此失眠吗?”
目前我还能睡得还算安稳。
即使您想到,倘若一个可能的德国另类选择党(AfD)政府可能会惩罚您这样的批评者并削减资金?
当然会考虑这种可能性。但我们对州政府资金的依赖程度低于大学。与MDR或其他机构不同,我们甚至没有出现在 AfD 的竞选纲领中。我过去也批评过现任州政府——您想想对英特尔的数十亿补贴。但我们的预算最近反而获得了增加。此外,我们刚刚在莱布尼茨科学联合会的评估中表现优异,这意味着我们已获得联邦与州政府对未来七年资金的承诺。
您能想象 IWH 离开萨克森-安哈尔特州吗?
单从名称上看就很难:IWH,即哈雷经济研究所。邻近的莱比锡就算了,汉诺威或许(笑)。但不:我认为,此时此刻,我们更应继续发声,努力将经济专业知识带入讨论。
与您不同,经济界在针对 AfD 的评论上保持了极度谨慎。您对此有何看法?
拿那些严重依赖州政府订单的中型建筑公司来说——我或许能理解它们为何在针对 AfD 的评论上保持沉默。但从根本上讲,我还是希望听到更多声音。有句名言说得好:“退潮时,才能看清谁在裸泳。”我想这是著名投资人巴菲特的名言。
格罗普先生,现在该如何应对政治极端主义?
围绕情感而非事实展开的竞选活动,令萨克森-安哈尔特州州长斯文·舒尔策(基民盟)举步维艰。图:德新社
大众汽车集团首席执行官奥利弗·布鲁梅表示,整个汽车行业正面临巨大压力。(档案图片)摄影:罗尼·哈特曼 / 法新社

据悉,此事将在明天上午公开。几乎整整两年前,他们并未前往各自的工作岗位,而是齐聚汽车制造商总部的11号车间参加 Betriebsversammlung(员工大会)。此前,管理层刚刚取消了工作保障承诺,并威胁要关闭工厂。这成为德国最大工业集团动荡秋季的开端。而如今,历史似乎又在重演。结局仍未可知。就在这周二,员工大会的参与人数如此之多,以至于不得不增设投影屏幕向外直播会议进程。初步估计参会人数超过10 000人。企业管理层再次将大众汽车置于如此严重的危机之中,以至于计划裁减数以万计岗位并关闭工厂。2024年被冠以“圣诞奇迹”之名的妥协方案——至少避免了工厂关闭——在2026年夏天已沦为一段模糊的记忆。
“当前形势严峻”,大众集团首席执行官奥利弗·布鲁梅在两年前的12月一次工厂大会上曾如此表示。并且,即使能造出“全世界最好的汽车”——“但如果因此无法盈利,这也毫无意义”。如今看来,这位经理似乎又将升级冲突。上周他在大众集团内网接受采访时称:“局势比以往更加严峻。”在11号大厅舞台前,参会人员报告称,出于安全考虑,员工安全部门为大众高管们准备了耳塞。因为显而易见:员工对奥利弗·布鲁梅及其董事会同僚的强烈不满可能会爆发。
当职工委员会主席丹妮拉·卡瓦洛在演讲中直接对大众集团首席执行官说出:“面对一位不向员工说明情况的CEO,我们无法开展工作”时,据参会者称,掌声格外热烈。好在:高管们的听力保护措施在这场大会期间未被动用。当天上午,员工们对卡瓦洛的同情明显多于对集团首席执行官布鲁梅。这并不意外。毕竟,这场额外的工厂大会是在员工代表的压力下才得以召开。早在7月,新的裁减计划细节已在多家媒体流传,而监事会甚至尚未就此展开讨论。员工们担心,尽管他们已在2024年的妥协方案中同意做出让步,但仍可能再次面临失业风险。
作为这一沟通失败的后果,大众董事会成员现将在约一周时间内前往德国各大众工厂,向员工介绍裁减计划——或者说得更准确些,是介绍其大致框架。然而,仅在沃尔夫斯堡的首场会议上就已显而易见:员工们此后恐怕仍无法变得更加明了。
奥利弗·布鲁梅反复强调的,无非是他过去几个月已多次提及的内容。整个汽车行业正面临巨大压力。原因在于:“关税、新竞争对手以及地缘政治风险。”公司已取得不少成绩,但这些仍远远不够。
关于工厂关闭和裁员计划,布鲁梅的表述依然模糊。他在工厂大会上表示:“常被提及的‘约50 000个全球岗位’这一数字并非目标规模。‘50 000’只是一个理论计算值。”公司希望“尽可能”通过裁员补偿、暂停招聘或提前退休等方式来削减岗位。不过,董事会眼下别无选择。因为2024年达成的妥协方案已将2031年前的解雇禁令纳入其中。
布鲁梅在德国各生产基地的影响方面给出了更具体的说法。他表示,约一半的节省额在他看来将来自德国。而在工厂未来走向的问题上,公司现已制定计划:“在未来6至12个月内为所有生产基地创造可靠的发展前景。”工厂关闭“不会被决定”,布鲁梅强调,它们始终是“最后且最昂贵的解决方案”。大会结束后,职工委员会主席卡瓦洛显得颇为失望:“奥利弗·布鲁梅错失了坦诚相告的机会。”
未经监事会同意,任何裁员措施均无法实施。该监事会将于9月4日再次召开。周二,布鲁梅强调,董事会“全力支持”其方针,并准备“采取必要措施”。然而,正在这一点上,管理层早在7月就已陷入僵局——其计划在监事会中遭到员工代表及下萨克森州政府的反对。
据路透社消息,下次会议将有三份决议草案提交表决。除董事会的方案外,还有员工代表团队及下萨克森州政府的提案。该州州长奥拉夫·利斯(社民党)周二再次向董事会施压。他说:“现在讨论的不是关闭工厂的问题。”董事会必须拿出方案,如何更好地利用现有工厂产能——通过更具吸引力的车型,也包括“增补”业务,如军工生产。
周二在狼堡,下萨克森州监事会主席丹妮拉·卡瓦洛再次向管理层表达不满:“我们对该董事会,尤其是对其主席奥利弗·布鲁梅的信任已受损。虽尚未到无可挽回的地步,但已受损。”
山姆·奥特曼原本不愿在其AI工具ChatGPT中投放广告。如今广告已上线,德国也在其中。
AI与广告?这在他看来“令人不安”,OpenAI首席执行官山姆·奥特曼在两年前如是说。同样持这一观点的还有前OpenAI研究员佐伊·希齐格,她今年春天在《纽约时报》撰文称:“ChatGPT中的广告将以一种我们缺乏理解工具的方式操纵用户。”
在奥特曼将广告——他于2024年称为“我们商业模式的最后手段”——付诸实施后,希齐格离开了OpenAI。今年初,他宣布在美欧多个市场推广广告业务。自2026年初起,除其他30个欧洲国家外,德国也已加入。
在免费版或最低级付费订阅中提问的用户,其问题下方将显示广告。“整个欧洲的营销专家现在有了新的机会,在用户主动搜索、比较选项或做决策时触达他们,”这家美国公司在一篇博客文章中兴奋地写道。
Open AI向投资者设定的目标是:到2030年实现1000亿美元营收。若达成,该公司将跻身与谷歌(2950亿美元)和Meta(1960亿美元)等广告巨头相当的规模。今年, AI预计广告营收已达25亿,之后将出现急剧增长。
Altman不得不采用他曾拒绝的手段并不令人意外。一方面,我们可以认为那些高尚的口号(例如谷歌的“Don’t be evil”)也不过是空话或更准确地说是虚伪的说辞。当涉及让公司盈利时,目的便可为手段辩护。之后便开启了美国科技记者Cory Doctorow所称的“Enshittification”进程:平台逐步为利润而劣化。
数字化专家Markus Beckedahl也发出类似警告:“第一步是通过免费服务吸引用户。”第二步则将这些用户的偏好与注意力通过广告变现。第三步则是广告客户的条件也随之恶化。“如此一来,产品便被逐步优化至以利润为导向,”Beckedahl预言道。他还补充称:“这也证明公司能够‘极其精准地观察用户’。”
不过,该专家也承认Open AI必须以某种方式实现服务的货币化。毕竟提供此类服务终究需要成本——而且成本不菲。迄今为止, AI堪称一台真正的“吞钱机器”。无论是训练大型语言模型还是生成答案,所消耗的能源都远超传统搜索引擎。此外,还需采购Nvidia等制造商的专用AI芯片,其价格高昂。
AI表示不会向广告公司出售用户数据。与Meta不同,它不会利用用户的兴趣或个人特征投放精准广告。但专家指出, AI完全有能力做到这一点,毕竟许多用户会向Chat-GPT透露极为私密的信息。
AI还为用户提供选项,允许将个人数据用于广告推送。如此一来,广告商便可获取聊天记录中的相关信息,如“会弹吉他且多次查询特定型号”或“正在寻找新的电动汽车”。此外, AI还将引入自动年龄识别,以“更好地保护青少年”为由。
AI的商业模式能否成功仍有待观察。但过去几年的经验表明,用户要么对广告漠不关心,要么在习惯某项服务后甘愿忍受广告。
“这是个不错的旅游目的地。要我为你展示相关广告吗?”未来与Chat-GPT的对话或许会变成这样。
瑞士法语:河流 / 数列图形表示 马里车辆牌照缩写 / 祖母的昵称 / 第18个希腊字母 / 西班牙南部海角(卡沃德拉…) / 北海原油品种 / 口:傻瓜 一个大洲 / 西德人民 真空 / 法律术语:过失、责任 / 短期训练部队 / 东弗里斯兰滑稽艺人 / 骨骼连接 缩:欧洲货币单位 / 荷兰语:一 / 不完全,大约 / 英格兰守护圣人 / 睡眠体验 / 冒险,大胆企业 / 植物装置 并非徒劳 / 不可再利用 感到恐惧 / 肉冻 / 无一例外 / 前土耳其军官头衔 / 残余物 / 童话人物(小矮人的…) / 法国童话人物 木屑 / 北欧女战神 / 缩:政府 / 朱丽叶的情人 / 萨摩亚货币 / 雪鞋 马鞍座 / 缺点 痛苦 / 刺击武器 / 短袜 / 艾森豪威尔别名 拜占庭女皇名 / 一种矿物 / 飞机燃料 / © RateFUX 2026-145-900
每行和每列中的数字1至9均不得重复出现。白色方格排列成"街道":其中包含连续但无序的数字序列(例如2–5–3–4)。黑色方格中的数字不属于任何"街道",但在同一行或列中也不会再次出现。
本期解答见第20页。
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 除私人使用外,任何形式的公开发表或使用需通过www.sz-content.de独家授权
南德意志报谜题作者为您奉献独家思维游戏:巧妙拼出字母环,优雅完成挑战。每日解锁全新国际象棋排局,并获慕尼黑国际象棋学院专家提示。尝试Futoshiki——比数独更精妙的姐妹游戏,融入大小比较符号。此外,我们每天还为您提供一道新的瑞典式字谜,操作简便且难度适中。备受欢迎的《南德意志报》周末版"四人组"纸牌游戏也已上线,点击即可获取提示——切勿直接查看答案!
《南德意志报》谜题 简易版Str8ts
辛达罗夫 – 范弗利特(印度防御)
在高手云集的辛克菲尔德杯上,美国棋手韦斯利·索始终保持领先,并在加赛中击败普拉格南南达后最终夺冠。而最为激烈的对决则发生在世界冠军挑战者贾沃希尔·辛达罗夫与文森特·凯默之间。这场比赛的胜者将获得价值45 000美元的大奖赛总决赛入场券。辛达罗夫本需凭借半分优势超越凯默,才能从后者手中夺走决赛门票——在两人直接对决中获胜后,凯默的处境一度岌岌可危。但最终两人同积3-4名,凯默得以晋级总决赛。以下为乌兹别克斯坦棋手的一场胜利:
1.d4 马f6 2.c4 e6 3.马f3 b6 4.a3 象a6 5.后c2 象b7 6.d5(一着大胆的 gambit,令黑方早早陷入困境)6...exd5 7.cxd5 象xd5 8.马c3 象e6
数独(困难)
< / td><>< / ><>< / ><>4< / ><>< / >< / tr><><>< / ><>< / ><>5< / ><>9< / ><>< / >< / ><><>8< / ><>3< / ><>4< / ><>< / ><>1< / >< / ><><>< / ><>< / ><>7< / ><>< / ><>3< / ><>< / >< / ><><>< / ><>< / ><>5< / ><>3< / ><>< / >< / ><><>< / ><>8< / ><>< / ><>2< / ><>< / ><>6< / ><>< / >< / ><><>7< / ><>< / ><>5< / ><>< / ><>2< / >< / ><><>< / ><>< / ><>6< / ><>< / ><>5< / ><>< / >< / ><><>4< / ><>< / ><>1< / ><>< / ><>6< / ><>< / >< / table>

局面图:19...马e7后
9.e4 象e7 10.象f4 0-0 11.车d1(白方为弃兵施加一定压力)11...c5 12.象e2 马c6 13.h3 后c8 14.马d5 象d8(过于被动,更佳选择为14...象xd5 15.exd5 马d4 16.马xd4 cxd4)15.0-0 马d4 16.马xd4 cxd4 17.后d3 象xd5 18.exd5 马xd5 19.象g3 马e7 局面图 20.象d6(一着精妙且强劲的棋,令黑方局面陷入瘫痪。软弱的走法为20.后xd4 马f5。同时,这也是精确计算的一系列行动的开端,最终夺得一子)20...后c6 21.后xd4 马f5 22.后g4 马xd6 23.象f3 后c7 24.象xa8 象f6 25.后f4 马b5 26.后xc7 马xc7 27.象f3 车d8 28.车d2 d5 29.车fd1 d4 30.车c2 30...马e6 31.b4 g6 32.g3 h5 33.h4 王g7 34.象e2 a5 35.车c6 axb4 36.axb4 b5 37.车b6 马c7 38.车b7 马d5 39.车c1 象e7 40.象xb5 象xb4 41.象c4(此时对f7的压力成为决定性因素)41...象f8 42.车e1 d3 43.车d1 马e7 44.车xd3 车xd3
45.象xd3 马g8 46.象c4 马h6 47.王g2 象c5 48.f3 王f8 49.王h3 象e7 50.g4 hxg4+ 51.fxg4 g5 52.车b5 gxh4 53.g5 马g8 54.车f5 f6 55.车a5 王g7 56.车a7(黑方认输,因将丢失一子,例如56...fxg5 57.象xg8 王xg8 58.车xe7)。Stefan Kindermann
尽管下着雨,莱茵河的水位仍然很低。内河船只几乎无法运输货物,甚至无法离开港口。我们来到一位不再航行的船长身边。
作者:比约恩·芬克
这个下午的天空是灰色的,像运河的砖砌护岸一样灰,像Eiltank 70号油轮甲板上纵横交错的管道一样灰。这艘110米长的油轮整个8月都停泊在世界最大的内河港口——杜伊斯堡港。船长凯文·陶舍将油轮系泊在港口运河上,这里是船坞与莱茵河的连接处。平时,陶舍和他的四名船员会沿着欧洲最重要的水路上下航行。每周七天,每天24小时,分三班轮换。船员们那时会运输例如石脑油(即粗汽油)从鹿特丹到莱茵河沿岸的德国化工厂。Eiltank 70号最近一直在其十个不锈钢油箱中定期运输一种化工集团来自北莱茵-威斯特法伦州的苛性钠。
但眼下,莱茵河的水量太少。过去几周,水位跌至历史最低点;许多内河船只无法航行,或只能装载极少货物,以避免吃水过深。这危及莱茵河沿岸化工厂、钢铁厂或炼油厂的供应。卡车或货运列车无法替代船只及其巨大的货舱和油箱。路德维希港的巴斯夫总厂通常有40%的原料通过莱茵河运输。面对供应瓶颈,这家化工巨头已削减部分产品的生产。加油站的汽油价格上涨,因为炼油厂因低水位需为物流支付更多成本。德国央行的经济学家预计,内河航道的阻塞将拖累德国当季经济复苏。
水位过低因此成为经济的一大难题——对像陶舍这样的船长而言更是如此。这位32岁的船长走进宽敞的驾驶室。进门需脱鞋,陶舍穿着拖鞋,在驾驶台前的座椅上坐下。"现在我很少坐在那里,因为我们根本就没在航行,"他说道。座椅左侧是油门杆,右侧是操舵杆,陶舍面前是屏幕和显示器。在这里,船长还能查看水深。在港口运河中,水深仍有充足的2,80米。
"Eiltank 70"号能在其五米高的舱内运输约3400吨液体。若这艘2004年建造的船完全满载,吃水深度为四米。但即使空载,吃水深度也有1,50米。七月底,该船在荷兰卸货后,空船返回,准备在北莱茵-威斯特法伦州的一家化工厂装载烧碱。"但当时就很清楚,这艘船只能到达杜伊斯堡,"船长说。再往南,杜塞尔多夫附近的莱茵河水位已过低。"从那以后我们就在这里等,等水位上升,能再次运输货物。"
陶舍并非唯一滞留在杜伊斯堡的船长。据港口管理员称,共有十艘船受困。而仍能航行的船长们运输的货物也远少于平时。"Eiltank 70"号七月的航程也是如此。陶舍站起身,走到驾驶台旁的办公桌前查看。"上次航行中,十个舱中仅有两个装了货,而且装得还远未满,"他说道。原本能运3400吨的船,这次只装了不到500吨烧碱。这听起来不多,但仍接近300 000升。"若要用卡车运输,得用十辆油罐车,"他说道。
一名身穿机械工装的男子走进驾驶室。船员上午发现船首侧推器无法启动。这是船首的一个螺旋桨,用于操纵船只。陶舍已请来一位机械师。对方检查后诊断:电机长期未启动,因此罢工了。陶舍叹了口气:"又一个低水位给我们带来的问题。"内河航运者将水位过低称为"小水"。
此前还出现过垃圾、饮用水和船用柴油的问题。因为水位也影响港口的服务供应商。加油站——船只的加油站——因"小水"供油不足。因此陶舍的船目前无法加油。"即使我们只是停在港口,发电机也要消耗柴油,"船长说。此外,饮用水箱也在慢慢见底。正常情况下,加油站会派出所谓的"加油船",将饮用水泵入水箱。但加油船目前无法航行,因为柴油短缺。运送船只垃圾的服务船"Duisport I"号也因低水位无法抵达"Eiltank 70"号。
"幸好我住在杜伊斯堡,车也在这里,"陶舍说。"我把我们五个人的家庭垃圾装进车子后备箱,送去了垃圾处理站。"这位船长在杜伊斯堡长大,出身于内河航运世家。"我还是婴儿时就跟着出航了,"他说道。十多年来他担任船长,两年半前开始驾驶杜伊斯堡航运公司Jaegers的"Eiltank 70"号,该公司是莱茵河上最大的油轮运营商之一。
作为船长,陶舍在船上度过三周,住在船尾宽敞的船舱里,然后有三周的休息时间。这位32岁的男子热爱自己的职业:“我喜欢承担责任,而且总有不同的事情要做,永远不会无聊。”他最喜欢的航区是莱茵河、马斯河和斯海尔德河在荷兰和比利时入海口附近的区域,靠近北海:“在东斯海尔德和西斯海尔德水域,空间很大,不用为龙骨下最后一点水而拼命。”
现在,龙骨下的水位已所剩无几,陶舍只能等待。不过船长说,船员们并不无聊:“这几周是把船整修得像新的一样的绝佳机会。”船员们用除锈锤敲打110米长油轮的锈迹,重新刷漆。“平时航行时,我们常常没有足够的时间做这些事。”
未来,这样的被迫停航可能会更频繁;由于气候变化,低水位周可能会增多。从钢铁或化工行业客户的角度看,内河船只的可靠性因此降低。然而,德国水道上的航运量本就已不如从前。尽管联邦政府和欧盟出于气候考虑,希望将公路运输转移到河流和运河上,但过去二十年来货运量持续下降,原因之一是燃煤电厂关停,船只运煤量大幅减少。
陶舍说,尽管货运量下降、低水位频现,他对自己职业的未来并不担忧:“卡车或火车根本无法运输我们这样的货量。许多行业都依赖我们。”他表示,未来若更频繁出现枯水期,船东就必须投资建造低水位船只。这类船只吃水更浅,在低水位时能比普通船型运载更多货物。船体更宽或更长,但货舱空间较小。“未来属于吃水更浅、装载量更小的船只。”陶舍说。但据德国内河航运联合会估计,德国目前仅登记了十二艘低水位船只。
两公里西南处,菲利普·克雷米尔斯站在所谓“平行港”盆地的码头边。这是这座巨大港区的另一部分。这位34岁的男子指着盆地对面说:“平时水位能淹到系船柱。”系船柱是用钢铁制成的桩子,船只用缆绳系泊其上。现在,系船柱下方仍能看到锈迹斑斑的港池钢板桩,水深“仅1,50米左右,而平时应有3,50米至5,50米”。克雷米尔斯是CTS Cremerius-Transport-Service的常务董事。这家钢铁运输公司的办公楼和大型仓库沿着港池排开。这家家族企业有85名员工,通过卡车、货运列车或内河船只运输钢坯或卷板。
过港口水域耸立着一台起重机,紧邻水域的铁轨旁设有卡车停靠区。起重机可将内河船只上的钢卷吊起,并卸至货运车厢或卡车上。“我们为客户从安特卫普海港通过船运大量进口钢材到杜伊斯堡,”货运公司负责人说,“之后我们用卡车或货运列车将钢材运往下一站,或暂时存放在我们的仓库,直到客户需要时再发货。”这些客户主要包括钢铁加工商和材料经销商。
“有时这里会有六七艘船等着我们,”克雷默乌斯说。眼下一艘都没有。就算偶尔来一艘,装的货也寥寥无几。“一艘能装3000吨的船,可能只载了600吨或700吨。”这家货运代理公司试图为客户寻找内河航运以外的替代方案,但难度极大。货运列车则是“一场灾难”,尤其是在跨境线路中,不同的铁路网运营商各自为政——比如从比利时安特卫普到杜伊斯堡的线路。这位经理抱怨道,德国铁路的货运子公司DB Cargo 整体上既缓慢又缺乏灵活性。
卡车也无法取代船只,即便有些联邦州已取消周日行车禁令:“我们根本找不到足够的卡车。卡车司机在今年夏天之前就已经忙得不可开交,根本没人闲着。”克雷默乌斯说。此外,运输量极其庞大。一艘普通内河货船可装载3000吨。假设一辆卡车能拉25吨,一节货运车厢能拉60吨,那么要弥补一艘船的运力缺口,就需要120辆卡车或50节车厢。
2025年德国内河航运运输的五大最重要货物(单位:百万吨)
2025年总量:172 同比变化:-1,3%
可运输货物。这对运营商而言颇为划算,因为货运价格大幅上涨。CTS并无自有船只,而是租用比利时和荷兰船东的船只。「货运费率如今已是从前的三到四倍,」克雷默里乌斯说。在与客户——即钢铁加工商和经销商——的交谈中,「我们现在经常要传递坏消息。」
而他正好在传递坏消息之际,还补充道:低水位令许多运输成本上升,「我们迟早会在超市收银台或买车时感受到,」他说道。克雷默里乌斯还担心整个工业基地可能受损。「莱茵河完美地为化工和钢铁产业供应原料,」他说道。「但如果未来水位如此频繁地大幅下降,企业或许不再投资莱茵河沿岸,而是转向其他地区。」这位货运商抱怨称,政策长期忽视此危机:「历届政府都未能重视水路交通。」
实际上,例如在莱茵兰-普法尔茨州考布附近的一处特别浅水区域进行疏浚的计划已酝酿数十年。这项所谓的「中莱茵卸货优化」工程至少能缓解低水位影响。但历届联邦政府长期未将此项目列为优先事项;工程预计将于2033年完工。
水路交通最初也未被纳入基础设施专项基金——政府的债务工具。直到上月才做出调整,显然是对莱茵河危机的回应。此外,大联合政府还削减了一个支持改造内河船只为低水位船只的资助计划。新任联邦交通部长施特芬·比尔格现计划撤销此决定。
克雷默里乌斯表示,不只是莱茵河被忽视,运输钢材的运河网络同样如此:「有些船闸始建于皇帝时代,百年来从未得到过维护。」因此船只经常停运或受阻。这位经理希望低水位能唤醒政策意识:「目前什么都没做,所以情况只会变好。」
过去数日降雨令克雷默里乌斯和船长陶舍感到欣慰。水位略有上升。但联邦水文局在一份报告中仍以拐弯抹角的措辞表示,预计「全国低水位形势将在10月才能实质缓解」。克雷默里乌斯仍需数周向客户传递坏消息。陶舍的油箱也尚未能装满。
千万客户信赖IONOS CLOUD。技术源自德国。数据中心遍布欧洲。
苏黎世 — 莫斯科是否会接管雀巢的部分业务?弗拉基米尔·普京的一项新法令为这种担忧推波助澜。该法令允许国家接管受威胁的基础设施控制权。前提条件是这些基础设施未能充分防护免受攻击,或损坏无法及时修复。食品企业如雀巢也可能属于关键基础设施。
这种猜疑源于俄媒《生意人报》上周的报道,称瑞士食品集团雀巢的俄罗斯子公司可能面临强制管理。俄罗斯企业KS Logistics已提出相关申请,并将在今年年底前作出决定。理论上,这可能成为接管雀巢子公司的第一步。
目前尚不清楚KS Logistics是何种企业。它可能是为这类接管目的而设立的空壳公司,但尚无定论。强制管理要求的理由包括俄罗斯生产的产品缺乏投资和出口。雀巢股价在该要求公布后下跌,但目前已有所回升。
在《南德意志报》询问后,雀巢发言人回应称:“俄罗斯当局未就此事联系雀巢。雀巢继续在俄罗斯运营办事处和工厂,并遵守当地法律要求。”
与许多其他企业不同,雀巢在2022年俄罗斯入侵乌克兰后并未撤出俄罗斯。战争初期,集团致力于确保当地民众的日常食品供应。报道称,大部分战前产品组合的供应已暂停,同时广告和投资也已停止。
雀巢在俄罗斯六个生产基地仍生产多种产品,包括咖啡、糖果和婴幼儿食品。目前未公开俄罗斯业务的具体数据。多家媒体援引的数据显示,2021年雀巢在俄罗斯的营收为17亿瑞士法郎,约相当于18.5亿欧元。这约占集团总营收的2%。雀巢在询问时未确认这些数字。
普京法令的背景可能与乌克兰对俄罗斯最大在线零售商Wildberries及其他企业的无人机袭击有关。该法令主要针对能源、工业、交通、物流和通信领域,但也为雀巢强制管理要求增添了新的紧迫性。
对这家瑞士集团而言,来自俄罗斯的消息恰逢一系列其他问题。自2021年以来,雀巢股价持续下跌,令投资者不满,直到最近才略有稳定。此外,过去几年集团高层经历了数次突如其来的交接。去年,首席执行官洛朗·弗赖克斯(Laurent Freixe)因与下属员工存在未公开关系,在任仅一年后被迫辞职——而他正是被委以重任以稳定股价并引领集团重回正轨。如今,接替他担任CEO不到一年的菲利普·纳夫拉蒂尔(Philipp Navratil)面前,紧迫任务清单依然不短。
尼古拉斯·弗罗因德
法兰克福——近来,德意志银行又开始用一句老口号做宣传:“信任始终是一切的开始。”然而,本周二在法兰克福地方法院审理的一起案件却让这一宣传从根本上受到质疑——尽管银行董事会或许更愿意将其视为不幸的个案。因为这一案件再次引发了人们对德国最大银行内部控制机制的质疑:不仅是在高风险的投资银行业务中,这次则是在基础的私人客户业务中。
被告席上坐着一名前私人银行业务团队负责人。他涉嫌在数年间通过将六名客户账户中的资金多次转入其控制的一名亲属账户的方式,侵吞了超过620 000欧元——而这一行为就发生在该银行位于陶努斯设施区的示范分行内,这家分行位于集团总部脚下,也是许多富裕客户的
法兰克福金融中心的一些客户在此办理银行业务。当客户发现转账异常时,他以“错误”为由向其道歉并退回款项。据检察机关陈述,最终仍有近500 000欧元损失。检察机关指控其涉嫌持续性背信罪,可判处6个月至10年有期徒刑。案件曝光始于一名客户显然坚持投诉之后。银行随即提交了可疑交易报告,检察机关于2025年夏季开始调查并于今年2月提起公诉。

“信任始终是一切的开始”:在德意志银行,并非所有人都恪守这一信条。图片:德新社
检察机关称,被告早在2020年便“粗略拟定”了犯罪计划,并在未告知其亲属的情况下开设了一个账户。在此期间,他绕过了银行的“四眼原则”。2023年开始转移资金,单笔最高金额超过80 000欧元。
被告作出有罪供述。2023年,他与妻子期待第三个孩子,但在此期间通过高风险股票交易损失了50 000欧元。同时,因孩子出生,他计划翻修房屋。他未能坦承自己的财务困境。他说,本应与妻子、上司或债务咨询机构沟通,但他选择挪用他人资金。“我是故意选择客户的,部分是多名百万富翁且资金流向复杂的客户。”他说。他的投资越来越冒险,钱也同样亏损。于是他继续挪用更多资金。“这是一个可怕的循环,我逐渐失去了对局面的掌控。”
庭审中披露的银行内控情况发人深省。据称被告成功通过伪造客户邮件批准大额转账——显然是为了免去客户电话确认的麻烦。主审法官宣读了一名员工的证词。证人描述了一幕:被告显然向其谎称一名客户希望在分行亲自批准一笔交易。证人称,他未敢核实是否属实,因该客户“非常重要”,而被告是其上司。于是他批准了这笔交易。检察官随即询问:“日常工作中是否存在无视规定批准付款的情况?”“银行内部是否早已知晓?”被告答道:“是的。”
德意志银行发表声明称,客户已获得赔偿,银行对事件深表歉意并已立即解雇该员工。此后银行进一步加强了内控措施。银行强调,其并非诉讼当事方。
但银行并非与此事无关。据《南德意志报》了解,目前正在进行第二项调查程序,针对分行另一名高管及银行内若干未知责任人。今年7月,银行甚至因此被搜查。调查涉嫌该高管是否未履行监督职责。若指控成立,银行可能面临罚款。银行对此不予置评。
庭审临近结束时,法庭表示被告的有罪供述可能对其从轻处罚。9月中旬,多名前同事将作为证人出庭。他们的证词或将进一步揭示分行的运作方式。
威斯巴登 – 在各种危机中,德国经济在春季发出微弱增长的信号。统计局数据显示,今年4月至6月,国内生产总值(BIP)环比增长0,3%,较初步估算略有上调。作为欧洲最大经济体,德国已连续三个季度实现增长,尽管幅度轻微。“与第一季度类似,增长主要得益于出口表现良好,”联邦统计局局长Ruth Brand表示。与2026年第一季度相比,整体出口商品和服务增长2,0%。相比之下,私人和政府消费支出均仅增长0,1%。DPA
柏林 – 今年上半年,德国铁路约每12班长途列车中就有1班全程或部分停运。这一比例较去年同期上升3个百分点,为2019.年以来第二高水平。交通部在回复绿党议会党团质询时透露了这一数据。仅在2024年上半年,长途列车故障率曾达12%,原因系德国机车司机工会(GDL)罢工。今年上半年,德国铁路公司的长途列车仅58,7%准点运行。该统计不含列车停运数据。DPA
柏林 – 德国机场协会(ADV)预计,2026.年德国机场客运量将低于去年。该协会已在4月下调预期。年初时,ADV曾预测客运量较上年增长4,2%,预计约2.25 亿人次;现下调至约2.17 亿人次,较上年减少1,4%。伊朗战争持续影响航空业,ADV认为高额的地面成本也是影响因素之一。协会指出,其他欧洲国家的地面成本相对较低。DPA
许多德国企业试图减少对单一国家的供应链依赖。但这并非总能成功。
慕尼黑——德国企业希望降低对中国的依赖,这早已成为经济界的热门话题。而在董事会访谈和业务报告中,也常能看到"将供应链布局得更为多元化,以更好应对全球危机"的决心。但这真的能实现吗?德国商业银行(Commerzbank)在一项分析中探讨了这一问题。结果显示:过去几年确实发生了一些变化,但并非所有方向都正确。
"至少自2021年新冠危机导致供应链出现严重问题以来,相关话题已引起广泛关注,"德国商业银行经济学家、该研究报告作者Vincent Stamer表示。"但令人意外的是,在电子产品领域,对单一国家的依赖反而显著上升。"施塔默调研了进口产品中超过50%来自单一原产国的情况,并将其视为高度依赖。在电子产品领域,2019年仅3%的进口产品存在这种高度依赖,而到2025年这一比例已飙升至20%。
研究涵盖了中间产品和资本货物(即工业所需的商品),未考虑零售消费品。"从单根电缆到微芯片,应有尽有,"施塔默说。在电子产品领域,进口总额也大幅增长——从2019年的不足50亿欧元增至2025年的400亿欧元。相比之下,化工和机械制造业则呈现不同趋势:在六年间,这两个行业的进口总额及对单一国家的依赖度均有所下降。
施塔默认为,电子产品领域依赖度上升主要源于稀土金属需求激增——这些金属主要产自中国,且常在当地直接用于产品制造。由于部分稀土金属目前几乎别无他源,企业不得不从中国进口现代技术所需的零部件。"中国在某种程度上已成为不可替代的供应商,并通过产能扩张等手段有意推动这一局面,"施塔默表示。"中国以高质量低价格供货,这在绿色技术领域(如电池和太阳能电池板)尤为明显。"
中国仍是德国进口高度依赖单一国家产品最多的国家,这为德国工业带来风险——若运输路线受阻,德国工业将迅速陷入短缺。不过,该研究也显示,德国企业确实在努力拓展供应链多元化。例如,对华海外投资相比新冠疫情前已有所减少,而2024年和2025年,德国企业加大了对瑞士、英国、美国等工业国,以及墨西哥、土耳其等国的投资力度。
并非所有替代方案都适合降低对中国的依赖。分析显示,越南、泰国或墨西哥等国本身也严重依赖中国产品,而巴西、土耳其及多数工业国的依赖度则相对较低。此外,海外投资数据并未区分服务业与制造业——因此无法明确
“加强对工业化国家的投资肯定是使供应链更具韧性的正确方向,”施泰默总结道。但对企业而言,这却是一场走钢丝的行动——因为在工业化国家生产成本高于中国等地。德国制造商必须继续在全球市场上凭借产品与廉价竞争对手抗衡。
* 1947年5月16日 † 2026年8月5日
若人们离我们而去, 又伤害我们, 拉伊霍费尔家族和屈斯佩特家族,
天空、大地和那棵盛开的小树 也总会张开双臂, 将受伤者拥入怀中。
JEAN PAUL
敬请订户注意以下讣告刊登截止时间:
周二至周六版:前一天11.30
周一版:周五15.00
为确保刊登日期准确,请及时提交讣告或交予我方外勤人员,务必确保材料最迟在截稿时间前送达。
电话:+49 49 89 / 21 83 - 10 30 邮箱:trauer-anzeigen@sz.de 在线:www.sz.de / anzeigen
《南德意志报》

帕莱斯勒亨费尔德 • 达门施蒂夫特大街8号 • 80331 慕尼黑 电话 0 89 / 2 3199 02 • www.städtische-bestattung.de
瓦尔德公墓(老区):
土葬:
瓦尔德公墓(老区):
火葬:
13.30 埃尔弗里德·拉斯泰尔,商业职员,92岁 15.00 伊丽莎白·霍莱施,家庭主妇,92岁
10.30 乌塔·施特罗贝尔,化学技术员,87岁
瓦尔德公墓(新区,洛雷托广场)
火葬:
13:30 施文特尔·海因里希,商人,89岁
慕尼黑市立公墓管理处 – 电话:2319901 今日,2026年8月26日(周三)
12:15 罗斯-玛丽·莉莉安,邮局职员,94岁 13:00 施韦格尔·于尔根·福尔克尔,管网技师,86岁
西公墓 骨灰告别仪式: 9:00 霍莱因·玛贡德,售货员,85岁
东公墓 骨灰告别仪式: 10:30 布吕克·埃丽卡,92岁 13:30 安德森·迪尔克,商业职员,85岁
东公墓,火葬场 9:00 伊马科拉托·西尔维娅,保险业务员,90岁 10:30 文德勒·玛丽亚·路易丝·克里斯蒂娜,商业职员,87岁 12:45 莱纳·赫尔穆特·卡尔·弗里德里希,77岁
珀拉赫森林公墓
12:45 夏尔·玛吉特,职员,90岁
新南公墓 土葬: 9:45 施拉格黑克·埃尔哈德,教授,88岁 10:30 特克斯·哈利勒·侯赛因,76岁
费尔德莫兴公墓 土葬: 9:00 克里夫科·罗伯特·切里,退休人员,64岁
费尔德莫兴公墓 火葬: 11:00 绍伊雷尔·克蕾森茨,90岁
海德豪森公墓:11:15 乌尔劳姆·伊雷内,护士,96岁
慕尼黑县殡葬公告
伊斯马宁新公墓 11:30 波默尔·赫尔穆特,总经理,85岁
翁特施莱斯海姆瓦尔德公墓 10:00 内夫茨格尔·卡塔琳娜,织工,88岁
名称< / td>< rowspan="2">币种< / ><>发行价< / ><>回收价< / >< colspan="3">表现< / ><>< / >< / tr> <><>25.08.< / ><>25.08.< / ><>年初至今< / ><>1年< / ><>3年< / ><>ISIN< / >< / > <>< colspan="8">可持续发展基金(ESG)< / >< / > < / table>
DAX
<><>25.8.2026< / ><>收盘价< / ><>±% 与前日比< / >< colspan="2">52周< / ><>市值(十亿)< / ><>股息< / ><>2026年市盈率< / >< / > <><>最高< / ><>最低< / >< / > <><>阿迪达斯 • < / ><>152,60< / ><>-1,71< / ><>196,40< / ><>129,95< / ><>27,47< / ><>2,80< / ><>16,18< / >< / > <><>空客公司(荷兰)• ° < / ><>204,60< / ><>0,86< / ><>221,25< / ><>157,48< / ><>162,10< / ><>3,20< / ><>28,30< / >< / > <><>安联保险集团 • ° < / ><>450,00< / ><>1,03< / ><>451,40< / ><>338,80< / ><>171,19< / ><>17,10< / ><>14,26< / >< / > <><>巴斯夫集团 • < / ><>51,68< / ><>-1,43< / ><>55,05< / ><>41,48< / ><>46,13< / ><>2,25< / ><>17,82< / >< / > <><>拜耳集团 • < / ><>49,26< / ><>1,61< / ><>53,92< / ><>25,78< / ><>48,39< / ><>0,11< / ><>11,59< / >< / > <><>拜尔斯道夫< / ><>80,30< / ><>-1,21< / ><>110,15< / ><>67,08< / ><>19,48< / ><>1,00< / ><>17,61< / >< / > <><>宝马股份公司 • < / ><>58,00< / ><>-0,55< / ><>97,92< / ><>56,40< / ><>32,55< / ><>4,40< / ><>9,29< / >< / > <><>布伦塔格集团< / ><>60,74< / ><>-1,11< / ><>66,86< / ><>43,72< / ><>8,77< / ><>1,90< / ><>17,30< / >< / > <><>商业银行< / ><>39,81< / ><>0,66< / ><>40,13< / ><>29,01< / ><>44,89< / ><>1,10< / ><>12,48< / >< / > <><>大陆集团< / ><>69,80< / ><>0,49< / ><>77,50< / ><>53,10< / ><>13,96< / ><>2,70< / ><>10,53< / >< / > <><>戴姆勒卡车控股< / ><>46,99< / ><>1,34< / ><>50,08< / ><>33,46< / ><>35,98< / ><>1,90< / ><>13,43< / >< / > <><>德意志银行
33,20 / 0,44 / 34,26 / 23,82 / 63,43 / 1,00 / 9,25 Deutsche Börse / 287,50 / 0,45 / 288,60 / 200,10 / 53,56 / 4,20 / 24,10 Deutsche Post / 56,84 / 0,60 / 58,30 / 36,99 / 65,37 / 1,90 / 16,92 Deutsche Telekom / 29,10 / 0,10 / 34,36 / 23,53 / 142,74 / 1,00 / 12,71 E.ON SE / 17,63 / 1,12 / 20,39 / 14,60 / 46,57 / 0,57 / 15,88 Fres.Med.Care / 40,36 / 0,15 / 47,86 / 34,57 / 11,84 / 1,49 / 9,32 Fresenius SE / 45,85 / -0,42 / 48,11 / 45,54 / 20,99 / – GEA Group / 67,40 / 1,13 / 67,40 / 53,45 / 10,97 / 1,30 / 19,65 Hannover Rück SE / 253,80 / 0,63 / 281,20 / 223,40 / 30,61 / 12,50 / 11,07 Heidelberg. Materials / 162,20 / 1,60 / 241,80 / 155,50 / 28,61 / 3,60 / 12,49 Henkel Vz. / 75,74 / -1,07 / 84,20 / 61,28 / 13,49 / 2,07 / 13,26 Hochtief / 427,20 / 0,47 / 554,00 / 210,40 / 33,20 / 6,60 / 32,17 Infineon Techn. / 54,85 / 1,27 / 88,83 / 30,82 / 71,63 / 0,35 / 33,65 Mercedes Benz Grp. / 44,92 / -0,29 / 62,34 / 42,63 / 43,25 / 3,50 / 8,61 Merck / 139,35 / 0,69 / 148,80 / 100,70 / 18,01 / 2,20 / 16,57 MTU Aero Eng. / 356,80 / 1,08 / 404,80 / 265,20 / 19,20 / 3,60 / 18,21 Münchener Rück / 517,20 / -0,27 / 575,60 / 437,40 / 67,57 / 24,00 / 10,16 Qiagen (NL) / 36,71 / 0,84 / 47,60 / 27,56 / 7,59 / 0,35 / 17,00 Rheinmetall / 1118,2 / -0,62 / 2008,0 / 900,20 / 51,44 / 11,50 / 29,32 RWE / 58,14 / 1,61 / 62,00 / 33,72 / 45,35 / 1,20 / 21,61 SAP SE / 185,46 / -0,93 / 244,30 / 127,50 / 227,84 / 2,50 / 25,58 Scout24 SE / 80,90 / 4,45 / 114,90 / 62,70 / 6,07 / 1,50 / 19,83 Siemens / 285,55 / 1,76 / 291,50 / 198,00 / 228,44 / 5,35 / 26,05 Siemens Energy / 152,76 / 2,70 / 191,66 / 83,32 / 131,54 / 0,70 / 34,25 Siemens Healthineers / 39,70 / -1,71 / 49,71 / 32,81 / 44,78 / 1,00 / 17,26 Symrise / 91,96 / 0,59 / 95,00 / 64,70 / 12,85 / 1,25 / 23,11 Volkswagen Vz / 73,30 / -0,70 / 109,15 / 69,20 / 15,11 / 5,26 / 3,65 Vonovia SE / 19,88 / 0,23 / 28,91 / 19,53 / 16,86 / 1,25 / 9,79 Zalando SE / 23,44 / 2,14 / 30,43 / 18,61 / 6,19 / – / 16,17
Hoch / Tief Aixtron SE / 37,23 / 1,31 / 62,66 / 11,68 / 4,22 / 0,15 / 48,99 Aroundtown (LU) / 2,03 / 0,89 / 3,47 / 1,99 / 2,22 / 0,08 / 8,83 Aumovio SE / 35,80 / 1,85 / 47,02 / 31,66 / 3,58 / - / 14,09 Aurubis / 176,30 / -0,06 / 225,20 / 94,20 / 7,93 / 1,60 / 20,29 Auto1 Group SE / 21,70 / 2,65 / 31,50 / 14,46 / 4,81 / - / 32,88 Bechtle / 35,32 / -0,23 / 45,14 / 24,56 / 4,45 / 0,70 / 18,21 Bilfinger SE / 76,85 / 3,85 / 129,30 / 72,90 / 2,89 / 2,80 / 11,70 Boss / 38,17 / 0,26 / 43,75 / 33,85 / 2,69 / 0,04 / 12,98 CTS Eventim / 59,40 / -2,30 / 89,65 / 48,68 / 5,70 / 1,44 / 17,63 Delivery Hero SE / 36,97 / -0,14 / 39,83 / 14,80 / 11,33 / - Deutsche Lufthansa / 7,98 / 2,52 / 10,29 / 6,72 / 9,60 / 0,33 / 7,53 Deutz / 11,51 / 11,21 / 12,50 / 7,33 / 1,76 / 0,18 / 12,51 DWS Group / 74,05 / -0,74 / 76,60 / 50,20 / 14,81 / 3,00 / 15,49 Elmos Semicond. SE / 135,00 / 1,50 / 206,00 / 75,80 / 2,32 / 1,50 / 19,20 Evonik Industries / 18,67 / -0,69 / 18,88 / 12,49 / 8,70 / 1,00 / 11,97 flatexDegiro / 36,20 / 0,39 / 43,24 / 26,62 / 3,99 / 0,30 / 18,10 Fraport / 64,35 / 1,90 / 86,95 / 62,35 / 5,95 / 1,00 / 16,46 freenet / 24,40 / 0,33 / 33,92 / 22,28 / 2,90 / 2,07 / 11,04 Fuchs SE Vz. / 39,74 / -0,80 / 42,88 / 31,80 / 2,60 / 1,23 / 15,40 Hella / 70,70 / 1,73 / 87,40 / 67,90 / 7,86 / 0,22 / 50,14 Hensoldt / 87,08 / 0,11 / 117,70 / 63,18 / 10,06 / 0,55 / 46,82 Ionos Group SE / 33,64 / 0,72 / 42,45 / 20,90 / 4,71 / - / 15,79 Jenoptik* / 38,80 / 1,52 / 48,42 / 16,04 / 2,22 / 0,40 / 22,56 K+S / 16,10 / -0,80 / 18,69 / 10,35 / 2,88 / 0,07 / 12,11 Kion / 42,23 / 4,84 / 70,45 / 35,80 / 5,54 / 0,62 / 11,17 Knorr-Bremse / 104,10 / 0,68 / 115,60 / 77,40 / 16,78 / 1,90 / 21,20 Krones / 117,20 / 0,51 / 144,20 / 105,80 / 3,70 / 2,80 / 10,93 Lanxess / 14,02 / -0,14 / 25,46 / 11,03 / 1,21 / 0,10 / 28,61 | LEG Immobilien | |
SE< / td> 49,94< / ><>1,30< / ><>74,45< / ><>49,24< / ><>3,84< / ><>2,92< / ><>7,25< / >< / tr> <>Nemetschek SE< / ><>65,90< / ><>-0,15< / ><>121,00< / ><>50,45< / ><>7,61< / ><>0,68< / ><>24,87< / >< / ><><>Nordex SE< / ><>38,78< / ><>-0,26< / ><>51,70< / ><>19,11< / ><>9,19< / ><>-< / ><>21,08< / >< / ><><>Porsche< / ><>44,08< / ><>-0,05< / ><>50,66< / ><>35,62< / ><>20,08< / ><>1,01< / ><>25,78< / >< / ><><>Porsche Hldg SE< / ><>27,51< / ><>-0,69< / ><>41,52< / ><>26,84< / ><>4,21< / ><>1,51< / ><>2,51< / >< / ><><>Puma SE< / ><>25,00< / ><>-1,15< / ><>30,31< / ><>15,30< / ><>3,70< / ><>-< / >< / ><><>Rational< / ><>631,50< / ><>0,80< / ><>776,50< / ><>604,00< / ><>7,18< / ><>20,00< / ><>25,70< / >< / ><><>Renk Group< / ><>46,70< / ><>0,55< / ><>90,34< / ><>40,34< / ><>4,67< / ><>0,58< / ><>25,10< / >< / ><><>RTL Group (LU)< / ><>32,40< / ><>2,21< / ><>39,00< / ><>28,80< / ><>5,01< / ><>5,50< / ><>13,85< / >< / ><><>Salzgitter< / ><>53,30< / ><>2,50< / ><>67,60< / ><>20,62< / ><>3,20< / ><>0,20< / ><>10,70< / >< / ><><>Sartorius Vz.< / ><>246,50< / ><>1,40< / ><>267,70< / ><>187,30< / ><>9,23< / ><>0,74< / ><>44,66< / >< / ><><>Schaeffler< / ><>7,57< / ><>-0,39< / ><>11,98< / ><>5,35< / ><>7,15< / ><>0,30< / ><>16,46< / >< / ><><>Siltronic< / ><>82,00< / ><>-0,12< / ><>108,80< / ><>31,70< / ><>2,71< / ><>-< / >< / ><><>Suss MicroTec SE< / ><>70,05< / ><>1,45< / ><>118,40< / ><>24,00< / ><>1,34< / ><>0,04< / ><>35,56< / >< / ><><>TAG Immob.< / ><>12,95< / ><>1,33< / ><>16,80< / ><>12,03< / ><>2,46< / ><>0,40< / ><>8,52< / >< / ><><>Talanx< / ><>122,50< / ><>0,57< / ><>122,70< / ><>97,65< / ><>31,63< / ><>3,60< / ><>11,77< / >< / ><><>Thyssenkrupp< / ><>13,71< / ><>0,88< / ><>14,06< / ><>6,67< / ><>8,53< / ><>0,15< / ><>26,87< / >< / ><><>TKMS< / ><>90,70< / ><>0,22< / ><>108,80< / ><>57,00< / ><>5,76< / ><>-< / ><>46,04< / >< / ><><>Traton SE< / ><>38,00< / ><>2,32< / ><>41,38< / ><>25,78< / ><>19,00< / ><>0,93< / ><>9,90< / >< / ><><>TUI< / ><>7,08< / ><>0,54< / ><>9,56< / ><>6,08< / ><>3,59< / ><>0,10< / ><>5,76< / >< / ><><>United Internet< / ><>25,22< / ><>1,78< / ><>30,22< / ><>22,24< / ><>4,84< / ><>0,50< / ><>12,87< / >< / ><><>Wacker Chemie< / ><>90,05< / ><>-3,28< / ><>105,60< / ><>61,15< / ><>4,70< / ><>-< / ><>264,85< / >< / table>
其他股票
<><>AEX 荷兰< / ><>1108,3< / ><>-0,15%< / ><>IBEX 35 西班牙< / ><>20.056,6< / ><>-0,21%< / ><>OMX 瑞典< / ><>1147,9< / ><>+0,81%< / >< / ><><>澳大利亚普通股指数< / ><>9374,9< / ><>+0,62%< / ><>Infront IT 40 意大利< / ><>52.771,7< / ><>+0,25%< / ><>OMX 指数 芬兰< / ><>13.712,2< / ><>+1,58%< / >< / ><><>ATX 奥地利< / ><>6672,3< / ><>+0,83%< / ><>MSCI-世界指数< / ><>4958,0*< / ><>-0,24%< / ><>OMXC 20 丹麦< / ><>1662,3< / ><>+1,30%< / >< / ><><>BIST 100 土耳其< / ><>14.473,4< / ><>-0,19%< / ><>OBX 奥斯陆 挪威< / ><>2024,2< / ><>+0,31%< / ><>PX 捷克< / ><>2804,1< / ><>+0,35%< / >< / table>
1&1 / 22,35 / 1,13 / 0,05 Adtran Networks SE / 23,00 / 0,00 / 0,52 Alzchem Group / 162,20 / 0,19 / 2,10 Asta Energy Solut. (AT) / 53,80 / -3,58 / — Atoss Software SE / 98,10 / 0,51 / 2,28 Basler / 22,90 / 1,33 / 0,11 Befesa (LU) / 35,95 / -0,28 / 0,64 Cancom SE / 21,45 / 0,70 / 1,00 Carl Zeiss Meditec / 31,92 / -1,18 / 0,55 Cewe Stiftung / 101,00 / 0,40 / 3,00 Dermapharm Hldg. SE / 42,00 / 5,53 / 0,88 Douglas / 7,98 / 1,27 / — Drägerwerk Vz / 111,20 / 0,54 / 2,27 Dt. Beteiligungs / 21,30 / -0,23 / 1,00 Dt. Euroshop / 18,30 / 0,44 / 1,00 Dt. Pfandbriefbank / 3,33 / 0,97 / — Dürr / 17,40 / 1,16 / 0,80 Eckert & Ziegler SE / 13,18 / 0,00 / 0,22 Einhell Germany / 74,60 / 2,47 / 1,90 Energiekontor / 26,85 / 4,68 / 1,00 Evotec SE / 3,25 / -0,61 / — Fielmann Grp. / 39,25 / -0,38 / 1,40 Fr. Vorwerk Grp. SE / 69,30 / 0,43 / 1,10 GFT Techn. SE / 22,55 / -0,44 / 0,50 Grand City Propert. (LU) / 9,35 / 1,41 / 0,30 Grenke / 11,08 / 0,18 / 0,42 Hamborner Reit / 4,34 / 0,93 / 0,39 Heidelbg.Druck / 1,45 / 2,33 / — HelloFresh SE / 2,80 / -1,10 / — Hornbach Hldg. / 81,40 / 0,74 / 2,40 Hypoport SE / 82,45 / -0,12 / — Indus / 35,25 / 2,17 / 1,30 init innovation SE / 45,80 / 1,22 / 0,90 Jost Werke SE / 60,70 / 1,85 / 1,50 Jungheinrich / 24,96 / 2,63 / 0,29 Kontron (AT)* / 22,10 / 1,19 / — KSB SE Vz / 826,00 / 0,61 / 26,76 KWS Saat SE / 74,30 / -0,67 / 1,25 LPKF Laser SE / 12,95 / 2,37 / — MBB SE / 184,80 / 1,54 / 1,21 Medios / 10,92 / 1,30 / — MLP SE / 9,22 / 0,55 / 0,36 Mutares / 26,50 / 0,00 / 2,00 Nagarro / 78,10 / 0,00 / 1,00 Norma Group SE / 20,00 / 1,01 / 0,14 OHB SE / 192,20 / -4,14 / 0,59 | Ottobock | |
Patrizia SE / 7,46 / 0,67 / 0,36 PNE / 7,23 / -0,41 / 0,04 PVA TePla / 29,38 / 2,44 / — Redcare Pharmacy (NL) / 62,05 / 1,22 / — SAF Holland SE / 22,60 / -0,44 / 0,65 Schott Pharma / 23,00 / 0,44 / 0,18 Secunet Security / 176,20 / 0,11 / 2,58 SFC Energy / 20,05 / 0,25 / — Shelly Group SE (BG) / 63,30 / 0,48 / 0,13 Sixt SE St. / 72,60 / -0,55 / 3,20 SMA Solar Techn. / 55,65 / 1,64 / — Springer Nature / 20,20 / -0,74 / 0,83 Stabilus SE / 16,94 / 2,05 / 0,35 Sto SE / 94,30 / -1,46 / 3,31 Ströer SE / 39,46 / -0,40 / 1,85 Südzucker / 12,56 / -1,41 / — TeamViewer SE / 6,62 / -0,45 / — tonies SE (LU) / 11,58 / 3,21 / — Verbio SE / 31,38 / 0,51 / — Vincorion SE / 20,80 / -1,65 / — Vossloh / 57,75 / 1,05 / 1,15 Wacker Neuson SE / 21,90 / 3,06 / 0,70 Wüstenrot Württemb. / 14,18 / 0,28 / 0,65
3D Systems (US) / 2,62 / -0,53 / — Adler Group (LU) / 0,13 / -13,18 / — Adobe (US) / 230,00 / -2,87 / — Adran Hldg. Inc. () / 6,43 / -1,88 / — Adv. Micro Devices () / 409,20 / 4,37 / — Aegon Ltd. (BM) / 7,91 / -0,28 / 0,40 Air France KLM (FR) / 12,23 / 7,28 / — Akamai () / 90,39 / -0,23 / — Alibaba ADR (CN) / 102,00 / 0,20 / 1,05 Align () / 135,95 / -0,29 / — Allane SE / 12,40 / 0,00 / — Altria () / 58,10 / -1,32 / 4,16 Amadeus Fire / 21,50 / -2,93 / — Amadeus IT (ES) / 58,20 / 2,00 / 1,42 ams-OSRAM (AT) / 17,80 / -0,28 / — Anglo Ameri. PLC (GB) / 49,20 / 1,59 / 0,23 Applied Mats. () / 420,75 / 2,43 / 1,78 Arcelor-Mittal (LU) / 62,54 / 1,62 / — AT & S (AT) / 136,60 / 5,08 / — AT&T () / 22,09 / 2,10 / 1,11 Aumann / 14,40 / -0,35 / — Baader Bank / 6,64 / 0,30 / 0,20 Baidu ADR (CN) / 12,23 / 7,28 / 。
Ballard Power (CA) / 1,96 / -0,66 / — Bank of America (US) / 53,49 / 0,19 / 1,08 Barclays (GB) / 5,79 / 0,54 / 0,09 Bastei Lübbe / 6,78 / 1,80 / 0,66 Baywa / 8,86 / 1,37 / — BayWa vNA / 2,63 / 0,38 / — BB Biotech N (CH) / 60,50 / 3,07 / 2,25 Berkshire Hath. B () / 432,55 / 0,31 / — Bertrandt / 8,86 / -6,34 / — bet-at-home.com / 3,19 / -7,27 / — Biofrontera / 2,39 / 4,82 / — Biogen () / 186,86 / 1,70 / — BioNTech / 97,00 / -0,72 / — Bombardier B (CA) / 199,10 / -5,37 / — Booking () / 182,75 / -0,16 / 1,57 Brain Biotech / 2,74 / 5,79 / — Branicks Group / 0,79 / 4,20 / — Bristol-Myers Sq. () / 57,15 / 0,02 / 2,49 BYD CO. (CN) (CN) / 10,23 / 2,75 / — Carrefour (FR) / 15,97 / 0,09 / 0,97 Ceconomy / 3,91 / 2,63 / — Cenit / 6,92 / -0,86 / — Cherry SE / 1,18 / 0,00 / — Citigroup () / 112,70 / 0,05 / 2,32 Colgate Palm. () / 79,08 / 1,57 / 2,06 Conoco Philips () / 111,92 / -2,95 / 3,18 Corestate Capital (LU) / 0,22 / 0,45 / — Covestro / 60,30 / 0,50 / — Danaher Corp. () / 184,65 / -0,57 / 1,28 Deere () / 554,60 / -1,18 / 6,48 Delticom / 2,00 / -13,79 / 0,12 DMG Mori / 47,10 / 0,00 / 1,03 Drägerwerk St. / 82,60 / 0,49 / 2,21 eBay () / 91,55 / 2,20 / 1,16 Eli Lilly () / 1060,2 / -1,03 / 6,00 ElringKlinger / 5,55 / 4,72 / 0,15 Engie (FR) / 25,27 / 0,12 / 1,35 Epigenomics konv. / 0,91 / -0,55 / — Equinor (NO) / 35,04 / -3,89 / 14,64 Ericsson B (SE) / 8,85 / 1,17 / 3,00
Exxon Mobil () / 138,16 / -0,92 / 4,00 First Sensor / 54,00 / 0,93 / 0,47 Ford () / 11,85 / 0,94 / 0,60 Formycon / 19,04 / 0,53 / – Fortec Elektronik / 11,30 / 0,00 / 0,40 Freeport-McM. () / 67,11 / 1,37 / 0,60 Fuchs SE / 34,55 / -1,29 / 1,22 GE Aerospace () / 298,55 / 0,61 / 1,44 Geely (CN) / 2,06 / 1,01 / 0,50 General Motors () / 74,38 / -0,71 / 0,63
【识别噪声修复:该段为报纸页眉页脚、版面导航、订阅、出版或版权信息,原始识别混有大量英文残片与版面噪声,已合并为中文说明。】
EURO STOXX 50° / STOXX Europe 50°(不含德国指数成分股/欧元区成分股)
皮斯特勒股份公司< / td><>72,45< / ><>-0,48< / ><>0,85< / >< / tr><><>辉瑞(美国)< / ><>24,39< / ><>1,41< / ><>1,72< / >< / ><><>菲利普·莫里斯(美国)< / ><>165,94< / ><>3,06< / ><>7,11< / >< / ><><>飞利浦(荷兰)< / ><>23,53< / ><>-0,30< / ><>0,85< / >< / ><><>ProSiebenSat.1 SE< / ><>3,73< / ><>-0,21< / ><>0,05< / >< / ><><>ProCredit控股公司< / ><>8,37< / ><>2,20< / ><>0,47< / >< / ><><>保诚集团(英国)< / ><>12,22< / ><>1,79< / ><>0,14< / >< / ><><>Q.Beyond常规< / ><>3,24< / ><>-1,22< / ><>—< / >< / ><><>高通(美国)< / ><>137,18< / ><>-0,06< / ><>3,62< / >< / ><><>奥地利Raiffeisen国际< / ><>63,15< / ><>4,04< / ><>1,60< / >< / ><><>雷诺(法国)< / ><>27,39< / ><>-2,39< / ><>2,20< / >< / ><><>雷普索尔(西班牙)< / ><>26,65< / ><>-2,60< / ><>0,50< / >< / ><><>罗氏(瑞士)< / ><>401,80< / ><>0,25< / ><>10,80< / >< / ><><>RTX公司(美国)< / ><>179,40< / ><>0,14< / ><>2,72< / >< / ><><>瑞安航空(爱尔兰)< / ><>23,50< / ><>2,66< / ><>0,39< / >< / ><><>三星电子GDR< / ><>4050,0< / ><>3,85< / ><>28,96< / >< / ><><>三星电子VzGDR< / ><>3000,0< / ><>6,01< / ><>28,98< / >< / ><><>萨托利斯(德国)< / ><>195,80< / ><>1,14< / ><>0,73< / >< / ><><>Shopify(加拿大)< / ><>130,00< / ><>1,29< / ><>—< / >< / ><><>辛格拉斯技术公司< / ><>8,26< / ><>-3,28< / ><>—< / >< / ><><>Sixt SE Vz.< / ><>61,10< / ><>0,33< / ><>3,22< / >< / ><><>Snap(美国)< / ><>4,78< / ><>6,82< / ><>—< / >< / ><>< colspan="2">SNP施耐德-纽曼股份公司81,80< / ><>-0,24< / ><>—< / >< / ><><>法国兴业银行(法国)< / ><>74,95< / ><>-1,34< / ><>1,61< / >< / ><><>软银(日本)< / ><>27,77< / ><>3,66< / ><>11,00< / >< / ><><>索尼(日本)< / ><>20,60< / ><>0,19< / ><>24,51< / >< / ><><>SpaceX(美国)< / ><>118,00< / ><>1,95< / ><>—< / >< / ><><>Spotify< / ><>469,00< / ><>3,65< / ><>—< / >< / ><><>星巴克(美国)< / ><>90,55< / ><>-1,51< / ><>2,45< / >< / ><><>意法半导体(荷兰)< / ><>42,83< / ><>-0,56< / ><>0,36< / >< / ><><>斯特拉泰克< / ><>21,90< / ><>3,79< / ><>0,60< / >< / ><><>STS集团< / ><>4,45< / ><>4,71< / ><>—< / >< / ><><>Surteco集团股份公司< / ><>7,40< / ><>0,00< / ><>—< / >< / ><><>斯沃琪集团I(瑞士)< / ><>199,10< / ><>-0,85< / ><>4,50< / >< / ><><>瑞士再保险N(瑞士)< / ><>148,45< / ><>-1,85< / ><>6,30< / >< / ><><>塔克特< / ><>2,80< / ><>1,82< / ><>—< / >< / ><><>technotrans股份公司< / ><>28,10< / ><>-1,40< / ><>0,83< / >< / ><><>西班牙电信(西班牙)< / ><>3,65< / ><>0,33< / ><>0,30< / >< / ><><>腾讯(中国)< / ><>48,68< / ><>-0,14< / ><>5,30< / >< / ><><>特斯拉(美国)< / ><>302,85< / ><>1,32< / ><>—< / >< / ><><>特瓦ADR(以色列)< / ><>32,50< / ><>3,50< / ><>—< / >< / ><><>德州仪器(美国)< / ><>225,55< / ><>0,92< / ><>5,56< / >< / ><><>蒂森克虏伯核能< / ><>7,88< / ><>0,06< / ><>—< / >< / ><><>Tomra系统(挪威)< / ><>10,06< / ><>0,40< / ><>2,15< / >< / ><><>丰田汽车(日本)< / ><>16,32< / ><>-3,82< / ><>95,00< / >< / ><><>Unibail-Rodamco威富(法国)< / ><>103,25< / ><>1,08< / ><>4,50< / >< / ><><>环球音乐集团(荷兰)< / ><>14,61< / ><>-1,32< / ><>0,52< / >< / ><><>淡水河谷(巴西)< / ><>13,00< / ><>1,33< / ><>7,51< / >< / ><><>威立雅环境< / >< / >
Vestas Wind (DK) / 28,40 / 1,79 / 0,74 Villeroy & Boch / 15,00 / -0,66 / 0,85 Vita 34 / 2,80 / 2,19 / – Vivendi (FR) / 1,64 / 0,99 / 0,04 Vodafone (GB) / 1,37 / 0,04 Voestalpine (AT) / 43,86 / 1,25 / 0,75 Volkswagen St. / 74,75 / 0,34 / 5,20 Voltatron / 4,00 / 0,00 / – WashTec / 38,60 / -1,03 / 2,50 Wells Fargo (US) / 72,63 / 2,38 / 1,70 Westwing Group SE / 12,75 / 2,82 / – Zeal Network SE / 42,70 / -0,47 / 1,40
在德国获准的优质基金 — 由Infront Financial Technology GmbH每日发布
房地产基金对比
Catella PaRhei Dutch Resid / DE000A1J3M01 / 14,29 € / 3,70 / 5,82 / 12,90 / 19,53 / – / 现金分红(0,23€) Catella Cat Dutch Resid II / DE000A2JJ1A1 / 10,70 € / 1,95 / 5,88 / 9,04 / 16,01 / 1,20 / 现金分红(0,36€) Deka Immo b Europa / DE0009809566 / 48,13 € / 1,26 / 2,15 / 7,26 / 13,84 / 2,91 / 现金分红(1,10€) Catella Multiten. Stiftung / DE000A1J3MZ0 / 12,60 € / 0,97 / 1,20 / 7,23 / 9,90 / 1,40 / 现金分红(0,45€) Commerz hausInvest / DE0009807016 / 44,01 € / 0,55 / 1,49 / 5,87 / 11,42 / 3,47 / 现金分红(0,35€) Deka Immo b Global / DE0007483612 / 55,10 € / 0,99 / 1,85 / 5,81 / 10,08 / 3,30 / 现金分红(1,00€) UniRealEst Unilmmo:Dt. / DE0009805507 / 91,95 € / 0,91 / 1,00 / 4,67 / 10,57 / 1,13 / 现金分红(2,80€) Catella Cat.Scandia Chance* / DE000A1JGCQ6 / 13,18 € / -1,57 / 0,42 / 4,30 / 6,17 / 1,45 / 现金分红(0,55€) Catella European R / DE000A0M98N2 / 14,28 € / 0,19 / 1,21 / 3,29 / 18,68 / 1,69 / 现金分红(0,56€) Catella Mod Wohnen / DE000A2DP6B6 / 9,52 € / 1,84 / 2,16 / 3,12 / 6,75 / 0,39 / 现金分红(0,39€)
25.8.2026 / 收盘价 / 较前日涨跌% / 52周 / 市值(十亿欧元) / 股息 / 2026年市盈率 最高 / 最低 ABB (CH) ◦ / 85,10 / 1,60 ■ / 96,76 / 55,34 / 155,15 / 0,94 CHF / 33,59 Adyen (NL) ◆ / 1081,4 / ■ -0,33 / 1600,0 / 784,30 / 34,26 / — / 28,08 Ahold (NL) ◆ / 31,27 / 0,77 ■ / 42,47 / 30,85 / 27,57 / 1,24 / 10,93 Air Liquide (FR) ◆○ / 167,88 / 0,31 ■ / 181,20 / 140,91 / 107,13 / 3,36 / 26,44 Anheuser Busch Inb. (BE) ◆○ / 67,20 / ■ -0,00
-1,21< / td> 76,00< / ><>48,84< / ><>120,77< / ><>1,15< / ><>17,50< / >< / tr> <>Argenx (NL) ◆< / ><>880,60< / ><>■ -2,70< / ><>905,00< / ><>566,40< / ><>55,09< / ><>—< / ><>35,96< / >< / ><><>ASML Holding (NL) ◆○< / ><>1496,0< / ><>0,23 ■< / ><>1741,4< / ><>614,50< / ><>580,67< / ><>4,58< / ><>40,05< / >< / ><><>AstraZeneca (GB) ◆< / ><>145,70< / ><>1,15 ■< / ><>332,50< / ><>134,00< / ><>225,99< / ><>6,49 GBP< / ><>15,48< / >< / ><><>AXA (FR) ◆○< / ><>43,71< / ><>■ -0,52< / ><>45,79< / ><>36,58< / ><>91,39< / ><>2,32< / ><>10,33< / >< / ><><>Banco Bilb. (BBVA) (ES) ◆○< / ><>24,73< / ><>■ -0,76< / ><>25,20< / ><>15,39< / ><>138,02< / ><>1,33< / ><>12,49< / >< / ><><>Banco Santander (ES) ◆○< / ><>12,65< / ><>0,00< / ><>13,04< / ><>8,03< / ><>185,76< / ><>0,24< / ><>12,65< / >< / ><><>BAT (GB) ◆< / ><>48,33< / ><>■ -0,49< / ><>57,26< / ><>42,95< / ><>104,45< / ><>2,40 GBP< / ><>11,29< / >< / ><><>BNP Paribas (FR) ◆○< / ><>104,50< / ><>■ -2,10< / ><>113,56< / ><>65,01< / ><>115,12< / ><>2,57< / ><>9,14< / >< / ><><>BP (GB) ◆< / ><>6,18< / ><>■ -0,98< / ><>7,01< / ><>4,60< / ><>97,00< / ><>0,33 USD< / ><>7,55< / >< / ><><>Danone (FR) ◆< / ><>65,80< / ><>0,24 ■< / ><>80,00< / ><>61,00< / ><>44,96< / ><>2,25< / ><>15,78< / >< / ><><>Enel (IT) ◆○< / ><>9,60< / ><>0,84 ■< / ><>10,29< / ><>7,73< / ><>97,61< / ><>0,49< / ><>13,33< / >< / table>
Keine Anlageberatung und -empfehlung.
欧元 124,35 118,43 +5,98 +14,91 +52,12 DE000DK0V6U7
hausInvest / 欧元 / 46,21 / 44,01 / +0,68 / +1,49 / +5,87 / DE0009807016 | 德卡 (Deka) | | | | | | | | AriDeka CF / 欧元 / 115,36 / 109,60 / +11,36 / +15,62 / +44,56 / DE0008474511 BW 目标基金 2030 / 欧元 / 55,08 / 54,00 / +1,32 / +1,92 / +12,12 / DE000DK0ECQ6 DekaFonds CF / 欧元 / 172,71 / 164,08 / +7,68 / +6,65 / +46,95 / DE0008474503 德卡-大趋势 CF / 欧元 / 191,45 / 184,53 / +11,70 / +18,63 / +54,31 / DE0005152706 股息策略 CF A / 欧元 / 251,13 / 242,05 / +11,02 / +15,50 / +44,27 / DE000DK2CDS0 欧洲债券 CF / 欧元 / 95,36 / 92,58 / +1,40 / +2,38 / +11,36 / DE000DK091G0 欧洲债券 TF / 欧元 / 33,50 / 33,50 / +1,18 / +2,25 / +8,65 / DE0009771980 全球冠军 CF / 欧元 / 463,73 / 446,97 / +10,35 / +20,76 / +66,65 / DE000DK0ECU8 美因法兰克战略基金 / 欧元 / 222,59 / 222,59 / +6,90 / +8,46 / +32,40 / DE000DK2CE40 美因法兰克证券选股基金 / 欧元 / 101,42 / 101,42 / +4,35 / +3,42 / +12,47 / DE000DK1CHU9 RenditDeka / 欧元 / 22,54 / 21,88 / +0,02 / +0,96 / +10,62 / DE0008474537 RenditDeka TF / 欧元 / 28,22 / 28,22 / -0,13 / +0,77 / +10,07 / DE000DK2D640 环境投资 CF / 欧元 / 251,00 / 241,93 / +9,17 / +12,73 / +35,70 / DE000DK0ECS2
德卡欧洲房地产 / 欧元 / 50,66 / 48,13 / +1,45 / +2,15 / +7,26 / DE0009809566 德卡全球房地产 / 欧元 / 58,00 / 55,10 / +1,04 / +1,85 / +5,81 / DE0007483612
| 德卡资产管理有限公司 (Deka-vermögensmanagement GmbH) | | | | | | | | LBBW 平衡 CR 20 / 欧元 / 46,71 / 45,79 / +2,01 / +3,25 / +15,01 / LU0097711666 LBBW 平衡 CR 40 / 欧元 / 56,73 / 55,62 / +3,84 / +5,71 / +20,12 / LU0097712045 LBBW 平衡 CR 75 / 欧元 / 81,90 / 80,29 / +8,49 / +12,00 / +31,90 / LU0097712474 Oberland 全球投资 / 欧元 / 118,15 / 116,40 / +6,52 / +10,26 / +29,18 / DE000DKOLPR1
DIZdigital:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 任何形式的发布及非私人用途须经 www.sz-content.de 独家授权
Eni(意大利)●< / td><>23,31< / ><>-1,42< / ><>25,00< / ><>14,53< / ><>73,34< / ><>1,07< / ><>8,66< / >< / tr><><>EssilorLuxottica(法国)●○< / ><>159,50< / ><>-2,30< / ><>323,50< / ><>158,15< / ><>74,05< / ><>4,00< / ><>22,25< / >< / ><><>法拉利(荷兰)●< / ><>361,10< / ><>-1,27< / ><>429,40< / ><>268,90< / ><>64,02< / ><>3,62< / ><>40,39< / >< / ><><>GSK PLC(英国)○< / ><>22,15< / ><>0,64< / ><>26,02< / ><>16,55< / ><>89,61< / ><>0,66英镑< / ><>9,71< / >< / ><><>爱马仕国际(法国)●○< / ><>1572,0< / ><>-1,75< / ><>2288,0< / ><>1477,0< / ><>165,96< / ><>13,03< / ><>35,37< / >< / ><><>汇丰控股(英国)○< / ><>17,87< / ><>0,01< / ><>19,01< / ><>10,82< / ><>306,86< / ><>0,75美元< / ><>11,94< / >< / ><><>伊比德罗拉(西班牙)●○< / ><>20,24< / ><>1,15< / ><>22,30< / ><>15,36< / ><>135,06< / ><>0,01< / ><>20,44< / >< / ><><>Inditex(西班牙)●< / ><>58,58< / ><>1,14< / ><>59,14< / ><>41,10< / ><>182,57< / ><>1,65< / ><>27,25< / >< / ><><>荷兰国际集团(荷兰)●○< / ><>30,32< / ><>1,05< / ><>31,19< / ><>20,25< / ><>87,10< / ><>1,09< / ><>12,32< / >< / ><><>意大利联合圣保罗银行(意大利)●○< / ><>6,84< / ><>0,48< / ><>6,94< / ><>4,80< / ><>121,85< / ><>0,38< / ><>11,60< / >< / ><><>欧莱雅(法国)●○< / ><>387,45< / ><>-1,46< / ><>406,50< / ><>339,85< / ><>206,38< / ><>7,31< / ><>27,66< / >< / ><><>伦敦证券交易所(英国)○< / ><>101,75< / ><>1,40< / ><>115,40< / ><>83,00< / ><>49,47< / ><>1,50英镑< / ><>17,58< / >< / ><><>LVMH(法国)●○< / ><>451,50< / ><>-1,84< / ><>654,00< / ><>440,60< / ><>223,31< / ><>13,00< / ><>20,76< / >< / ><><>国家电网(英国)○< / ><>13,71< / ><>0,44< / ><>16,40< / ><>11,60< / ><>68,92< / ><>0,48英镑< / ><>13,48< / >< / ><><>雀巢(瑞士)○< / ><>85,49< / ><>-0,12< / ><>93,80< / ><>75,91< / ><>220,27< / ><>3,10瑞士法郎< / ><>17,39< / >< / ><><>北欧银行(芬兰)●< / ><>17,48< / ><>1,69< / ><>17,62< / ><>13,01< / ><>59,46< / ><>0,96< / ><>12,05< / >< / ><><>诺华(瑞士)○< / ><>137,92< / ><>1,85< / ><>144,08< / ><>102,12< / ><>280,64< / ><>3,70瑞士法郎< / ><>18,57< / >< / ><><>诺和诺德(丹麦)○< / ><>41,00< / ><>2,62< / ><>54,86< / ><>30,29< / ><>139,00< / ><>11,70丹麦克朗< / ><>14,78< / >< / table>
<>< colspan="8">开放式房地产基金< / >< / ><><>Grundbesitz Europa IC:< / ><>€< / ><>36,17< / ><>34,45< / ><>-3,99< / ><>-4,14< / ><>-7,14< / ><>DE000A0NDW81< / >< / ><><>Grundbesitz Europa RC< / ><>€< / ><>36,17< / ><>34,45< / ><>-3,99< / ><>-4,14< / ><>-7,14< / ><>DE0009807008< / >< / ><><>Grundbesitz Fokus Deutschland RC< / ><>€< / ><>51,83< / ><>49,36< / ><>-2,60< / ><>-2,43< / ><>-5,03< / ><>DE0009807081< / >< / ><><>Grundbesitz Fokus Deutschland IC:< / ><>€< / ><>52,16< / ><>49,68< / ><>-2,43< / ><>-2,14< / ><>-3,97< / ><>DE0009807099< / >< / ><><>Grundbesitz Global IC:< / ><>€< / ><>47,02< / ><>44,78< / ><>-2,78< / ><>-2,51< / ><>-8,52< / ><>DE000A0NCT95< / >< / ><><>Grundbesitz Global RC< / ><>€< / ><>46,28< / ><>44,08< / ><>-3,03< / ><>-2,91< / ><>-9,69< / ><>DE0009807057< / >< / table>
KanAm Grund Kapitalanlagegesellschaft mbH
Relx (GB) ◆ / 31,44 / 1,09 / 41,20 / 23,44 / 54,97 / 0,68 GBP / 18,34 Richemont (CH) ◆ / 199,35 / -0,47 / 215,30 / 140,40 / 107,17 / 4,30 CHF / 26,23 Rio Tinto (GB) ◆ / 90,64 / 1,05 / 95,90 / 52,50 / 113,77 / 3,00 GBP / 12,36 Roche PS (CH) ◆ / 395,40 / 0,10 / 411,60 / 270,20 / 277,79 / 19,60 CHF / 18,16 Rolls-Royce Grp. (GB) ◆ / 18,32 / 4,50 / 18,74 / 11,50 / 152,44 / 0,10 GBP / 44,87 Safran (FR) ◆ / 347,80 / 1,13 / 366,00 / 264,00 / 145,50 / 3,35 / 32,00 Saint Gobain (FR) ◆ / 81,16 / 0,25 / 95,50 / 66,12 / 40,16 / 2,30 / 12,62 Sanofi (FR) ◆ / 78,62 / 0,42 / 90,46 / 71,72 / 94,96 / 4,12 / 8,96 Schneider Electric (FR) ◆ / 296,70 / 0,99 / 311,75 / 209,00 / 171,67 / 4,20 / 28,67 Shell (GB) ◆ / 39,31 / -1,92 / 41,28 / 29,54 / 218,63 / 0,93 / 9,80 TotalEnergies (FR) ◆ / 76,47 / -0,66 / 81,42 / 49,46 / 174,48 / 3,40 / 7,45 UBS (CH) ◆ / 46,21 / 0,46 / 47,98 / 31,14 / 151,47 / 1,10 USD / 15,22 UniCredit (IT) ◆ / 83,92 / -0,36 / 85,89 / 57,10 / 130,72 / 3,15 / 11,14 Unilever PLC (GB) ◆ / 55,77 / -0,07 / 63,27 / 47,00 / 121,63 / 1,24 GBP / 19,23 Vinci (FR) ◆ / 119,65 / 0,59 / 143,00 / 112,95 / 70,24 / 5,00 / 12,26 Wolters Kluwer (NL) ◆ / 67,34 / -5,18 / 116,75 / 55,00 / 15,66 / 2,52 / 11,08 Zurich Insurance (CH) ◆ / 633,20 / 0,96 / 681,20 / 573,40 / 95,76 / 30,00 CHF / 14,71
Leading Cities / € / 60,01 / 56,88 / -8,27 / -24,98 / -44,33 / DE0006791825
www.meag.com privatanleger@meag.com
S&P BSE Sensex 印度 / 77.656,1 / +0,37% --------------------- / ---------- / -------- Shanghai Comp. 中国 / 3.889,4 / +0,19% SMI 瑞士 / 14.525,3 / +0,54% WIG 20 波兰 / 4.008,0 / +0,18%
EuroFlex / € / 42,89 / 42,47 / +0,78 / +1,55 / +11,60 / DE0009757484 ----------- / --- / ------- / -------- / --------------- EuroInvest A / € / 164,55 / 156,71 / +17,06 / +27,42 / +86,97 / DE0009754333 EuroKapital / € / 73,23 / 69,74 / +7,11 / +12,75 / +48,68 / DE0009757468 EuroRent A / € / 28,45 / 27,49 / +0,07 / +0,79 / +11,91 / DE0009757443 GlobalAktien / € / 89,13 / 84,89 / +15,50 / +23,94 / +78,92 / DE000A2PPJZ8 GlobalBalance DF / € / 90,98 / 87,48 / +5,89 / +11,54 / +34,54 / DE0009782763 GlobalChance DF / € / 113,59 / 108,18 / +11,59 / +18,85 / +51,58 / DE0009782789 ProInvest / € / 331,98 / 316,17 / +6,46 / +8,28 / +71,92 / DE0009754119 ReturnSelect A / € / 59,59 / 57,85 / +3,06 / +5,40 / +19,28 / DE000A0RFJ25 VermAnlage Komfort / € / 71,66 / 69,24 / +5,05 / +9,36 / +27,54 / DE000A1JJJP7 VermAnlage Ret A* / € / 91,56 / 88,04 / +5,48 / +11,79 / +36,41 / DE000A1JJJR3
AktienSelect A / € / 208,69 / 198,75 / +15,87 / +25,06 / +55,61 / DE0001619997 ----------------- / --- / -------- / --------------- Dividende A / € / 90,30 / 86,00 / +12,87 / +20,71 / +61,47 / DE000A1W18W8 ERGO Vermög Ausgew / € / 68,58 / 65,63 / +7,31 / +13,18 / +35,34 / DE000A2ARYT8 ERGO Vermög Flexi / € / 74,36 / 70,82 / +8,98 / +15,98 / +39,98 / DE000A2ARYP6 ERGO Vermög Robust / € / 56,12 / 53,96 / +4,60 / +9,03 / +23,95 / DE000A2ARYR2 EuroBalance / € / 80,50 / 77,40 / +6,53 / +11,02 / +43,06 / DE0009757450 EuroErtrag* / € / 72,74 / 70,28 / +2,43 / +4,10 / +18,79 / DE0009782730
Bundesanl. 10J
Euro in Dollar
基准利率
基准利率(依据《德国民法典》) / 1,52 / 自 1.7.2026起 ------------------------------- / ------ / --------------- 欧洲央行存款便利利率 / 2,25 / 自 17.6.2026起 欧洲央行主要再融资利率 / 2,40 / 自 17.6.2026起 欧洲央行边际贷款利率 / 2,65 / 自 17.6.2026起 美国联邦基准利率 / 3,50 - 3,75 / 自 11.12.2025起 日本基准利率 / 0,75 / 自 19.1.2026起 英国基准利率 / 3,75 / 自 18.12.2025起 中国基准利率 / 3,00 / 自 20.5.2025起 瑞士基准利率 / 0,00 / 自 20.6.2025起
Bund-Future, Frontmonat / 124,72 / 123,83 Rentenindex (REX) / 121,75 / 121,73 Umlaufrendite / 3,21 10-j.Staatsanleihe Deutschland / 3,20 / 3,25 10-j.Staatsanleihe USA / 4,64 / 4,69 10-j.Staatsanleihe Großbritannien / 5,25 / 5,33 10-j.Staatsanleihe Japan / 2,89 / 2,87 10-j.Staatsanleihe Schweiz / 0,37 / 0,40
Rohöl Brent (ICE) $ / Barrel / 87,12 / -5,48 Rohöl WTI (Nymex) $ / Barrel / 80,82 / -4,93 Heizöl (Nymex) $ / gal. / 4,0623 / -2,66 Gold ($ / oz) / 4665,42 / 0,29 Platin (Nymex) $ / oz / 1871,70 / -0,93 Silber (Comex) $ / oz / 68,87 / 0,40 Palladium (Nymex) $ / oz / 1339,50 / -1,75 Kupfer (LME) $ / t / 14.505,94 / 1,13 Nickel (LME) $ / t / 16.868,12 / -0,42
原材料
25.8.2026 国家 / 外汇 1) / 参考汇率 买入价 / 卖出价 / 欧洲央行 澳大利亚 / 1,6203 / 1,6403 / 1,6303 巴西 / 5,7370 / 6,0370 / 6,0153 中国 / 7,7856 / 7,8856 / 7,8366 丹麦 / 7,4555 / 7,4955 / 7,4753 英国 / 0,8535 / 0,8575 / 0,8555 香港 / 9,0895 / 9,1895 / 9,1407 日本 / 185,50 / 185,98 / 185,70 加拿大 / 1,6099 / 1,6219 / 1,6163 新西兰 / 1,9431 / 1,9671 / 1,9547 挪威 / 10,8501 / 10,8981 / 10,8920 波兰 / 4,2821 / 4,3301 / 4,3055 瑞典 / 11,0481 / 11,0961 / 11,0668 瑞士 / 0,9341 / 0,9381 / 0,9361 南非 / 18,5334 / 18,7734 / 18,6450 捷克 / 23,8960 / 24,2960 / 24,0990 土耳其 / 56,0548 / 56,1948 / 56,0935 匈牙利 / 359,50 / 364,70 / 362,28 美国 / 1,1631 / 1,1691 / 1,1662
Gold ($ / oz)
Union Investment
| | | | 锌 (LME) $ / t / 4023,36 / 0,96 铅 (LME) $ / t / 1864,92 / 0,13 锡 (LME) $ / t / 55.539,00 / -0,65 铝 (LME) $ / t / 3221,52 / 0,19 小麦 (Matif) € / t / 236,75 / -0,94 大豆 (CME) $-Cts / 蒲式耳 / 1238,75 / 1,18 玉米 (CME) $-Cts / 蒲式耳 / 524,25 / 1,70 咖啡 (ICE) $-Cts / 磅 / 334,85 / -1,99 可可 (ICE) $ / t / 5844,00 / -1,70 糖 (ICE) $-Cts / 磅 / 17,25 / -2,27
20马克 / 897,80 / 955,40 1 / 2 oz Britannia / 1.936,0 / 2.154,4 1 / 4 oz Britannia / 968,00 / 1.097,6 20 Österr. Kronen / 750,70 / 790,00 1 Österr. Dukat / 427,60 / 460,50 20 Fr. Vreneli / 727,20 / 774,00 10 Rubel Tscherw. / 969,40 / 1.033,0 1 Krügerrand / 3.872,5 / 4.051,0 1 / 2 Krügerrand / 1.936,0 / 2.154,4 1 / 10 Krügerrand / 387,00 / 445,00 2 Rand / 909,10 / 948,00 1 Am. Eagle / 3.872,5 / 4.102,0 1 / 2 Am. Eagle / 1.936,0 / 2.206,1 1 / 4 Am. Eagle / 968,00 / 1.123,8 1 / 2 Maple Leaf / 1.936,0 / 2.154,4
数据来源:Degussa黄金交易商终端客户价格。 联系电话 069 58998-6060 网址 www.union-investment.de
1 Maple Platin / 1.396,0 / 2.061,1 BARREN / 回收价(欧元) / 销售价(欧元) 10 g Gold / 1.238,5 / 1.345,5 1 Gold / 3.872,5 / 4.109,1 100 g Gold / 12.388,0 / 13.307,0 1 kg Gold / 125.019,0 / 131.119,0 1 Silber / 54,70 / 86,30 500 g Silber / 879,50 / 1.220,1 1 kg Silber / 1.759,0 / 2.408,6 1 Palladium / 1.065,0 / 1.600,6
安排黄金免税,白银、铂金和钯金需缴纳19%增值税。例外情况为自非欧盟国家进口的白银硬币,仅对买卖差价征税。
Union-Investment私募基金
基金名称 / 货币 / 2025年8月25日净值(欧元) / 前一交易日净值(欧元) / 1日涨跌(%) / 1周涨跌(%) / 1月涨跌(%) / ISIN代码 PrivFd:Kontr. / 欧元 / 146,81 / +6,61 / +10,16 / +31,83 / DE000A0RPAM5 UniEuroRenta / 欧元 / 61,60 / 59,81 / -0,37 / +0,01 / +7,75 / DE0008491069 UniFav.:Akt. -net. / 欧元 / 199,03 / +16,26 / +22,41 / +65,79 / DE0008007519 UniGlobal / 欧元 / 531,99 / 506,66 / +11,29 / +16,89 / +55,55 / DE0008491051 UniGlobal-net.* / 欧元 / 300,47 / +11,04 / +16,50 / +53,49 / DE0009750273
日期 / 纽约收盘价 / 与前一交易日涨跌(%) / 52周最高价 / 52周最低价 / 市值(十亿美元) / 股息率(%) / 2026年预期市盈率 / 法兰克福收盘价 25.8.2026 / 3M / 179,37 / 0,20 / 184,90 / 139,34 / 93 / 2,92 / 21 / 153,55 Alphabet Inc. A / 346,96 / -0,32 / 408,61 / 205,65 / 2.036 / 0,83 / 24 / 297,45 Amazon.com / 261,06 / -0,39 / 287,20 / 196,00 / 2.816 / — / 30 / 222,65
Amgen / 442,24 / -0,36 / 447,03 / 269,77 / 239 / 9,66 / 20 / 380,90 Apple Inc. / 309,90 / -0,14 / 344,57 / 225,95 / 4523 / 1,06 / 38 / 264,80 Boeing / 211,08 / 0,29 / 254,35 / 176,77 / 167 / — / 181,16 Caterpillar / 811,29 / 0,03 / 1073,5 / 410,52 / 373 / 5,84 / 33 / 691,60 Chevron Corp. / 199,89 / -1,58 / 214,71 / 146,49 / 395 / 6,84 / 14 / 172,32 Cisco Systems / 111,11 / 0,80 / 130,37 / 66,13 / 438 / 1,67 / 27 / 95,16 Coca-Cola / 91,64 / -0,38 / 92,49 / 65,35 / 394 / 2,04 / 28 / 78,66 Disney Co. / 111,25 / 0,58 / 119,78 / 92,19 / 192 / 1,25 / 17 / 95,00 Goldman Sachs / 1058,9 / 2,18 / 1154,0 / 721,16 / 308 / 14,00 / 15 / 887,80 Home Depot / 337,88 / 0,13 / 426,75 / 289,10 / 337 / 9,20 / 23 / 284,00 Honeywell Intl. / 215,68 / 0,42 / 252,00 / 186,76 / 68 / 5,28 / 26 / 183,72 IBM / 234,19 / 1,36 / 332,46 / 199,19 / 221 / 6,71 / 19 / 198,98 Johnson&Johnson / 273,14 / 0,04 / 276,47 / 173,33 / 658 / 5,14 / 24 / 233,70 JP Morgan Chase / 356,69 / 0,08 / 366,50 / 279,10 / 948 / 5,80 / 15 / 304,75 McDonald's / 268,10 / -1,63 / 341,75 / 260,96 / 190 / 7,17 / 20 / 231,40 Merck & Co. / 156,45 / 3,84 / 156,92 / 77,58 / 386 / 3,28 / 55 / 132,60 Microsoft / 491,71 / 0,90 / 553,72 / 349,20 / 3651 / 3,64 / 30 / 421,25 Nike / 39,48 / -3,12 / 79,51 / 38,86 / 47 / 1,63 / 20 / 33,87 Nvidia / 213,05 / 2,19 / 236,54 / 164,07 / 5156 / 0,04 / 31 / 182,30 Procter & Gamble / 145,40 / -0,82 / 167,24 / 137,62 / 338 / 4,26 / 21 / 124,34 Salesforce Inc. / 205,69 / -1,61 / 269,11 / 146,32 / 168 / 1,66 / 17 / 177,60 Sherwin Williams / 350,45 / 1,07 / 377,77 / 289,86 / 85 / 3,16 / 28 / 296,80 Travelers Comp. / 369,66 / -0,24 / 398,70 / 252,26 / 77 / 4,35 / 12 / 314,10 UnitedHealth / 396,59 / -0,54 / 461,62 / 255,97 / 356 / 8,73 / 22 / 340,60 VISA Inc. / 384,14 / 0,45 / 384,20 / 293,89 / 655 / 2,52 / 30 / 327,70 Walmart Inc. / 105,38 / -1,04 / 135,16 / 95,60 / 839 / 0,95 / 38 / 90,00
ERLÄUTERUNGEN: 价格以欧元计,道琼斯指数股票以美元计。DAX、M-DAX、S-DAX指数成分股价格基于Xetra交易系统,其他股票、“其他股票”栏目、欧元区斯托克50指数及欧洲斯托克50指数基于法兰克福交易所场内交易,道琼斯指数股票原籍美国——TecDAX / 欧元区斯托克50 / 欧洲斯托克50成分股。年度股票发行采用“St.”即普通股。价格历史已剔除资本措施影响。股息货币为年化。所列股息为最近一次以欧元或当地货币(见股票名称后的国家代码)支付的股息。ADR(美国存托凭证)股息以美元计。市盈率(KGV)越高,相对于年度利润股票越昂贵。日经指数(Nihon Keizai Shimbun)。
1) 外汇数据由LBBW提供;商品交易所:ICE=洲际交易所;Nymex=纽约商业交易所;Comex=纽约商品交易所;CME=芝加哥商业交易所;LME=伦敦金属交易所;Matif=法国国际期货市场。* = 前一交易日价格。
所有信息仅供参考,不保证准确性。 如有疑问,可通过电话089 / 2183-0或发送邮件至redaktion@sueddeutsche.de联系编辑部Infront
更多基金信息请访问:http: / moneyspecial.de / fonds
联合投资(卢森堡)< / td>< / tr><><>FairWorldFonds< / ><>€ 60,80< / ><>59,32< / ><>+2,94< / ><>+4,78< / ><>+16,44< / ><>LU0458538880< / >< / ><><>PrivatFonds: ESG< / ><>€ 59,64< / ><>59,64< / ><>+4,44< / ><>+8,74< / ><>+27,45< / ><>LU1900195949< / >< / ><><>UniGlobal Div-netA< / ><>€ 138,86< / ><>138,86< / ><>+10,47< / ><>+12,13< / ><>+31,60< / ><>LU1570401544< / >< / ><><>Unilndustrie 4.0A< / ><>€ 112,12< / ><>107,81< / ><>+14,59< / ><>+20,58< / ><>+66,06< / ><>LU1772413420< / >< / ><><>UniOpti4< / ><>€ 99,37< / ><>99,37< / ><>+1,11< / ><>+1,76< / ><>+8,90< / ><>LU0262776809< / >< / ><><>UniRak ESG A< / ><>€ 108,64< / ><>105,48< / ><>+5,72< / ><>+7,16< / ><>+28,52< / ><>LU0718558488< / >< / ><><>UniRak ESG net A< / ><>€ 102,86< / ><>102,86< / ><>+5,49< / ><>+6,78< / ><>+27,18< / ><>LU0718558728< / >< / ><><>UniRak Kon.ESG A< / ><>€ 114,11< / ><>111,87< / ><>+2,11< / ><>+2,89< / ><>+16,57< / ><>LU1572731245< / >< / ><><>UniRak KonESG netA< / ><>€ 110,10< / ><>110,10< / ><>+1,88< / ><>+2,54< / ><>+15,35< / ><>LU1572731591< / >< / ><><>UniSec. High Tech.< / ><>€ 394,99< / ><>379,80< / ><>+26,26< / ><>+38,84< / ><>+120,41< / ><>LU0101441672< / >< / table>
联合投资房地产
<><>Unilmmo:Dt.< / ><>€< / ><>96,55< / ><>91,95< / ><>+1,20< / ><>+1,00< / ><>+4,67< / ><>DE0009805507< / >< / ><><>Unilmmo:Europa< / ><>€< / ><>48,45< / ><>46,14< / ><>-4,67< / ><>-8,61< / ><>-10,42< / ><>DE0009805515< / >< / ><><>Unilmmo:Global*< / ><>€< / ><>41,36< / ><>39,39< / ><>-1,10< / ><>-8,43< / ><>-13,68< / ><>DE0009805556< / >< / table>
货币:€ = 欧元,\$ = 美元,£ = 英镑,CHF = 瑞士法郎,¥ = 日元。发行价:指定日期基金份额的发行价格。赎回价:指定日期基金份额的赎回价格。ISIN:基金的国际证券识别码。年度至今表现:年初至今的价值变化。1年表现:一年内的价值变化。3年表现:三年内的价值变化。*:价格等为前一交易日或最近可用数据。
所有基金价格等信息仅供参考,不构成投资建议或推荐。
基金服务
+49 69 26095760 fundsservice@infrontfinance.com Infront受基金公司委托发布基金数据,作为其投资者的特殊服务。
2026年最具危机抵御能力的企业
SZ Institut
2026年最具危机抵御能力的企业
在危机中保持稳定
只要生意正常运转,经济稳定便鲜为人知。唯有在环境变得更具挑战之时,它才显现真容:订单到账不规律、成本上涨速度超过价格增幅、付款期限频繁逾期。此时,哪些企业能依靠自身实力继续运营,哪些企业仅因外部有利条件而成功,便一目了然。这一问题在今年显得尤为迫切。
2026年上半年,德国共有12.900家企业申请破产。与去年同期相比,这一数字上升7,8%。据Creditreform经济研究所调查,这是自2013年以来的最高半年值。*该研究估算,债权人受损金额(包括供应商、贷款方及社会保险机构)约达285 亿欧元。对企业而言,这一局面令优先事项发生转变。多年来保持偿付能力、按时支付账单并维持良好订单状况的企业,将成为供应商、贷款方及客户的可靠依托。这在具体指标中可见一斑:在需求波动下仍能履行订单、依靠自身实力投资、并保留训练有素的员工队伍。
这种特性唯有通过时间方能验证。一年的业绩可能受周期性因素影响,但多年持续高于平均水平的自有资本比率、可靠的流动性储备及持续盈利,则非如此。
这是SZ研究所第五次连续委托Creditreform企业集团识别德国最具危机抵御能力的企业。该分析基于一套多层级筛选流程,将定性与定量标准相结合。研究以2026年6月30日为时间节点进行评估。首先界定了可靠的总体样本范围。纳入标准仅限于以下企业:其2022年至2024年财务数据按公认会计准则(HGB、IAS或US-GAAP)记录完整,且当前经济信息可获取。排除标准包括:2025年员工人数显示为微型企业、无可用(资产负债表)评级评分的企业,以及信用指数低于100或高于499的公司。此外,订单状况与付款方式不得显示出企业濒临破产风险。为控制行业结构性风险,将截至2026年6月30日违约率最高的十个行业完全排除在外。最终确定总体样本为103.054家企业。
在第一轮筛选中,审核了Creditreform商业资信报告中的定性特征:付款行为评级至少需达到“按约定目标执行”,订单状况必须为“好”或“优秀”。同时检查就业发展情况,以排除员工人数大幅下降的企业。2022年至2025年的就业发展必须优于负5%,且不得出现超过400%的异常跳涨。经过此阶段后,剩余22.603家企业。
在第二轮筛选中采用了定量资产负债表分析。要求企业在2022、2023和2024三个财年净利润均超过100万欧元,且在2023和2024财年拥有良好的股权收益率、高于平均水平的股权比率、充足的流动性以及优秀的投资回报率。此外,还需Creditreform信用指数优于170,且资产负债表评级至少为CR7。最终剩余511家最具危机抵御能力的企业。
该分析跨越多个时间维度:净利润审核三个连续财年,其他资产负债表指标审核两年,就业发展审核2022年至2025年期间。付款行为、订单状况与信用指数则反映2026年6月30日的现状。因此,一家企业不仅需在当下保持稳定,还需在多年内建立这种稳定性。值得注意的是该领域的稳定性:超过半数企业已在“2025年最具危机抵御能力企业”榜单中上榜。这表明,一旦企业达到所需指标,在多数情况下能在次年保持这些指标。这意味着被检验的特征更多反映的是企业的结构性韧性与长期稳定性,而非短期经济波动。
与2025年榜单相比,今年榜首呈现出不同模式:与大幅变动相反,延续性成为主导特征。十强企业中有八家已在去年榜单中上榜,其中七家实现排名提升,一家保持原位。当前前五名中有四家在2025年已跻身前十。冠军由拜罗伊特的施泰纳光学有限公司(Steiner-Optik GmbH)摘得,该公司从去年的第三位跃升至榜首。这家创立于1947年的企业自称是全球专业高品质望远镜的市场领导者。拜罗伊特工厂是现代化望远镜与光学瞄准器生产与研发基地之一。
这一行业画像确认了德国经济的支柱产业。在511个入围名次中,工业企业以100个名次占据最大份额,其次是建筑与建筑设计(46个)和贸易(46个)行业。紧随其后的是电气与电子(40个)以及信息技术(37个)领域。这五大行业共计占据269个名次,超过整个排名的一半。
* https: / tinyurl.com / 54wnvtxx

Das komplette Ranking finden Sie hier:
1 / 施泰纳光学有限公司 / 工业 2 / 格尔德·海因森建材有限合伙公司 / 建筑 / 建筑设计 3 / 卡塞格压缩机股份公司 / 机械制造 4 / 彼得·克瓦斯尼有限公司 / 化工 5 / 奥古斯特·明克有限合伙公司 / 机械制造 6 / 美因茨-威斯巴登发电股份公司 / 能源 7 / H.O.施吕特有限公司 / 建筑 / 建筑设计 8 / 迪考泵业有限合伙公司 / 其他行业 9 / 戈尔德贝克有限公司 / 建筑 / 建筑设计 10 / 罗恩能源菲尔达有限公司 / 能源 11 / 佐尔纳电子股份公司 / 电气 / 电子 12 / 约翰内斯·J·马蒂斯(有限合伙)公司 / 贸易 13 / MPDV微实验室有限公司 / IT 14 / Synaxon股份公司 / IT 15 / 汉斯·莱曼公司 / 交通 / 运输 / 物流 16 / 利希特格特有限公司 / 工业 17 / 菲格豪斯有限公司 / 建筑 / 建筑设计 18 / 阿库赖德国际有限公司 / 工业 19 / 费格尔金属建筑有限公司 / 工业 20 / 博纳有限公司德国分公司 / 化工 21 / ATMO医疗技术有限合伙公司 / 医疗技术 22 / 迪尔克·罗斯曼有限公司 / 贸易 23 / 瓦尔特-卢特马有限公司 / 建筑 / 建筑设计 24 / 奥普提格林国际股份公司 / 建筑 / 建筑设计 25 / 法尔茨天然气有限公司 / 能源 26 / Basi舍伯尔有限合伙公司 / 化工 27 / 库滕克勒尔矿物油贸易与加油站运营有限公司 / 贸易 28 / BN自动化股份公司 / 研发 29 / R+M德威特有限公司 / 其他行业 30 / 数据专家有限公司(系统咨询、软件开发、信息处理) / 其他行业 31 / 香蕉弗雷德·弗雷德·拉达克父子公司 / 贸易 32 / 胡贝特·尼韦尔斯有限公司 / 手工业 33 / 德累斯顿西部电气公司
【识别噪声修复:该段为报纸页眉页脚、版面导航、订阅、出版或版权信息,原始识别混有大量英文残片与版面噪声,已合并为中文说明。】
彼得·布尔哈特
Als am 10. September vergangenen Jahres in Utah der rechte Influencer Charlie Kirk von einem Attentäter erschossen wurde, meldete sich auch die Kommentatorin Karen Attiah von der Washington Post. „Politische Gewalt hat in diesem Land keinen Platz“, schrieb sie im liberalen Netzwerk Bluesky. „Doch wir werden auch nichts unternehmen, um die Verfügbarkeit der Waffen einzuschränken, mit denen diese Gewalt ausgeübt wird. Das Leugnen und die hohle Rhetorik sind Ausdruck erlernter Hilflosigkeit – denn die Wahrheit ist ... Amerika ist krank, und es ist kein Heilmittel in Sicht.“
Sie erinnerte daran, dass in den Monaten zuvor bereits demokratische Mandatsträger in Minnesota angeschossen worden waren, eine Abgeordnete und ihr Mann starben. „Und Amerika zuckte mit den Schultern und ging zur Tagesordnung über.“ Zu ihren weiteren Posts gehörte dieser: „Ein Grund dafür, dass Amerika so gewalttätig bleibt, ist das Beharren darauf, dass Menschen Fürsorge, hohle Güte und Absolution für weiße Männer aufbringen, die Hass und Gewalt propagieren.“
文中还提到:“拒绝撕破衣服、在脸上抹灰——以此作为对一个鼓吹暴力的白人男子的表演性哀悼——并不等同于暴力行为。”需要注意的是,阿提亚当时是《华盛顿邮报》评论部唯一的非洲裔美国人。同样需要了解的是,柯克此前曾表示,每年由枪支致死的案例“正是保护其他上帝赋予我们权利的代价”,即第二修正案的代价。
一位专栏作家撰写了这些观点犀利的文章,这本属专栏作家的职责范畴。然而没过多久,该作者便收到了雇主发来的邮件——她被解雇了。报社将其在互联网上的私人言论定性为“不可接受”和“严重失职”,并指控她“损害本机构的诚信”且“危及同事人身安全”。阿提亚在Substack上明确表示:“这些毫无证据的指控纯属捏造,我坚决否认。”
她在回应文章中写道:“《华盛顿邮报》解雇了我——但我的声音不会被扼杀”。副标题为:“我谴责美国的仇恨与暴力——为此我丢了工作。”一位独立调解员裁定此案后,责令报社恢复其职位并补发工资及所欠社会福利。
负责此案的调解员萨拉·米勒·埃斯皮诺萨认定,报社并未提供充分理由证明
《华盛顿邮报》必须重新雇用言论记者卡伦·阿提亚。她此前因在社交媒体上就右翼活动人士查理·柯克被暗杀一事发表私人言论而被报社解雇。
《华盛顿邮报》在解雇她时称其违反了集体劳动合同。判决书中写道:“华盛顿邮报未能证明申诉人存在严重不当行为。”《华盛顿邮报》在裁决后表示将尊重仲裁结果,并表示不再就此事发表进一步评论。该裁决确认“‘媒体集团不得以报复手段压制敢于揭露不便真相的记者’”。
“民主捍卫者基金”组织与华盛顿-巴尔的摩新闻工会共同支持了阿提亚。
此案的判决在多个方面具有指导意义。多名员工因在言论中对已故的柯克表达轻蔑(无论是真实或主观臆断)而丢掉工作。唐纳德·特朗普也威胁将对任何过度批评前"转折点美国"组织领导人的言论采取后果,并与几乎整个政府一道出席了在凤凰城大都会地区为死者举办的弥撒。然而,美国宪法第一修正案保障言论自由。这位美国总统却常将这一条款用于自身利益,动辄将记者称为“人民公敌”“猪猡”或“丑陋之人”。
在其就职典礼的嘉宾名单中,有《华盛顿邮报》老板杰夫·贝佐斯。在其领导下,这家知名报纸的言论部门受到严格管控,许多顶尖作家辞职,数以万计的读者取消订阅。全国黑人记者协会也指控阿提亚被解雇“敲响了黑人声音在媊弱的警钟”。
卡伦·阿提亚在一份声明中表示,此判决向全世界的记者和媒体机构传递出“为言论自由而战总是值得”的信息。她表示“已准备好返回《邮报》工作”,并称其为“世界上最具传统的报纸之一”。《华盛顿邮报》的裁决也证实了她从一开始就坚持的立场:“我在担任评论员期间履行了职责,这是一次非法解雇。”
阿提亚在近一年前被解雇后曾在社交媒体上提及柯克。她指出,自己仅在柯克死后在Bluesky上提及过他一次,并引用了他的一句原话。柯克在2023年的播客中曾针对非裔美国女性如米歇尔·奥巴马和最高法院法官凯坦吉·布朗·杰克逊发表言论,称她们“缺乏足够的智力能力,无法被认真对待”,并声称她们“必须抢占白人的位置才能勉强被人当回事”。
ZDF的系列节目《慕尼黑节拍》试图讲述20世纪90年代慕尼黑科技音乐场景的故事。遗憾的是,它涉及了相当多其他内容。

农民之女琳达·比尔维特(朱莉·赫尔曼饰)希望在世界各地的俱乐部演出——并在慕尼黑开始了她的职业生涯。 摄影:Marc Reimann / ZDF
如今,喜欢科技音乐的人会被吸引到柏林。当然,还能去哪里呢。但就在不久前,答案也可能是“慕尼黑”。这里曾开设了德国第一家纯科技音乐俱乐部,欧洲最大的派对场地——东艺术公园也曾吸引了数万人。ZDF现在推出的这部迷你剧集,正是为了纪念东艺术公园于1996年9月开业三十周年。
《慕尼黑节拍》以松散的叙事方式,在四集中讲述了前慕尼黑东站后方的前Pfanni厂区如何发展为派对胜地。不过,这只是框架叙事,其中还穿插了多条其他故事线,例如19岁的琳达——一位农民的女儿,其父亲曾为Pfanni供应土豆。她立志成为DJ,从伊斯马宁的农庄出走,仅带着一个行李箱和一把手风琴,投身慕尼黑的科技音乐节拍之中。当琳达在调音台上尝试打碟时,Pfanni集团正被出售,一个家族秘密也逐渐浮出水面。
不同的叙事线并行展开,使得《慕尼黑节拍》无法被固定在某一种类型中。这里将家庭剧与成长故事和复古怀旧元素交织在一起。这让该剧集适合大众观看,但也在某些地方稀释了情节。并不总是能清楚地知道故事的焦点应放在哪里:是琳达的崛起、慕尼黑的历史,还是城市生活与乡村生活的对比?
在某些方面,《慕尼黑节拍》给人的感觉像是一部傍晚时段的连续剧:宏大的梦想与强烈的情感,嵌入简单的冲突线:开放的大都市与保守的乡村相遇,电子音乐与种土豆的农民相遇,创意与资本主义相遇。
尽管如此,将其与肥皂剧相提并论仍然不完全恰当。压缩为四集的形式为该剧赋予了愉悦的节奏。
而且,能够沉浸在这段过去的慕尼黑时光中也很有趣,这要归功于托比亚斯·莫雷蒂等知名演员,他饰演虚构的集团负责人。导演米米·克泽勒通过城市中熟悉的地点,将这段时光带回到上世纪90年代。墙上到处是涂鸦,街道上矗立着电话亭,夜店门票仅需十马克。
除了对细节的执着,克泽勒在她的导演手法中也展现出了明确的视角。她笔下的慕尼黑充满对酷儿友好、热爱庆祝的氛围,几乎像童话般温暖。每当她的女主角琳达遇到困难时,总会有一位友好的慕尼黑人伸出援手。强调的是:慕尼黑人。因为在琳达的生活中,女性角色几乎都是模糊的。她们更多是用来推动情节发展,而男性角色则占据了更多空间。这实在可惜。
同样遗憾的是,在这部迷你剧中,意外地几乎听不到任何电子音乐。音乐说到底只是一个框架,用于讲述一个关于未来梦想及实现它们的尝试的故事。熟悉慕尼黑历史的人自然知道,这座城市中哪些相互竞争的未来愿景最终会存续。但真正重要的是通往未来的这条路。
安-玛丽莲·霍尔特
《慕尼黑节拍》可在ZDF媒体库观看,并于8月26日与8月27日在ZDF播出,播出时间均为20.15。
人工智能公司Anthropic率先行动,未来其Claude KI的输出内容将
2026年,现实已举步维艰。据估计,目前约有一半的社交媒体帖子——无论是Instagram上的小图、董事长演讲还是Twitter上的咆哮——都是由人工智能生成的。具体数字难以确定,且因平台和场合而异。有人似乎已放弃追求真相。例如Instagram负责人亚当·莫塞里(Adam Mosseri)不久前表示:“我们将不再理所当然地认为所见即真实。”
某些理论家甚至提出“知识崩溃”的概念:恰逢所谓知识社会之际,人们可能很快将失去区分真伪的基本能力。若人工智能能无缝模拟一切,人们将对所有信息——甚至真实事实——失去信任,现实本身也会分裂成仅基于信念的碎片化版本。
面对如此悲观的前景,人工智能公司Anthropic上周宣布的一项举措听来颇为振奋:其未来所有Claude KI模型的输出内容都将附带水印。旧版本也将进行升级。人们终于能再次可靠地识别文本是人类撰写还是AI生成。此前这一区分已愈发困难。除Anthropic外,OpenAI、Meta、Google和微软等其他大型AI企业也承诺将更加重视责任义务。“人们应更好地评估网络内容。这包括是否使用AI生成或编辑的信息”,OpenAI公司博客中如此写道。该公司将不仅对文本和图像,还对音频文件进行标记。
但推动透明化趋势的原因并非行业的突然觉醒,而是欧盟《2024 / 1689号法规》(通称《欧盟人工智能法案》)自8月初生效。该法规除其他条款外,在第50条中规定:“由AI生成或修改的内容必须附带机器可读标记,以便更容易识别。”违规者将面临高达1500万欧元或上一财年全球年营业额3%(取较高者)的巨额罚款。难怪相关透明化行为准则已获得约190家组织和企业签署。
外行人或许还能想象如何在数字图像文件中嵌入水印,但对于生成式文本又该如何操作?Anthropic 采用的是所有 KI 生成器赖以运行的基本机制。具体而言,不同的词序列被赋予不同的概率。为留下标记,系统会调整这些概率,使其形成可被特定密钥识别的模式。因此,水印本身就是文本的一部分,即使文本被复制并粘贴到其他文档中,水印依然存在。唯一能去除该标记的方法,是对文本进行大幅修改,使其不再显现生成器留下的模式。
这些技术并非天方夜谭。早在 2024 年,Google 就已开发出名为 SynthID 的方法,据公开文档显示,Anthropic 的方案正是基于此。只是在法律升级前,企业鲜有动力寻找全面解决方案。恰巧是欧盟,可能最终成为全球监管者,为科技行业设下至少几道底线。
眼下仍缺失的是一种低门槛的方式,让用户能轻松查看这些水印。Anthropic 方面称“正在努力”。Google 近期则宣布,通过扩展其 Chrome 浏览器,可针对性检测 SynthID 的遗留痕迹。更为关键的是,能否在各大社交平台嵌入此类功能。一旦用户意识到点击的图片、观点和新闻有多少源自机器,或许会引发一场并不美妙的觉醒体验。对平台本身而言,研究显示,一旦用户知晓内容为生成式,参与度会急剧下降。
有人对这一发展感到不快。实际上,他们气得要命——甚至威胁要取消 KI 订阅。他们的理由各不相同:有人担心水印会吓跑客户;有人认为这种对用词的微妙干预会降低文本质量;还有一些原本对 KI 赞不绝口的支持者,或许并不愿承认自己的惊人生产力和所有机智言论,归根结底不过是机器生成的产物。Ben Thompson, Autor des in Tech-Kreisen einflussreichen Newsletters Stratechery, wird sogar metaphysisch: „Was bedeutet eigentlich ,fake“; schreibt er. „Wenn ein LLM eine Tatsache angibt und ein Mensch ein Märchen erzählt, spielt es dann eine Rolle, dass Letzteres kein Wasserzeichen hat?“
水印或许无法迅速解决信任危机。某些目标群体早已习惯 KI 生成内容的便利性。此外,新环境总会催生新商业模式。正如如今学生和研究者试图用 GPT-Zero 或 Stealth-GPT 等工具,将生成的论文伪装成人工撰写,未来后现代知识工作者或许也要花费大量时间抹去自身自动化的痕迹。已有多名开发者声称,他们的解决方案能可靠地移除 KI 污点。
5:30 早间杂志 9:00 今日看点 9:05 无处不在的侦探 9:55 北德谋杀案(犯罪剧) 10:30 今日看点 10:40 今日看点 10:45 生活大师(竞技节目) 11:15 问答追击(竞技节目) 11:15 大师日常(竞技节目) 12:00 午间杂志
14:00 今日看点 新闻 14:10 红玫瑰(肥皂剧) 15:00 今日看点 新闻 15:05 爱的风暴(肥皂剧) 16:00 今日看点 新闻 16:10 大象、老虎与我(纪实类真人秀) 17:00 今日看点 新闻 17:15 尖锐时刻(杂志节目) 18:00 问答追击(竞技节目) 18:50 无处不在的侦探 (剧集)《一具未破案的尸体》(犯罪剧)
19:45 八点前的知识——地球 19:50 八点前的天气预报 19:55 八点前的经济
20:00 今日看点 新闻
20:15 《拉姆施泰因——被刺穿的心脏》(电视剧,德国2022年) 主演:马克斯·胡贝歇尔、特里斯坦·皮特、埃莉萨·施洛特 导演:卡伊·韦塞尔 1988年8月28日 70人死亡 三架飞机在拉姆施泰因空军基地飞行表演中相撞,造成70人死亡、数百人受伤。影片讲述了遇难者及其家属的悲惨命运。
21:45 《Plusminus》 人工智能会抢走我的工作吗?就业市场如何变化? 食物浪费:为何我们仍在大量丢弃食物? 数字支付——如何摆脱对美国服务商的依赖?
22:15 晚间主题 22:50 《Maischberger》 联邦政府改革计划与经济形势 混合攻击与北约的角色
0:05 今日看点 新闻 0:15 《拉姆施泰因——被刺穿的心脏》(电视剧,德国2022年) 主演:龙·黑尔比希、扬·克劳特、阿莉娜·施蒂格勒、奥利弗·赖因哈特
1:50 《巴舍尔案件》(第二集) 电视惊悚片,德国2015年 主演:亚历山大·费林、法比安·欣里希斯、马蒂亚斯·马奇克 导演:基利安·里德霍夫 记者大卫·布尔格与奥拉夫·尼森追踪乌韦·巴舍尔之死的不同理论。
3:20 《Maischberger》讨论 4:35 尖锐时刻(杂志节目)
4:58 今日看点 新闻
2.30 空置住房:房客走人,收益进账? 纪录片
3.45 鱼粉:一桩肮脏生意 纪录片
4.30 尼罗雁泛滥 系列报道
6.30 《爱的旋风》 肥皂剧。主演:菲利普·比恩施蒂尔
7.20 电信健身
7.35 全景图 / 山区天气
9.00 电信健身
9.15 《家乡》 电视剧
9.45 《家乡》 电视剧
10.15 《大象、老虎与我》 自然纪录片
11.05 《普罗旺斯的芬芳——松露犬与薰衣草》
11.50 健康生活
12.20 《园艺剪报》 花园专题
12.50 《友情无价》
13.35 《北德谋杀案》
14.25 《谁知道这些?》
15.10 《知识竞赛——奥林匹克》
16.00 BR24 新闻
16.15 《我们在巴伐利亚》2025精华杂志
18.00 《晚间报道》杂志
18.30 BR24 新闻
19.00 《再见了,远方》——米歇尔、咖啡车与回家之路
19.30 《家乡就是家乡》肥皂剧
20.00 《今日新闻》
20.15 《小巨人大对决》 真人秀。主持:凯·普劳梅。特殊天赋儿童、知识达人或运动天才与明星同台竞技。需根据琴身结构、纹理与琴头判断制琴大师作品。另一对选手需根据仅露出双腿的跑步场景猜出电影标题、角色与演员。
23.45 《更加如此》 剧情片(法 / 德 / 卢 / 比,2022)。主演:维姬·克里普丝、加斯帕·乌利尔。导演:埃米莉·阿泰芙。身患绝症的埃莱娜在网上偶然发现一位博主的文字,被其吸引后前往挪威。
1.40 《达贝姆是达贝姆》扫描
2.10 《我们在巴伐利亚》2025精华。嘉宾:亚历克斯·胡贝尔、T. 胡贝尔(老)、K. 蒂德曼、卡罗拉·戴希尔
3.25 《弗兰肯现场》
4.25 《晚间报道——今日巴伐利亚》杂志
5.20 《犯罪现场调查:追凶》 犯罪剧
6.00 《德国早晨》
9.00 《GZ-SZ 忏悔》
9.30 《我们之间》 当场抓获
10.00 《乌尔里希·韦策尔——刑事法庭》
11.00 《芭芭拉·扎勒施——刑事法庭》 烧焦的广告小子为何抢劫加油站以维持女友奢华生活?纪实肥皂剧
12 《12点档》
15.00 《芭芭拉·扎勒施——刑事法庭》
15.55 《乌尔里希·韦策尔——刑事法庭》
17.00 《乌尔里希·韦策尔——青少年法庭》 纪实肥皂剧
17.30 《我们之间》 因爱退缩
18.00 《爆炸性——明星杂志》
18.30 《独家——明星杂志》
18.45 《RTL 今日》
19.05 《一切为了爱》 来电求爱
19.40 《好时光,坏时光》 每日肥皂剧
20.15 《叛徒——永远不要相信任何人!》 真人秀。主持:桑贾·齐特洛。米尔蒙城堡里的选手越来越少:仅剩七位名人争夺银宝藏。尽管昨晚禁止谋杀,但新的一天以一则震惊开场:叛徒暗中拟定死亡名单——数位选手突然面临生存危机。今日任务的奖励是游戏中最强大的武器:“知情者的力量”。
22.25 《明星电视》 新减肥药:奇迹还是风险? / 超级休息区:巨型服务区内幕 / 惊恐发作:当身体拉响警报 / 狂欢节派对后身亡:延斯·萨拉怎么了?
0.00 《RTL 深夜杂志》
0.25 《RTL 深夜特别版:柏林市长之争》
0.45 《犯罪现场调查:迈阿密》 信任的界限 犯罪剧。主演:大卫·卡鲁索
1.35 《犯罪现场调查:迈阿密》 我父亲凯恩 犯罪剧。主演:大卫·卡鲁索
2.20 《犯罪现场调查:迈阿密》 现在您可以杀死新娘了 犯罪剧。主演:大卫·卡鲁索
3.10 《犯罪现场调查:追凶》 战火中的正义 犯罪剧
3.55 《犯罪现场调查:追凶》 定时炸弹 犯罪剧
4.35 《犯罪现场调查:追凶》 骨骼工作 犯罪剧
5.25 《Call Me Kat》 6.05 《taff》 7.00 《伽利略》 8.05 《辛普森》
8.30 《老爸老妈浪漫史》 9.00 《中间派》 9.55 《少年谢尔顿》 10.20 《破产姐妹》
10.50 《好汉两个半》 11.45 《生活大爆炸》喜剧系列 12.40 《老爸老妈浪漫史》 13.10 《中间派》喜剧系列 14.05 《少年谢尔顿》喜剧系列 14.35 《破产姐妹》在错误的汽船上。喜剧系列 15.05 《好汉两个半》 16.00 《生活大爆炸》室友协议 / 度假独裁。喜剧系列 17.00 《taff》杂志 18.00 ProSieben:《新时讯》 18.10 《辛普森》斯拉夫森一家 / 悲伤女孩。动画系列
19.05 《伽利略》腿部力量而非警笛:柏林骑行警察
20.15 《我能看穿一切!》——蒂蒙·克劳泽的心灵大师秀 心灵大师蒂蒙·克劳泽向知名嘉宾发起令人惊叹的对决。他读心、影响决策并揭示模式。谁是一对?谁记得更多名人?谁能在纹身轮盘中更好地读懂对方?
21.55 《我能看穿一切——识人达人》纪录片系列 心灵大师蒂蒙·克劳泽探索爱情心理学。他与专家一起解释吸引力的识别方式,以及心理能力是否能帮助寻找伴侣。
22.35 《喜剧明星——幽默里程碑》秀 今晚卡罗琳·克贝库斯等人分享成功故事。
23.40 《喜剧明星——幽默里程碑》 今晚雨果·埃贡·巴尔德、海拉·冯·辛嫩等人带来欢乐。
0.40 《我能看穿一切!》——蒂蒙·克劳泽的心灵大师秀 主持:马蒂亚斯·奥普登赫费尔
2.10 《我能看穿一切——识人达人》纪录片
2.45 ProSieben:《新时讯》
2.50 克里斯·塔尔《克里斯让你成名》秀 嘉宾:瓦内萨·迈、卡亚·亚纳尔、丹尼尔·博施曼
4.40 《B Positive》喜剧系列
5.15 《巡逻——特警组》 (无)一颗药丸给扬尼克 5.30 SAT.1早餐电视。杂志 10.00 《亚历山大·霍尔德法官》水槽中的死亡 11.00 《亚历山大·霍尔德法官》 12.00 《亚历山大·霍尔德法官》不(被)爱的人 13.00 《亚历山大·霍尔德法官》 14. 《亚历山大·霍尔德法官》 《美丽的意大利》秀 15.00 《巡逻》纪录片肥皂剧 16.00 《巡逻》纪录片肥皂剧 17.00 《紧急呼叫》美丽的外表,黑暗的深渊。报告系列 17.30 《紧急呼叫》渐进性过度换气。报告系列 18.00 《伦森接管》无戒指——无权利 / 阉割。纪录片肥皂剧 19.00 《乡村医生诊所——太阳农庄团队》害怕改变 19.45 Sat.1:《新时讯》
20.15 《大型烘焙赛》 秀。评委:贝蒂娜·施利普哈克-布尔查特、克里斯蒂安·许姆斯 主持:埃妮·范德梅克洛克杰斯 “准备好,开始烘焙!”——第14次在烘焙帐篷中预热烤箱,每年都会提出同一个问题:谁将成为德国最佳业余面包师或最佳业余面包师?谁能实现金杯蛋糕梦想并赢得10 000奖金?
23.00 《TopTen!》口味倒计时 绝妙甜蜜 秀 从花盆蛋糕到可食用夹脚拖鞋,再到超大号棉花糖和含蔬菜的巧克力:本节目展示来自世界各地最具创意的甜品和甜品创意。
0.00 《美国公路之旅》——三位顶级厨师驾四轮亚利桑那州 / 内华达州。纪录片肥皂剧 主持:弗兰克·罗辛、亚历山大·孔普特纳、阿里·京格穆斯 在洛杉矶,顶级厨师遇见演员兼前竞技健美运动员拉尔夫·穆勒,他们希望给对方留下深刻印象。接着驾驶露营车前往亚利桑那州。
4.00 《美国公路之旅》——三位顶级厨师驾四轮
7.20 《城市乡村艺术》 西班牙 / 德国 / 日本 / 柏林 / 英吉利海峡 / 巴布亚新几内亚 杂志 8.55 《超级地震》 纪录片,德国 2026 10.25 《哥伦比亚》(1 / 2) 纪录片 11.55 《世界厨房》 杂志 12.25 《城市乡村艺术》 墨西哥 / 贝宁 / 斯洛文尼亚 / 蒙特勒伊 / 葡萄牙 / 美国 杂志 14.00 《完美世界》 犯罪片,美国 1993 主演:凯文·科斯特纳、克林特·伊斯特伍德、劳拉·德恩 导演:克林特·伊斯特伍德 16.15 《66号公路——梦想之路?》 纪录片,德国 2026 17.50 《加拿大国家公园》(1 / 5) 太平洋边缘 / 伊瓦维克 纪录片系列 19.20 《阿尔忒》新闻 19.40 《浣熊入侵》(4 / 4) 报道系列
20.15 《凤凰》 剧情片,德国 / 波兰 2014 主演:妮娜·霍斯、罗纳德·策尔费尔德、妮娜·昆岑多夫 导演:克里斯蒂安·佩措尔德 奈莉在集中营幸存后接受面部手术,却被丈夫认不出。丈夫雇她假扮亡妻以获取家族遗产。 21.45 《内在安全》 剧情片,德国 2000 主演:朱莉娅·胡默、芭芭拉·奥尔、里奇·米勒 导演:克里斯蒂安·佩措尔德 15岁的让娜与作为通缉恐怖分子的父母在地下生活。她计划离开父母,却又被迫再次逃亡。
23.30 《东德摄影——图像中的宣传与日常》 纪录片 0.25 《短路》栏目《城市》 1.10 《马略卡岛——天堂里的死亡》 纪录片 2.05 《酷热时代》(1 / 2)《海洋的记忆》 纪录片 3.00 史蒂威·旺德音乐会现场,1974 3.30 《该死的猫!》(3 / 30) 3.35 《法德对决》沙德 / 《 Bravo》栏目 3.45 《28分钟》网络安全 / 左翼分裂 4.34 《运动员》街头足球
7.30 《阿尔卑斯全景》 8.00 《ZIB》新闻 8.05 《阿尔卑斯全景》 8.33 《阿尔卑斯全景》 9.00 《ZIB》新闻 9.05 《文化时空》 9.45 《纳米》科学杂志 10.15 《火山口意大利——在埃特纳、维苏威和斯特龙博利火山下》 11.00 《狂野威尼斯》 11.45 《厨房里的心》Mit Herz am Herd 12.15 《埃塞医生——我想活到一百岁!》杂志 12.45 《山上山下》 13.15 《阿拉斯加公路——通往荒野的先锋之路》纪录片 14.00 《加拿大的德国海岸》(1 / 2) 14.45 《加拿大的德国海岸》(2 / 2) 15.30 《阿拉斯加荒野西部——时间的边缘岛屿》 16.15 《阿拉斯加的熊》(1-3 / 3) 18.30 《纳米》杂志 19.00 《今日新闻》 19.20 《文化时空》 20.00 《晚间新闻》
20.15 《文化之战——2026年东德选举前夕》 纪录片 文化长期被视为自由空间,但在2026年选举年,它在东德沦为政治战场。本片跟拍艺术家、文化机构及政治家的选战。 21.00 《为特朗普而战——美国的新右翼》 纪录片 主持:莱拉·赖特 22.00 《ZIB 2》新闻 22.25 《夏日终结》 电视剧,奥地利 / 德国 / 瑞士 2015 主演:托马斯·舒伯特、朱莉娅·科施维茨、约翰内斯·蔡勒 导演:尼古劳斯·莱特纳 18岁的本发现自己是强奸的产物。他与深爱的母亲西尔维娅的关系濒临破裂。
0.00 《十点十分》新闻 0.25 《日光山脉——从拉克山到布克利世界》 1.10 《一条河流的连接——摩拉瓦河在斯洛伐克与下奥地利之间》 纪录片 1.35 《加拿大的德国海岸——新斯科舍省卢嫩堡》(1 / 2) 纪录片 2.20 《加拿大的德国海岸——新不伦瑞克与芬迪湾》(2 / 2) 纪录片 3.00 《阿拉斯加的熊》(1 / 3)《与灰熊共度的夏天》 3.45 《阿拉斯加的熊》(2 / 3) 4.30 《阿拉斯加的熊》(3 / 3)
15:15 社交媒体陷阱——五位女性对科技五巨头 16:00 残酷边界——叙利亚-伊拉克边界的赛克斯-皮科线 16:45 喀布尔——塔利班的回归 17:30 凤凰观察 18:00 今日罗姆人——在传承与未来间 18:30 哥特谜团——当大教堂直插云霄 19:15 魔法诺曼底:穿越法国北部 20:00 今日新闻 20:15 北欧人——维京人的真实历史 21:00 乘火车…… 21:45 今日Journal 22:15 新德国浪潮 00:30 北欧人——维京人的真实历史
13:10 友情如手足——年轻医生 14:00 荒原上的青春与狂野——一个地区的复兴 15:00 NDR资讯 15:10 WaPo Berlin 16:00 NDR资讯 16:15 谁知道这些? 17:00 NDR资讯 17:10 豹、海象等——动物世界 18:15 消防站警报(第一季) 18:45 红沙发——对话节目 20:00 今日新闻 20:15 河流巨人(第二集)——多瑙河 21:00 一段世纪之恋(纪录片系列) 21:45 NDR资讯 22:00 律师事务所 22:50 我的身体·我的肌肉——力量与泵的背后 23:35 我们的免疫系统——健康的守护者 00:30 市场检查
14:45 欧洲巨人 15:10 八点前的知识——地球 15:15 急诊医院(第三集 / 共六集) 16:00 急诊医院(第四集 / 共六集) 16:45 科罗拉多大峡谷的魔力——世界最著名峡谷 17:30 托比的度假之旅 18:15 健康! 18:45 医疗聚焦 19:25 火柴盒贴纸收藏家 19:30 纳米 20:15 美丽绝伦! 21:00 被盗的荣耀 21:40 alpha主题对话 22:15 被盗的荣耀 22:55 问题 23:15 梅尔茨杂志——知识面面观 23:35 今日 00:05 20年前的今日新闻 00:20 鲍勃·罗斯 00:50 太空之夜 01:50 半人马座
13:50 犀牛、斑马等 14:20 休伯特无所不能 15:10 休伯特无所不能 16:00 WDR最新资讯 16:15 生死时速——山地救援队在行动 17:00 这里与今天 18:00 WDR最新资讯 18:15 伊冯娜·维利克斯的家庭预算检查 18:45 当前时事 19:30 本地时间 20:15 我们要去露营了! 21:00 我们要去露营了! 21:45 WDR最新资讯 22:15 批判性旅行 23:00 克罗地亚犯罪案——普里沃尼采教母(2021年犯罪片,主演:雅丝敏·格拉特、伦纳德·库德亚维兹基) 00:30 阿卡迪亚(第五集)——病人(科幻系列) 01:15 阿卡迪亚——重逢(科幻系列)
05:35 阳光下的行走(第二集)(剧情系列) 06:20 风暴之恋 09:30 天鹅绒(第五集)——宣战 / 内部敌人 11:00 红玫瑰 12:35 友情如手足 14:05 阳光下的行走(第五集) 15:35 天鹅绒——白衣骑士 / 违背常理 17:05 红玫瑰 18:40 风暴之恋(肥皂剧,主演:多米尼克·西亚西亚) 20:15 阿加莎·克里斯蒂的马普尔(第三集)——量身定制的谋杀(2013年英国犯罪片) 21:40 莫德克疑案(犯罪系列) 22:25 黄金(第一季第五集)——另一半 / 群岛 / 金钱的善恶 / 特洛伊木马 / 狩猎开始 / 最终对决(犯罪系列,至03:15)
13:30 logo! 13:50 我们是其他人 14:10 埃因斯坦城堡 15:00 马科——简易美人鱼 15:45 莉娜的牧场 16:30 夏洛克·亚克 16:55 加菲猫秀 17:20 蓝精灵 17:55 木偶村的皮诺曹(动画系列) 18:15 救火英雄——新消防站 / 气味必须飘散 18:35 扎基与动物乐队(动画系列) 18:50 我们的沙曼沙——系列 19:00 三剑客(动画系列) 19:25 妮娜与野生动物(纪录片系列) 19:50 logo! 20:00 KiKA Live 20:10 荒野中的生活——大加那利岛(纪录片真人秀)
6.40 《小美人鱼》冒险系列剧 7.25 《蒲公英经典》 8.20 《城市乡村美食》 9.05 《厨房大战》 9.45 《园艺大师对决》 10.30 《旧物换金》 11.25 《旧物换金》 12.15 《天堂凶杀案》 15.45 《菜鸟新警》 / 《临时保姆》《疯狗》 17.10 《金装律师》 / 《交易》 18.30 《旧物换金》 19.20 《旧物换金》 20.15 《维尔茨贝格:尝起来像谋杀》电视犯罪片,德国2022年出品,主演:莱昂纳德·兰辛克 21.45 《清道夫》电视喜剧,德国2026年出品 23.15 《街头霸王:决定性战役》动作片,日本 / 美国1994年出品 0.45 《光荣十杰》
10.50 《爱的风暴》 11.40 《健康活力:血液诊断》 12.10 《ARD自助餐》特别节目 12.55 《何时才算男子汉?》电视家庭片,德国2002年出品 14.25 《谁知道呢?》益智节目 15.10 《胡贝特与施塔勒》 16.05 《咖啡还是茶》 17.00 《最新资讯》 17.05 《咖啡还是茶》 18.00 《最新资讯》 18.10 《SWR巴登-符腾堡州地方新闻》 19.30 《SWR巴登-符腾堡州时事》 20.00 《每日新闻》 20.15 《夸克斯》 / 《哎哟!疼痛的科学》 21.00 《营养医生》 21.45 《最新资讯》 22.00 《犯罪现场:边界案》犯罪片,奥地利2015年出品 23.30 《犯罪现场:小证人》犯罪片,德国2000年出品 1.00 《愤怒:她们如何杀人》电视犯罪片,德国2016年出品
13.00 《修理铺——坏了也能修》(第3集) 14.00 《集装箱大战》(第4集) 15.00 《PS专家——来自鲁尔区的更多动力》 16.00 《阿克塞尔!喜剧系列》 16.30 《阿克塞尔!喜剧系列》 17.00 《管家克劳泽——秩序必须有》 17.30 《管家克劳泽——秩序必须有:托米被榨干了》 18.00 《Ladykracher》秀 19.00 《请微笑!特别节目》秀 20.15 《PS专家——来自鲁尔区的更多动力》纪实肥皂剧 22.15 《PS专家——悉尼的汽车检查与费里》(第5集)纪实肥皂剧 22.45 《墓地汽车》 / 《幽灵库达再次出击》纪实肥皂剧 0.55 《正常》
5.10 《废品收购队》纪实肥皂剧 13.55 《南环医院》纪实肥皂剧 16.05 《哈茨与心——每日奔波:本茨棚屋》 / 《哈茨红金——共同前进》报告系列 17.05 《哈茨与心——每日奔波:本茨棚屋》 18.05 《柏林——白天与夜晚:菠萝与耳光》纪实肥皂剧 20.15 《美丽意大利——德国式露营:菲格胡特帮的大烧烤实验》纪实肥皂剧 22.15 《幸福在家——我们搬进新生活》 0.20 《废品收购队:叙克鲁、毛罗与奥托在内尔敏家 / 叙克鲁、毛罗与奥托在维奥拉家 / 安德烈亚斯在罗伯特家》
13.35 《瓦波·杜伊斯堡》 14.25 《无施塔勒的胡贝特》 15.10 《谋杀式风景》(第3集) 16.00 《哈罗,黑森》杂志 16.45 《黑森新闻》 17.00 《哈罗,黑森》 17.45 《黑森新闻》 17.55 《黑森新闻》体育 18.00 《美因塔》新闻与八卦 18.25 《尖锐》 18.45 《顾问》杂志 19.15 《天气预报》 19.30 《黑森新闻》 20.00 《每日新闻》 20.15 《墨西哥——市场杂志》主持人:克劳迪娅·席克 21.00 《身处其中——法兰克福机场》纪录片系列 21.45 《黑森新闻》 22.00 《迪斯科后的死亡——冰窖案:新判决》(第3集) 22.35 《定罪!真实犯罪案件对谈》
5.20 《动作英雄:乔什·布洛林》 5.25 《永恒经典》 5.35 《乔伊斯·迈耶》 6.25 《电视购物节目》新闻 7.25 《乔伊斯·迈耶》杂志 7.55 《电视购物节目》新闻 15.05 《星际迷航:下一代》科幻系列剧 16.05 《电视购物节目》 16.10 《星际迷航:下一代》科幻系列剧 17.10 《平行世界》 / 《血腥之地》 18.05 《星际迷航:下一代》科幻系列剧 20.15 《华盛顿陷落》动作惊悚片,美国2023年出品,主演:杰克·皮尔逊 21.55 《世界末日》动作片,美国2018年出品 23.50 《监视者——欢迎来到汽车旅馆》悬疑惊悚片,美国 / 加拿大2018年出品
5.30 《CSI:纽约》之《误认的受害者》 / 《账单上的不在场证明》 / 《化为灰烬》 7.55 《CSI:维加斯》(第5季) 9.35 VOX新闻 9.40 《CSI:维加斯》 12.20 《CSI:迈阿密》系列剧 15.00 《购物女王》之《真人秀》 16.00 《决斗——在蕾丝与泪水之间》 17.00 《在蕾丝与泪水之间》 18.00 《第一次约会——两人一桌》之《与伊洛娜和贝恩德一起》 19.00 《完美晚餐》之《第3天:马克西姆,普法尔茨》 20.15 《波恩斯——骨头猎人》之《虚构中的事实》 / 《肥皂剧中的主权》 / 《比世界末日还快》 / 《钻石之血》 0.00 VOX新闻 0.20 《医学侦探》
13.00 《ZIB 1》 13.25 天气预报 13.30 《午间一线新闻》 14.05 《侧目而视》 14.10 《西尔维娅下厨》 14.35 《爱之激流》 15.25 《罗森海姆警察局》 16.10 《山地救援队》 17.00 《ZIB》 17.05 《晚间一线新闻》 17.30 《演播室2》 2 18.30 《具体》杂志 18.48 彩票 19.00 《今日联邦州》 19.23 联邦州天气预报 19.30 《今日视点》 19.51 天气预报 19.56 体育新闻 20.05 《侧目而视》 20.15 《尼斯医生:软弱的膝盖》之《电视医生电影》(德国2025) 21.50 《侧目而视》夏季舞台 22.00 《ZIB 2》 2 22.30 《人工智能——奔向未知的竞赛》 23.10 《与人工智能共同生活与爱情》 0.00 《爱尔兰犯罪故事:高威上空的月亮》之《电视犯罪片》(德国2023)
10.35 《大象、老虎与我》 11.00 《友情与爱情》 11.45 《友情与爱情》 12.30 《两个男人和一个婴儿》之《电视喜剧》(德国2004) 14.00 《MDR新闻》 14.25 《大象、老虎与我》 15.15 《谁知道这些?》 4 16.30 《四点档》 4 17.00 《四点档》 4 17.45 《最新资讯》 18.05 《三人天气预报》 3 18.10 《尖锐话题》 18.54 《沙曼童话》 19.00 《地区新闻》 19.30 《最新资讯》 19.50 《动物档案》 20.15 《事实如此!来自马格德堡》 20.45 《事实如此!来自马格德堡》 22.00 《最新资讯》 22.30 《犯罪现场》之《街道尽头的房子》之《犯罪片》(德国2015) 0.00 《奥拉夫的俱乐部》之《三谷谈话》(第4期)
5.20 《菜鸟警察:联邦探员》 6.00 《沃森》(第1-2集)之《医生剧集》 7.30 《蓝血》之《纽约犯罪现场》(第2-4集)之《不朽者》 / 《木乃伊的诅咒》 / 《比死亡更快》 9.45 《海军罪案调查处》(第4-5集)之《不朽者》 / 《木乃伊的诅咒》 / 《比死亡更快》 12.05 《菜鸟警察》 14.25 《特警判官》 15.55 《幽灵》之《喜剧系列》 17.10 《公牛》之《痛苦与微笑》 / 《伟大的体系》 / 《一切或全无》 19.25 《菜鸟警察》之《死亡之日》 / 《昔日与今日》 / 《清算》 21.45 《海军罪案调查处》之《水下》 / 《比死亡更可怕》 / 《死者来电》 0.05 《公牛》(第12-15集)《幽灵》(第3-4集)之《万圣节5:木乃伊》 / 《热情的父亲》 2.55 《特警判官》之《未结清的账单》 / 《追捕》
5.25 《探险生活特别版》 5.50 《Magnum》 6.40 《MacGyver》 7.30 《联邦调查局特别犯罪组》 8.25 《公牛》 10.15 《海军罪案调查处》 11.10 《MacGyver》 12.10 《联邦调查局特别犯罪组》 13.05 《城堡》之《犯罪系列》 14.55 《公牛》 15.50 《Kabel Eins新闻时间》 16.00 《公牛》 16.55 《探险生活每日》 17.55 《我的餐厅,你的餐厅——专业人士来来》 18.55 《注意!检查》 20.15 《亚瑟王》之《冒险电影》(美国 / 英国 / 爱尔兰2004)主演:克莱夫·欧文、基拉·奈特莉、伊万·麦克格雷格 22.50 《敢死队3:男人的活儿》之《动作片》(美国 / 保加利亚 / 德国2014)主演:西尔维斯特·史泰龙 导演:帕特里克·休斯 1.15 《新闻时间》
12.05 《胡贝特与施塔勒》 12.55 《花园与美食》 13.40 《胡贝特与施塔勒》 1 14.25 《我的儿子,那个自作聪明的家伙》之《电视喜剧》(德国2015) 16.00 《rbb24》 16.15 《友情与爱情》 17.05 《熊猫、大猩猩与我特别版》 17.53 《沙曼童话》 18.00 《柏林与勃兰登堡的日子》 19.30 《rbb24晚间报道》 20.00 《今日新闻》 20.15 《致命的家访——一名姑息医生的谋杀系列》 21.00 《爸爸、帕金森与护理》 21.45 《rbb24柏林》 22.15 《今日罗姆人——在出身与未来之间》 22.45 《首都B——谁拥有柏林?》(第4-5集)系列 0.40 《哈里王子——命运的岁月》(第1-3 / 3集)
5.03 巴伐利亚2节目单 6.05 《晨间世界》 9.05 《巴伐利亚2贴近》 12.04 《一对一》 13.04 《城市乡村人》 14.04 《巴伐利亚2文化生活》 16.04 《一对一》 嘉宾:斯特凡·舍费尔(经理兼记者) 17.04 《晚间世界》 18.53 《睡前小故事》 19.04 《点火电台》 ARD标志性体育:Stiller体育朋友(4 / 6)《无电插座登基》原声版 20.03 巴伐利亚2沙龙 21.03 《深夜之声》 22.03 《深夜之声》 23.03 《深夜之声》 住在维尔茨堡流行之都的耳朵虫 0.03 《反思》 0.10 《巴伐利亚协奏曲》 米伦茨:铜管六重奏;哈德尔:《狩猎奏鸣曲》;古德曼:《三段独白》;沃尔珀特:六首小品;古尔齐:《新月》;法伯:《晨星组曲》作品65;埃克:弦乐五重奏音乐
6.00 新闻 6.05 《快板》 9.00 新闻 9.05 《上午时光》等:克莱斯勒:《中国小鼓》作品3(约书亚·贝尔小提琴;保罗·科克钢琴);W.A.莫扎特:D大调交响曲KV 48(英国协奏曲乐团,指挥:特雷弗·平诺克);科斯特:《整个生命》(卢森堡Estro Armonico管弦乐团,指挥:乔纳森·凯尔) 12.03 《下午时光》 16.03 《莱波雷洛》 18.03 《舒伯特时光》 舒伯特:B大调钢琴三重奏D 898、A大调钢琴五重奏D 667——《鳟鱼五重奏》 2026年6月21日录音 20.03 音乐会 莱茵声乐 / 《疯狂》等:威尔:《柏林安魂曲》为男声合唱与铜管乐团;布里顿:《为荣耀上帝更伟大——世俗与神圣》合唱作品91 23.03 ARD爵士杂志 0.03 ARD夜间音乐会
5.05 新闻 9.10 《今日欧洲》 9.35 《每日一问》 10.08 《议程》 11.35 《环境》 12.10 新闻 13.35 《经济》 14.10 《今日德国》 14.35 《校园与职业生涯》 15.05 《走廊》 15.35 《@mediasres》 16.10 《图书市场》 16.35 《研究前沿》 17.05 《经济》 17.35 《今日文化》 18.10 新闻 18.40 《背景》 19.05 《评论》 19.15 《讨论》 20.10 《宗教与社会》 修道院的花园——祈祷与耕种 20.30 《阅读时光》 克里斯托夫·扎拉伊朗读《阿米亚塔》 2026年克拉根福德语文学日朗读会 21.05 《怪脑袋》 青斯海姆放假(4):旅游热——旅游业,地球的瘟疫 22.05 《游戏方式》 22.50 体育 23.10 《今日》 0.05 广播之夜
SZPlus
完美收录所有《南德意志报》新闻与最新报道。随时随地的优质新闻——每月起24.90欧元
立即订阅:sz.de / bundle 089 / 21 83 99 25

所有 新机型
《南德意志报》
南德意志报有限公司活动产品 胡尔钦纳街8号 · 81677慕尼黑
汉堡——克劳斯-米夏埃尔·屈内不仅拥有大量财富,还留下了几句关于汉堡体育俱乐部(HSV)的精彩言论。这位物流亿万富翁曾表示,汉堡体育俱乐部是“一个奇特现象,因为这里总是留下一些废物”。从经济角度看,他批评这家传统俱乐部是他“一生中最糟糕的投资决策”。而在2018年春季,汉堡体育俱乐部即将从德甲降级之际,屈内在其外阿尔斯特新酒店开业时曾讥讽道:“要是在一年前,我还会说汉堡有三颗明珠——易北爱乐厅、我们的新酒店和汉堡体育俱乐部。现在遗憾地只剩下两颗了。”
屈内于周一去世,享年89岁,在经历了数十年作为骄傲的——最终却常感失望的——汉堡体育俱乐部球迷后与世长辞。据悉,他直到生命最后一刻仍通过电视观看心爱的俱乐部比赛。然而,他最后一次出现在汉堡人民公园体育场已是11年前——那座体育场之所以仍沿用旧名,仅因屈内每年为其命名权支付数百万欧元。
库内的钱,汉堡体育俱乐部(HSV)总是乐意收下。但在组织化的球迷圈子中,库内却并未享有特别高的声望。更广泛地说,每当涉及库内对汉堡体育俱乐部的投入、他的情感宣泄或慷慨建议时,他总是感到被误解。因此,现在不禁要问:库内的离世是否意味着这条通往俱乐部的资金输送管道就此枯竭?持有汉堡体育俱乐部13,5%股份的库内控股公司在《南德意志报》询问时仅表示无可奉告。这算不上真正的承诺——但同样算不上即将与汉堡体育俱乐部分道扬镳的前兆。
库内与汉堡体育俱乐部维系了德国职业足坛最昂贵的"若即若离"关系。据称,自2014年以来,他已为此投入约14000万欧元——当时职业部门被剥离,以便发起一场冲击欧洲顶级赛事的大规模进攻。然而,与最初计划不同的是,库内长期以来一直是唯一的投资者。而本应重返辉煌的汉堡体育俱乐部,却在中间经历了长达七年的屈辱二级联赛岁月。不少人将球队的运动衰落与库内的言论直接联系起来。
显然,汉堡俱乐部办公室的某些人士也持同样看法。因为俱乐部在库内去世后发布的声明中,虽然表扬库内在汉堡体育俱乐部"需要他时"始终在场,但同时(颇为详尽地)提醒道,库内曾以"爱与金钱的剥夺"相威胁,并向不少负责人传达过他对"在德甲二级联赛中逗留时间过长的既定路线"的看法。尽管这实际上仅在汉堡体育俱乐部处于德甲下半赛季时才成立。而在第二阶段,库内几乎不再接受采访。他保持沉默,只是默默打开钱袋。
俱乐部如此冷淡的悼词之所以引人注目,还因为汉堡体育俱乐部如今展现出的经济稳健,正是建立在库内捐赠的基础之上。诚然,库内控股公司不再像从前那样持有汉堡职业部门20%的股份。诚然,斯巴达银行和汉莎慕尼黑保险公司等机构如今也
汉堡体育俱乐部(HSV)与克劳斯-米夏埃尔·屈内的关系错综复杂,因此这位球迷俱乐部对其资助者的悼词听起来也颇为冷淡。但人们不禁要问:如果没有屈内的资金,汉堡人会沦落到何种境地?而在其身故之后,这笔资金是否还会继续流入?


多亏了克劳斯-米夏埃尔·屈内,汉堡人民公园体育场至今仍保留着其名字——这位资助者(下图与夫人克里斯蒂娜合影)上一次在此现身,已是十一年前的事了。汉堡体育俱乐部的球迷们并不总是感激屈内的百万馈赠。
图片:马库斯·希恩沙尔 / OSNAPIX / IMAGO、克里斯蒂安·卡里修斯 / DPA、奥利弗·鲁恩克 / IMAGO
希望能再找到两位战略合作伙伴。但俱乐部的财务报表正是通过那种其他传统俱乐部只能梦寐以求的资金注入得以美化:2024年德国欧洲杯主场赛前,汉堡体育俱乐部为修缮人民公园体育场寻求资金时,屈内舅舅为此提供了3000万欧元的贷款。那些债务——魔术般地——随即在俱乐部从股份公司(AG)改制为股份两合公司(KGaA)的过程中被转化为自有资本。
3000万欧元。但汉堡体育俱乐部(HSV)的管理层及其背后的媒体机构却几乎未对这笔最后的资金转移进行报道。这与他们长期以来反复强调的叙事——汉堡体育俱乐部仅通过审慎且可持续的价值运作实现复兴——完全不符。对比来看,北方劲敌不来梅的自有资本仅为1000万欧元,仅相当于屈内最后一次"金援"的三分之一。若无此笔资金,汉堡体育俱乐部要达到如今可观的财务数据,恐怕还需漫长岁月。
屈内集团的估值高达440亿欧元,理论上再为汉堡职业足球俱乐部追加投资并非难事。但根据屈内的遗愿,集团现将转入屈内基金会名下——除汉莎航空和赫伯罗特航运公司的股份外,汉堡体育俱乐部的股权也将随之划转。基金会的核心人物之一卡尔·格尔南特曾任汉堡体育俱乐部监事会主席,集团与人民公园体育场(Volksparkstadion)的历史渊源由此得以延续。但基金会是否仍愿继续注资,且最终由俱乐部他人决定资金用途?这正是50+1规则所限制的投资者影响力边界。屈内最初对此深感绝望,但最终还是接受了这一现实。
根据章程,屈内基金会将资助物流、人道主义援助、气候、医疗及文化项目。球迷文化不在其列,更遑论再为汉堡体育俱乐部提供补贴。何况俱乐部内部早已掌权之人曾阻止屈内私下观赛:现任俱乐部主席亨里克·康克(Henrik Köncke)曾是球迷组织Ultra-Capo的核心成员,可以推断他至少在过去是屈内最激烈的反对者之一。至于如今立场如何,外界难以确知,但北看台(Nordtribüne)上反投资者的氛围依然浓厚。
有趣的是,康克曾任职于赫伯罗特航运公司——屈内集团旗下企业之一。他于今年6月底离职,据称是为全身心投入汉堡体育俱乐部的名誉职务。无论如何,俱乐部或将迎来变动:现任屈内在汉堡体育俱乐部监事会的代表马库斯·弗勒明(Markus Frömming)若想长期保留职位,或许需等待屈内基金会的明确表态。此外,人民公园体育场(Volksparkstadion)的冠名权合同将持续至2028年。到那时,是否还有人愿每年投入至少400万欧元,让体育场继续以"人民公园体育场"之名示人?
在屈内忌日当天,汉堡体育俱乐部在德国足协杯首轮以3:0战胜第三级联赛球队SC韦尔,球员臂缠黑纱悼念。年仅16岁的路易斯·莱姆克在第3分钟攻入一球,成为俱乐部历史上最年轻的进球者。此前的纪录由奥托·佐默在1922年创造。汉堡阵容中"水货"的数量似乎因此减少——这也多亏了屈内的资金。
自2023年起,32岁的于利安·德拉克萨尔在卡塔尔效力——目前他仍不愿退役,希望日后继续与足球保持联系。
他于2015年8月底相当仓促地离开了那里。从他被那家长期处于紧张状态的传统俱乐部逼走的程度来看,沃尔夫斯堡成为他的首个避风港并不令人意外。从那里他成功转会巴黎圣日耳曼,并在2023年结束了在该俱乐部的职业生涯,随后——当然并非偶然——落脚于这家俱乐部金主的祖国。可谓回到了源头。
周一,身着俱乐部阿尔-阿赫利亮绿色球衣的他出现在与《南德意志报》的媒体见面会上,并先讲述了一个仿佛来自血腥犯罪小说的故事:里约热内卢世界杯队友一个接一个地离去。每当他询问昔日队友的近况时,总是少了一个。“然后又有一张照片被打上了X——这意味着职业生涯终结。”最近告别的是卢卡斯·波多尔斯基,除门将曼努埃尔·诺伊尔和罗恩-罗伯特·齐勒外,仅剩四名场上球员:托马斯·穆勒在温哥华,马蒂亚斯·金特在弗赖堡,马里奥·格策在法兰克福——以及即将年满33岁的于利安·德拉克萨尔在多哈。一名足球运动员在阿拉伯湾结束职业生涯并不罕见,但如此从容地延续职业生涯,却并不多见。
西班牙人哈维·埃尔南德斯在巴塞罗那又踢了四年卡塔尔足球,而世界冠军德拉克萨尔若履行其续约合同,甚至将达到五年。目前看来这并非不可能,因为出生于格拉德贝克的前德国国家队球员(58次出场)在该弹丸小国边缘的中东热点地区几乎找到了令他快乐的一切:他能在专业条件下踢球(“没有或几乎没有比这更让我快乐的事”),且在私生活中无人打扰。他表示,与妻子和两个孩子能够安心出门,“这与我在法国、德国和葡萄牙的经历完全不同。‘我不必躲躲藏藏,’他说道,‘在这里我过上了在欧洲从未有过的正常生活。’”德拉克萨尔称,今年春天伊朗战争期间(卡塔尔也曾遭轰炸)他感受到了影响,但自4月以来局势已恢复平静。
在多哈,超过40摄氏度的高温在夏季本是司空见惊,这自然会减缓足球比赛的节奏。卡塔尔星联赛并非高速联赛,其国际巨星数量远不及邻国沙特阿拉伯斥巨资打造的竞争对手。甚至德国不少地区联赛俱乐部的观众人数也超过了卡塔尔顶级俱乐部。但卡塔尔联赛却“疯狂且积极”,Draxler如是评价:“进球如麻,一切都充满悬念。”除非——如上周六——通往传统豪门阿尔萨德的路径。于是Draxler与阿尔阿赫利在新赛季首战便以1:3落败。
对于Julian Draxler而言,他在德国渐被遗忘并非问题。约吉·勒夫曾认为他是迄今在国家队遇到的最具天赋的球员之一,前联邦主教练对他寄予厚望。但这位中场球员的职业生涯仅仅是若隐若现。大约在回首其巴黎时光时,他与内马尔、利昂内尔·梅西及基利安·姆巴佩并肩作战。Draxler在巨星身边乐在其中,但在竞争中却沦为二线,职业生涯陷入停滞。然而,对于转会,巴黎的生活实在太过美好。“我那个时代,巴黎圣日耳曼的大牌和明星更多,”他如今表示,但真正的巨大成功却是后来才到来:“他们让路易斯·恩里克和俱乐部管理层完全有理。团队中的齿轮开始更好地啮合。”
或许有些球迷会批评Julian Draxler的职业轨迹,但他本人能够客观评判,且看起来并不感到不满。倘若某天他退役(“我还有1年可打”),他会乐于被铭记为一名技术细腻的球员。但无论如何,他仍希望留在足球界:“像体育总监这样的职位会很适合我。”也许到那时,他会再次准备面对沙尔克的艰难征程。
拜仁慕尼黑提前续签两位董事合同至2029年
慕尼黑——拜仁慕尼黑未来将继续依靠马克斯·埃伯尔和扬-克里斯蒂安·德雷森的领导层团队:监事会已批准将两人的合同延长至2029年。此前,体育总监埃伯尔和董事长德雷森的合同将于2027年到期。“监事会的信任是一份宝贵的信号,我为此感到非常高兴。”埃伯尔在声明中表示;德雷森则表示:“我们还有很多计划。”
“在扬-克里斯蒂安·德雷森、马克斯·埃伯尔和的带领下,我们的董事会在体育和经济层面都表现优异,有能力继续保持欧洲顶级俱乐部的地位。”拜仁慕尼黑俱乐部主席兼监事会主席赫伯特·海纳在周二晚间弗勒特马宁竞技场举行的例行会议后表示。会前他曾强调:“如果回顾上个赛季:我们赢得了双冠王,进入了欧冠半决赛,经济上也将再次迎来丰收年。我们对董事会的工作非常满意。”
尤其是埃伯尔,他于2024年3月接替哈桑·萨利哈米季奇出任体育总监一职,但在过去几个月里,关于其是否续约的猜测不断。名誉主席乌利·霍内斯曾在今年5月将其留任概率估计为“60:40”,但俱乐部赞助人最近又收回此言,改口称留任概率为“100%”。埃伯尔此前曾被批评沟通不足。此外,2025年夏天,其引援和转会政策以及过高的续约费用(阿方索·戴维斯、达约·乌帕梅卡诺、贾马尔·穆西亚拉)也饱受争议。但在本转会窗口,埃伯尔的工作显然得到了各方认可。在签下伊斯梅尔·赛巴里和内森尼尔·布朗等球员后,霍内斯甚至盛赞这是一段“完美的转会期”。
现年58,德雷森于2023年5月接替奥利弗·卡恩出任董事长。在其领导下,尽管“面临动荡时期且转会市场已进入新维度”(德雷森语),拜仁慕尼黑仍保持了经济稳定。俱乐部在2024 / 25财年实现了9.783 亿欧元的创纪录营收。尚未敲定的是体育总监克里斯托夫·弗罗因德的未来,其合同也将于2027年到期,续约决定将由董事会作出。但种种迹象表明,续约前景乐观。
里斯本——前德国国家队球员托马斯·米勒和马茨·胡梅尔斯作为投资者集团的一员加入了葡萄牙甲级联赛俱乐部CF埃斯特雷拉阿马多拉。俱乐部周二宣布,该集团还包括前拜仁球员扬·索默和卢卡斯·埃尔南德斯,他们收购了职业足球部门90%的股份。新任俱乐部主席为约翰内斯·默斯曼,此前他长期在拜仁球员管理部门工作。默斯曼在俱乐部公告中表示:“埃斯特雷拉阿马多拉是一家具有悠久传统的葡萄牙足球俱乐部,在阿马多拉深深扎根,拥有独特的身份和充满激情的社区。”阿马多拉自2023年起征战顶级联赛,并在上赛季排名第15位。
德乙联赛以一颗新球开启新赛季。对有些球员来说,这只是例行公事;对另一些球员来说,则需要适应。关于飞行轨迹、接球表现以及对制造商阿迪达斯的反馈。

“进球工厂”是德乙联赛新赛季的比赛用球——图为德乙球队凯泽斯劳滕使用该球的场景。图片:舒勒 / 德新社
文:康拉德·弗勒利希
无论球迷偏好哪支球队,德乙联赛的开局都堪称娱乐十足。新赛季首个比赛日,9场比赛中共打入31个进球。第二比赛日也有24个进球入账。其中最引人注目的进球出现在升班马奥斯纳布吕克队的比赛中:开场第34.分钟,该队球员大卫·科帕奇在右侧禁区角附近接球后,将球高高挑过海登海姆门将弗兰克·费勒,直入球门左上角,将比分扳为2:2。守门员面对这一球毫无反应,只能呆呆目送皮球入网。这是新球的飞行轨迹不稳定所致?还是射门球员的天才之作,精准计算并凭借超群射术完成的?
这正是困扰第二级别联赛职业球员的问题:他们是首批试用本赛季官方新比赛用球的群体。本周末,德甲球员也将开始熟悉这颗新球。
在第二级别联赛中,最先公开表达意见的正是守门员群体。多名门将公开批评称,新球“飘忽不定”。他们猜测,这种飞行特性可能诱使前锋更频繁地尝试远距离射门,以突破门将防线。
现年25岁的马塞尔·洛特卡效力于科特布斯能源足球俱乐部,在球门线上把守。他在接受《南德意志报》采访时对新球的特性如此描述:“这颗球确实会飘,而且在劲射时似乎速度会变得更快。”在3:1战胜汉诺威96的比赛中,洛特卡表现出色,做出多次精彩扑救。他说道:“从手感上看,它比其他球飞得更远。”洛特卡认为这颗球“总体上还不错、结实”,但“在湿滑条件下抓握稍显困难”,不过“其他情况下手感不错”。他在此之前的比赛中未出现明显问题,但仍建议队友:“远射就放手一搏!”
这是德甲联赛8个赛季以来,球员们首次需要适应新款比赛用球。运动品牌阿迪达斯再次成为德甲官方用球供应商,“进球工厂”是其新球名称。这一名称想必勾起了许多球迷的回忆:从2010.赛季到2017.赛季,德甲官方比赛用球也曾以此命名。如今,它以改进版本回归,体现了技术的不断进步。
一颗优质比赛用球应满足的要求理应是普遍的。阿迪达斯“进球工厂”项目负责人索莱娜·施特尔曼也持同样观点。她在书面回复中表示,优质比赛用球应“具备一致性、可控性和可预测性”,使球员“能够依赖球在相似比赛情境下始终做出相同反应,并实现精准动作”。她强调,“清晰且可复现的特性”能营造“稳定的比赛感受、精准的控球能力以及可靠的飞行表现”。
阿迪达斯方面表示,他们密切关注球员对新球的使用反馈。索莱娜·施特尔曼(官方头衔:足球鞋类及硬件类别总监)称:“我们非常重视来自球员和门将的实时反馈,因为飞行表现会因球员位置、比赛情境及个人偏好而产生不同感知。”
Auch bei der Fußball-WM in den USA, Mexiko und Kanada stellte Adidas den Spielball, „Trionda“ genannt. Und es lässt sich vermuten: Lotkas Appell an seine Teamkollegen, häufiger den Distanzschuss zu wagen, dürften auch einige WM-Keeper in diesem Sommer an ihre Mitspieler gerichtet haben. Jedenfalls entschieden sich die WM-Akteure auffällig erfolgreich für die Option aus der Distanz. Am Ende zählte der Weltverband Fifa 43 Fernschusstore, also Treffer, die von außerhalb des Strafraums erzielt wurden. 16 Prozent der Versuche aus der Ferne waren erfolgreich. Bei der WM 2022 waren es nur acht Prozent gewesen.
阿迪达斯新赛球「Trionda」并未被前联邦主教练、国际足联技术研究小组成员于尔根·克林斯曼视为进球率上升的原因。在他看来,根本原因在于深度防守的后卫线:「这样会导致更多20至22米外的远射破门,球在穿越众多球员后仍能保持高速。」他表示:「这对守门员来说极为困难。」
要确定球具在趋势中所占比重殊为不易。即便如此,「Trionda」至少未能阻止这一发展。
据阿迪达斯方面介绍,该世界杯用球是「Torfabrik」的基础:「两种球在性能上并无差异,主要体现在设计上。」施特尔曼解释道。具体指的是图形元素的布局与设计、配色、表面结构,以及压印凹槽的排列与形态。该公司强调,新球「专为德甲量身定制」。
在过去的八个赛季中,德甲与德乙赛场使用的是另一家公司生产的球——「Derbystar Brillant APS」。参与者们已对其习以为常。而新球的表面结构尤为不同。Derbystar采用32块手工缝制的面板(即构成球面的扁平塑料片),阿迪达斯则选择热黏合工艺。面板几何形状也有所变化,表面结构同样如此。「热黏合工艺能带来极为均匀的表面,面板间的过渡更少」,负责「Trionda」项目的施特尔曼表示。这能减少吸水性,并确保球「在不同天气条件下保持性能稳定」。
表面结构与面板形状的改变会影响球的飞行轨迹,因为「它们会影响稳定性与空气动力学」,施特尔曼称。凹槽与微观纹理也会影响球体周围的气流。基本规律是:球面凹槽越少、越光滑,空气阻力就越小。空气阻力越小,外部因素(如阵风或脚部击球点)对球的影响就越大。
当然,新球具在登陆德甲球场或飞入守门员耳畔之前,必须经过多轮测试。阿迪达斯方面表示,最初是「战略方向与名称Torfabrik的确定」,随后是「设计流程」。配色方案参考了「团队精神」——即2006年德国世界杯主场用球的配色。接着开发了多个原型,并「与德甲联盟持续测试与优化」。此外,还需满足国际足联「Quality Pro」认证的条件,包括周长、重量与形状稳定性测试。施特尔曼表示,随后进行了实验室测试,检测飞行行为、射速与精准度。最后是「不同水平球员的实战测试」,评估「球感、控球与飞行特性」。所有流程需分多轮进行,直至德甲最终验收。
不容忽视的是守门员这一职业群体——他们最不希望球的飞行轨迹出现意外。施特尔曼称,「对场上球员与守门员的需求同等重视,尤其是在球感、控球、可接性与飞行特性方面」。
足球与争议,新球具投入使用时常见的现象。回想一下“Jabulani”球——2010年世界杯时,它令门将们胆战心惊;或者关于球内芯片的讨论,芯片令球变得更重。但通常,运动员们很快就会适应新球。毕竟,他们是专业人士。
不伦瑞克体育俱乐部 - 柏林联盟 / 2:4 (1:1) 科特布斯能源 - 奥格斯堡足球俱乐部 / 0:2 (0:1) 不来梅足球俱乐部 - 拜仁慕尼黑足球俱乐部 / 9.2.
维尔茨堡踢球者 - 科隆足球俱乐部 / 1:2 (1:0) 罗斯托克汉莎 - 斯图加特足球俱乐部 / 0:4 (0:2) 威斯巴登SV魏恩 - 拜耳勒沃kus足球俱乐部 / 0:4 (0:1) 杜伊斯堡MSV - 萨尔布吕肯SV埃尔弗斯贝格 / 1:3 (0:1) 杜塞尔多夫幸运星 - 弗赖堡体育俱乐部 / 1:5 (0:1)
哈勒足球俱乐部 - 盖尔森基兴沙尔克04 / 加时赛 2:5 (2:2, 1:0) 1:0 卡斯图尔 (45), 1:1 D.利尤比契奇 (62), 1:2哲科 (81. / 点球) 2:2施蒂尔林 (90.+1), 2:3西拉 (98), 2:4阿达穆 (105.+1), 2:5哲科 (117) - 观众:14000
奥厄矿工 - 霍芬海姆TSG1899 / 0:4 (0:3) 特里尔联合 - RB莱比锡 / 0:6 (0:3) 吕讷堡SK汉莎 - 不来梅威悉 / 0:3 (0:1) 美因茨05FSV - 门兴格拉德巴赫Borussia / 0:5 (0:2) 克里绍VfB - 美因茨05 / 0:9 (0:5) 汉堡HEBC - 多特蒙德Borussia / 9.1.
格罗伊特菲尔特SpVgg格罗伊特 - 波鸿VfL / 1:2 (0:1)
明斯特普鲁士 - 卡尔斯鲁厄SC / 1:2 (1:0) 曼海姆森林 - 凯泽斯劳滕1.FC / 加时赛 0:1 (0:0) 萨尔布吕肯1.FC - 柏林赫塔 / 点球决胜 2:4 (1:1, 0:0) 科隆维多利亚 - 纽伦堡1.FC / 点球决胜 4:5 (1:1, 0:0) 格罗斯阿斯帕赫SGS - 比勒费尔德Arminia / 点球决胜 3:0 (2:2, 1:2) 埃森红白 - 圣保利FC / 2:0 (1:0)
奥尔特格利尼克VSG - 狼堡VfL / 点球决胜 5:6 (3:3, 2:2) | 1:0 尼费尔德 (6), 1:1阿诺德 (55), 2:1萨利格 (71), 2:2阿诺德 (83), 3:2易卜拉欣 (109), 3:3瓦尔 (117) - 点球大战:1:0奥杜阿, 1:1瓦尔, 2:1卡尔达姆, 2:2达马尔, 3:2蒂尔皮茨, 3:3阿诺德, 4:3埃尔松古尔, 里斯 (狼堡) 射失点,松嫩贝格 (奥尔特格利尼克) 射失点,4:4贝西奥, 5:4佐格拉法基斯, 5:5雷克斯贝卡伊, 易卜拉欣 (奥尔特格利尼克) 射失点,5:6K.菲舍尔 - 观众:5000 |
慕尼黑1860TSV - 霍尔施泰因基尔 / 0:2 (0:1) 耶德洛SSV二队 - 海登海姆1.FC / 5:2 (3:1) 耶拿卡尔·蔡司 - 达姆施塔特98 / 1:2 (1:2) 赖讷Rhynern西菲利亚 - 德累斯顿迪那摩 / 0:6 (0:5)
巴林根SC - 马格德堡1.FC / 0:4 (0:3) 黑梅林根SV - 汉诺威96 / 1:9 (0:6)
季后赛 - 客场比赛 / 主场比赛 ------------------ / ----------- 萨巴赫FK马扎里尔 - 海法马卡比 / 加时赛 5:2 (3:2) / 1:2 林茨ASK - 凯尔特人格拉斯哥 / 0:3 博德 / 格利姆特 - NEC奈梅亨 / 3:0 (2:0) / 3:1 AEK雅典 - 列夫斯基索菲亚 / 周三 21.00 / 0:0 维京斯塔万格 - 萨格勒布迪纳摩 / 周三 21.00 / 2:2 NK采列 - 布拉迪斯拉发斯洛万 / 周三 21.00 / 1:1 里昂 - 费内巴切伊斯坦布尔 / 周三 21.00 / 1:1
英格兰:英超联赛
| 周一首轮比赛 |
|---|
| 富勒姆 - 切尔西 2:3 (1:2) |
| 0:1 若昂·佩德罗(第1分钟),1:1 J. 金(第23分钟),1:2 M. 罗杰斯(第41分钟),1:3℃. 帕尔默(第49分钟),2:3 冈萨洛(第54分钟) |
西班牙:西甲联赛
| 第2轮补赛 | | --- | 奥萨苏纳 - 莱万特 / 0:0 马拉加 - 拉科鲁尼亚 / 1:1 (1:1) | 瓦伦西亚 - 塞维利亚 | | 皇家马德里 - 皇家社会圣塞巴斯蒂安 / 周三 21.00 塞尔塔维戈 - 奥萨苏纳 / 周四 20.30 巴塞罗那 - 毕尔巴鄂竞技 / 周四 21.00
积分榜:1. 塞维利亚 2 / 6,2. 阿拉维斯 2 / 4,3. 马德里竞技 2 / 4,4. 巴塞罗那 1 / 3,5. 西班牙人 2 / 3,6. 皇家马德里 1 / 3,7. 塞维利亚竞技 1 / 3,8. 赫塔菲 2 / 3,9. 比利亚雷亚尔 2 / 2,10. 拉科鲁尼亚 2 / 2
意大利:意甲联赛
| 周一首轮比赛 | | --- | 博洛尼亚 - 拉齐奥罗马 / 0:1 (0:0) | 0:1 弗拉泰西(第53分钟) | 罗马 - 佛罗伦萨 / 4:0 (1:0) 1:0、2:0、3:0 D. 马伦(第27 / 52 / 60分钟),4:0 皮西利(第86分钟)
女子:德甲联赛 周一首轮比赛
美因茨05 - 不来梅 / 1:2 (1:2) ------------------ / ----------- | 0:1 M. 島田(第2分钟),0:2 亚伦(第31分钟),1:2 马泰斯(第44分钟) - 亚伦(不来梅)在点球(第30分钟)被松本扑出 |
[广告]
| 社会法庭 | | --- | | 慕尼黑 | S 63 BA 205 / 25 | 19.08.2026 |
原告:魏因富特纳有限责任电气安装公司(法定代表人),慕尼黑大街20号,85123 卡尔斯克龙 诉讼代理人:律师菲利普·科赫,比肯大街12a,63829 克龙巴赫 - 100 / 25
被告:德国联邦养老保险局(董事会代表),鲁尔大街2号,10709 柏林 - 2306-43-82887071
第63庭审判长、社会法庭法官赞布雷歇尔博士于19.08.2026未经口头审理,根据《社会法典第四编》第7a条及《社会法典第四编》第28p、28q条作出如下裁定:
就S 63 BA 205 / 25案,仅接受在31.12.2026(法院收到之日)前向慕尼黑社会法庭申请参加诉讼的第三人。
本案争议焦点为:原告在01.04.2016至30.04.2021日期间雇佣人员的社会保险费及滞纳金是否被正确追缴。根据《社会法院法》第75条第2款规定,如第三方参与争议法律关系且判决结果需对其统一适用,则应被追加为诉讼参与人。若需追加超过20人,法院可通过裁决限定仅接受在特定期限内提出申请的第三人。该期限自公告之日起至少为三个月(《社会法院法》第75条第2a款)。
Da eine Beiladung von mehr als 20 Personen (insbesondere betroffene Arbeitskräfte, Krankenkassen und Pflegekassen und die Bundesagentur für Arbeit) in Betracht kommt, kann das Gericht die o.g. Anordnung treffen. Die Kammer trifft diese Anordnung in Ausübung des ihr durch § 75 Abs. 2a SGG eingeräumten Ermessens im Interesse der Verfahrensvereinfachung und -beschleunigung. Auf die Möglichkeit einer Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach § 67 SGG wird hingewiesen.
Irakischer Reisepass vermisst, Landkreis München, Inhaberin: Katrin Selo Haji, Tel.: 0176 / 59968650
Dieser Beschluss ist gem. § 75 Abs. 2a Satz 2 SGG unanfechtbar.
在经历了一次失败的赛季后,切尔西在主教练哈维·阿隆索的带领下以3:2战胜富勒姆,开启了新篇章。科尔·帕尔默和摩根·罗杰斯均取得进球。
伦敦——在赛季开始前,科尔·帕尔默曾半开玩笑地威胁新切尔西队友兼好友摩根·罗杰斯,如果后者模仿其著名的庆祝动作,就要让"法警"找他。两位24岁的球员十年前在曼城青训营相识,随着罗杰斯今年夏天以1.37亿欧元从阿斯顿维拉转会伦敦后,首次在职业足坛并肩作战。罗杰斯并未被威胁吓倒。在英超联赛揭幕战中,他在切尔西客场对阵同城对手富勒姆的比赛中进球后,同样上演了"冷"式庆祝,帕尔默随后也用同样的方式庆祝了自己的进球。动作是摩擦手臂,仿佛在瑟瑟发抖。
不过,这一庆祝动作也可以理解为甩掉沉重包袱——对于两位球员及其俱乐部而言,周一晚间的表现或许更符合这一解读。
在前任主帅带领下经历了彻底失败的赛季后,切尔西在新任主教练哈维·阿隆索的带领下以3:2开启了新赛季,这一胜利让人对球队和球员们产生了新的期待。俱乐部和球员们似乎已与前两次轰动的换帅以及上赛季充斥的不和与阴谋划清了界限,上赛季最终以第十名的尴尬成绩收场,未能跻身任何欧洲赛事。
在44岁的哈维·阿隆索麾下,蓝军切尔西时隔四年所有权易主后首次展现出一支真正足球队的模样。阿隆索在教练的建议下,不再仅仅引进有天赋的年轻球员,最近还签下了多名成熟球员。其中包括前狼队后卫、现年26岁的马克桑斯·拉克鲁瓦,他从水晶宫加盟,为球队带来了稳定性。
开场仅38秒,切尔西前锋若昂·佩德罗就率先进球。之后罗杰斯(第41分钟)和帕尔默(第49分钟)各入一球。富勒姆的乔希·金(第23分钟)的扳平以及冈萨洛·加西亚(2:3 / 第54分钟)的追回一球未能改变比赛走势。两粒失球均源于切尔西门将罗伯特·桑切斯的失误。

切尔西揭幕战告捷:科尔·帕尔默(左)和摩根·罗杰斯庆祝良好的联赛开局。 摄影:克莱因 / 体育图片社 / IMAGO
对于阿隆索而言,这是他在利物浦效力期间首次在英伦大地上以主教练身份赢得正式比赛。更巧合的是,对手是他的西班牙同胞阿尔瓦罗·阿韦洛亚,后者刚刚加盟富勒姆。两人之间的关系颇为微妙。曾经,他们共同为利物浦、皇家马德里和国家队出战262次,并结下了友谊。据传他们的家庭在伦敦居住地相距不远,孩子们还上同一所学校。但同样耐人寻味的是,正是阿韦洛亚在今年初阿隆索被皇马解雇后,接任其临时主教练一职直到赛季结束。赛后,阿韦洛亚在被问及是否会与阿隆索"共饮一杯"时答道:"我想不会。给我几天,几周时间吧。"
在直接对决中,阿隆索凭借其丰富的英超联赛经验占据上风。面对两队的激烈竞争以及客队在富勒姆足球俱乐部历史悠久的克拉文农场球场不利的氛围,他选择了一支特别强硬的首发阵容。切尔西主教练任命了五名后卫,加上两名防守型中场球员,为两位组织核心帕尔默和罗杰斯以及前锋佩德罗创造进攻空间。计划奏效:三人表现出色,其中帕尔默尤为突出,参与了全部三粒进球。首开记录由他助攻,在1:0时他通过一次强势的个人突破创造空间,2:1时他再次助攻,3:1时他亲自破门,用一记穿裆球攻破了富勒姆德国门将的十指关。
比赛后帕尔默在天空体育的麦克风前献上了加餐。面对记者追问他对新赛季的“准备程度”,他巧妙回应:“你没看比赛吗?”在英超联赛的出色表现后,帕尔默的上赛季可谓是一次挫折。在首循环阶段,他因伤缺阵数月,加之俱乐部整体复杂的局面,未能重回巅峰状态。这也让他无缘英格兰国家队的世界杯阵容。但这段休整期显然对他有益,帮助他弥补身体缺陷并重拾自信。而俱乐部签下他力荐的罗杰斯更是锦上添花。
对于摩根·罗杰斯而言,周一晚间的成功首秀至关重要,以证明其天价转会费的合理性。围绕庆祝动作的善意打趣正是球队好心情的缩影。虽然帕尔默让这一庆祝动作广为流传,但罗杰斯其实是两人中第一个做出该动作的。不过,该动作的版权并不属于他们,而是归NBA球星特雷·杨所有。
文:科尔比尼安·艾森贝格尔
在一级方程式赛车中,红旗是众所周知的惯例。当赛事管理层决定中断大奖赛时,赛道工作人员会挥动信号旗。现在,自行车手们无需向机动化车队学习。但关于红旗这一话题,即在紧急情况下由外部中断比赛,或许值得思考。因为在自行车运动中,向来有其独特的规则——在必要时,这一职责最终并非由挥动红旗的男子承担,而是——如同刚刚发生的情况:由穿红色领骑衫的男子承担。
西班牙环西班牙自行车赛第三赛段于周一因暴风雨被迫中断。鹌鹑蛋大小的冰雹持续数分钟砸向车手,部分车手已在阳台下寻求庇护,此时身着红色领骑衫的斯洛文尼亚车手塔代伊·波加卡尔发出信号:画面显示,波加卡尔向路上的同行挥手示意,随后赛事组织者正式提前终止比赛。在某种程度上,波加卡尔在这一刻扮演了一个不寻常的角色:赛事管理者。
西班牙车手吉列尔莫·加西亚·费尔南德斯显然心情不错。他写道:“我们与周一的车群一同出发,途中遭遇暴风雨。一位穿红衣的朋友提议暂避咖啡馆,趁风暴平息时喝杯‘卡拉吉略’。味道简直太棒了。”费尔南德斯不无讽刺地补充道。至于车手们在临时避难的酒店中是否真的喝到了加入白兰地的咖啡?这仍是费尔南德斯的秘密。但在法国比利牛斯山区的场景,却为另一件事留下了线索:职业车手在必要时必须自行承担保护责任。
换句话说:仅凭车手在阳台下组成逃离车群,赛事管理层并不足以决定中断比赛。这需要这位当代最伟大自行车手的手势。当波加卡尔从车把上抬起手挥动时,他五次环法总冠军的威望随之而来。同时也引出一个问题:如果法国环法赛组织方ASO遇到同样情况,是否也会中断比赛,倘若没有波加卡尔从车群中挥手示意?倘若他——如同过去六年那样——根本未出现在起跑线上呢?吉列尔莫·加西亚·费尔南德斯的挥手是否也能促成中断?
斯洛文尼亚职业自行车手塔代伊·波加卡尔在环西班牙自行车赛第四赛段以一场50公里的单骑突围占据了领先优势。这位斯洛文尼亚选手在周二于安道尔城起点和终点的短途但强度极高的爬坡赛段上,将对手远远甩在身后。他以领先第一追击集团2:39分钟的优势完赛,距离首次夺得环西班牙自行车赛冠军迈出了一大步——在总成绩榜上,他已领先同胞普里莫日·罗格利奇3:21分钟。波加卡尔希望凭借环西班牙自行车赛的胜利完成其大环赛冠军收藏。SID
环法自行车赛已显露端倪,环西班牙自行车赛首赛段则延续了这一迹象:气候变化的影响不仅在冬季,也在体育赛事中构成威胁。极端高温与暴风雨可能变得更加频繁——为保护运动员,或许应敦促赛事组织者重视天气预报并提前谋划。必要时缩短赛程、推迟发车、考虑绕行路线。周一的混乱早有预兆,终止比赛却为时已晚。所有人都应感谢守护天使,庆幸无人受伤。
外界传出的声音中,更多显露出感激而非讽刺:“完美地点,甚至连毛巾服务也在180名未预约的自行车手出现后两分钟内就到位。他们值得每一颗星!”挪威选手托比亚斯·约翰内森如此表示,他因旅店评论而闻名,如今与其自行车赛成绩同样广为人知。
事件最终——谢天谢地——得以平安收场。结局是法国酒店里的热饮——很可能没有白兰地——但仍留下未解的问题。难道非得有人被雷电击中才能引起重视?或许正裹着酒店毛巾的环西班牙自行车赛选手们也在思考这个问题。
随着印第安纳波利斯赛季收官,这项由沙特阿拉伯出资、耗资数十亿的高尔夫项目正式落幕。尽管球员仍在等待数百万(Millionen)美元的欠款,但LIV 2.0的新投资者已在寻觅之中。

作者:费利克斯·哈泽施泰纳
《南德意志报》数字版:版权所有 – 南德意志报有限公司,慕尼黑 除私人使用外,任何形式的发布或非私人使用均需通过www.sz-content.de独家授权
若要说LIV巡回赛曾以喧闹为名,那么在印第安纳波利斯的最后时刻,它终归归于寂静。那些在LIV赛事中一边打球一边轰鸣的音箱,于周日晚间首次永久沉默。随之消逝的,是高尔夫运动漫长历史中一段独一无二的篇章。
“更响亮的高尔夫”——凭借这一口号,2022年一场风暴席卷而来,在四年间彻底搅动整个体育产业:震耳欲聋的音乐、沸腾的氛围,以及源源不断的巨额资金,这就是这家高尔夫创业公司的主题。沙特阿拉伯为这场奢靡狂欢买单,以体育洗白的最极端形式之一,并动用所谓的“烧钱”手段:资金仅为消费而存在。世界顶级球员——其中许多人早已过了巅峰期——被开出数亿美元的转会费加入LIV巡回赛;初期巡回赛更是包下一架波音747专机环游世界,媒体报道中甚至出现过高昂的餐酒账单——仅葡萄酒一项。
LIV高尔夫曾是一场狂欢派对。直到音乐戛然而止。
当然,印第安纳波利斯站原本并非终局:原计划在下周还将举办一场团体赛,奖金池高达4000万美元,但该赛事已被取消。于是,这场最后的派对在一处位于中西部平凡郊区、普通住宅区中间的平凡球场落幕。但这恰好与LIV高尔夫以往的奢靡形象相符:从2022年4月15日起,这项极尽奢华的巡回赛已命悬一线。
具体来说,是从2026年9月起。那一天注定成为灾难性的转折点:沙特阿拉伯主权财富基金PIF突然决定停止资金注入。据传,PIF为这家高尔夫创业公司投入了约50亿美元。随后,基金主席亚西尔·阿尔-鲁马扬公开宣布将转型为更严肃的投资模式,并明确表示自2026年9月起,巡回赛预算中将不再有任何一美元投入。
数月来,LIV高尔夫内部上演的故事已不再与奢靡有关,而是围绕清算展开。多名赛事工作人员向《前台体育》杂志透露,LIV高尔夫仍拖欠他们从数千美元到六位数不等的薪酬。一家加拿大数据服务商更以1,1百万美元的金额起诉LIV高尔夫,指控其拖欠款项。而球员琼·拉姆的案例则涉及金额更为庞大的欠款。
Der Spanier war im Winter 2024 so etwas wie das Kronjuwel Saudi-Arabiens:据传闻,这名前世界排名第一选手以4.5亿美元的签约金离开其美国高尔夫故乡——PGA巡回赛,加入LIV巡回赛。在接下来的两个赛季里,他轻松主宰了竞争力相对薄弱的LIV赛事,并额外斩获9000万美元奖金——但据多家媒体报道,他至今仍在等待最初承诺的1.5亿美元尾款。知名LIV内幕人士艾伦·希普纳克(Alan Shipnuck)透露,巡回赛正与(前)沙特赞助方协商某种形式的补偿金,金额将远低于原先承诺的总额。
自2014年以来,他在128场国际比赛中持续贡献卓越表现,助力球队取得以下战绩:2022年欧洲杯季军、2023年世界杯冠军、2025年欧洲杯冠军。成绩已近完美——诚然,除了几位冰球国手外,近年身披“雄鹰战袍”取得如此成就的德国集体项目选手寥寥无几。
专家推测,这一切或许是清算策略的一部分,甚至可能演变为战术性破产。这种转变也与领导层的变化相符:LIV高尔夫不再由那位夸夸其谈的前球手格雷格·诺曼(Greg Norman)掌舵,后者曾与沙特阿拉伯深度合作。
因此,福格特曼(Voigtmann)在国家队宣布退役时心满意足也就不难理解:他称这个时机“很好”,并表示自己“对未来及体育事业的发展感到完全坦然”。尽管他背后似乎仍与体制存在私人恩怨,但早在几年前就已通过一份优渥的“黄金降落伞”条款退出该项目。如今接手的是斯科特·奥尼尔(Scott O’Neil),一位精明的经理人,数月来一直在为LIV 2.0寻找解决方案:为一个完全依赖沙特资金的高尔夫巡回赛重启而寻找新的出路,同时寻求其他融资渠道。
据彭博社等媒体报道,纽约私募股权公司“贝恩资本”(BC Partners)近几周成为潜在候选。但目前仍不清楚这究竟是真正的投资,还是仅为明年维持巡回赛运营的垫资贷款。无论如何,盈利从一开始就不是目标。现实似乎如此残酷,以至于LIV高尔夫在招商文件中甚至主动宣称“每年将持续巨额亏损”——《纽约时报》曾对此进行报道。这样的模式对投资者仍有吸引力,因为他们可用亏损抵扣其他盈利投资的税负。
说到底,巡回赛的首要任务仍是“喂饱”那些选手:过去几年,高尔夫选手的收入已创下历史新高,但仍“吃不饱”。有人已按捺不住,如拉姆(Rahm)便或明或暗地表达了退意;还有人,如英格兰选手泰瑞尔·哈顿(Tyrrell Hatton)——他刚在高额团队赛中折桂——周日便匆忙逃离印第安纳波利斯:“我得赶飞机。”说罢,他甚至来不及享受洒在他头上的香槟。他并非个例:目前仅少数选手明确表示将继续参加明年的LIV 2.0巡回赛。希普纳克透露,包括马丁·凯默(Martin Kaymer)——“Cleeks高尔夫俱乐部”队长——在内的多名选手,都在听取其他职业去向后再做决定。
这些选项比2022年更为有利可图,这对高尔夫运动而言是LIV高尔夫企业留下的真正遗产。2022年沙特阿拉伯以不合理的高额资金入局时,美国的旧式高尔夫世界不得不跟进并寻求新的资金来源:PGA巡回赛(及其在欧洲的合作巡回赛DP世界巡回赛)的奖金大幅增长并非由国家基金提供,而是由名为“SSG”的投资者联合体提供资金——迄今已投入1,50亿美元,未来几年可能增至30亿美元。这笔资金直接流入了球员的口袋:在上周末亚特兰大举行的PGA巡回赛赛季总决赛中,总奖金高达4000万美元,创历史新高。然而,这并非毫无代价。
LIV高尔夫、PGA巡回赛、DP世界巡回赛,甚至亚洲的小型巡回赛:除四大满贯赛事外,整个高尔夫运动如今不再掌握在体育专家手中,而是被金融界所控制。正如沙特阿拉伯曾期望通过所谓的投资回报(ROI)换取关注,美国投资者也期待一个财务上有利可图的体育项目。高尔夫运动正效仿高度商业化的美国橄榄球联盟(NFL)的模式,并朝着华尔街的方向发展。《金融时报》报道称,就连欧洲与美国之间的莱德杯这项高尔夫运动的最后堡垒,其50的所有权也可能被收购。目前,莱德杯仍是唯一一项不以巨额奖金为核心,而是以竞技本身为目的的赛事。
“总有一天你会发现,(PGA)巡回赛在LIV出现之前其实运作得很好。”北爱尔兰球员罗里·麦克罗伊在6月时曾这样表示。这位球员始终是LIV球员的公开反对者和头号敌人,却如大多数高尔夫球手一样,通过LIV巡回赛带来的喧闹间接受益。印第安纳波利斯音乐落幕后的寂静是否会到来,人们是否能重回麦克罗伊及许多人渴望的“正常”轨道,仍是未知数。
慕尼黑——近13个月前,约翰内斯·福格特曼在慕尼黑一家酒店的地下室说出了一句至今仍被奉为经典的话。他坦言,自己虽已33岁,“并非从青春泉中涌出”,但篮球和德国国家队对他来说仍有可能继续。这番低调话语出自一位刚刚带领拜仁慕尼黑队夺得德国篮球联赛冠军的球员。他自认是世界冠军,也是德国史上最优秀国家队世代的副队长,却从未将自己摆在高于一切的位置。福格特曼以其冷静的性格,见证了德国篮球协会(DBB)那些看似超现实的辉煌岁月。这并非他唯一的贡献。
世界冠军、欧洲冠军、副队长:随着约翰内斯·福格特曼的离开,德国国家队失去了一位具有深远影响的人物。
《慕尼黑水星》称:“很少有人能在巅峰时刻选择退出。我认为,对我来说,现在是一个非常好的时刻。”
他的职业生涯并未就此终结——在拜仁慕尼黑,福格特曼作为中锋仍在阵中占据固定位置,新赛季将于9月20.开始,他的合同将持续至2027年。不过,德国篮球协会(DBB)将于本周四在科隆举行的世界杯预选赛(对阵荷兰)中为福格特曼举办正式告别仪式。像他这样的篮球运动员通常能体面地老去,因为他们的比赛带有某种永恒的气质。福格特曼自有一种光环。他凭借2,12米的身高,灵巧地穿梭于球场,展现出对篮球运动的深刻理解,并以对时机的精准把握弥补身体机能的下降。
不过,对于这位出生于图林根的球员而言,身体状况始终是个问题:福格特曼之所以现在选择避免再承受更多国家队比赛窗口和赛事(2027年还有世界杯)的压力,也与他的身体状况有关。过去几年,他时常遭受各种伤病困扰,因此早在2024年“其实就想在奥运会后退役”。但他不得不面对职业生涯中最大的失望之一:尽管德国队在半决赛前展现出夺冠实力,最终却仅获第四名。
那么,这位始终坚韧且无处不在的国家队球员约翰内斯·福格特曼,最终会留下什么呢?或许终归是这样:他深度参与了德国篮球史上最成功的时代之一。无论是他全场传出的四分卫式助攻,在马尼拉世界杯夺冠时的三分球,还是那颗在正确时刻跳动的心——承诺(Commitment)一词在DBB所有高光时刻的背景下反复出现:全身心投入国家队事业——这种奉献精神与约翰内斯·福格特曼的名字紧密相连。
在接替世界冠军教练戈登·赫伯特的国家队主帅亚历克斯·蒙布鲁的劝说下,福格特曼最终决定再坚持一年并参加欧洲锦标赛。“他让我确信,再坚持一年、参加欧洲锦标赛是值得的。为此我心存感激,因为那又是一个美好的夏天——尽管因我的严重伤病,它稍显黯淡。”福格特曼现在如是说。他在作为球员参与初期就见证了再次夺冠的时刻,但在小组赛阶段膝盖受伤,手术中断了他的欧洲杯征程。作为副队长,他回到拉脱维亚里加与队友一同庆祝,但心中已有定论:“对我来说很清楚:在DBB的时代结束了,我将只专注于拜仁的事业。”
MÜNCHNER NEUESTE NACHRICHTEN AUS POLITIK, KULTUR, WIRTSCHAFT UND SPORT
www.SZ.de HM2
München, Mittwoch, 26. August 2026
FOTO: KAY NIETFELD/DPA
Das Streiflicht

(SZ) Es ist schade, dass Friedrich Merz seinen Urlaub letztlich doch beenden musste. Eine Zeit lang hatte es so ausgesehen, als habe der Kanzler ein weiteres Mal verstanden, dass man lieb gewonnene Ansichten nur so lange vertreten kann, wie sie zum eigenen Portfolio passen. Dem Sinn nach hat Merz vor Jahr und Tag kundgegeben, ein Land wie die Bundesrepublik könne sich auf Dauer nicht mit einer sogenannten Work-Life-Balance in den Top-Rängen der wirklich tollen Länder halten. Aber nun war da eben dieser Sommer, von dem Rilke sagen würde, er sei groß gewesen, und Friedrich Merz hat sich diesem großen Sommer einfach hingegeben, als läge nicht schon der Schatten auf seiner Sonnenuhr. Größe wird heute, anders als zu Rilkes Zeiten, nicht in Idealismus gemessen, sondern in statistischen Rubriken. Fünfzig Prozent der Getreideernte in Oberbayern könnte einfach verloren gehen, weil es in den vergangenen Monaten so verdammt heiß und trocken war. Wer das nicht glauben wollte, konnte sich den Waldbrand in der Eifel anschauen, der Kanzler hat dies zum Ausklang seiner Ferien auch getan. Folgenden Satz des Bauernpräsidenten Joachim Rukwied sollte sich der Kanzler, sollten wir alle uns in den Jahreskalender tippen: „Für die Herbstkulturen zeichnet sich in der Tendenz ab, dass wir auch hier mit erheblichen Einbußen rechnen können.“ Man tut Friedrich Merz sicher nicht unrecht, wenn man auch ihn zu den Herbstkulturen zählte. Sein Sommer ist vorbei, manche Spötter sagen, es habe für Merz nie einen Sommer gegeben. Er ist im Winter gestartet, brauchte zweimal Starthilfe, und schon Anfang September könnte sein Saisonkennzeichen ablaufen.
Das mag alles irgendwie stimmen. Aber es wird noch Sommer sein, wenn in Magdeburg der Sonnyboy Ulrich Siegmund sein gehörntes Volk um die Feuerschale tanzen lässt. Dann schlägt die Stunde der Spätbucher. Alle Kurzentschlossenen sollten im September wieder im Urlaub sein – der Kanzler ist dann sicher auch wieder auf unbestimmte Zeit verreist.
Man muss schon ein gewaltiger Pharisäer sein oder ein krankhafter Arbeitsseppel, wenn man sich nach der dritten Urlaubswoche ernsthaft auf den ersten Bürotag freut. Unsere verrückten Freunde, die Franzosen, lachen uns aus, wenn wir gegen Ende Juli unsere Strickjacken über die Spätsommerseele ziehen und allen Ernstes Sehnsucht nach der strulligen Kaffemaschine, den schalen Witzen des Abteilungsleiters und der schlichten Sprache der Inklusionsbeauftragten haben. Die Franzosen dehnen ihren Urlaub bis an die Grenze des sozial Verträglichen aus und knüpfen an ihn die sogenannte Rentrée, die nichts anderes ist als eine endlos scheinende Abschiedszeremonie von den Ferien. Nun kann man einwenden, den Franzosen gehe es dafür auch nicht mehr so richtig formidable und im kommenden Jahr komme Marine Le Pen an die Macht.
Das Kabinett sucht in einer Klausur nach Wegen aus der Wirtschaftsflaute. Den Auftakt nutzt der Kanzler für eine Ansage an die Auftraggeber des Anschlagsversuchs.
Dem Verfassungsschutz mehr Befugnisse zu geben, geht eindeutig zu weit...... 4
Wirtschaft Wie sich das Niedrigwasser im Rhein auf die Lieferketten auswirkt...... 15
Medien

Das ZDF will mit „München beats“ von der Technoszene der Neunzigerjahre erzählen.... 19
Kann der HSV nach dem Tod des Mäzens Klaus-Michael Kühne weiter auf dessen Geld zählen?... 21
Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Straße 8, 81677 München; Telefon 089/2183-0, Telefax -9777; Redaktion: redaktion@sz.de, Leserbriefe: forum@sz.de Abo-Service: Telefon 089/21 83-80 80, www.sz.de/abo, aboservice@sz.de Anzeigen: Telefon 089/2183-1010 (Immobilien- und Mietmarkt), 089/2183-1020 (Motormarkt), 089/2183-1030 (Stellenmarkt, weitere Märkte). A, B, GR, I, L € 4,60; SFr. 5,60

FOTO: ZDF UND MARC REIMANN
Neuhardenberg – Als der Bundeskanzler im brandenburgischen Neuhardenberg eintrifft, hat sich der Morgennebel gelichtet. Die Sonne strahlt, am blauen Himmel ist keine Wolke in Sicht. Man möge das „gute Wetter und die angenehmen Temperaturen auch als Beleg“ nehmen dafür, „dass wir uns in einer guten Atmosphäre hier in Neuhardenberg im Kabinett treffen und dass die Bundesregierung insgesamt fest entschlossen ist, die Probleme anzupacken“, bittet er. Alle spielen mit bei dieser ersten Kabinettsklausur nach der Sommerpause, selbst das Wetter. So sieht es Friedrich Merz. Man könnte allerdings auch sagen: Der Kontrast zwischen Wetter und Lage, er könnte nicht größer sein.
nauszögern möchte Merz aber eine ungewöhnlich deutliche Ansage: „Deutschland schreckt ab. Die Bundesregierung erlegt Urhebern hybrider Angriffe einen Preis auf, sie werden dafür bezahlen“, kündigt er an.
Damit steigt die Erwartung, dass die Bundesregierung in wenigen Tagen sowohl die Urheber des Anschlagsversuchs nennt, der sich wohl gegen ukrainische Transportmaschinen richtete, als auch Strafmaßnahmen verkündet. Nach Informationen der Süddeutschen Zeitung sowie von NDR und WDR sollten offenbar mehr Drohnen zum Einsatz kommen als bislang bekannt. Ermittler fanden ein weiteres Fluggerät und Sprengstoff. Bislang hat Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) nur von „fremden Mächten“ gesprochen, die hinter dem Angriff zu vermuten seien, Russland aber im Unterschied zu etlichen Experten nicht beim Namen genannt.
Über konkrete Sanktionen schweigt sich Merz nun erst einmal aus, kündigt aber an, die Unterstützung der Ukraine setze die Bundesregierung „mit langem Atem fort“. Deutschland bleibe im Übrigen „ein sicheres Land“, man verstärke die Drohnenabwehr. Um das zu veranschaulichen, wird den Kabinettsmitgliedern eine Abfangdrohne des Münchner Luft- und Raumfahrtunternehmens Tytan Technologies präsentiert.
Das Hauptthema der Klausur soll allerdings der Kampf gegen die Wirtschaftsflaute sein. Vor dem Hintergrund desaströser Umfragewerte knüpfen in der schwarz-roten Koalition sowohl Union als auch SPD ihre Hoffnungen an ein Anspringen der Konjunktur. Es gehe darum, „unser Wirtschaftsmodell in die neue Zeit zu führen“, formuliert es Merz. „Wir wollen raus aus der Wachstumsschwäche unserer Wirtschaft.“ Er sei überzeugt, Deutschland habe das „weitgehend“ selbst in der Hand. Als Kronzeugen aus der Praxis sind Wirtschaftsvertreter geladen, etwa Siemens-Chef Roland Busch.
„Unser Land hat große Potenziale, und es gibt überhaupt keinen Grund, uns kleinzumachen“, versichert Merz. In Deutschland gebe es nach wie vor eine „hervorragende“ industrielle Basis, einen „starken Mittelstand und ein weltweit angesehenes Handwerk“. Verbessert werden müsse die „preisliche Wettbewerbsfähigkeit“. Um vor und während der Sommerpause kontrovers diskutierte Vorhaben wie die Reform der Rente geht es in Neuhardenberg zumindest vordergründig nicht. Allerdings ist das zweitägige Treffen in schöner Umgebung mit abendlichem Grillen als Übung zur Stärkung des Teamgeists gedacht.
In seinen ungewöhnlich ausführlichen Begrüßungsworten macht das der Kanzler eigentlich auch selbst klar. „Wir sind als Regierung mit guten und mutigen Beschlüssen in den Sommer gegangen, aber unter anderem der Drohnenangriff in Leipzig zeigt, dass wir zugleich ganz handfest bedroht sind“, räumt Merz ein. Dem Kanzler war angekreidet worden, während seines am Wochenende beendeten Urlaubs auch nach Vorfällen wie dem Drohnenangriff nicht die Öffentlichkeit gesucht zu haben. Nun setzt er auf einen selbstbewussten Auftritt.
Angreifer würden „zunehmend skrupellos auch schwere Sachschäden, sogar Verletzte und Tote“ in Kauf nehmen, beklagt er. In Neuhardenberg gehe es nicht um die „Zuordnung“ des Angriffs auf den Leipziger Flughafen Anfang August; daran arbeite man aber „intensiv“ mit den Sicherheitsbehörden. Das werde die Regierung „in Kürze auch darlegen“. Nicht hi-

Bundeskanzler Friedrich Merz und die Mitglieder des Kabinetts bei der Klausur auf Schloss Hardenberg.
FOTO: LIESA JOHANNSEN/REUTERS
Die Klausur auf Schloss Hardenberg ist nicht nur die erste nach der Sommerpause, sondern auch die erste nach den personellen Erschütterungen rund um den erzwungenen Rückzug von Unions-Fraktionschef Jens Spahn (CDU). Erstmals führt die neue Kanzleramtschefin Nina Warken (CDU) die Regie, die vom neuen Unions-Fraktionschef Thorsten Frei (CDU) übernommen hat. Die Ministerinnen und Minister des Kabinetts sollen sich unter anderem auf den neuesten Stand beim Thema künstliche Intelligenz und deren Anwendungsmöglichkeiten in der Industrie bringen. Auch verbesserte Investitionsbedingungen und das immer wiederkehrende Thema Bürokratieabbau werden diskutiert. Seiten 4, 5
August der Starke von Sachsen war ein Zecher vor dem Herrn. Täglich trank der 120-Kilo-Mann mindestens zwei Flaschen Wein, bei Partys sollen es gar sechs bis sieben gewesen sein. Damit der Stoff, der seine Feste so rauschhaft machte, niemals ausging, ließ August 1725 das größte Weinfass der Welt bauen. Mit einer Höhe von zehn Metern und einer Länge von 9,60 Meter fasste dieses Fass fast eine Viertelmillion Liter – eine Menge, die den heutigen Winzern im deutschen Osten wie ein paradiesischer Traum vorkommen muss.
Weine aus Ostdeutschland haben immer noch Exotenstatus. Auf Speise- oder Weinkarten in westdeutschen Restaurants sucht man sie vergebens, selbst bei gut sortierten Weinhändlern sind sie nur selten zu finden. Dabei müssen die Erzeugnisse der Winzer an Elbe, Saale und Unstrut den Vergleich mit denen von Mosel, Rhein und Ahr nicht scheuen – erst recht nicht in diesem Jahr, denn das dürf-
te trotz Hitze und Trockenheit am 51. Breitengrad recht vielversprechend werden. „Wir erwarten in diesem Jahr sehr gute Qualitäten.“ Das sagt Yannik Einhellinger vom Weinbauverband Saale-Unstrut. Da die „Traubengesundheit aktuell hervorragend“ sei, rechnet der Verband mit „nennenswerten Mengen an Prädikatsweinen“. Auch in Sachsen sind die Winzer „recht optimistisch“, wie Verbandschef Felix Hößelbarth wissen lässt. Mit 2,6 Millionen Litern liegt die Prognose knapp unter dem überdurchschnittlichen Jahr 2025.
Nur 531 Hektar umfasst die Fläche, die in Sachsen von Winzern bewirtschaftet wird. Das ist im Vergleich zum Giganten
Rheinhessen (knapp 28 000 Hektar) wie ein Tropfen im vollen Glas – und erklärt, warum Weine aus dem Osten im Westen so rar sind und man hier eventuelle Vorbehalte bis jetzt nicht ablegen konnte. Zwar blicken die Gebiete auf eine jahrhundertelange Tradition zurück, doch zu DDR-Zeiten wurde Weinbau nicht gefördert; ein Wein hatte dem Geschmack der Zeit zu folgen: Er musste süß sein.
Heute haben die Weingüter längst aufgeschlossen, niemand würde sich mehr darüber beklagen, dass die trocken ausgebauten Gewächse „sauer“ schmecken. „Qualitätsmäßig tut sich sehr viel“, sagt Melanie Wagner, Sommelière des Jahres 2025. Sie, die im „Schwarzen Adler“ am
Kaiserstuhl tätig ist, lobt etwa die Beschaffenheit der Böden. Aktuell sind sechs Winzer aus dem Osten Mitglied im Verband Deutscher Prädikatsweingüter, darunter Schloss Proschwitz in Meißen, Pawis in Freyburg oder Klaus Zimmerling in Dresden-Pillnitz. Neben Klassikern wie Riesling oder Grauburgunder haben sie auch Nischenrebsorten wie „Goldriesling“ oder „Traminer“ im Programm. Insgesamt werden mehr als 60 Rebsorten im Osten angebaut, vielleicht würde der Region ein wenig Spezialisierung mehr Charakter geben.
Zimmerling bietet seine Weine in Halbliter-Flaschen an. Sie sind, wie viele Weine im Osten, nicht gerade günstig – eine Folge der Steillagen, in denen die Arbeit nur per Hand möglich ist. Wer sie probieren will, hat dazu bei den „Tagen des offenen Weingutes“ in Sachsen Gelegenheit. Und könnte vielleicht einen ähnlichen Elbwein-Rausch erleben wie einst August der Starke. Marc Hoch
Die Umfragewerte von Sven Schulze und der CDU in Sachsen-Anhalt sind das eine Problem. Das andere ist der historisch unbeliebte Kanzler. Unterwegs mit Wahlkämpfern auf verlorenem Posten.
Die Seite Drei
Washington – Gut zwei Monate vor den US-Zwischenwahlen hat der Oberste Gerichtshof eine vorläufige Blockade der Pläne von Präsident Donald Trump zur Verschärfung der Regeln für die Briefwahl aufgehoben. Obwohl eine endgültige Entscheidung in der Sache noch aussteht, kann die Regierung ihre Pläne damit zumindest vorläufig weiter verfolgen. Es blieb zunächst unklar, was das genau für die bevorstehenden Zwischenwahlen bedeuten würde. Trump will sein Vorhaben noch vor der Abstimmung Anfang November durchsetzen. Er hatte Ende März verfügt, dass die US-Post Briefwahlunterlagen nur noch an Personen übermitteln soll, die auf einer von den Bundesstaaten erstellten Wählerliste stehen. Kritiker vermuten dahinter eine gezielte Benachteiligung demokratischer Wähler. Diese stimmen meist etwas häufiger per Post ab als Republikaner. Im Kongress pocht Trump auf den „Save America Act“. Der Gesetzentwurf sieht vor, dass Wählerinnen und Wähler einen Reisepass oder eine Geburtsurkunde vorweisen müssen, wenn sie sich registrieren lassen – Dokumente, über die viele Menschen in den USA nicht verfügen. Im Senat fehlen aber die nötigen Stimmen dafür. sz ▶ Seite 7
Straßburg – Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die Türkei wegen der Inhaftierung des Menschenrechtsaktivisten Osman Kavala ein weiteres Mal verurteilt und erneut seine Freilassung gefordert. Kavala, ein vermögender Unternehmer, Philanthrop und Intellektueller, war im Jahr 2017 wegen angeblicher Staatsfeindlichkeit inhaftiert worden. Der Umgang mit ihm verstößt dem Gericht zufolge gegen die Rechte auf Meinungsfreiheit, auf Versammlungsfreiheit, auf ein faires Gerichtsverfahren, auf Freiheit, auf Schutz vor inhumaner Behandlung und auf körperliche Unversehrtheit. sz ▶ Seite 6
Im Nordosten setzt sich das freundliche und weitgehend trockene Wetter fort. In den übrigen Regionen ist es oft bewölkt und vom Westen bis Nieder- und Oberbayern gibt es kräftige Schauer und Gewitter, die aber später wieder abklingen. 21 bis 29 Grad. ▶ Seite 11 und Bayern

Die SZ gibt es als App für Tablet und Smart-phone: sz.de/zeitungsapp
Krieg gegen Iran Mit Bomben und Raketen gelang es den USA nicht, die Führung in Teheran in die Knie zu zwingen. Nun zielt Washington auf die Wirtschaft des Landes, die bereits massiv unter Druck steht.
Von Ann-Kathrin Nezik
Scott Bessent ist ein heißblütiger Politiker. Der US-Finanzminister soll einem rivalisierenden Trump-Mann einst gedroht haben, ihm eins auf die Nase zu hauen. An diesem Montag fuhr Bessent zumindest rhetorisch groß auf. Allerdings ging es diesmal nicht um eine persönliche Fehde, sondern um Weltpolitik. Der frühere Hedgefondsmanager kündigte neue, umfassende Sanktionen gegen Iran und die Handelspartner des amerikanischen Kriegsgegners an.
Mit der „Operation Economic Outcast“ starte die US-Regierung eine „beispiellose Kampagne gegen Iran und seine Unterstützer“, sagte Bessent. Alle Länder und Unternehmen, die noch Geschäfte mit Iran machten, würden die volle wirtschaftliche Macht der USA zu spüren bekommen. Konkret drohte Bessent ausländischen Banken: Jede Finanzinstitution, die es dem iranischen Regime ermögliche, Geld zu waschen, werde vom Dollar-system ausgeschlossen, sagte er. „Niemand steht über den US-Sanktionen.“
Die Maßnahmen sind ein neuer Versuch der USA, Teheran wirtschaftlich zu isolieren und so weiter zu schwächen. Nachdem die Luftangriffe die Mullahs nicht stürzten und ein dauerhafter Friedensdeal geplatzt war, hat die Regierung um US-Präsident Donald Trump damit nun endgültig ihre Strategie gewechselt: Sie setzt zumindest für den Moment nicht mehr auf eine militärische Lösung des Konflikts, sondern auf einen Wirtschaftskrieg.
Bessent und sein Chef Donald Trump hatten Iran schon in den vergangenen Tagen mit einem „wirtschaftlichen D-Day“ gedroht. Trump stellte auf seiner Plattform Truth Social „historische Maßnahmen“ in Aussicht, die das iranische Regime „lähmen“ würden. Finanzminister Bessent erklärte in einem Gastbeitrag für die Financial Times, der Krieg mit Iran befinde sich in einem „Endspiel“. Das Ziel sei es nun, schrieb er, „jede wirtschaftliche Lebensader zu durchtrennen, die das tyrannische Regime am Leben erhält, bis Teheran auf sich allein gestellt ist“.
Am Montag machte Bessent deutlich, dass er dabei vor allem auf Sanktionen gegen Staaten setzt, die noch mit Iran Handel treiben oder ihn zumindest tolerieren. Die USA hätten „jeden Knotenpunkt, jeden Mittelsmann und jedes Netzwerk erfasst, das Iran genutzt hat, um Öl zu schmuggeln und Sanktionen zu umgehen“, sagte er. Nun würde die US-Regierung alle noch bestehenden Handelsbeziehungen des iranischen Regimes ins Ausland blockieren. „Wir werden jeden zur Verantwortung ziehen“, sagte Bessent. Es sei auch nicht länger akzeptabel, wenn Unterstützer Irans in einem Graubereich operierten.
Parallel habe Trump verschiedene Regierungschefs angerufen und ihnen mitgeteilt, was er nun von ihnen erwarte, erklärte Bessent. Um welche Staaten es sich handelt, wollte er nicht sagen. „Wir wissen, wer sie sind, und sie wissen, wer sie sind.“ Manchmal sei stille Diplomatie besser als öffentliche Drohungen. Im Laufe des Montags veröffentlichte das US-Finanzministerium weitere Details. Es verhängt danach Strafmaßnahmen gegen fünf Sektoren der iranischen Wirtschaft: Luftfahrt, digitale Vermögenswer-

US-Finanzminister Scott Bessent am Montag: „Niemand steht über den US-Sanktionen.“
FOTO: KENT NISHIMURA/AFP
te, Gold, Technologie und Schifffahrt. Jeder, der in diesen Bereichen tätig sei, werde mit Sanktionen belegt, heißt es. Daneben will Bessent 60 Firmen und Personen sanktionieren, die Iran helfen, sein Öl zu verkaufen oder sein Atomprogramm sowie seine Cyberkriegsführung unterstützen. Auch alle verbliebenen internationalen Filialen der Bank Melli Iran, des größten staatlichen iranischen Geldinstituts, sollen nach Bessents Willen schließen.
Die USA versuchen schon seit 1979, Iran wirtschaftlich zu isolieren. Vom globalen Zahlungsverkehr sind iranische Banken seit Jahren abgeschnitten, auch die Vereinten Nationen und die Europäische Union haben Sanktionen verhängt. Nach Beginn der amerikanisch-israelischen Angriffe auf Iran haben die USA den wirtschaftlichen Druck allerdings noch einmal deutlich erhöht.
Schon im Mai startete US-Finanzminister Bessent „Operation Economic Fury“. Damit fror er unter anderem die Kryptovermögen hochrangiger iranischer Offizieller ein. Auch gegen die iranischen Ölexporte – die wichtigste Einnahmequelle des Regimes – ging die amerikanische Regierung vor. Sie versuchte, die iranische Schattenflotte zu stoppen, also jene Tanker, die iranisches Öl auf verschlungenen Wegen über die Weltmeere transportieren. So wollte die Trump-Regierung Iran die Möglichkeit nehmen, den Krieg und das Atomprogramm zu finanzieren. Bessent erklärte diese Politik des „maximalen Drucks“ wenig später zu einem Erfolg.
Tatsächlich zeigten die Sanktionen Wirkung. Iran befindet sich infolge der wirtschaftlichen Isolation in einer tiefen wirtschaftlichen Krise. Viele Iraner können sich das Leben kaum noch leisten, weil die ohnehin schon hohe Inflation zuletzt noch einmal stark gestiegen ist. Diese Notlage hatte schon zu Jahresbeginn zu einer großen Protestwelle im Land geführt, die von der iranischen Revolutionsgarde blutig niedergeschlagen wurde.
Trotzdem fand das Regime in Teheran immer wieder Wege, die Sanktionen zu umgehen, und war nicht vollständig isoliert. Die Vereinigten Arabischen Emirate lieferten bis zuletzt begehrte Konsumgüter wie iPhones und waren ein Abnehmer iranischer Exporte. In der vergangenen Woche stellte der Golfstaat seine Handelsbeziehungen mit Iran allerdings überraschend ein – wohl in der Erwartung der bevorstehenden US-Sanktionen. Bessent lobte die Entscheidung der Emirate am Montag. Irans mächtigster wirtschaftlicher Verbündeter heißt China. 90 Prozent des iranischen Öls gehen in die Volksrepublik, wobei die Exporte aktuell wohl auf null gesunken sind. Schon im Frühjahr sanktionierten die USA deshalb chinesische Raffinerien, die iranisches Öl verarbeiteten. Von härteren Sanktionen gegen Peking – etwa gegen staatliche chinesische Banken, die die Ölgeschäfte finanzieren – sah Washington bislang ab.
Die Handelsbeziehungen zwischen den USA und China sind fragil, gerade herrscht so etwas wie ein Waffenstillstand zwischen den beiden Supermächten. Ende September wird der chinesische Präsident Xi Jinping in Washington erwartet. Trump dürfte ihn vor dem Treffen nicht allzu sehr provozieren wollen.
Auch US-Finanzminister Bessent äußerte sich am Montag nur vage zu China. Er verzichtete darauf, die chinesische Führung anzugreifen, eine Abkehr vom konfrontativen Kurs, den die Trump-Regierung sonst außenpolitisch fährt. Allerdings deutete Bessent an, dass es durchaus Sanktionen gegen chinesische Banken geben könnte. Erste Nachrichten dazu werde man voraussichtlich schon in den kommenden Tagen lesen können.
Die entscheidende Frage wird sein, ob die US-Regierung Peking zu einer Kooperation gegen Iran bewegen kann. Bessent hatte im Vorfeld in einem Interview durchblicken lassen, dass auch die Chinesen ein Interesse daran hätten, dass die für den internationalen Rohölhandel wichtige Straße von Hormus wieder öffne. Die Lage dort ist weiterhin angespannt. Mittlerweile durchqueren zwar wieder Öltanker die Meerenge, aber nicht in demselben Maße wie vor Beginn des Krieges im Februar.
Unklar ist, ob die Sanktionen das iranische Regime wirklich in die Knie zwingen können, so wie es den USA vorschwebt. Bislang hat es sich trotz aller Attacken widerstandsfähig gezeigt.
Die Führung in Teheran reagiert recht gelassen auf die Eskalation durch den US-Präsidenten. Doch gewichtige Stimmen warnen vor einem Kollaps.
In den vergangenen Tagen fielen in Teheran ein paar Sätze, die klangen, als hätte die Führung verstanden. Als läge Donald Trump vielleicht nicht so falsch mit seiner Vermutung, dass Iran eher auf wirtschaftlichen Druck reagiert als auf militärischen.
Da war Massud Peseschkian, der Präsident, dessen Rolle es immer schon war, das freundliche Gesicht der Diktatur zu geben. Während des Krieges war es Peseschkian, der oft warnte, zu welcher wirtschaftlichen Katastrophe der Konflikt führte. Im Juli lag die jährliche Inflationsrate in Iran bei 88 Prozent, bei den Lebensmittelpreisen war sie sogar dreistellig. Millionen Menschen haben ihre Jobs verloren, weitere werden folgen.
Vor wenigen Tagen dann sagte Peseschkian, es sei besser, den Krieg zu beenden, während man „noch in einer Position der Stärke und Würde“ sei. Zwar haben sich die Iranerinnen und Iraner angewöhnt, nicht allzu viel auf seine Worte zu geben. Das Sagen im Land haben andere, vorrangig die Generäle der Revolutionsgarde und ihr Sicherheitsapparat. Bloß war der Präsident in den vergangenen Tagen nicht der Einzige, der warnte, dass es nicht ewig so weitergehen könne.
Da war auch Mohammad Bagher Ghalibaf, der Parlamentssprecher und Chefverhandler in den Gesprächen mit den USA. Bislang bediente Ghalibaf eher die übliche Rhetorik, die eingeübten martialischen Drohungen. Doch dann sagte er einen Satz, der die Warnung von Präsident Peseschkian noch übertraf. „Militärische Stärke allein reicht nicht“, sagte Ghalibaf. „Wir werden nicht überleben, wenn die Menschen hungern, wenn wir keine Produktion und keine Einnahmen haben.“
Sicher, die Sätze stammen aus Reden, in denen Ghalibaf und Peseschkian die üblichen Drohungen unterbrachten, den stereotypen Ausruf, man werde niemals kapitulieren. Den gleichen Ton hörte man aus Teheran am Dienstagmorgen, nachdem US-Finanzminister Scott Bessent am Abend zuvor in Washington weitere Sanktionen angedroht hatte, um dem Regime „die Schlinge um den Hals“ zu legen.
Die iranischen Machthaber bemühten sich um demonstrative Gelassenheit. Der Chef der iranischen Zentralbank ließ wissen, dass die neuen Maßnahmen der USA „keinen Einfluss“ auf das Land haben würden. Vizeaußenminister Kasem Gharibabadi schrieb auf X, die Logik der US-Regierung gehe nicht auf: Wenn Iran am Ende sei, wieso müsse man ihm dann den wirtschaftlichen Krieg erklären? Trumps Politik sei vielmehr ein „Eingeständnis seiner
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Niederlage“. Dass aber Parlamentssprecher Ghalibaf dem Kanon der politischen Stimmen so deutlich warnende Töne beimischt, gibt zu denken. Er ist ein führender Vertreter des Regimes. Die wirtschaftliche Verwundbarkeit Irans ist im Leben der Menschen so präsent, dass die Regierung sie zum Thema machen muss. Ökonomen diskutieren inzwischen offen, ob sich China von der Islamischen Republik distanzieren könnte.
Bisher kaufte China fast alle iranischen Ölexporte, trotz bereits geltender Sanktionen. Nun aber droht die Trump-Regierung vor allem den Ländern, die noch mit Iran handeln. Die Vereinigten Arabischen Emirate zum Beispiel haben auf amerikanischen Druck hin alle Wirtschaftsbeziehungen mit Iran eingestellt. Die USA hoffen, dass auch China sich von Iran lossagt, wenn die Kosten für das Zweckbündnis zu hoch werden.

Die Eliten des iranischen Machtapparats demonstrieren gern Siegesgewissheit – auch auf antiamerikanischen Plakaten wie diesem in Teheran. FOTO: ATTA KENARE/AFP
Anders als die Emirate ist China für das Regime in Teheran überlebenswichtig. Schon jetzt leidet Irans Wirtschaft darunter, dass die US-Marine ihre Seeblockade gegen die iranischen Häfen wieder aufgenommen hat. Für iranisches Öl, das nicht bei den Chinesen ankommt, zahlt China nicht.
Die iranische Führung stellt in ihrer Not Gedankenspiele an, eine Orientierung nach Norden etwa, in Richtung Turkstaaten und Russland. Aber aus Moskau kam während des Krieges außer netter Rhetorik keine Hilfe. Die Freunde der Islamischen Republik im Kreml und in Peking sind nur freundlich, solange der Krieg im Nahen Osten nicht ihre Interessen bedroht. Letztlich also hat Iran sich mit seiner aggressiven Politik in Abhängigkeiten gebracht, in erster Linie von China.
Aber dringen diese Probleme zu denen durch, die im Land die Entscheidungen treffen? In der Revolutionsgarde glauben sie an ihre Stärke, an die Abschreckungskraft ihrer Drohnen und Raketen und das Druckmittel, der Straße von Hormus. Dass Trump anstelle der so oft angekündigten Großangriffe auf einen Wirtschaftskrieg ausweicht, deuten die Revolutionswächter als Nachgeben des Präsidenten. Auf den nun angedrohten wirtschaftlichen Druck wollen sie nicht mit Zugeständnissen reagieren. Im Gegenteil, die neuen Sanktionen der USA könnten die Kriegsgefahr sogar wieder erhöhen. Iranische Militärs sprachen sich in den vergangenen Tagen für ein offensiveres Vorgehen aus. Sie glauben, dass Angriffe auf US-Basen im Nahen Osten wirksam sind – wie jene in Jordanien, die mehrere amerikanische Soldaten töteten. Angesichts der knappen Luftabwehrmunition der US-Armee sehen sich die Iraner im Vorteil, falls der Krieg aufs Neue beginnt. Besonders im Herbst, in den Wochen vor den Zwischenwahlen in den USA. Im Wahlkampf, so die Vermutung, dürfte Trump erst recht keine Lust auf Krieg haben.
Eine iranische Zeitung, die dem Obersten Führer nahesteht, bestritt diese Woche jeden Zusammenhang zwischen der Wirtschaftskrise und dem Krieg. Die Eliten des Regimes betrachten sich ungeachtet der wirtschaftlichen Probleme als Sieger: Man müsse nur so lange durchhalten, bis Donald Trump die US-Truppen aus der Region abzieht. Die Zeit spiele für Iran.
Für die Medien und auch Social-Media-Prominente aus den Reihen der Revolutionsgarde gilt in Iran sehr viel Meinungsfreiheit. Sie dürfen selbst Akteure wie Massud Peseschkian und Mohammad Bagher Ghalibaf oder Außenminister Abbas Araghtschi öffentlich angreifen – die also, die trotz aller Regimetreue für diplomatische Gespräche werben. Bei manchen Loyalisten der Garde heißen sie nur noch die „Kapitulationsfraktion“. Raphael Geiger
Wahlkampf in Sachsen-Anhalt? Bei der CDU freuen sie sich schon, wenn sie einer Rentnerin ein paar Bonbons in den Rollator stecken dürfen. Unterwegs mit Kandidaten, die nicht fassen können, wie sich die Stimmung gedreht hat.
Von Iris Mayer

Im November gab Sven Schulze die Linie für den Wahlkampf der CDU in Sachsen-Anhalt aus: Raus auf die Marktplätze, den Menschen zuhören und ihre Probleme lösen. Nur, auf den Marktplätzen und auch sonst ist zumindest bei seiner Partei nicht wirklich viel los. KAY NIETFELD/DPA
N ur ein bisschen Geduld noch, geht gleich los hier, sagt Ulrich Thomas im Quedlinburger „Kaiserhof“. Ob die Gäste nicht noch ein Stück nach vorn rücken mögen? Gut sechzig Leute sind an diesem warmen Augustabend zum CDU-Bürgerdialog in die Welterbestadt im Harz gekommen, mehr als zweihundert Stühle stehen in Reihen zu beiden Seiten eines Mittelgangs im Kaisersaal. Oben auf dem Podium sind die Plätze für vier CDU-Direktkandidaten und für Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer hergerichtet, den Hauptredner des Abends. Motto: „Den Harz stärker machen – nur mit uns!“
„Unten sitzt das Publikum, vor allem CDU-Mitglieder, auch ein Trupp der Jungen Union ist wie Kretschmer zur Wahlkampfhilfe angereist. Einer aus Bayern hebt die Stimmung der Wartenden nach einer Dreiviertelstunde mit der Ankündigung, die Getränkekosten zu übernehmen, ein Ehepaar hat da schon aufgegeben und den Heimweg angetreten.
Als Kretschmer schließlich gemeinsam mit dem Landtagsabgeordneten Thomas in den Saal kommt, läuft die Harzer Hymne vom Köhlerliesel, es gibt „Jubifallerallala“ vom Band und freundlichen, rhythmischen Applaus. Es klingt weniger nach Begeisterung, mehr danach, sich selbst Mut zuzuklatschen. Ulrich Thomas stellt den Gast aus Sachsen als CDU-Urgestein vor, spricht über eine polarisierte Gesellschaft und die Wahl am 6. September. Als er sagt, es mache Spaß, Verantwortung in der CDU zu tragen, lacht eine Frau in der ersten Reihe laut auf. Ohne Galgenhumor – so scheint es – lässt sich der wahrscheinlich schwerste Wahlkampf, den die CDU je führen musste, nicht durchstehen.
Seit 24 Jahren regieren die Christdemokraten in Sachsen-Anhalt. Mit Wolfgang Böhmer und Reiner Haseloff stellten sie Ministerpräsidenten, die dem Lehrbuch für Landesväter entsprungen schienen. Gute Jahre seien das gewesen, sagt Kretschmer in Quedlinburg jetzt unter eifrigem Nicken des Podiums.
Seit Januar sitzt Sven Schulze in der Staatskanzlei, nachdem sich Reiner Haseloff auf den letzten Metern der Legislatur doch noch zu einer vorzeitigen Amtsübergabe durchgerungen hatte, die er lang ablehnte. Seitdem versucht der 47-jährige Schulze, die so radikale wie schlagkräftig organisierte AfD wenigstens von der absoluten Mehrheit fernzuhalten.
Zum ersten Mal in der Geschichte der Bundesrepublik könnte ein vom Verfassungsschutz als gesichert rechtsextrem eingestufter Landesverband regieren, Zugriff auf Polizei und Schullehrpläne bekommen, die Kulturförderung zusammenstreichen, Bachelor- und Masterabschlüsse an den Universitäten wieder abschaffen, die Rundfunkstaatsverträge kündigen. Sachsen-Anhalt soll Musterland einer neuen Kulturpolitik werden, so hat es die AfD in ihrem Wahlprogramm angekündigt, oder vielleicht besser: angedroht. Sachsen-Anhalt darf nicht zum Experimentierfeld werden, so sagt es Schulze seit Monaten in jede Fernsehkamera. Schon im November gab er die Linie für den Wahlkampf der Partei aus: Raus auf die Marktplätze, den Menschen zuhören und ihre Probleme lösen.
Schaut man in diesen Wochen auf die Marktplätze zwischen Naumburg und Tangermünde, sieht man da vor allem Menschenmengen, die sich für Selfies und Autogramme des AfD-Spitzenkandidaten Ulrich Siegmund anstellen. Schulzes CDU dagegen liegt in Umfragen bis zu zwanzig Prozentpunkte hinter der AfD und wirkt nicht nur beim Bürgerdialog in Quedlinburg, als ob sie selbst gar nicht fassen könne, wie grundlegend sich die Stimmung im Land gedreht hat. Noch sitzt die CDU oben in der Regierung oder wie in Quedlinburg auf dem Podium – aber unten im Volk wenden sich immer mehr von ihr ab.
„Wir waren immer verwöhnt mit über dreißig Prozent, im Prinzip hat mir jeder Dritte gesagt: Dich wähle ich“, sagt der Landtagsabgeordnete Thomas, als die Veranstaltung in Quedlinburg vorbei und Kretschmer wieder abgereist ist. „Das ist gekippt. Jetzt müssen wir Kampfmontur anlegen und überzeugen.“
Wie das im Fall von Thomas aussieht, kann man eine Woche später in Thale beobachten. Freitagmorgen auf dem ReweParkplatz, ein kleiner Stand mit Wahlprospekten, Kugelschreibern und Zweck-optimismus. Die Kampfmontur von Thomas ist eine Sonnenbrille, ein Parteifreund hat Pflaumenkuchen gebacken und Kaffee gekocht. „Guten Tag, gnädige Frau“, ruft Thomas einer älteren Dame hinterher, „machen Sie doch keinen Bogen.“ Immerhin, er darf ihr einen CDU-Flyer in die Rollator-Tasche stecken, dazu ein paar Pfefferminzbonbons. Ab und an grüßt jemand oder winkt mit Briefwahlumschlägen. Aggressiv wird es nicht, die Stimmung ist eher freundlich bis desinteressiert.
Thomas sitzt seit 2006 im Landtag, hat seinen Wahlkreis bisher immer direkt gewonnen. Wenn er die Lage mit dem letzten Landtagswahlkampf 2021 vergleichen soll, sagt er: „Da gab es auch schon Frust, aber die Leute haben gesagt: Wir vertrauen euch noch mal. Jetzt sind wir fünf Jahre weiter, und aus Sicht der Leute hat sich seit der Ampel nichts verbessert.“ Denn die diesen Umfragewerte für die CDU in Sachsen-Anhalt sind das eine, ein historisch unbeliebter CDU-Kanzler ist das andere Problem. Im jüngsten ZDF-Politbarometer sagten 75 Prozent der Deutschen, sie seien mit der Arbeit von Friedrich Merz unzufrieden, auch seine persönlichen Werte erreichen einen Negativrekord.
Schulze versucht daher nach Kräften, Abstand zu Berlin zu gewinnen. Seine am besten besuchten Auftritte im Wahlkampf DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsch
Auch Schulzes Troika nicht, die er beim Thema Rente zusammen mit Kretschmer und dem thüringischen Ministerpräsidenten Voigt formte. Das mitteldeutsche Trio hat sich auf die Fahnen geschrieben, die abschlagsfreie Rente nach 45 Beitragsjahren zu retten. Eine Expertenkommission hatte Anfang des Sommers die Streichung empfohlen, neben einer Reihe anderer Vorschläge zur Reform der Rente. Dafür gab es parteiübergreifend Lob, anfangs auch von Schulze, der sagte, er hoffe „auf eine schnelle Umsetzung“. Seinen Stunt im Wahlkampf hat das nicht glaubwürdiger gemacht.
waren die an der Seite von Didi Hallervorden, auf denen der neunzigjährige Komiker Merz als Kriegstreiber beschimpfte und Schulze dies anschließend als Freiheit der Kunst adelte. Das brachte Schlagzeilen und volle Säle, am Abwärtstrend für die CDU hat es nichts geändert.
Die meisten Wähler unterscheiden ohnehin nicht zwischen der Kanzler-CDU in Berlin und der Schulze-CDU in Magdeburg. Vergangenen Donnerstag ist Feierabendmarkt in Gröningen, einer Kleinstadt in der Börde. Es gibt Softeis, Fischbrötchen, Live-Musik und Verkaufsstände. Auch die Parteien haben Zelte und Sonnenschirme aufgebaut, verteilen Prospekte. Wer vom Marktplatz auf dem Nachhauseweg ist, läuft bei den Linken, den Grünen, der SPD und der AfD vorbei, bevor er ganz am Ende der Straße auch den Stand der CDU erreicht. Es ist der kleinste, Guido Heuer steht dort, Fraktionschef der CDU im Landtag, neben sich ein Plakat mit seinem Porträt und dem Slogan „Die Börde stärken.“
Gleich der Erste, der am Stand stehen bleibt, sagt: „Meine Stimme kriegt ihr nicht.“ Eine Begründung hat er auch: „Die Waffenlieferung an die Ukraine geht über meine Hutschnur.“ Heuer versucht zu argumentieren, dass es ja auch um eine starke Bundeswehr gehe. „Ach, wer greift uns denn an?“, fragt der Rentner mit einer wegwerfenden Handbewegung und zieht dann einfach weiter.
Heuer wird diese und andere Begegnungen später so zusammenfassen: „Es gab schon leichtere Wahlkämpfe. Das ist jetzt mein dritter – und die Schärfe in der Diskussion ist neu. Es ist wichtig, den Menschen zuzuhören. Ich gewinne hier am Stand aber auch nichts, wenn ich mich hinstelle und auf Berlin schimpfe.“
Das tun ja schon die Wähler. Eine ältere Dame sagt zu Heuer: „Mir geht alles zu e Zeitung GmbH, München
langsam.“ Sie habe beim letzten Mal CDU gewählt, sagt sie, sei aber unzufrieden, wie es mit der Wirtschaft laufe: „Die Kriege nerven mich, der Trump nervt mich, und die Spritpreise nerven zurzeit auch extrem.“ Wem sie am 6. September ihre Stimme gibt, weiß sie noch nicht, sie will dazu den Wahlomat befragen. In einer Tasche hat sie Flyer von Linken, Grünen und SPD gesammelt – nur von der AfD will sie nichts wissen, „weil ich da kein Konzept für mich sehe“.
Auch Heuer sagt, dass Bundesthemen wie Rente oder Spritpreise eine große Rolle spielten. „Bei dieser Landtagswahl geht es aber um Sachsen-Anhalt. Bei aller Kritik an der Bundesregierung, sie steht in Sachsen-Anhalt nicht zur Wahl.“ Doch auch mit der Arbeit der CDU-geführten Landesregierung sind laut Infratest Dimap zwei Drittel der Wähler unzufrieden. Da können Schulze oder Heuer noch so oft sagen, dass der Arbeitsmarkt für Junge viel besser aussehe als noch vor zwanzig Jahren, dass niemand mehr seine Heimat verlassen müsse, um einen guten Ausbildungsplatz zu bekommen oder eine Anstellung zu finden. Da hilft auch der Verweis auf gelungenen Strukturwandel, Bürokratieabbau und schlankere Verwaltung wenig.
Nicht mal jeder fünfte Wähler sagte Anfang Mai, er traue es der CDU zu, die wichtigsten Probleme in Sachsen-Anhalt zu lösen. 82 Prozent erklärten, sie hätten ganz grundsätzlich kein oder wenig Vertrauen mehr darin, dass der Staat seine Aufgaben erfüllte, für eine moderne Verkehrs- und Infrastruktur sorge und für leistungsfähige Schul- und Bildungsangebote. Das ist kein Zweifel mehr, das ist ein gelebtes Misstrauensvotum.
Wie tief die Enttäuschung sitzt, macht ein Lehrer deutlich, der in Gröningen mit einer AfD-Tasse in der Hand an Heuers Stand kommt. Er geht den CDU-Mann direkt an: „Wo waren Sie denn die letzten Jahre“, fragt er immer wieder aufgebracht, zählt dann Lehrermangel und schlechte Ausstattung von Förderschulen auf. Im Wahlkampf schreibe die CDU die Bildung oben auf die Plakate, aber nach der Wahl sei alles wieder vergessen. Seinen Namen will der Mann lieber nicht nennen, nur, dass er bald aus dem Beruf ausscheide und sich darauf freue, wie er anschließend sagt. Der raue Ton tut ihm da schon fast wieder leid. Immerhin räumt er ein, habe sich das alles mal jemand angehört. Zur Wahrheit in diesem CDU-Wahlkampf gehörtja auch, dass nicht alle Direktkandidaten mit Auftritten in Fußgängerzonen oder irgendeiner Art von Bürgerkontakt auffallen.
Der Lehrer am Stand von Guido Heuer sagt, er sei nicht wütend, aber sehr enttäuscht von der CDU, auch wegen der „Lügen vom großen Chef“. Er meint Merz und dessen Versprechen vor der Bundestagswahl, er werde keine neuen Schulden aufnehmen, um direkt nach der Wahl 500 Milliarden anzuschreiben. „Wie man da einfach drüber hinweggehen kann, ich begreife es nicht“, sagt er. Dass eine AfD-Landesregierung alles anders oder gar besser macht, glaubt er nicht. „Ich bin skeptisch, dass die das schaffen, aber bei den anderen weiß ich ja schon, dass sie es nicht schaffen.“ Deswegen sei er der Meinung, jetzt sei die AfD mal dran, „dann haben wir den Vergleich“.
So weit will es die CDU naturgemäß nicht kommen lassen. Doch selbst wenn sie eine absolute Mehrheit der Rechtsextremen verhindern kann, stellen sich schwierige Fragen. Zum Beispiel die, wie überhaupt eine Mehrheit im Landtag zustande kommen soll, wenn sich die CDU an ihren Unvereinbarkeitsbeschluss aus dem Jahr 2018 hält, wonach „Koalitionen und ähnliche Formen der Zusammenarbeit“ mit AfD und Linkspartei tabu sind. Schulze hat Koalitionen mit beiden ausgeschlossen, weicht aber hartnäckig einer Festlegung aus, ob sich eine CDU-geführte Minderheitsregierung von der Linkspartei tolerieren lassen würde.
schließt, sondern auch mit der AfD. 2019 formulierte Thomas damals als Fraktionsvize in einer Denkschrift, es müsse wieder gelingen, „das Soziale mit dem Nationalen zu versöhnen“. Der Aufschrei war gewaltig, seitdem fällt sein Name, wenn es um das Einreißen der Brandmauer geht oder darüber spekuliert wird, dass CDU-Abgeordnete im Landtag die AfD unterstützen und beispielsweise Ulrich Siegmund zum Ministerpräsidenten wählen könnten. Thomas weist das von sich: „Siegmund hat uns fünf Jahre lang im Parlament beschimpft, der kann nicht erwarten, dass er für irgendwas auch nur den Hauch einer Zustimmung von uns bekommt.“
Nach diesem Modell arbeitet die CDU in Thüringen, wo ihre Koalition mit SPD und BSW nur auf die Hälfte der Mandate im Landtag kommt. Mehrheiten mit der AfD schließt die CDU dort aus, braucht deshalb für den Haushalt und Gesetzesvorhaben Stimmen oder Enthaltung der Linken. Auch in Sachsen hat die CDU-SPD-Minderheitsregierung ihren Haushalt voriges Jahr mithilfe von Grünen und Linken beschlossen – eine Allianz, die 35 Jahre lang undenkbar erschien und für die Kretschmer das Wort „Verantwortungsgemeinschaft“ erfand.
Auch CDU-Fans am Stand bei Ulrich Thomas in Thale treibt diese Frage um. Eine Rentnerin grüßt freundlich und sagt: „Ich wähle euch, aber nicht, dass ihr was mit der Linken macht.“ Thomas verspricht ihr: „Wird nicht passieren.“ Der 58-Jährige gehört zum konservativen Flügel eines ohnehin sehr konservativen Landesverbandes. Er sagt: „Wenn wir gemeinsame Sache mit den Linken machen, bekomme ich hier eine Austrittswelle, dann sind fünfzig Prozent weg. Wir sind hier im Harz, hier ging die Mauer lang, davon hat sich die Linke nie wirklich distanziert.“ Deswegen wäre er sofort einer, „der bei einer festen Zusammenarbeit mit der Linken sagt: Mach ich nicht mit. Zufallsmehrheiten bei einem Sachantrag sind okay, aber keine Vereinbarung. Und das gilt für beide Seiten, links wie rechts.“
Siegmund will nur mit absoluter AfD-Mehrheit regieren, Koalitionen schließt er aus. Genauso wie eine AfD-Minderheitsregierung oder in einem dritten Wahlgang bei der Ministerpräsidentenwahl gegen Schulze anzutreten. Ob er das nach der Wahl durchhalten und seiner Basis erklären könnte, die ihn jetzt schon wie eine Art Obama aus der Altmark feiert, steht auf einem anderen Blatt. In der CDU gehen sie deswegen davon aus, dass der Ball zur Regierungsbildung zunächst mal im Feld von Siegmund liegen dürfte. Erst wenn der kein Bündnis zustande bekäme, wäre die CDU als zweiststärkste Kraft am Zug.
Der CDU-Kreisverband Harz, dessen Vorsitzender Thomas ist, hatte nach dem schlechten Abschneiden der CDU bei der Bundestagswahl im vergangenen Jahr erfolglos gefordert, den Unvereinbarkeitsbeschluss der Partei aufzuheben, der nicht nur ein Bündnis mit der Linken aus-
Thomas skizziert in Quedlinburg, wie es dann weitergehen könnte: „Wenn die AfD keine absolute Mehrheit bekommt, dann läuft es auf eine Minderheitsregierung mit wechselnden Mehrheiten hinaus – sachbezogen, nicht ideologisch.“ Die CDU müsse als Partei der Mitte nach links und rechts beweglich bleiben. „Wir sind wie eine Wippe. Man kann uns nicht das eine verbieten, aber das andere ist erlaubt.“
Dass es die CDU nicht nur zerreißen könnte, wenn sie sich nach links öffnet, sondern auch, wenn sie zu weit nach rechts schielt, diese Gefahr sieht Thomas nicht. Gerade in seinem Kreisverband seien viele wegen Helmut Kohl in die CDU eingetreten, „die erkennen ihre Partei nicht wieder, wenn wir nur mit Mitte-links was machen und mit rechts nicht mal reden“. Und wenn eine CDU-Idee so gut sei, dass andere zustimmen, „dann muss ich mich dafür nicht entschuldigen“.
Der Brondmauerbeschluss, so stellt sich die Lage für Thomas dar, werde mittlerweile ja so ausgelegt, dass die CDU überhaupt nicht mit der AfD reden dürfe. „Und das zieht bei AfD-Wählern als Argument für Ausgrenzung. Wenn ich hier vierzig Prozent AfD-Wähler habe, erwarten die aber, dass wir mindestens mal mit denen sprechen“, sagt er. „Danach kann man rote Linien einziehen: Dann muss sich die AfD zu bestimmten Grundwerten bekennen, bislang kann sie sich ja hinter der Brondmauer verstecken.“
Die Idee dahinter ist einfach: den Konflikt, das Erklärenmüssen in die AfD hineintragen. Denn bis jetzt ist es ja so, dass sich allein die CDU fortlaufend zu Höhe, Festigkeit und Material ihrer Brandmauer äußern muss, die AfD aber bisher nie in eine Ecke gedrängt wurde, in der sie mal erklären müsste, von welchen Figuren und Positionen sie sich trennen würde, um anschlussfähig zu werden. Dieses Dilemma beschreibt auch Kretschmer, als er im Quedlinburger „Kaiserhof“ aus dem Publikum nach der Brandmauer gefragt wird. Der Begriff habe zum Eindruck geführt, die AfD habe ganz tolle Ideen, aber niemand höre ihr zu. Ein Fehler, findet Kretschmer. Er selbst rede auch mit der AfD, aber er habe nicht ein einziges Mal erlebt, dass diese Truppe Verantwortung übernommen hätte. Im sächsischen Landtag lehnt sie das parlamentarische Konsultationsverfahren ab, dass CDU und SPD dort allen Fraktionen angeboten haben.
In Sachsen-Anhalt könnte es ähnlich laufen – vorausgesetzt, die AfD gewinnt keine absolute Mehrheit. Dass diese Entwicklung ein Spezifikum des Ostens sei, glaubt hier niemand. Thomas sagt: „Die westdeutschen Kollegen können sich mal darauf gefasst machen, dass sie in drei bis fünf Jahren in derselben Lage sind wie wir, da staune ich über die Durchhalteparolen, die aus dem Konrad-Adenauer-Haus kommen.“ Und er fragt: „Was soll denn passieren, wenn es in einem Bundesland eine CDU-Minderheitsregierung mit wechselnden Mehrheiten gibt?“
Man darf davon ausgehen, dass sich mit dieser Frage auch der Kanzler und CDU-Vorsitzende Friedrich Merz beschäftigt. Im Januar hatte er auf dem Parteitag in Stuttgart gesagt, er habe sich „abschließend entschieden, die Zustimmung zu unserer Politik ausschließlich in der politischen Mitte unseres Landes zu suchen“. Was passiert, wenn diese Mitte dafür nicht mehr mächtig genug ist, sagte er nicht.
Auch Ministerpräsident und CDU-Landeschef Sven Schulze wird in Quedlinburg dabei sein. Am vergangenen Freitag hat die CDU zum Sommerfest geladen. Sie feiert in Bitterfeld an der Goitzsche, einem großen See, der im ehemaligen Tagebaugebiet entstanden ist – ein Bilderbuchbeispiel für gelungene Transformation. Kühler Nieselregen hat eingesetzt, Schulze schüttelt Hände, sein Generalsekretär teilt „Team Sven“-T-Shirts aus. Sollte ihn der Wahlkampf entmutigt haben, dann kann Schulze das an diesem Abend gut verbergen. „Ich bin voll motiviert“, sagt er beim Small Talk am Stehtisch, „ich gebe alles, mehr kann ich nicht machen.“
Für kommende Woche ist Merz zu zwei Wahlkampfauftritten in Sachsen-Anhalt angekündigt, der erste soll ihn am Montag nach Quedlinburg führen. Thomas hofft, dass er dann auch selbst mit dem Kanzler reden kann, er sagt über Merz: „Da wird er hören, was die Basis sagt und wo bei uns der Baum brennt.“
Was soll er auch sonst sagen.

Für den Landtagsabgeordneten Guido Heuer ist es schon der dritte Wahlkampf für die CDU. Und eine Sache sei neu, sagt er, „die Schärfe in der Diskussion“. FOTO: IRM
REFORM DER NACHRICHTENDIENSTE
Von Wolfgang Janisch
s hat sich eingebürgert, dass nach jeder Ausweitung der Befugnisse für die Sicherheitsbehörden die Gesetzgeber deren Unverzichtbarkeit beteuern
und die Kritiker deren Maßlosigkeit anprangern. Das ist ein eingübtes Rollenspiel, in dessen Verlauf jedes Mal das Bundesverfassungsgericht ein paar Übertreibungen kassiert, zugleich aber den für die Sicherheit essenziellen Kern bewahrt. Dass auch die Reform der Nachrichtendienste in Karlsruhe geprüft werden wird, die von der Koalition gerade mit einem 700-Seiten-Entwurf in Angriff genommen wird, ist daher keine gewagte Prognose. Und dass Kläger mit einem Teilerfolg rechnen könnten, auch nicht.
So weit, so normal. Dieses Mal sind sich
aber beide Seiten darin einig, dass es sich um einen Paradigmenwechsel handelt, mit dem Bundesnachrichtendienst (BND) und Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) grundlegend neu aufgestellt werden. Beide Dienste, BND und BfV, sollen erstmals „operative“ Befugnisse erhalten. Also nicht nur spähen und lauschen, sondern auch mal dosiert zurückschlagen.
Blickt man auf den für Auslandsaufklärung zuständigen BND, dann ist dies der unproblematische und zeitgemäße Teil der Reform. Dass ein Auslandsdienst aktiv gegen staatlich gesteuerte Hackergruppen vorgehen darf, dass er in die IT von Drohnenfabriken eindrin-
Die Geheimdienste sollen nach dem Willen des Innenministers stärker operativ vorgehen, also auch zurückschlagen dürfen. Im Ausland hat das seine Berechtigung. Im Inland ginge das zu weit
gen oder Server sabotieren darf, mit deren Hilfe Angriffe in einem hybriden Krieg geführt werden – das ist eine legitime Aufgabe wirksamer Selbstverteidigung. Wenn es gegen Infrastrukturen ausländischer Staaten geht, sind Grundrechte ohnehin eher selten im Spiel.
Und es sind nicht allein die Sprengstoffdrohnen am Leipziger Flughafen, die es nahelegen, dem Auslandsnachrichtendienst jetzt ein Update zu verpassen. Anderswo gehören nachrichtendienstliche Gegenmaßnahmen im Cyberraum längst zum Arsenal dieser Dienste. Die Briten dürfen zur Verteidigung der nationalen Sicherheit mit Cyberkommandos in gegnerische Gruppen eindringen. In Frankreich gehen die Befugnisse der Geheimdienste für Hackback und Cyberspionage weit über das hinaus, was derzeit in Deutschland geplant ist. Gewiss, man sollte Länder mit ganz anderen Geheimdiensttraditionen nicht zum Maßstab nehmen. Aber sie zeigen an, dass Deutschland Nachholbedarf hat. Rechtlich, und technisch sowieso.
Das bedeutet freilich nicht, dass das Gesetz ein Karlsruher Verfahren unversehrt überstehen würde. Dass der BND – nur zum Beispiel – auch inländische Telekommunikationsanbieter hacken darf, sofern sie von ausländischen Unternehmen beherrscht werden, könnte eine verfassungsrechtliche Korrektur nötig machen. Was aber, wie gesagt, bei Sicherheitsgesetzen fast schon eingepreist ist.
Deutlich heikler ist die Reform mit Blick auf den Verfassungsschutz. Auch hier zielt der Entwurf auf eine Ausweitung von Befugnissen: Das BfV soll etwa Handys und Computer infiltrieren und Wohnungen „betreten“ dürfen. Solche Befugnisse sind keine absoluten Tabus für einen Nachrichtendienst, aber es entsteht der Eindruck, er solle ein wenig das
Geschäft der Polizei übernehmen: Gefahrenabwehr statt Aufklärung.
Der Eindruck verstärkt sich durch die „aktionellen“ Befugnisse, mit denen das BfV über seinen angestammten Wirkungskreis – spähen und sammeln – hinausgehen soll. Vorgesehen sind Eingriffe in Informationssysteme oder in den Datenverkehr, unter sehr engen Voraussetzungen und keinesfalls gegen Personen. Das klingt nicht so dramatisch, aber man fragt sich schon: Ist das ein Testballon, um die operativen Befugnisse später sukzessive auszubauen?
Die Reform fügt sich in eine Entwicklung, in der die Aufgaben von Sicherheitsbehörden und Justiz immer mehr ineinanderfließen. Das Strafrecht, einst für Taten zuständig, stellt etwa beim Terrorismus längst Pläne unter Strafe, manchmal auch böse Absichten. Die Polizei, deren Domäne die Gefahrenabwehr im Vorfeld ist, tummelt sich inzwischen im Vorfeld des Vorfelds, wo Gefahren sich allenfalls vage abzeichnen. Und nun soll der Verfassungsschutz sich in Richtung Polizei ausdehnen – mit Eingriffsrechten statt nur mit Überwachungsbefugnissen.
Der Versuch, den Verfassungsschutz ein wenig zur Polizei umzuformen, könnte allerdings nach hinten losgehen. Denn die große Freiheit der Verfassungsschützer beim Spähen und Lauschen, ihre niederschwelligen Überwachungsbefugnisse – sie haben bisher einen verfassungsrechtlichen Preis. Und der lautet: keine operativen Befugnisse. Das hat das Bundesverfassungsgericht immer wieder betont. Wenn der Verfassungsschutz nun also ins Polizeigeschäft einsteigen soll, dann riskiert er strengere Vorgaben für sein Kerngeschäft, das Beobachten. Und damit ein paar blinde Flecken.
USA
Das Verdikt ist nur vorläufig. Der Oberste Gerichtshof hat sich nicht dazu geäußert, ob Trumps neue Regeln zur Briefwahl verfassungskonform sind. Er hat ihm lediglich erlaubt, die Umsetzung seiner Idee voranzutreiben. Es könnte gut sein, dass der Gerichtshof die Regeln in einem weiteren Urteil für verfassungswidrig erklärt: Bislang hat er den Wortlaut der Verfassung hoch gewichtet, und laut dieser sind die Bundesstaaten für die Wahlen zuständig, nicht der Präsident.
Bis das Urteil gefällt wird, dürften die Bundesstaaten damit begonnen haben, die Unterlagen für die Zwischenwahlen zu versenden. Sollen sie das nach Trumps neuen Regeln tun, auf Basis von Staatsbürgerlisten der Regierung, deren Rechtmäßigkeit ungeklärt ist? Oder sollen sie in Kauf nehmen, dass die Papiere zu spät eintreffen? Die liberalen Richter am Obersten Gerichtshof warnen zu Recht vor Chaos.
Die Demokratie ist darauf angewiesen, dass die Menschen Vertrauen in die Wahlen haben. Mit seiner „Wahlbetrug“-Rhetorik untergräbt Trump dieses Vertrauen. Der Oberste Gerichtshof vergrößert diese Unsicherheit, schlimmer noch: Er macht sich zum Gehilfen von Trump, der versucht, die Wahlen zugunsten der Republikaner zu beeinflussen.
Die Begründung der Richter klingt wie ein Hohn: Der Regierung entstünde „irreparabler Schaden“, wenn sie ihre Pläne nicht vorantreiben könnte. Worin der Schaden bestünde, wenn nach den bisherigen Regeln gewählt wird, sagen sie nicht, doch es liegt auf der Hand: Die Republikaner könnten die Zwischenwahlen verlieren. Irreparabel!
Trump macht kein Geheimnis aus seinen Absichten. Kürzlich sagte er, neue Regeln würden der Partei den Sieg bei den Zwischenwahlen sichern. Der Oberste Gerichtshof hat eine Chance verpasst, sich seinen unlauteren Absichten zu widersetzen und Schaden von der Demokratie abzuwenden. Schade. Charlotte Walser
KINOS
Das „Kinosterben“ ist ein Begriff, der eine nicht mehr erläuterungsbedürftige Wahrheit zu enthalten scheint. Fürs Kino geht es nur noch bergab, behauptet er. Zwölf Euro zahlen, um dann erst einmal ausgiebig Werbung zu gucken, während links und rechts Rascheltüten aufgerissen werden, das klingt tatsächlich schräg in einer Zeit, in der die Menschen sich immer stärker hinter ihre Bildschirme zurückziehen.
Die Halbjahresbilanz der Filmförderungsanstalt, an die deutsche Kinobetreiber die Zahlen verkaufter Tickets melden, erzählt eine andere Geschichte. 47,5 Millionen Mal klingelte die Kasse, das ist der beste Wert seit 2019, also seit Beginn der Pandemie. Damals blieben die Menschen zu Hause und schlossen Streaming-Abos ab. Als die Kinos wieder öffneten, guickten viele lieber weiter Netflix. In der Branche löste das Panik aus.
Vor allem das jüngere Publikum aber kehrt zurück, ausgerechnet diejenigen
Menschen also, von denen es immer hieß, sie wollten lieber Serien als Filme und noch lieber Youtube und Netflix gucken. „Avengers: Doomsday“ und „Dune 3“, zwei potenzielle Hits, stehen bevor – und ein brummender Kinosommer geht zu Ende. Wer da mal im Kino war, der hörte tiefes Bassbrummen: Eine Truppe Griechen fuhr gerade durch ihr Martyrium. Die „Odyssee“ wurde mit neuartigen, analogen Riesenkameras gedreht, ein kunsthandwerkliches Edelprodukt, das so nur im Kino wirken kann. Dann war „Spider-Man: Brand New Day“ sogar noch erfolgreicher und zeigte: Kino ist immer noch beides, Kunst und Popcorn-Eskapismus.
Ganz überwunden ist die Corona-Delle noch nicht, viele Häuser können jede Unterstützung gebrauchen. Aber vielleicht hat sich nun so mancher neu verliebt in diese Erfahrung: Wie erfrischend das sein kann, zwei Stunden lang ohne Handy, allein mit einem Film, zusammen mit anderen Menschen. Philipp Bovermann
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Strategie gesucht.

SZ-Zeichnung: Miriam Wurster
KABINETTSKLAUSUR
Von Michael Bauchmüller
Der Besuch im Hürtgenwald muss den Bundeskanzler mächtig beeindruckt haben. Alle Leugner des Klimawandels sollten sich mal anschauen, wie es dort aussieht, empfahl Friedrich Merz nach Besichtigung der verkohlten Überreste: „Das ist Klimawandel!“ Die Regierung werde „alles tun, um den Klimawandel zurückzudrängen“. Na dann.
Drei Tage nach Merz' Auftritt in der Eifel tritt sein Kabinett zur Klausur auf Schloss Neuhardenberg zusammen, es könnte hier mit dem Zurückdrängen
eigentlich schon mal anfangen. Eigentlich – denn in der Tagesordnung findet sich keine Spur davon. Die Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Wirtschaft soll im Vordergrund stehen, was für sich genommen nicht schlimm sein muss. Das einzige Thema aber,
das eine Reaktion auf diesen extremen Sommer hätte sein können – eine Grundgesetzänderung, mit der Bund, Länder und Gemeinden bei der Bewältigung von Klimafolgen enger zusammenarbeiten könnten –, findet sich nur noch im Kleingedruckten. Die Union ist gegen den SPD-Vorschlag. Und so werden Merz' Erfahrungen aus dem Hürtgenwald in die kurze Kabinettssitzung am Ende der Klausurverbannt – „Themen u. a. Dürre“, steht im Ablaufplan. Das war's.
Das passt ins Bild einer Regierung, die gerade alles Mögliche sucht, nur keine Antworten auf den Klimawandel. Für mehr neue Straßen und Autobahnen etwa beschloss die Koalition ein „Infrastruktur-Zukunftsgesetz“. Es sollte, so war die Abmachung, flankiert werden von einem Gesetz, das auch einer natürlichen, grünen Infrastruktur den Weg bahnt. Auf dieses Pendant wartet die Republik bis heute.
Eben erst wollte Merz noch das Klima retten. Jetzt nur noch unter anderem
Dem Klimaschutz in den Gebäuden wiederum widmete sich die Koalition, indem sie das bestehende Heizungsgesetz so kastrierte, dass Öl- und Gasheizungen wieder leichter neu eingebaut werden können. Die Förderung für klimafreundliche Wärmepumpen lässt sie über die Jahre abschmelzen. Ohnehin hat sie den Klima- und Transformationsfonds, über den derlei Klimaschutzprojekte finanziert werden, für sich entdeckt: 2,7 Milliarden Euro aus dem Fonds sollen im Jahr 2027 Haushaltslöcher stopfen. Für die Merz-Mission „Zurückdrängen“ stehen sie nicht mehr zur Verfügung.
Auf EU-Ebene setzt sich die Koalition für eine Aufweichung des wichtigsten europäischen Klimaschutz-Instruments ein, des Emissionshandels, um die Wirtschaft zu entlasten. Damit Autos noch länger Benzin und Diesel tanken dürfen, erkämpfte die Regierung auch eine Lockerung des Verbrenner-
Verbots ab 2035. Auch die Flottengrenzwerte für Autos möchte sie weiter lockern. Die Klimabilanz des Verkehrs wird so nicht besser, sondern schlechter.
Ach ja, die Klimabilanz: Die Emissionen waren im vorigen Jahr kaum noch zurückgegangen. Vor allem im Verkehr und in Gebäuden stagnieren sie. In Merz' Partei waren deshalb Forderungen aufgekommen, die deutschen Klimaziele einfach etwas nach hinten zu schieben. Das ließe mehr Zeit fürs Nichtstun.

Aber für gute Einsichten es ist nie zu spät. Etwa die Einsicht, dass auch die deutsche Autoindustrie elektrisch am ehesten in die Zukunft fährt. Dass es für Mieter und Eigentümer am besten ist, nicht mehr teures Gas verbrennen zu müssen. Dass Klimainnovationen der Wettbewerbsfähigkeit nützen, und dass nach dem nächsten Waldbrand garantiert einer fragt, wie es mit dem Zurückdrängen so läuft. Auf geht's, Kanzler!
AKTUELLES LEXIKON
zugehen“. Da erscheint es folgerichtig, dass sie nach ihrer einjährigen Amtszeit als Präsidentin der UN-Generalversammlung nicht bloß in der Stadt bleibt – sondern als „Professorin für Global Leadership“ an die Columbia University geht. Die private Hochschule, gegründet 1754, gehört zu den bekanntesten und besten Universitäten der Welt. Unter anderem fünf US-Präsidenten und 88 Nobelpreisträger studierten oder arbeiteten hier. Baerbock wird auf dem Campus wie in der Stadt wohl eine von vielen sein. Bekannt ist die Columbia neben berühmten Alumni auch für ihre Protestkultur, unter anderem demonstrierten 1968 Hunderte Studierende gegen den Vietnamkrieg. Im vergangenen Jahr wurde die Uni von Protesten gegen den Gaza-Krieg erschüttert. Die Trump-Regierung warf der Leitung daraufhin vor, Antisemitismus zu dulden. Und die Columbia? Knickte ein. Um an eingefrorene Fördermittel des Bundes zu kommen, erklärte sie, Demonstranten der Universität zu verweisen und 200 Millionen Dollar Strafe zu zahlen. DKUL
Columbia-Universität
Sie lebe gerne in New York City, hatte Annalena Baerbock zuletzt erklärt, wegen der „Anonymität“; weil sie es genieße, in der Stadt „unter-
Als Oliver Blume vor vier Jahren an die Spitze des VW-Konzerns rückte, war bei vielen Mitarbeitern eine leise Begeisterung spürbar, ganz sicher aber: Optimismus. Es sah ja fast so aus, als wechsle da einer von ihnen auf den mächtigsten Posten in der deutschen Autoindustrie.
Blume ist im niedersächsischen Lehre aufgewachsen, keine zwanzig Kilometer vom VW-Hauptsitz entfernt. Sein Vater hatte in Wolfsburg einen Supermarkt, in der Porschestraße. Blume räumte dort als junger Mann Regale ein. Sein erstes Auto? Ein Käfer. Und dann bot dieser Oliver Blume den Mitarbeitern das Du an. In einem automobilien Imperium, in dem lange ein „Doktor Winterkorn“ und ein „Professor Piëch“ herrschten, war das keine Kleinigkeit.
Wer in diesem Sommer mit Betriebsräten spricht, der hört Leute, die lieber wieder vom „Herrn Blume“ sprechen als vom „Olli“. Die enttäuscht sind, und zwar massiv. Weil Blumes einzige Antwort auf die Krise das Wort Sparen sei. Im Blume-Lager würde man an dieser Stelle erwidern, dass die Dinge anders liegen. Dass Blume nur die Wahrheit ausspricht. Dass er einen Konzern mit mehr als 600 000 Mitarbeitern vor dem Untergang bewahren will. Einen Konzern, der in einen Sturm aus Problemen geraten ist. Wenigstens darüber sind sich alle einig bei VW.
In der Tat war die Autowelt noch eine andere, als Blume den Job von seinem Vorgänger Herbert Diess übernahm. Der hatte sich an der Oberfläche als eine Art Elon Musk vom Mittellandkanal inszeniert, der mit einem Elektro-Surfbrett über ebenjenen Fluss glitt, um sich bei den Mitarbeitern für das erste Halbjahr

zu bedanken. Darunter aber verursachte er mit verfehlter Modellpolitik und waghalsigen Software-Investitionen viele der Probleme, die sie bis heute versuchen zu beheben. Unter anderem hatte Diess es für eine kluge Idee gehalten, die Namen Polo und Golf auf den Schrottplatz der Autogeschichte zu verbannen. Blume hat sie für die kommenden E-Auto-Generationen reaktiviert.
Es sind aber neue Probleme dazugekommen für den 58-jährigen Manager und seinen Konzern. Trumps Zölle kosten VW mehrere Milliarden Euro. Die Konkurrenten aus China nehmen VW jetzt auch hierzulande Marktanteile
USA UND IRAN
PROFIL
E s sollte ein „D-Day“ werden, eine Operation wie die Landung der Alliierten an den Stränden der Normandie, die 1944 das Ende des Zweiten Weltkriegs einleitete. So hatten es US-Präsident Donald Trump und sein Finanzminister Scott Bessent vollmundig angekündigt. Nur heißt der Gegner diesmal nicht Nazi-Deutschland, sondern Iran. Die Schlacht wollten sie statt mit militärischen Mitteln mithilfe von wirtschaftlichen Sanktionen schlagen.
Doch das, was Bessent dann am Montag bekannt gab, war kein „D-Day“. Und
das muss nicht einmal schlecht sein. Der Trump-Minister fuhr zwar rhetorisch scharfe Geschütze auf. Er versprach, alle noch verbliebenen „Lebensadern“ des iranischen Regimes zu kappen und erst nachzulassen, wenn Teheran vollkommen allein dastehe.
Konkret drohte er all jenen mit Sanktionen, die noch mit Iran Geschäfte machen. Aber eine Bazooka, um es in den Worten von Ex-Kanzler Olaf Scholz zu sagen, waren die Ankündigungen nicht.
Das lag vor allem daran, dass die US-Regierung sich hütete, den größten Abnehmer iranischer Ölexporte, die Volksrepublik China, frontal und namentlich anzugreifen. Man glaube, dass es hilfreicher sei, im Rahmen vertraulicher Gespräche die „Erwartungen“ der USA deutlich zu machen, sagte Bessent fast schon zahm.
Das ist eine bemerkenswerte Aussage aus dem Mund eines loyalen Trump-Mannes. Die Kunst der Diplomatie gehört bekanntlich nicht zu den Stärken von Trump und seinen Leuten. Das kann man gerade erst wieder im Zollstreit mit Kanada sehen. Dort spult Donald Trump sein übliches Programm ab: Er droht, er eskaliert und überzieht die Nachbarn mit
Trump plant Sanktionen, aber er hat wohl Respekt - vor China und vor seinen Wählern
Schimpftiraden. Doch der Erfolg dieser Politik ist überschaubar, der kanadische Premierminister Mark Carney hält dagegen. Trumps Drohgebärden haben sich abgenutzt. Jeder weiß, dass er wahrscheinlich bald doch wieder einen Rückzieher macht.
Bis dahin richten Trumps Rambo-Methoden viel Schaden an, vor allem im eigenen Land. Die Zölle gegen Kanada stürzen die ohnehin angeschlagene US-Wirtschaft in noch größere Turbulenzen. Damit beschädigt Trump nicht zuletzt mutwillig die Erfolgschancen seiner Partei bei den bevorstehenden Zwischenwahlen.
dem Trump-Lager können auch anders, das zeigen die Sanktionen gegen Iran nun. Glaubt man Finanzminister Bessent, arbeitet die US-Regierung nämlich durchaus an harten Maßnahmen und ist dabei, chinesische Banken zu sanktionieren, die Ölgeschäfte des irani-
Doch Trump, besser gesagt: einige aus
schen Regimes finanzieren. Aber die Trump-Regierung übt den Druck zur Abwechslung diesmal hinter den Kulissen auf, nicht in der sonst üblichen Trump-Manier per Truth Social.
So gibt es immerhin die Chance, dass die Chinesen bei der wirtschaftlichen Isolation Irans mitmachen, ohne sich öffentlich brüskiert zu fühlen. Das zeigt, dass Trump doch noch anders kann, als mit dem Kopf durch die Wand zu rennen. Auch wenn sich erst zeigen muss, ob die Sanktionen wirken und das iranische Regime spürbar schwächen, ist das erst einmal eine gute Nachricht.
Es sei denn, die USA belassen es bei den Drohungen und schrecken aus Angst vor Pekings Zorns davor zurück, noch stärker gegen Teherans chinesische Unterstützer vorzugehen. Dann wären die Ankündigungen weder ein „D-Day“ noch ein kluger diplomatischer Schachzug, sondern schlicht und einfach ein Bluff.
weg. Und die Nachfrage in Europa hat bis heute nicht das Niveau erreicht, das sie vor der Pandemie hatte. „Mehr als kritisch“ nennt Blume die Lage.
Schaut man sich die Zahlen an, ist aber auch die Bilanz von Oliver Blume nicht ganz unkritisch. Der Aktienkurs? Hat sich in seiner Amtszeit halbiert. Der Gewinn? Ist seit zehn Quartalen in Folge rückläufig. Der VfL Wolfsburg spielt schon in der zweiten Liga und Blume, der gern in Fußballmetaphern spricht, muss aufpassen, dass das nicht bald auch für den zugehörigen Autokonzern gilt. Verhindern will er das nicht nur, indem er bei der so zentralen Software stärker auf Kooperationen setzt, mit Amerikanern, mit Chinesen. Verhindern will er das mit den drastischen Sparmaßnahmen, die er in dieser Woche den Mitarbeitern erklären muss bei außerordentlichen Betriebsversammlungen an den deutschen VW-Standorten.
Gerade dort, wo es nach Darstellung von Blume aktuell keine sichere Perspektive gibt – in Zwickau, Emden und Hannover – könnte es unschön werden. Es gebe „intelligentere Lösungen als Werkschließungen“, hatte der Vorstandschef im Juli gesagt. Langsam würden die Mitarbeiter gern wissen, was er damit meint.
Als Blume vor zwei Jahren der SZ erklärte, wie sein Plan zur Rettung von VW aussehen wird, klang er noch wie ein Heimwerker voller Tatendrang. Mit einer „Kernsanierung“ eines Eigenheims verglich er seinen Job. Und sagte, dass er gut vorankomme. Inzwischen sieht es aus, als habe der Bauherr Blume noch ein undichtes Dach entdeckt, und Wände voller Asbest. Jan Schmidbauer
HERAUSGEBEBEN VOM SÜDDEUTSCHEN VERLAG VERTRETEN DURCH DEN HERAUSGEBERRAT: Dr. Thomas Schaub (Vors.), Dr. Oliver Friedmann, Fritz-Jürgen Heckmann CHEFREDAKTEURIN: Judith Wittwer STELLVERTRETENDE CHEFREDAKTEURE: Dr. Roman Deininger, Ulrich Schäfer
POLTIK: Nicolas Richter, Katharina Riehl SEITE DREI: Jan Schmidbauer, Karin Steinberger MEINUNG: Detlef Esslinger INVESTIGATIVE RECHERCHE: Ralf Wiegand KULTUR UND MEDIEN: Alexander Gorkow, Sara Peschke WIRTSCRAFT: Alexander Mühlauer SPORT: Claudio Catuogno WISSEN: Dr. Marlene Weiß PANORAMA: Dr. Hannah Wilhelm WOCHENENDE: Christian Mayer, Jochen Temsch MÜNCHEN, REGION UND BAYERN: Ulrike Heidenreich, René Hofmann; Katja Auer, Karin Kampwerth VISUAL DESK: Wolfgang Jaschensky, Christian Tönsmann (Artdirector) AUSGABENDESK: Kassian Stroh AUDIO UND VIDEO: Patrick Bauer, Laura Terberl DATEN: Marie-Louise Timcke SOCIAL MEDIA: Britta Schönhütl CHEFS VOM DIENST: Fabian Heckenberger, Michael König Die für das jeweilige Ressort an erster Stelle Genannten sind verantwortliche Redakteure im Sinne des Gesetzes über die Presse vom 3. Oktober 1949.
ANSCHRIFT DER REDAKTION: Hultschiner Straße 8, 81677 München, Tel. (0 89) 21 83-0, Fax: 21 83-97 77 E-MAIL: Redaktion: redaktion@sz.de, Leserbriefe: forum@sz.de, Abservices: abservices@sz.de
BERLIN: Henrike Roßbach, Französische Str. 48, 10117 Berlin, Tel. (0 30) 26 36 66-0 LEIPZIG: Iris Mayer, Hohe Straße 39, 04107 Leipzig, Tel. (0 341) 46 26 34 71 DÜSSELDORF: Björn Finke, Bäckerstr. 2, 40213 Düsseldorf, Tel. (0 211) 54 05 55-0 FRANKFURT: Meike Schreiber, Kleiner Hirschgraben 8, 60311 Frankfurt, Tel. (0 69) 2 99 92 70 HAMBURG:Ulrike Nimz, Poststr. 25, 20354 Hamburg, Tel. (0 40) 46 88 31-0 KARLSRUHE: Dr. Wolfgang Janisch STUTTGART: Roland Muschel, Rotebühlplatz 33, 70178 Stuttgart, Tel. (0 711) 24 75 93/94 GESCHÄFTSFÜHRER: Dr. Christian Wegner (Vors.), Johannes Hauner ANZEIGEN NATIONAL (ohne Trauer): Jürgen Maukner (verantwortlich), Ingo Müller, REPUBLIC Marketing & Media Solutions GmbH, Mittelstraße 2-4, 10117 Berlin, www.republic.de ANZEIGEN REGIONAL UND TRAUVER: Sebastian Prahl (verantwortlich), Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Str. 8, 81677 München ANSCHRIFT DES VERLAGES: Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Straße 8, 81677 München, Tel. (0 89) 2183-0 DRUCK: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Kontaktadresse nach EU-Produktisicherheitsverordnung: produktisicherheit@sv-zeitungsdruck.de Die Süddeutsche Zeitung GmbH behält sich eine Nutzung ihrer Inhalte für kommerzielles Text- und Data-Mining (TDM) im Sinne von § 44b UrhG ausdrücklich vor. Der Erwerb einer TDM-Lizenz ist über das SZ Archiv möglich.
Plakate rauf, Plakate runter, Plakate rauf: Bundestagsvizepräsident Omid Nouripour warnt vor den Nachteilen des Dauerwahlkampfs für Politik und Bürger – und schlägt neue Wahlregeln vor.

Omid Nouripour (Bündnis 90/Die Grünen) beklagt im Interview mit der SZ eine „atemlose Politik“.
FOTO: FRIEDRICH BUNGERT
Interview von Markus Balser
B undestagsvizepräsident Omid Nouripour, 51, wählt als Treffpunkt ein Café in Frankfurt, zwischen Main und Römer. In dem Stadtpalais residierte einst die Bethmann-Bank. Johann Wolfgang Goethe bekam in dem Gebäude den Kredit für seine Italien-Reise. Und von hier aus floss Geld für den Bau des Eiffelturms. Nouripour will an diesem historischen Ort über die Demokratie sprechen. Und darüber, wie man sie stärken könnte.
SZ: Herr Nouripour, am 6. September wird in Sachsen-Anhalt gewählt – die erste von zehn Landtagswahlen bis Herbst 2028. Plakate ran an den Laternenmast, Plakate wieder runter: Was bedeutet permanenter Wahlkampf für die deutsche Politik?
Omid Nouripour: Der dauerhafte Wahlkampf ist für Deutschland mittlerweile ein Problem. Es schadet dem Land, wenn wir ständig im Wahlkampfmodus stecken. Das führt zu einer atemlosen Politik. Der längste Zeitraum, in dem keine Wahl stattfindet, liegt bei sechs Monaten. Parteizentralen laufen dauerhaft auf Hochtouren. Neben den Landtagswahlen gibt es ja auch noch Europa-, Bundestags- und Kommunalwahlen. Aber das ist nicht mal das größte Problem.
Sondern?
Der ständige Wahlkampf führt zum Stillstand. Kurzfristiges Denken und symbolische Politik gewinnen an Gewicht. Entscheidungen über langfristige Vorhaben und Reformen bleiben einfach liegen, sie werden verschoben oder nicht in der richtigen Reihenfolge getroffen. Zu oft gilt: Alles wird dem nächsten Wahltag unterstellt. Zu oft bleiben Dinge auf der Strecke, obwohl wir in Zeiten von Krisen genau das Gegenteil brauchen: schnelles und entschlossenes Handeln. Beispiele gibt es viele.
Mir fallen aus jeder Regierungszeit ernste Beispiele ein: Mal wird Hilfe für Partnerstaaten verschleppt, was die Euro-Krise verschärft. Mal bekommt die Bundeswehr im gefährlichen Auslandseinsatz zu wenig Personal. Oder Einsparungen werden weg gelassen zugunsten von Wahlgeschenken. Das alles wegen anstehender Wahltermine. Und diese sind bei uns in Deutschland immer präsent.
Sie waren selbst bis zum Herbst 2024 Parteichef der Grünen. Was genau löst der Druck von Wahlterminen im Machtzentrum aus?
Auch ich habe als Parteichef aus Wahlkampfgründen gute Lösungen abgeblockt. Auch ich habe in Fraktionssitzungen gesagt: Wartet bitte mit euren Ideen bis nach der Wahl. Jetzt ist erst mal Wahlkampf, da können wir kontroverse Themen nicht brauchen. Und so machen das ja alle Parteichefs. Ein Stück weit ist das in der Demokratie normal – und Praxis in allen demokratischen Ländern, die freie und faire Wahlen haben. Nur ist es wegen der vielen Wahltermine nirgendwo so extrem wie bei uns.
Wird darüber auch in Gremien wie dem Koalitionsausschuss offen gesprochen? Natürlich. Auch in solchen Runden ist Thema: Was braucht der eine oder andere für die Wahlen, was ganz und gar nicht? So war es in der Ampel. Und so ist es sicher in der aktuellen Regierung auch. Ein Beispiel: Wir haben in der Ampelregierung mit SPD und FDP damals etwa die Steuerreform vorgezogen, damit die Liberalen im Landtagswahlkampf in Niedersachsen punkten können. Das brachte aber nichts, denn die Liberalen machten dann lieber Wahlkampf gegen die Koalitionspartner. Ohne Erfolg.
Was sollte sich aus Ihrer Sicht ändern? Wir sollten Wahltermine bündeln und zusammenlegen. Beispielsweise könnte man Bundestags- und Kommunalwahlen an einem Termin machen. An einem zweiten ließen sich alle Landtagswahlen abhalten, etwa zur Mitte der Wahlperiode des Bundestages. Dafür müssten nur der Bundestag und Bremen ihre Legislaturperioden von vier auf fünf Jahre verlängern. Die anderen 15 Länder haben das längst gemacht. Zu einer möglichen Verlängerung der Legislatur im Bund gehört auch die Beschränkung der Amtszeit des Bundeskanzlers auf zwei Wahlperioden – in vielen anderen Ländern ist das eine gängige Praxis demokratischer Erneuerung.
Was würde eine Reform der Wahltermine ändern?
Die politische Lage zwingt heute sehr unterschiedliche Parteien zur Kooperation. Zwischen Grünen und FDP oder Union und der Linken gibt es nun mal weltanschaulich große Unterschiede. Bliebe zwischen den Wahlkämpfen mehr Zeit, würde sicher die Bereitschaft zu Kompromissen deutlich größer. Denn dann hätte niemand das Gefühl, gleich am nächsten Sonntag schon wieder dafür abgestraft zu werden. Die Parteien würden sich mehr auf langfristige Lösungen einlassen und einander wieder mehr gönnen.
Die rechtlichen Hürden sind hoch. Im Bund wäre eine Grundgesetzänderung nötig. Auch jedes Bundesland hat eine Verfassung mit festgelegten Wahlregeln. Die müssten überall mit Zweidrittelmehrheit geändert werden. Ist das überhaupt realistisch?
Ganz klar: Für eine solche Reform wäre eine große Mehrheit in den Parlamenten nö- tig. Das wird nicht einfach, aber ich werbe für politische Mehrheiten. Und ich bekomme aus den anderen Parteien durchaus Unterstützung.
Aber auch Kritik. Ministerpräsidenten wie Mario Voigt von der CDU aus Thüringen fürchten, dass die Bündelung etwa als Midterm-Wahl Landesthemen in den Hintergrund drängt und zur Abrechnung mit der Bundesregierung wird. Schwächt eine solche Reform den Föderalismus?
Bei allem Respekt für Mario Voigt: Es ist doch schon immer so, dass die Grundstimmung von der Bundespolitik gemacht wird. Die bildet den Sockel für Wahlergebnisse auf kommunaler und auf Landesebene. Das hat nichts mit dem Wahltermin zu tun. Und die Kritik blendet komplett aus, wie unterschiedlich die politischen Kulturen und Landschaften in den Bundesländern sind. Viele Themen sind in Thüringen andere als in Bayern, und das wird auch so bleiben.
Was wäre, wenn eine Regierung platzt? Wären die gemeinsamen Termine nicht schnell am Ende?
Wir sollten uns nicht an die Idee gewöhen, dass Regierungen zerbrechen. Neuwahlen müssen eine Ausnahme bleiben. Ziel wäre es ja gerade, stabile Regierungen zu bilden. Ich glaube, dass die Ampel nicht zerbrochen wäre, wenn wir nicht durchgehend gegeneinander Wahlkampf gemacht hätten.
Seit Monaten steckt auch die neue Regierung in der Krise. Die Politik ist nicht ganz unschuldig am Gewöhnungseffekt. Noch mal: Was würde eine geplatzte Regierung bedeuten?
Klar ist: Auch für dieses Problem gäbe es Lösungen. In den Landesverfassungen, aber auch im Grundgesetz ließe sich zum Beispiel verankern, dass die folgende Wahlperiode dann bis zum allgemeinen Wahltermin verkürzt wird. Wahrscheinlich hätte schon das disziplinierende Wirkung.
Aber wenn jemand bessere Vorschläge hat, gern her damit.
Gerade für die Grünen macht ein Wahl-termin für alle Länder den Wahlkampf nicht leichter. Bislang können Sie im März in Baden-Württemberg eine konservative Kraft sein, die gegen das Verbrenner-Aus ist. In Berlin Ende September dann die linke, die den „Mietwucher“ stoppen will. Sie müssten sich entscheiden, wer Sie sein wollen. Das ist keine Idee zum Vorteil meiner Partei, sondern ein Vorschlag, unsere Demokratie zu stabilisieren und zu stärken. Eine solche Reform bedeutet für alle Parteien eine Anpassung. Und noch einmal: Die Themen der Leute unterscheiden sich in den Bundesländern. Und der Wähler kann das differenzieren.
Ihr Bundestags-Vizepräsidenten-Kollege Bodo Ramelow wünscht sich im Zuge einer Wahlrechtsreform die Abschaffung der Fünf-Prozent-Hürde. Hat er recht?
Nein. Ich schätze Bodo sehr, weil er streitbar ist. Und in dieser Frage haben wir Streit. Man darf nicht die Fünf-Prozent-Hürde abschaffen, weil man davor Angst hat, dass die AfD die absolute Mehrheit bekommt. Die Wahrscheinlichkeit wächst zwar tatsächlich, wenn kleine Parteien scheitern. Aber ein Aus dieser Hürde schafft nicht mehr Stabilität – im Gegenteil. Nehmen Sie meine Heimatstadt Frankfurt: Hier gibt es keine Fünf-Prozent-Hürde, und seit der letzten Wahl sind 17 Parteien im Römer vertreten. Früher haben wir die Regierungsbildung in vier Wochen geschafft. Nun dauert es im guten Falle drei
Monate. Das kann kein Modell für Bund oder Länder sein.
In Sachsen-Anhalt liegt die AfD weit vorn. Was würde ein erster AfD-Ministerpräsident für das Land bedeuten? Extremisten, die dann den Verfassungsschutz kontrollieren, Angriffe der Landesregierung auf die Unabhängigkeit der Justiz und der Medien, auf die Kunstfreiheit und weltweit renommierte Institutionen wie das Bauhaus-Museum in Dessau. Oder auch das von der AfD geplante Ende der Schulpflicht. Die negativen Folgen würden sehr weit reichen. Aber die richtige Antwort heißt nicht Panik. Sollte es so kommen, dann ist die Republik noch lange nicht am Ende. Ich rate auch in diesem Fall dazu, die Probleme des Landes nicht aus dem Blick zu verlieren. Diese müssen angepackt und gelöst werden. Weniger Empörung, mehr Lösungen.
Baden-Württembergs grüner Finanzminister Danyal Bayaz stellt den Länderfinanzausgleich infrage und will den Geldhahn zudrehen, wenn die AfD an die Macht kommt und sie missbraucht. Ist das richtig?
Die Idee meines Freundes aus Heidelberg kann man sicher diskutieren. Ich bin aber anderer Meinung. Ich finde, wir dürfen uns nicht von der AfD treiben lassen. Gut funktionierende Regeln sollten wir nicht antasten. Das bringt wenig und verunsichert zusätzlich.
Der Kanzler ist angetreten, die AfD zu halbieren. Was ist schiefgelaufen?
Bei dem Frust über die Politik geht es auch um politische Kultur. Die Leute wollen und brauchen nach dem Dauerstreit der Ampel eigentlich eine Regierung, die im Hintergrund streiten kann, vorne aber liefert. Das haben Union und SPD unter Merz bisher nicht geschafft.
Sie kreiden das vor allem Merz an?
Natürlich ist es wie beim Fußball: Der Trainer ist am Ende der Hauptverantwortliche, aber ich glaube, dass sich einfach alle am Riemen reißen müssen.
Bei der missglückten Attacke auf ein ukrainisches Flugzeug in Leipzig sollten offenbar mehr Angriffe parallel stattfinden als bislang bekannt.
München – Kabelsketal, eine kleine Gemeinde aus mehreren Dörfern im sachsenanhaltinischen Saalekreis, hat es bislang kaum in die überregionalen Medien geschafft. Höchstens mal, als dort im vergangenen Frühjahr zwei Kabel-Diebe geschnappt wurden, oder nach einem tödlichen Verkehrsunfall auf der A 14. Und damals, im Oktober 2021, als nach einem Unwetter 3000 Einwohner ohne Strom waren. Verschlafen würde man die Gegend nennen, auch wenn Halle und Leipzig nicht weit sind.
Nun aber wird Kabelsketal zur Bühne eines der bislang perfidesten Anschlagsversuche auf Deutschlands Infrastruktur. Und zum Schauplatz für Ermittlungen des Bundeskriminalamts (BKA) und des Generalbundesanwalts.
Es ist drei Wochen her, dass auf dem Leipziger Flughafen eine mit Sprengstoff bestückte Drohne gefunden wurde. Das unbemannte Fluggerät sollte offenbar auf den mit Kerosin gefüllten Tragflächen eines ukrainischen Antonow-Frachtflugzeugs landen, das für den Transport von Rüstungsgütern in die Ukraine genutzt
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Suddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de wird. Der Flughafen entging nur knapp einer Katastrophe, weil offenbar der Zünder der Bombe versagte.
Seither ermitteln die Staatsschützer des BKA im Auftrag des Generalbundesanwalts Jens Rommel in dem Fall. Sie sollen klären, wie genau der Anschlag ablaufen sollte und wer dafür verantwortlich ist. Ermittler glauben, dass letztlich Russland dahinterstecken dürfte.
Nach Informationen von Süddeutscher Zeitung, NDR und WDR gehen die Ermittler nach derzeitigem Stand davon aus, dass die Täter wohl mehrere Drohnen für den Anschlag auf den Flughafen benutzt haben. Die erste Drohne wurde auf dem Flughafengelände gefunden, eine zweite Drohne kollidierte wohl mit einem DHL-Flugzeug. Eine dritte Drohne wurde den bisherigen Ermittlungen zufolge erst Tage später, am frühen Abend des 14. August, auf einem Feld im besagten Kabelsketal gefunden. In einem Gebiet, das unmittelbar an den westlichen Teil des Leipziger Flughafens grenzt.
Kriminaltechniker des BKA entdeckten in dem Gelände Rückstände einer Substanz, bei der es sich nach ersten Einschätzungen um etwa 50 Gramm des hochexplosiven Sprengstoffs Hexogen handeln könnte. Das explosive Gemisch war offensichtlich nicht detoniert. Warum nicht, das versuchen nun die BKA-Experten heraus-Zahlung GmbH-Märkster.
zufinden. Ebenso wollen sie die Frage klären, welche Rolle diese Drohne bei der missglückten Attacke auf den Leipziger Flughafen spielen sollte.
Eine erste Drohne war in der Nacht des 4. August um 23.42 Uhr direkt neben einem Antonow-Frachtflugzeug gefunden worden, eine zweite kollidierte offenbar 20 Minuten später mit einem DHL-Frachtflugzeug. Die Maschine hatte aufgrund der umgehenden Sperrung des Flughafens ihre Landung in Leipzig abbrechen müssen, war durchgestartet und dann, in 300 bis 400 Meter Höhe, wohl mit der Drohne zusammengestoßen. Wenige Sekunden vor dem Aufprall sollen die Piloten ein etwa 30 Zentimeter großes Objekt gesehen haben. So erzählten sie es offenbar den Ermittlern. Eine Auswertung des Radarbildes soll später ebenfalls Hinweise auf ein kleines Flugobjekt ergeben haben.

Die dritte Drohne fanden Einsatzkräfte Tage später auf einem Feld am Flughafen Leipzig/Halle. FOTO: HENDRIK SCHMIDT/DPA
Die DHL-Maschine wurde anschließend nach Hannover umgeleitet, wo sie von Ermittlern untersucht und die Besatzung befragt wurde. Dabei wurde am Leitwerk der Maschine eine Beschädigung festgestellt, die womöglich von der Kollision mit einer Drohne stammen könnte. Einen Vogelschlag schlossen die Ermittler aus. Gefunden wurden die Drohne oder Teile davon bislang nicht. Womöglich geriet sie nach dem Zusammenstoß in eines der Triebwerke und wurde zerhäckselt.
Neben DNA-Spuren, die die BKA-Beamten unter anderem an der Drohne auf dem Flughafengelände fanden, gehen sie einem weiteren Hinweis nach. In Kursdorf, nördlich des Leipziger Flughafens, hatten Ermittler eine technische Konstruktion entdeckt, die möglicherweise für die Steuerung der Drohnen benutzt wurde.
An einem Baum fanden sie eine mit Klebeband befestigte Antenne samt weiterer Elektronik. Nur ein paar Meter entfernt eine Brandstelle mit angeschmorten Metallteilen. Die Ermittler glauben, dass hier etwas gesprengt wurde. Tatsächlich hatten Zeugen am Tag des Anschlags gegen 19.20 Uhr einen lauten Knall gehört. Was dort genau explodierte und ob es ein Unfall war oder eine bewusste Vernichtung von möglichem Beweismaterial, ist noch Gegenstand der Ermittlungen.
Ebenso offen: Am 11. August soll die Polizei nach Informationen von Süddeutscher Zeitung, NDR und WDR beim Durchforsten des Gebiets rund um den Flughafen noch auf weitere Bauteile einer Drohne gestoßen sein. Einen Motor und einen Rotor. War also bei dem Anschlag womöglich sogar ein viertes unbemanntes Fluggerät im Einsatz? Wofür waren sie gedacht? Und wie viele waren mit Sprengstoff präpariert? All diese Rätsel versuchen nun die Ermittler noch zu lösen.
Jörg Diehl, Florian Flade, Jörg Schmitt
23 Männer werden nach Kabul gebracht. Laut Innenministerium ausschließlich Straftäter.
Leipzig/München – Die Bundespolizei hat erneut ausreisepflichtige Afghanen mit einem vom Bundesinnenministerium organisierten Charterflug in ihr Herkunfts-land gebracht. In der Maschine, die in der Nacht auf Dienstag vom Flughafen Leipzig/Halle in Richtung Kabul startete, befanden sich 23 afghanische Männer. Laut Bundesinnenministerium, das am späten Nachmittag auf eine Anfrage der Süddeutschen Zeitung antwortete, handelte es sich „ausnahmslos um Männer, die hier strafrechtlich in Erscheinung getreten sind“. Sie wurden demnach aus Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz abgeschoben.
Zu den Abgeschobenen hatte das Ministerium zunächst auf X mitgeteilt, es handle sich „großenteils um Straftäter, die wegen schwerer Vergehen verurteilt wurden“, darunter Sexualstraftaten und Körperverletzung. Die grüne Bundestagsabgeordnete Schahina Gambir hatte davon gesprochen, dass auch „mindestens fünf Nicht-Straftäter“ betroffen seien.
Die Bundesregierung hatte den Bundesländern Anfang Juli mitgeteilt, dass Abschiebungen nach Afghanistan nicht mehr auf Straftäter und sogenannte Gefährder beschränkt werden müssten. Davon betroffen sind in der Regel junge alleinstehende Männer, deren Asylantrag abgelehnt wurde und die ausreisepflichtig sind. Bereits bei einer Sammelabschiebung Ende Juli war ein Afghane ohne Vorstrafe an Bord.
Am Dienstag schrieb Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) auf X: „Unsere Gesellschaft hat ein eindeutiges Interesse daran, dass Straftäter unser Land verlassen müssen.“ Außerdem müsse, wer kein Aufenthaltsrecht hat, damit rechnen, Deutschland verlassen zu müssen.
Im Juni hatte Dobrindt angekündigt, die Zahl der Abschiebungen nach Afghanistan zu erhöhen. Bis zu drei Charterflüge pro Monat sollten möglich sein. Seit dem Regierungswechsel wurden knapp 230 Männer nach Afghanistan abgeschoben.
Die erste Sammelabschiebung nach der Machtübernahme der Taliban hatte noch die Ampelregierung im August 2024 organisiert. An Bord befand sich damals unter anderem der Haupttäter der Gruppenvergewaltigung einer Minderjährigen 2019 im baden-württembergischen Illerkirchberg. Zwei Mittäter wurden laut dem badenwürttembergischen Justizministerium bei weiteren Flügen im Juli 2025 und im Februar 2026 nach Afghanistan abgeschoben.
Von solchen Einzelfällen abgesehen, geben sich die Bundesländer zurückhaltend, wenn es um genauere Informationen über die Insassen der Afghanistan-Flüge geht. Das bayerische Innenministerium zum Beispiel sagt über die bisher in diesem Jahr abgeschobenen Afghanen lediglich: „Bei allen 31 Rückgeführten handelt es sich um Straftäter. Zu den begangenen Straftaten zählen unter anderem Sexualdelikte, Tötungsdelikte, Körperverletzungsdelikte,

Bundespolizisten bringen die Männer zu einem vom Bundesinnenministerium gecharterten Flugzeug. FOTO: WILLNOWDPA
Eigentumsdelikte sowie Schleuserkriminalität.“ Der Berliner Senat teilt mit, dass in diesem Jahr eine Person mit afghanischer Staatsbürgerschaft abgeschoben worden sei. „Die Person wurde unter anderem wegen eines schweren Gewaltverbrechens zu einer mehrjährigen Haftstrafe verurteilt.“
Was die Abschiebung von Nicht-Strafättern betrifft, legen sich wenige Bundesländer fest. Berlin teilt mit, dass eine Ausweitung des Personenkreises „aktuell nicht geplant“ sei. Bayern und Baden-Württemberg wollen „priorisiert“ Straftäter abschieben. Das bayerische Innenministerium betont, dass abgelehnte Asylbewerber, denen nach Feststellung des Bundesamts für Migration und von Verwaltungsgerichten keine Gefahr in ihrem Herkunftsland drohe, Deutschland verlassen müssten. Entscheidendes Kriterium sei die „vollziehbare Ausreisepflicht, nicht eine etwaige strafrechtliche Verurteilung“.
Das Deutsche Institut für Menschenrechte hatte im März 2025 empfohlen, keine Rückführungen nach Afghanistan „bis zu einer grundlegenden Änderung der Menschenrechtslage vor Ort“ durchzuführen und „das internationale Ansehen der de-facto Regierung der Taliban nicht durch die Aufnahme von direkten oder indirekten Verhandlungen über Rückführungen zu stärken“. DPA, HENZ
Von Johann Osel
Wernigerode – Bevor der bayerische Defiliermarsch über den Lautsprecher erklingt und Markus Söder in den Saal einzieht – ein Spektakel, das sie hier in Wernigerode im Harz wohl selten sehen –, steht ein vertrauliches Gespräch an. Montagabend, der CSU-Chef ist gekommen, um Sachsen-Anhalts Ministerpräsidenten Sven Schulze (CDU) im Wahlkampf zu unterstützen. Ein Podium in einem Hotel ist angesetzt, der Saal füllt sich, aber zunächst eben der Austausch. Im Raum „Braunlage“.
Klar, die Räume im Hotel sind alle nach Orten benannt, wie nach dieser Stadt im nahen Niedersachsen. Aber um nichts anderes dürfte es gehen bei dem internen Gespräch: um die hier gesichert rechtsextreme AfD, die in Umfragen vor der absoluten Mehrheit steht. Also um die, wenn man so will, Braunlage im Bundesland.
„Wirtschaft ist Chefs Sache! Wie viel Bayern kann Sachsen-Anhalt?“, heißt der Titel der Veranstaltung. Rund 400 Gäste sind gekommen. Unternehmerinnen und Unternehmer, Vertreter von Verbänden, auch viel regionale CDU, logisch. Alles in allem recht gesittetes Bürgertum, sommerlich-schicke Abendgarderobe dominiert, immerhin mancher Kapuzenpulli blitzt in der Menge auf. Die Teilnehmer mussten sich zuvor anmelden. Dass AfD-Publikum die Veranstaltung sprengen würde, war nicht zu erwarten. Wahrscheinlich war die Devise der Veranstalter: Sicher ist sicher.
Und dennoch bietet der Termin für Söder Rutschgefahr. Es könnte ja rasch der Eindruck entstehen, der Wessi-Onkel kommt mal eben vorbei und doziert, wie das so geht mit der Wirtschaftspolitik. Schon aus dem Auto hatte Söder mittags ein Video ins Netz geschickt: „Es reicht nicht nur, wenn in den alten Bundesländern die Wirtschaft funktioniert“, man brauche das in den neuen genau so stark. Der Nachhilfelehrer auf Reisen? Könnte schiefgehen. Hinzu kommt, dass auch Bayerns Wirtschaft nicht mehr glänzt wie ehemem. Die US-Zölle, der Wettbewerb mit China, die Konjunktur – die unschönen Meldungen etwa aus der Automobilbranche häufen sich.
Söder holt sich erst mal Lob ab, Sven Schulze schmeichelt dem Gast: „Ihr habt in Bayern echt was erreicht, echt was geschafft. Und ehrlich gesagt, das ist auch ein Stück weit Vorbild für uns.“ Bayern sei nicht immer da gewesen, wo es heute stehe. „Und das ist für mich der Punkt, der enorm wichtig ist: Man muss hart arbeiten.“ Für Sachsen-Anhalt wünsche er sich, „dass wir uns unser Land nicht permanent schlechtreden lassen“. Dass man „auch mal stolz darauf ist, was die Menschen hier in diesem Land erreicht haben“.
Ein Beispiel allein ist schon Wernigerode, sagt Schulze. Es ist eine Stadt, herausgeputzt wie ein Schmuckkästchen, Fachwerk über Fachwerk, eine Million Übernachtungen im Jahr. Oder die Pharmabranche, die sei stark im Kommen in Sachsen-Anhalt, zuletzt investierten große Konzerne.

Er kann Hilfe von Markus Söder (vorne) gebrauchen: Sven Schulze (2. v. li.) mit Stadtratspräsident (links) und Bürgermeister von Wernigerode. FOTO: MATTHIAS BEIN/DPA
„Manche“ – Schulze meint ohne Zweifel den AfD-Spitzenkandidaten Ulrich Siegmund – wünschten sich „das gute alte Deutschland zurück“, die Neunziger. Da-
Bayerns Ministerpräsident leistet Wahlkampf-Hilfe in Sachsen-Anhalt, wo die AfD in Umfragen vor der absoluten Mehrheit steht. Ein Abend in Wernigerode, einer Stadt, herausgeputzt wie ein Schmuckkästchen.
mals sei die Arbeitslosenquote doppelt so hoch gewesen. Er habe 1998 Abitur gemacht, seinerzeit sei den jungen Leuten gesagt worden: „Egal, wie gut ihr seid“, es gebe nicht genügend Ausbildungsplätze und Jobs. So habe Sachsen-Anhalt ganz viele junge Menschen verloren, die nie wieder zurückkamen.
Söder sagt, der Zuzug aus Ostdeutschland, „mit Optimismus und Einsatzfreude“, habe zur Leistungskraft Bayerns beigetragen. Schnell spricht er über die aktuellen Herausforderungen. Politik müsse reagieren, wenn sich Märkte und Produkte verändern. So habe Bayern sieben Milliarden Euro in eine Hightech-Agenda investiert, für Forschung zu KI und Robotik, auch Medizin und Raumfahrt. Geld, das man sich „rausgepresst“ habe. Was sei er anfangs „veräppelt“ worden – der Söder habe „einen Schlag“, der Söder wolle selbst zum Mond. Aber daraus entstanden seien „völlig neue Unternehmen, die international wettbewerbsfähig sind“. Schulze, von Beruf Wirtschaftsingenieur, könne das Land weiter nach vorn bringen, beschwört der CSU-Chef: „Es ist in diesen Zeiten einfach gut, einen als Ministerpräsident zu haben, der von Wirtschaft eine Ahnung hat.“ Man sehe ja im Fernsehen, wie Politiker ohne Expertise „quasseln und quatschen“.
Söder gelingt es tatsächlich, nicht belehrend zu wirken. Er kommt prima an im Saal, bei diesem sehr speziellen Ausschnitt der Währerschaft in Sachsen-Anhalt. Er sagt halt auch Sätze, die man gern hört, er umgarnt den Mittelstand: „Dass der Begriff Leistung so verteufelt wird, ist eines der Grundprobleme Deutschlands.“ Oder dass ein Master an der Hochschule und ein Meister im Handwerk „mindestens gleichwertig“ seien. Söder inszeniert sich dazu noch als Ostdeutschland-Versteher – und seine erste große Liebe sei ein Mädchen aus Chemnitz gewesen. Manche Witze, etwa wie er mal dem Grünen Robert Habeck die Wichtigkeit des Metzgerhandwerks erklärt habe, tun ihr Übriges. Die Leute lachen. Anscheinend hat sich noch nicht bis Wernigerode herumgesprochen, dass Söder nach harscher Kritik aus seiner eigenen CSU an dem ganzen Klamauk ums Essen neuerdings sein Image zu korrigieren versucht. Der Kult um die Wurst ist inzwischen vorbei.
Was nicht heißt, dass die Gäste im Saal keine Forderungen hätten: Energiekosten sind ein Ärgernis, ebenso Bürokratie und Auflagen. „Wir werden nicht alleine die Welt retten“, sagt Söder über den Klimaschutz. Und er stellt sowohl die geltende CO $_{2}$ -Bepreisung als auch den „ideologischen Green Deal“ der EU-Kommission infrage.
War da nicht noch etwas? Eine AfD bei mehr als 40 Prozent in den Umfragen und eine CDU mit weitem Abstand abgeschlagen dahinter? Söder sagt zwar auf der Bühne etwa, ein Abwenden von Europa und ein Euro-Austritt wären „das schlimmste wirtschaftliche Schredder-Programm, das wir machen können“. Das bezieht sich auf jüngste Äußerungen von AfD-Chefin Alice Weidel. Und Schulze spricht mehrmals vom „Hauptmitbewerber“. Es dürfe nicht sein, dass „eine Frau aus der Schweiz“ und „eine Frau aus dem Saarland“ jetzt „unsere schöne Heimat nutzen“, um in Berlin an Einfluss zu gewinnen. Damit gemeint: Weidel und BSW-Gründerin Sahra Wagenknecht.
Aber ein Wort fällt den Abend über gar nicht: AfD. Wie aus Trotz. Schulze sagt gleichwohl: Klar, er wisse um die „Situation“. Aber er sei „voll motiviert“. Und Söder gibt als Losung aus, schon beim Aussteigen aus dem Auto: „Kämpfen bis zum letzten Meter.“
Der SPD-Fraktionsvorsitzende will bei seiner Sommerreise für die Reformen der Bundesregierung werben. Eine schwierige Mission.
Dessau/Magdeburg – Matthias Miersch ist ein Vernunftpolitiker, fern populistischer Anwandlungen. Er ist ein Zuhörer, lösungs- und kompromissorientiert, Demokrat durch und durch. Doch dieser Sommer ist auch für ihn eine harte Probe. Seinen wichtigsten Mitspieler im Bundestag, den Unionskollegen Jens Spahn, hat der SPD-Fraktionschef verloren. Und nun bekommt er auf seiner Sommerreise nach Sachsen-Anhalt gespiegelt, warum die Unzufriedenheit im Land mit der Regierung von Friedrich Merz so groß ist, was an gut gemeinter Politik nicht gut ankommt.
Miersch ist deutlich anzumerken, wie sehr ihn der Rücktritt von Jens Spahn schmerzt, er hätte diese harte Reaktion in der CDU nach der Geburt des Sohnes mithilfe einer Leihmutter in den USA so nicht erwartet. „Wir haben uns wirklich ein Vertrauens- und Arbeitsverhältnis erarbeitet, was sehr, sehr belastbar gewesen ist“, sagt Miersch. Nun muss er mit dem neuen Unions-Fraktionschef, Thorsten Frei, Mehrheiten für die Steuer- und für die Rentenreform organisieren, die schon in den eigenen Reihen umstritten sind. Dann soll noch die Pflegereform folgen, um weitere Milliarden zu sparen.
Da die Koalition von Union und SPD nur zwölf Stimmen Mehrheit hat, der Kanzler aber bei seiner holprigen Kabinettsumbildung weiter an Zuspruch eingebüßt hat, wächst das Risiko eines Abstimmungsunfalls. Miersch, braun gebrannt aus dem Urlaub zurück, setzt auf das Prinzip Hoffnung, glaubt auch, dass viele Details der Reformen „überhaupt noch nicht bekannt sind“. Immer wieder preist er eine Facharztgarantie für gesetzlich Versicherte an.
Doch die Stimmung oder Erwartungshaltung im Lande scheint er damit nicht immer zu treffen. Dienstagmorgen, Frühstück mit 25 Eisenbahngewerkschaftern im Maritim-Hotel, ein 514-Zimmer-Koloss mitten in Magdeburg. Der SPD-Fraktionschef würde gern reden über all die Investitionen aus dem 500-Milliarden-Sondervermögen, Neubau- und Instandsetzungsprojekte bei der Bahn. Doch eine Gewerkschafterin macht verärgert deutlich, dass nach dem Tod eines Zugbegleiters in Rheinland-Pfalz im Februar, totgeprügelt von einem Schwarzfahrer, entgegen den Ankündigungen der Bundesregierung nichts passiert sei. „Wann wird sich was ändern? Wie wird sich was ändern?“, fragt sie.
Ein Kollege ergänzt, härtere Strafen seien von der SPD-Justizministerin Stefanie Hubig angekündigt worden. „Das dauert viel zu lange. Das bringt uns auf die Palme.“ Miersch wirkt überrumpelt, nickt, macht sich Notizen. Neue Arbeit für Berlin.
Ein anderes Beispiel: Miersch besucht die Dachgeschossbaustelle der Wohnungsgenossenschaft Dessau. Die Stadt schrumpft, es braucht mehr altersgerechte, modernere Wohnungen, andere Grundrisse und Ausstattungen als noch zu DDR-Zeiten. Das kostet Geld, dazu die vielen Auflagen für energetische Sanierungen. Eines der wichtigsten Ziele lautet ja, mehr bezahlbaren Wohnraum zu schaffen, aber Nicky Meißner, Vorsitzender der Genossenschaft, macht deutlich, dass klimaneutrales Wohnen nicht zu einer unbezahlbaren Warmmiete führen dürfe. Diese 120-Quadratmeter-Wohnung, in der Miersch steht, wird nach Umbau und Renovierung warm 1810 Euro kosten, elf Euro Kaltmiete je Quadratmeter. Für Dessau ganz schön viel.
Meißner kritisiert zudem einen zu starken Fokus der Politik auf Ballungsgebiete mit sehr hohen Mieten – und zu viel Mieterschutz, was die Umlage von Kosten für energetische Sanierungen betreffe. Das bremse gerade im ländlichen Raum enorm die Investitionsfähigkeit. Miersch fragt viel nach, er hat sich im Bundestag intensiv für Lösungen im Streit um das Heizungsgesetz und für eine bessere kommunale Wärmeplanung eingesetzt. Aber Meißner verweist auch auf die Folgen der Erhöhung des Mindestlohns auf die Wohnkosten. „Wenn man das eine will, muss man halt mit den Konsequenzen leben.“ Ebenso seien die Energiekosten ein Treiber. Miersch verweist auf die steigende Zahl an Baugenehmigungen, Meißner antwortet, ja, aber auf niedrigem Niveau. „Dass der ganz große Wurf gelungen ist, das kann ich bisher nicht sagen.“
Auch hier geht es irgendwann um den Elefanten im Raum, die AfD. Meißner betont, wie wichtig ein gutes Wohnumfeld sei, um der ganzen Polarisierung und Unzufriedenheit entgegenzuwirken. Miersch besucht bewusst auch Menschen in Projekten, die sich vor der Zeit nach der Landtagswahl am 6. September fürchten, vor allem wenn es zu einer AfD-Alleinregierung reichen sollte. Eine Initiative zur Integration für junge Migranten in Halle oder das Regenbogencafé des Lesben- und Schwulenverbandes Sachsen-Anhalt in Magdeburg.
Am Rande geht es immer wieder darum, was sich gerade im Wahlkampf zeigt. Dass die AfD sich mit ihrem Spitzenkandidaten Ulrich Siegmund zu einer Art Bewegung entwickelte. Hier prallen rationale Politikansätze wie von CDU und SPD auf pure Emotion. Inhalte spielen da kaum noch eine Rolle. SPD-Spitzenkandidat Armin Willingmann hadert zudem mit der Politik in Berlin, vermisst das Gespür für die Menschen – die SPD liegt in Umfragen in Sachsen-Anhalt bei sechs bis sieben Prozent.

„Das trifft uns ins Mark“, bekommt Matthias Miersch (Bild aus einer Bundestagssitzung im Juni) vom sachsen-anhaltischen SPD-Spitzenkandidaten Armin Willingmann zu den Rentenplänen der Koalition zu hören.
FOTO: PICTURE ALLIANCE/DTS-AGENTUR
Noch so eine unangenehme Botschaft für Miersch, aber auch für die SPD-Chefs Lars Klingbeil und Bärbel Bas, über deren Ablösung in der Partei diskutiert wird. „Wir als SPD müssen darauf achten, dass besonders Themen, die unsere Klientel betreffen, nicht so diskutiert werden wie im Moment, zum Beispiel die Rente nach 45 Beitragsjahren“, sagt Willingmann. Das soll künftig abschlagsfrei nicht mehr möglich sein, das würde hier viele Menschen treffen. Miersch verteidigt es, aber das im Bundestag durchzusetzen, dürfte schwer werden. Willingmann betont: „Das trifft uns ins Mark.“
Da hätten sich sozialdemokratische Wähler mehr Einsatz für die Rente gewünscht. Er verstehe ja den Druck in Berlin, zu Ergebnissen zu kommen. Aber diese Sommerpause sei hier wichtige Wahlkampfzeit gewesen – und dann geprägt von dem Ärger um die geplante Rentenreform oder die Attestpflicht ab dem ersten Krankheitstag. Georg Ismar
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt das Land bereits zum dritten Mal.
Berlin – Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat die Türkei wegen der Inhaftierung des Menschenrechtsaktivisten Osman Kavala ein weiteres Mal verurteilt und erneut seine Freilassung gefordert. Der 68-jährige Kavala, ein vermögender Unternehmer, Philanthrop und Intellektueller, war im Jahr 2017 wegen angeblicher Staatsfeindlichkeit inhaftiert worden. Später wurde Kavala dann auch noch eine Beteiligung am gescheiterten Militärputsch von 2016 – und damit ein schwerer Umsturzversuch – vorgeworfen.
Kavala, verurteilt zu lebenslanger Haft, sitzt seit Beginn der Untersuchungshaft 2017 ohne Unterbrechung im Gefängnis. Alle Proteste europäischer Politiker und Diplomaten sind bislang erfolglos geblieben. Ebenso stießen fast gleichlautende Urteile des Europäischen Menschengerichtshofs von 2019 und 2022 in Ankara auf taube Ohren. Schon damals war die sofortige Freilassung Kavalas gefordert worden. Eigentlich muss sich das Land als Mitglied des Europarates an die Entscheidungen des EGMR halten. Stattdessen wurden die Urteile gegen den Menschenrechtsaktivisten von der türkischen Justiz in mehreren Instanzen bestätigt.
Am Dienstag kamen die Straßburger Richterinnen und Richter erneut zu dem Schluss, dass die Türkei den Menschenrechtsaktivisten mundtot machen wolle. In der Presseerklärung des Gerichtshofes heißt es, ähnlich wie 2019 und 2022, dass die türkische Justiz nicht unabhängig und fair geurteilt habe, sondern allein im Sinne der Regierung von Recep Tayyip Erdoğan. Kavalas Verurteilung und Inhaftierung seien daher nicht rechtsgültig.
Kavala hatte sich 2002 mit der Gründung der Stiftung Anadolu Kültür dem Schutz der Zivilgesellschaft verschrieben und über Jahre mehrere NGOs gegründet oder unterstützt. Die Vorwürfe der Justiz gegen ihn bezogen sich ursprünglich darauf, dass er ein Unterstützer der sogenannten Gezi-Proteste von 2013 war. Eine zunächst kleine Bürgerbewegung gegen die Rodung eines winzigen innerstädtischen Parks in Istanbul hatte sich damals im Laufe mehrerer Monate zu landesweiten Protesten gegen Präsident Erdoğan ausgeweitet.

Der 68-jährige Philanthrop Osman Kavala sitzt seit 2017 ununterbrochen im Gefängnis.
FOTO: AFP
Der Gezi-Park, auf dessen Fläche auf Erdoğans Wunsch ein Einkaufszentrum gebaut werden sollte, wurde wegen des rücksichtslosen Vorgehens der Sicherheitskräfte zum Symbol eines zivilgesellschaftlichen Widerstands gegen die zunehmend autoritäre Herrschaft und gegen die in der Türkei verbreitete Polizeigewalt. In Großstädten kam es zu Zusammenstößen, mehrere Demonstranten und ein Polizist starben.
Später wurden die Vorwürfe gegen Kavala ausgeweitet: Er wurde als einer der Drahtzieher des gescheiterten Militärputsches im Juli 2016 bezeichnet. Der Putschversuch kleinerer Teile der Streitkräfte hatte Erdoğans Herrschaft kurzzeitig erschüttert, wurde anschließend jedoch in kürzester Zeit von loyalen Armee- und Polizeieinheiten sowie von Erdoğan-treuen Zivilisten niedergeschlagen.
Der Straßburger Gerichtshof sieht im Fall Kavala mehrere Verstöße gegen die – auch von der Türkei unterschriebene – Europäische Menschenrechtskonvention, die für alle 46 Mitglieder des Europarates bindend ist. Demnach verstößt der Umgang mit dem Aktivisten gegen die Rechte auf Meinungsfreiheit, auf Versammlungsfreiheit, auf ein faires Gerichtsverfahren, auf Freiheit, auf Schutz vor inhumaner Behandlung und auf körperliche Unversehrtheit. Zudem fehlten Kavala Berufungsmöglichkeiten gegen die Verhängung der lebenslangen und verschärften Einzelhaft.
Der Gerichtshof hebt hervor, dass das Vorgehen des Staates und die fehlende Unabhängigkeit der Justiz in der Türkei „systemisch“ seien. Dies zeige sich nicht bloß im Fall Kavala, sondern auch im Vorgehen des Staates gegen politische Gegner, Menschenrechtsaktivisten und Journalisten. Die Anwälte von Osman Kavala forderten nach der Bekanntgabe des Urteils seine sofortige Freilassung: „Die Umsetzung des Urteils muss unverzüglich erfolgen, um diese große Ungerechtigkeit zu beenden.“
Tomas Avenarius
Berlin – Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat sich mit deutlichen Worten gegen die Ausgrenzung von Menschen mit Zuwanderungsgeschichte gewandt. „Das 'deutsche Volk' im Sinne unserer Verfassung, das sind eben auch Deutsche, die hinzugekommen sind“, sagte er am Dienstag. Wer „das Deutsch-Sein in Kategorien einteilen und abstufen“ wolle, der „stellt sich außerhalb unserer demokratischen Ordnung“. Steinmeier appellierte an die Bevölkerung, solchen Spaltungsversuchen entgegenzutreten. Er wünsche sich ein Land, „das jedem eine Absage erteilt, der Fantasien von völkischer Abschottung entwickelt“. Zugleich warb er für eine differenzierte Betrachtung: „Zuwanderung bringt Kraft. Und Zuwanderung kostet auch Kraft.“ EPD
Juba – Bei einem Angriff auf eine Patrouille der Vereinten Nationen (UN) im Südsudan sind zwei äthiopische Blau-helmsoldaten getötet worden. Sieben weitere Menschen seien verletzt worden, teilte die UN-Mission im Südsudan (Unmiss) mit. Unter den Verletzten seien drei Blauhelmsoldaten, zwei südsudanesische Polizisten und zwei zivile UN-Mitarbeiter. UN-Generalsekretär António Guterres verurteilte den Angriff auf das Schärfste. Die Patrouille sei auf dem Weg nach Pajut im Bundesstaat Jonglei gewesen, als sie von unbekannten Bewaffneten aus dem Hinterhalt angegriffen worden sei, erklärte Unmiss. Die Mission entsandte nach eigenen Angaben eine schnelle Eingreiftruppe, um das Gebiet zu sichern und die Rettungsmaßnahmen zu unterstützen. Der Südsudan ist seit seiner Unabhängigkeit 2011 von Machtkämpfen und Gewalt geprägt. Infolge eines Bürgerkriegs von 2013 bis 2018 starben Schätzungen zufolge etwa 400 000 Menschen. DPA
New York – Annalena Baerbock soll im Anschluss an ihren UN-Posten eine Lehrtätigkeit an der New Yorker Columbia Universität übernehmen. Zum Herbst wird sie Professorin für Global Leadership und Co-Direktorin des Masterprogramms „Master of Public Administration in Global Leadership“, heißt es aus informierten Kreisen gegenüber der Deutschen Presse-Agentur. Zuvor hatten Table Media und die Bild berichtet. Der mehrjährige Posten sei eine

praxisorientierte Professur, keine klassische Forschungsprofessur. Das Programm richtet sich laut der Universität an Führungskräfte mit mindestens zehn Jahren Berufserfahrung. Baerbocks einjähriges Amt als Präsidentin der UN-Generalversammlung (FOTO: REUTERS) endet am 8. September. Ihr Nachfolger wird Khalilur Rahman aus Bangladesch. Baerbock hatte bereits gesagt, sich in New York wohlzufühlen. Sie habe „hier ein Stück weit Anonymität und damit auch Freiheit zurückgewonnen“, sagte sie der SZ. DPA, GUT
Berlin – Die Bundesregierung streitet über die konkrete Ausgestaltung der geplanten Zuckersteuer. Das CSU-geführte Landwirtschaftsministerium lehnt Eckpunkte des SPD-geführten Finanzministeriums ab, wie aus Schreiben aus dem August hervorgeht, die der Nachrichtenagentur Reuters vorlagen. Das Landwirtschaftsministerium stört, dass deutlich mehr Getränke erfasst werden sollen als von der Finanzkommission Gesundheit empfohlen, einem unabhängigen Expertengremium. Das Finanzministerium will mit der Steuer den Zuckergehalt in Getränken senken und gleichzeitig Einnahmen für den Haushalt generieren. Es solle deswegen einen weiten Ansatz geben und möglichst keine Ausnahmen. REUTERS
Washington – Gut zwei Monate vor den US-Parlamentswahlen hat der Oberste Gerichtshof eine vorläufige Blockade der Pläne von Präsident Donald Trump zur Verschärfung der Regeln für die Briefwahl aufgehoben. Obwohl eine endgültige Entscheidung in der Sache noch aussteht, kann die Regierung ihre Pläne damit zumindest vorläufig weiter verfolgen. Es blieb zunächst unklar, was das genau für die bevorstehenden Zwischenwahlen bedeuten würde. Trump will sein Vorhaben noch vor der Abstimmung Anfang November durchsetzen. Er hatte Ende März verfügt, dass die US-Post Briefwahlunterlagen nur noch an Personen übermitteln soll, die auf einer von den Bundesstaaten erstellten Wählerliste stehen. Kritiker vermuten dahinter eine gezielte Benachteiligung demokratischer Wähler. Diese stimmen meist etwas häufiger per Post ab als Republikaner. DPA
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Eigentlich lautet die Verabredung: Die EU zahlt nur dann weitere Milliardenhilfen, wenn die Ukraine die Korruption im Land bekämpft. Doch die Reformen kommen nicht vom Fleck.

Präsident Selenskij will die Ukraine noch enger an die EU binden. Aber dafür muss er die Korruption glaubwürdig bekämpfen.
FOTO: EFREM LUKATSKY/AP
Belgrad – Die Gesetzgeber in Kiew sind für ein gemächliches Arbeitstempo. Am vergangenen Freitag hat der Justizausschuss des ukrainischen Parlaments es abgelehnt, fünf der dringendsten Reformen, die die EU im Gegenzug für Milliardenhilfen verlangt, noch in den Kalender für die im Januar 2027 endende Sitzungsperiode aufzunehmen. Dabei geht es etwa darum, die Kompetenzen der Antikorruptionsbehörden Nabu und Sapo auszuweiten, die politisch abhängige Generalstaatsanwaltschaft und die Staatliche Ermittlungsbehörde unabhängiger zu machen sowie Gesetzesänderungen rückgängig zu machen, die seit 2017 Ermittlungen und Urteile in Korruptionsfällen deutlich erschweren und teils unmöglich machen.
Diese Reformen in der Ukraine gehören zu einem Zehn-Punkte-Plan, auf den sich die Europäische Union und Kiew schon im Dezember 2025 geeinigt hatten – nachdem diese Reformen zuvor jahrelang immer wieder vergeblich gefordert worden waren. Einige davon galten eigentlich als Bedingung dafür, dass die EU einzelne Tranchen des 90-Milliarden-Euro-Kreditpakets auszahlt, das im Februar dieses Jahres nach langen Verhandlungen beschlossen wurde. Gerade erst hat die EU zum Unabhängigkeitstag der Ukraine am Montag weitere Militärhilfen bewilligt. Doch ein gutes halbes Jahr nach dem EU-Beschluss zum Kreditpaket ist „keine der zentralen Reformen im Bereich Justiz, Polizeibehörden und Korruptionsbekämpfung umgesetzt“, kritisierte Witalij Schabunin vom Antikorruptions-Aktionszentrum kürzlich im Kyiv Independent. Weder wurden 2017 beschlossene umstrittene Gesetzespassagen (die sogenannten Lugowoj-Zusätze) abgeschafft, die der ukrainischen Antikorruptionsstaatsanwaltschaft enge Zeitgrenzen für Ermittlungen setzt; noch wurde etwa ein Gesetz ausgearbeitet, das die Integrität von Richtern des Obersten Gerichts mithilfe internationaler Experten überprüfen soll. Der letzte Präsident des Obersten Gerichts wurde kürzlich wegen der Annahme eines Bestechungsgeldes in Millionenhöhe zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, auch andere Richter des Obersten Gerichts werden entsprechend verdächtigt.
Auch eine Reform der staatlichen Ermittlungsbehörde DBR, gedacht als Pendant zum amerikanischen FBI, ist ausgeblieben. Dabei hat sich diese 2016 gegründete Behörde schnell nicht als unabhängige Kriminalbehörde, sondern Kritikern zufolge oft als Instrument des Präsidenten gegen politische Gegner herausgestellt; der aktuelle Chef Oleksij Suchatschow wurde 2002 nach einem Verfahren ernannt, das Reformer als nicht transparent und politische Farce beschrieben haben.
Seit Jahren fordern die EU und der Internationale Währungsfonds, die ukrainischen Antikorruptionsbehörden Nabu und Sapo zu stärken, indem man ihnen mehr Kompetenzen gibt und sie technisch aufrüstet. Doch das wird nicht umgesetzt. Fehlanzeige auch bei einem Gesetz, das den politisch vom Präsidenten abhängigen Generalstaatsanwalt in einem transparenten Verfahren mit der Beteiligung internationaler Experten neu bestimmen würde.
Der aktuelle Generalstaatsanwalt Ruslan Krawtschenko geriet etwa in die Schlagzeilen, als er im Sommer 2025 bei einem Versuch von Präsident Wolodimir Selenskij mitwirkte, die Unabhängigkeit von Nabu und Sapo abzuschaffen. Selenskij musste damals nach scharfen Protesten im In- und Ausland zurückrudern und das zur Entmachtung von Nabu und Sapo bereits vom Parlament beschlossene Gesetz gut eine Woche später wieder zurücknehmen.
Auch Reformen der ukrainischen Justiz kommen nicht vom Fleck. Bis zum Juni 2025 waren internationale Experten etwa bei der Auswahlkommission für die sogenannte Hohe Qualifikationskommission beteiligt, eines von zwei zentralen Organen zur Richterauswahl und -kontrolle. Nachdem im Juni 2025 das Mandat der internationalen Experten auslief, versprach die Ukraine, es zu erneuern. Das ist bis heute nicht geschehen. Beim umstrittenen Verfassungsgericht wurden Verfassungsrichter nicht nach international geprüften Standards nominiert und vakante Richterstellen nicht besetzt. Das Gleiche gilt für den Hohen Justizrat, das höchste Selbstverwaltungsorgan der ukrainischen Justiz.
Schon im Juni 2022, vor dem EU-Beschluss, die Ukraine als Beitrittskandidaten anzuerkennen, wurde der Süddeutschen Zeitung ein von der EU beauftragter, wegen seiner Brisanz unveröffentlichter Bericht zugespielt, der in Kiew einen „generellen Mangel an echtem Willen zur Korruptionsbekämpfung“ feststellte. Daran hat sich bis heute wenig geändert. Eine Koalition acht ukrainischer Bürgerrechtsgruppen prüfte im Juni dieses Jahres den Fortschritt der Reformen und kam zu einem vernichtenden Urteil: Bei keinem der zehn mit der EU vereinbarten Reformschritte sei „nennenswerter Fortschritt erreicht worden“. Trotz der ausbleibenden Reformen hat die EU am 8. Juni die siebte Kredittranche von 2,8 Milliarden Euro ausgezahlt, die nächste steht für September an. Vor allem die Beteiligung – und teils entscheidende Stimme – internationaler Experten ist Kiew ein Dorn im Auge. Im Dezember 2024 sprach sich die damals für EU-Integration zuständige Vize-Premierministerin Olha Stefanischyna im Parlament dafür aus, die internationalen Experten im Zuge der Beitrittsverhandlungen zur EU ganz abzuschaffen. Dabei hat nur deren Beteiligung etwa bei den Auswahlverfahren für die zentralen Posten des Nabu-Direktors und des Leiters der Sonderstaatsanwaltschaft Sapo zu unabhängigen Leitern geführt, die sich nicht scheuen, ihre Aufgabe – Korruptionsbekämpfung bis in die Spitze – wirklich ernst zu nehmen.
Nachdem im Juni 2022 nach starkem westlichem Druck der ehemalige Nabu-Ermittler Oleksandr Klymenko Sapo-Chef geworden war, wurden zahlreiche hohe Beamte angeklagt, bis hinauf zu Andrij Jermak, dem langjährigen Stabschef des Präsidenten und zweitmächtigsten Mann der Ukraine. Olha Stefanischyna wiederum, nach ihrer Zeit als Vize-Premierministerin bis vor Kurzem Botschafterin in den USA, wurde Anfang August von Selenskij entlassen. Kurz danach wurde Stefanischyna von Nabu und Sapo offiziell verdächtigt, sich durch Manipulationen beim Wohnungskauf illegal bereichert zu haben. Das Interessanteste an der Anklage gegen die Ex-Vize-Ministerpräsidentin war indes die Korrespondenz, die ein Sapo-Staatsanwalt im Hohen Antikorruptionsgericht vorlegte.
Demnach hatte Stefanischyna 2022 beim Auswahlprozess des neuen Nabu-
Direktors und 2025 beim Auswahlprozess für den Chef einer anderen Antikorruptionsbehörde rechtswidrig Druck auf die ukrainischen Leiter der jeweiligen Auswahlkommissionen ausgeübt. Das Ziel ihrer Intervention: Kandidaten, die der Präsidialverwaltung genehm waren, sollten hohe Punktzahlen bekommen, während solche, die als zu unabhängig galten, ausgeschlossen werden sollten. Das berichtete die Ukrainska Prawda. Der Auswahlkommissionsvorsitzende beim Nabu-Auswahlverfahren schickte Stefanischyna etwa einen Screenshot mit der Liste aller Kandidaten – und die damalige Vize-Ministerpräsidentin antwortete mit detaillierten Anweisungen, wer genehm sei und wer nicht.
Dass derlei illegale Einflussnahme des Präsidialapparates kein Einzelfall ist, zeigt auch die jüngste Verdachtserklärung der Antikorruptionsbehörden gegen Iryna Mudra. Mudra ist Vize-Stabschefin von Präsident Selenskij und war ehemals ausgerechnet für die Justizreform zuständig. Mudra soll mit anderen Verdächtigten illegal knapp 2,9 Millionen Euro Kautionsgeld für Herman Haluschtschenko aufgetrieben und gewaschen haben: Dieser langjährige Energieminister saß in Untersuchungshaft, weil er maßgeblich an Midasgate beteiligt gewesen sein soll – einem Schmiergeldsystem, bei dem Firmen Bestechungsgelder in Millionenhöhe zahlen mussten, wenn sie Aufträge vom staatlichen Atomenergiemonopolisten Energoatom bekommen wollten.
Iryna Mudra und andere Beteiligte, die ihre Schuld bestreiten, sollen das mutmaßlich illegal beschaffte Geld ebenso illegal über eine von ihnen kontrollierte Staatsbank gewaschen haben, bevor es Ende Juni als Kaution an die Gerichtskasse überwiesen und Haluschtschenko freigelassen wurde. Interessant ist neben der mutmaßlichen Korruption etwas anderes: In den abgehörten Telefonaten klagte die Vize-Stabschefin darüber, dass etwa die Amerikaner aus unbescholtenen Ermittlern der Antikorruptionsbehörde integres Führungspersonal für unabhängige Justiz- und Polizeibehörden auswählen, die dann in den mit internationalen Experten bestimmten Auswahlkommissionen gewählt werden.
So etwa geschah es mit Oleksandr Klymenko, der zunächst Nabu-Ermittler war – und dessen Wahl zum Chef der Antikorruptionsonderstaatsanwaltschaft Sapo das Präsidialbüro jahrelang und letztlich erfolglos zu verhindern suchte. Seit Klymenko im Juli 2022 sein Amt übernahm, hat er reihenweise hohe Beamte, Minister und selbst den langjährigen Stabschef Andrij Jermak angeklagt oder gar schon ins Gefängnis gebracht. Klymenko sei in der Lage, alle korrupten Staatsdiener „so einzusammeln wie Andrij und all die anderen“, klagte Mudra in einem im Juni 2026 von Nabu abgehörten Telefonat. Das Hauptproblem sei, dass Klymenko „keiner von uns ist“. Wenn er nach dem Auslaufen seiner sieben Jahre langen Amtszeit wiedergewählt werde, „sind wir schlicht alle im Arsch“, so die Ex-Vize-Stabschefin, die nun selbst unter Anklage steht.
Öffentlich hält sich die EU mit Urteilen zu all diesen Skandalen zurück. Zwar fügte der Rat der Europäischen Union bei seinem letzten Treffen am 30. Juli seinen 146 Reformforderungen an die Ukraine 27 neue hinzu. EU-Sprecher Guillaume Mercier zufolge sollen mehr als acht Milliarden Euro in diesem Jahr nur dann an die Ukraine ausgezahlt werden, wenn alle 27 Reformen umgesetzt sind. Ob diesen Forderungen ein besseres Schicksal beschieden ist als früheren, muss sich freilich erst herausstellen.
Russland greift mehr denn je Supermärkte, Häfen und andere strategische Ziele an. Kiew kann sich schwer wehren. Es fehlen Abwehrraketen.
Belgrad – Es ist nicht so, dass die ukrainischen Streitkräfte keine Erfolge verzeichnen können. Allein am Montag griffen etwa die Soldaten der Spezialtruppe „Unbemannte Systeme“ 66 Ziele in Russland an, so deren Kommandeur Robert Browdi. Die Ukrainer treffen nachweislich nicht nur Öltanks und Raffinerien, sondern auch die Online-Liefergiganten Wildberries und Ozon, das Raketenproduktionszentrum Progress in Samara oder das zur Raketenindustrie gehörende Kamenskij-Kombinat in der Region Rostow.
Selbst der russische Machthaber Wladimir Putin gab am Wochenende „wirtschaftlichen Schaden“ der ukrainischen Angriffe zu. Und Alexander Schochin, Präsident des russischen Industriellen- und Unternehmerverbandes, sagte dem Nachrichtenportal RBK, die ukrainischen Angriffe hätten Russlands Raffineriekapazität um 25 bis 30 Prozent reduziert. Allerdings fehlen der Ukraine so große Raketen, dass sie angegriffene Ziele nicht nur beschädigen, sondern vollständig zerstören kann.
Das Grundproblem für die Ukraine ist trotz ihrer Gegenangriffe damit freilich nicht gelöst: die viel größeren russischen Reserven und ungleich wirksamere Waffen, vor allem die ballistischen und Überschallraketen, gegen die sich zu wehren der Ukraine die Abwehrraketen für das US-System Patriot fehlen. Dieses System ist das bisher einzige, das russische ballistische Raketen etwa vom Typ Iskander zuverlässig beim Anflug zerstören kann.
Nach Angaben des ukrainischen Präsidenten Wolodimir Selenskij hat Russland noch mehr als 600 ballistische Raketen in Reserve und kann bis zu 1300 neue im Jahr herstellen. Dagegen habe die Ukraine in diesem Jahr bisher nur 264 Raketen für das Patriot-System bekommen, die bereits verschossen sein dürften. Selenskij zufolge hat Deutschland zwar die Lieferung von 600 PAC-2 Patriot-Raketen aus im Herbst anlaufender deutscher Lizenzproduktion zugesagt – allerdings erst ab 2027.
Das Institut für Kriegsstudien in Washington berichtete, Putin beharre auf seiner Strategie, „dass Russland einen Auszehrungskrieg gewinnen kann und sowohl die ukrainische Verteidigungsfähigkeit als auch die westliche Unterstützung für die Ukraine aussitzen kann“. Und so nimmt Russland stärker denn je ukrainische Eisenbahnpunkte und Züge, Häfen und zivile Schiffe, Stahlwerke und Bergwerke, Tankstellen und Postfilialen, Supermärkte und Baumärkte, Lagerhäuser und Einrichtungen der Infrastruktur wie Heizkraftwerke unter Feuer.
Beispiel Kiew, die Nacht vom 4. auf den 5. August. Da zerstörten russische Raketen drei Großlager der Supermarktketten Novus und Fozzy, ein Lager des größten ukrainischen Onlinehändlers Rozetka sowie das größte Sortierzentrum des von Millionen Ukrainern genutzten privaten Postdienstes Nowa Poschta. Schon zuvor hatte Russland etliche Filialen von Nowa Poschta angegriffen, die oft selbst in Frontnähe noch arbeitet, wenn die staatliche Post bereits geschlossen hat. Am 16. August etwa zerstörte eine Kamikazedrohne die Nowa Poschta-Filiale Nr. 3 in Kramatorsk, der wichtigsten Garnisonsstadt in der Ostukraine.
Die Angriffe auf Großlager der Supermarktketten führen dazu, dass in den ukrainischen Supermärkten wieder wie zu Beginn der russischen Invasion im Februar 2022 die Regale teilweise leer sind. Zerstört werden auch Lager und Filialen des großen Heimwerker-Unternehmens Epizentr; nach Angriffen auf Lager in Kiew war zuletzt am Montag auch eines in Odessa betroffen.
Der Schwarzmeerhafen und Nachbarhäfen wie Tschornomorsk stehen ebenfalls unter ständigem Beschuss. Nicht nur, was die Hafeninfrastruktur betrifft, sondern auch zivile Schiffe, die Getreide oder Stahl laden wollen, die beiden Hauptexportartikel der Ukraine. Die Folge: Der Getreideexport ist dem Agrarminister Taras Wyssozkyj zufolge im August auf ein Drittel des sonst üblichen Volumens geschrumpft.
Die verbliebenen Stahlwerke der Ukraine mussten aus anderen Gründen aufgeben. Schon im Mai beklagte das größte ukrainische Stahlwerk ArcelorMittal in Krywy Rih, die ukrainische Eisenbahn schaffe es nicht mehr, die benötigten Rohstoffe heranzufahren. Vor zwei Wochen wurde das Werk zum wiederholten Mal von einer russischen Rakete getroffen – so schwer, dass das Werk die Produktion erst einmal ganz einstellen musste. Nicht besser ergeht es dem Stahlwerk von Metinvest in Saporischschja, das ebenfalls vorerst nicht weiter produzieren kann. Die ohnehin niedrigen ukrainischen Metallexporte seien von Juni auf Juli nochmals um 15 Prozent gesunken, so der Kyiv Independent. Zu den Zerstörungen kommt noch hinzu, dass die Eisenbahn ihre Frachttarife um 30 Prozent erhöht hat und so nach Einschätzung von Metinvest den Export unrentabel macht, wenn der billigste Transport per Schiff ausfällt.
Die Eisenbahn gehört zur kritischen Infrastruktur; Angriffe auf ihre Einrichtungen wie Stellwerke oder Brücken werden von Kiew nur selten gemeldet. Eine Ausnahme machte etwa in der Nacht von Samstag auf Sonntag ein Angriff auf den Passagierzug Schytomir – Odessa. Glücklicherweise gab es vor dem Treffer durch eine russische Kamikazedrohne rechtzeitig Alarm, sodass dem Eisenbahnchef zufolge nach dem Nothalt alle 593 Passagiere in Sicherheit gebracht wurden. Angeblich wurde niemand verletzt. Gleichwohl sind bei den russischen Angriffen allein im Juli 437 Zivilisten getötet und 2610 verletzt worden, mehr als in jedem Monat zuvor seit März 2022, so die Beobachtermission der Vereinten Nationen.
Über Angriffe auf ukrainische Rüstungsunternehmen schweigen ukrainische Medien, weil es eine Kriegszensur gibt. Russlands Verteidigungsministerium behauptete etwa am 16. August, Moskau habe erfolgreich den Drohnen-Zulieferbetrieb Kiew-111 und den ukrainischen Raketenproduzenten Fire Point in Kiew angegriffen, der die weitreichendsten ukrainischen Raketen herstellt. Außerdem sei die größte ukrainische Raffinerie in Krementschuk getroffen worden. Eine unabhängige Bestätigung fehlt allerdings. Florian Hassel

Ein ukrainischer Feuerwehrmann nach einem russischen Raketenangriff auf Kiew Anfang August.
FOTO: TETIANA DZHAFAROVA/AFP
Madonna, 68, Mutter von 15 Studio-alben und sechs Kindern, gratuliert ihren Zwillingstöchtern. „Stella und Estere! So voller Leben, Musik und Meinungen. Ich kann gar nicht glauben, dass ihr schon 14 seid!!!“, schrieb sie bei Instagram. Und weiter: „Alles Gute zum Geburtstag an meine Jungfrau-Zwillinge!“ Stella und Estere hätten sich „zu wunderschönen jungen Frauen entwickelt“ und seien keck und selbstbewusst, schrieb Madonna. „Wie alle eure Schwestern lasst ihr euch nichts von Dummköpfen gefallen.“ Dazu postete sie alte sowie aktuellere Fotos von sich mit ihren Töchtern. Ein altes Video zeigt zudem, wie Stella und Estere als kleine Mädchen inbrünstig im Auto zu Madonnas Hit „La Isla Bonita“ mitsingen. Madonna hat insgesamt sechs Kinder, die zwischen 1996 und 2012 zur Welt gekommen sind. Ihre vier jüngeren Kinder adoptierte sie aus Malawi.

Normalo
North West, 13, Hochgeborene, will sich unter die Working-Class mischen. Die Tochter von Kim Kardashian, 45, und Kanye West, 49, wünscht sich neben ihren musikalischen Anfängen auch
sagte sie dem Magazin Dazed. „Ich glaube, das geht nächstes Jahr, weil ich dann 14 bin, also ... ich glaube, das geht. Ich möchte einen normalen Job haben, schätze ich.“ North West
ist die älteste Tochter von Kim Kardashian und Kanye West. Der Reality-Star und der Rapper waren von 2014 bis 2021 verheiratet und haben insgesamt vier gemeinsame Kinder. North West machte zuletzt auch erste Schritte als Musikerin. Im Mai dieses Jahres brachte sie ihre
Debüt-EP „N0rth4evr“ heraus, welche verschiedene Genres wie Metal, Punkrock und Emo mixt. Sie strebt auch langfristig eine Karriere als Musikerin an, wie sie sagt. Die Musik sei ihr „Hobby“, „das mache ich gerne, das ist es, was ich mit meinem Leben anfangen will“. FOTO: ASHLEY LANDIS/AP
Peter Maffay, 76, Musiker, wünscht sich mehr Macht für die Jungen. „Es werden Entscheidungen getroffen, die ihre Zukunft betreffen, ohne dass sie wirklich einbezogen werden“, sagte er dem Fränkischen Tag: „Wir steuern beispielsweise auf eine Überschuldung zu, wie sie noch nie existiert hat, und überlassen es den kommenden Generationen, damit klarzukommen.“ Das sei eine Schieflage, die so nicht sein dürfe. Zu-dem wies Maffay darauf hin, dass auch schon kleinere Kinder in der Lage seien, Zusammenhänge zu erkennen. So habe seine Tochter Anouk im Alter von fünf Jahren schon gefragt, ob der Krieg auch zu uns komme. „Da ist uns erst einmal die Kinnlade heruntergefallen. Wir haben Anouk nie dazu angehalten, darüber nachzudenken“, räumte er ein. Doch Erwachsene hätten die Aufgabe, Kindern Zusammenhänge zu erklären.
Damian Hardung, 27, Schauspieler, vergisst nie die Rolle, die ihn geprägt hat. Inzwischen ist er als Schauspieler in der Serie „Maxton Hall“ international bekannt geworden, dennoch erinnere er sich oft und gern an seine Rolle in der Serie „Club der roten Bänder“ zurück. „Meine Zeit im Club – und ich glaube nicht, dass ich diesen Club jemals wirklich verlassen werde – hat mir eine Art des menschlichen Miteinanders gezeigt, die nicht vor Tiefe zurückschreckt“, sagte er der Deutschen Presse-Agentur. Die Geschichte und die Menschen, die ihm auf diesem Weg begegnet seien, hätten ihm „einen kollektiven Kompass unerschütterlicher Lebensfreude mitgegeben. Den werde ich immer bei mir tragen.“ Hardung spielte in der Serie den Krebspatienten Jonas.
Lembruch – Eine Achtjährige hat im Landkreis Diepholz in Niedersachsen den Notruf gewählt, weil ihre Mutter betrunken Auto gefahren ist. Das Mädchen, das mit im Wagen saß, bekam Angst und schilderte aufgelöst über die Freisprecheinrichtung, dass seine Mutter mehrmals auf die Gegenfahrbahn geraten sei und in Schlangenlinien fahre. Polizisten stoppten die Frau, ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,91 Promille. Ihr Führerschein wurde beschlagnahmt und die Weiterfahrt verboten, wie die Polizei mitteilte. Die Tochter wurde einer Aufsichtsperson aus der Familie übergeben. Die 40-Jährige erwartet nun laut Polizei ein Strafverfahren wegen Trunkenheit im Verkehr. DPA
Von Thomas Hahn
E in neuer Arbeitstag ist angebrochen in Mumbai, der zweitgrößten Stadt Indiens. Eine Lawine aus buntem Blech wälzt sich trötend und dröhnend durch die Abgasschwaden. Mumbais mobile Gesellschaft steckt im Verkehrschaos, wie immer um diese Zeit. Aber Ramdas Karvande lächelt. Ein Dabbawala kennt keinen Stau, und Ramdas Karvande schon gar nicht, immerhin ist er der Präsident der Lunchbox-Boten von Mumbai, sozusagen ein Oberexperte für die klügsten Wege durch die Metropole.
Er ist pünktlich am Treffpunkt nahe dem Bahnhof Goregaon. In seiner blütenweißen Dabbawala-Tracht mit der Gandhi-Mütze hebt er sich ab vom farbenfrohen Treiben des Stadtteils. Karvande grüßt freundlich, dann geht er los. Vorbei an verwitterten Läden, heiligen Kühen und Verkäufern, die ihr Gemüse am Straßenrand ausgebreitet haben. Ramdas Karvande biegt an einer Grünanlage rechts ab und steht vor dem Wohnhaus, in dem er eine Lunchbox abholen muss. Familie Shah wartet schon.

Ramdas Karvande ist der gewählte Präsident der Dabbawala-Vereinigung in Mumbai. Er trägt eine blütenweiße Tracht mit Gandhi-Mütze.
Die Lunchbox-Boten von Mumbai sind eine alte indische Institution, und zwar eine, die 136 Jahre nach ihrer Gründung moderner denn je wirkt. Lieferdienste sind zum Standard der Konsumgesellschaft geworden, auch in Indien. Vom Schokoriegel bis zum Farbausdruck kann man sich hier per Online-Bestellung alles rund um die Uhr nach Hause bringen lassen. Aber die Dabbawalas liefern etwas, das sonst niemand liefert, nämlich hausgemachtes Mittagessen an den Arbeitsplatz. Jeden Morgen schwärmt ihre weiße Armee aus in die Winkel der Hafenstadt, holt dort liebevoll befüllte Lunchboxen ab und bringt diese zu denen, für die die Mahlzeiten zubereitet wurden. Nach der Mittagspause bringen die Dabbawalas das leere Geschirr dann wieder zurück an den Ursprungsort.
FOTO: THOMAS HAHN
Die Haupttransportmittel sind dabei Zug und Fahrrad, deshalb stehen Dabbawalas nie im Stau und blasen keine zusätzlichen Abgase in die Luft. Das Geschäftsmodell stammt aus ihrem Gründungsjahr 1890, damals hieß Mumbai noch Bombay und gehörte zum britischen Königreich. Das Konzept ist so alt, dass es heute wie eine zeitgemäße Idee zum Klimaschutz wirkt.
„Seit zehn Jahren nutzen wir den Service“, sagt Sonal Shah, 56, in ihrer Küche. Sie hat schon alles vorbereitet. Die kleinen kreisrunden Thermo-Container hat sie mit Reis, Fladenbrot, Salat und dem Linsen-Eintopf Dal befüllt. Sie steckt die Container zusammen, sodass sie wie ein schmaler Zylinder aussehen, und packt sie in eine wasserdichte Tasche. Die Sendung ist für ihren Sohn Kevin bestimmt, der im Geschäftsbezirk Bandra Kurla Complex bei einer Diamanten-Firma arbeitet. „Mein Sohn soll etwas bekommen, das ihn motiviert“, sagt Sonal Shah. Sie bietet noch schnell einen Saft an, dann mahnen Ramdas Karvande und Tour-Koordinator Prathamesh Sakpal von der Dachorganisation Mumbai Dabbawala schon wieder zum Aufbruch. „Wir müssen zum Zug“, sagt Sakpal.
Die Dabbawalas sind ein Symbol indischer Wertarbeit, zuverlässig und präzise. Ungefähr 2500 Männer sind Teil der Kooperative. Sie bewegen sich in einem ausgeklügelten Übergabesystem. Abholer transportieren die Lunchboxen zu bestimmten Bahnhöfen. Dort werden diese sortiert und von anderen Dabbawalas mit dem Zug zum zweiten Übergabepunkt gebracht. An diesem werden die Lunchboxen auf jene Dabbawalas verteilt, die die Fracht am Ende zu ihrem Bestimmungsort tragen. Auf den Taschen sind Codes aufgemalt, die auch jene Dabbawalas verstehen, die aus ärmlichen Verhältnissen stammen und nie lesen gelernt haben.
Fehler passieren so gut wie nie in diesem System. Darauf sind die Dabbawalas
stolz, und sie finden es nicht lustig, wenn etwas anderes unterstellt wird. Der Regisseur Ritesh Batra hat das mal besonders zu spüren bekommen. Er benötigte ungefähr zehn Meetings, ehe er die Dabbawalas von der Handlung seiner Bollywood-Romanze „Lunchbox“ überzeugen konnte. Diese sollte damit beginnen, dass ein Dabbawala die Lunchbox einer frustrierten Ehefrau aus Versehen an einen anderen Mann liefert. „Wir waren sauer“, sagt Ramdas Karvande, „weil wir ganz anders arbeiten.“ Sie gaben schließlich nach. Der Film kam 2013 heraus. Er wurde ein großer Erfolg und eine Liebeserklärung an Mumbais Lunchbox-Kultur. Echte Dabbawalas spielten mit, auch Ramdas Karvande ist in einer Szene zu sehen.
Nach der Zugfahrt im vollgepackten Dabbawala-Abteil steht Karvande jetzt am Bahnhof Churchgate. An einer Mauer liegen die nummerierten Lunchboxen für die verschiedenen Quartiere aufgereiht. Dabbawalas beladen ihre Fahrräder. Es läuft alles wie geplant. Ramdas Karvande hat etwas Zeit, um von seinem Dabbawala-Leben zu erzählen. Er stammt aus Pune, 150 Kilometer südöstlich von Mumbai. Zu den Mumbai Dabbawalas kam er, weil er keine Ausbildung hatte und keinen Job fand. „Ich wusste nicht, was ich tun sollte“, erzählt er, „außerdem war mein Onkel Dabbawala.“
Heute ist Ramdas Karvande der gewählte Präsident eines sozialen Unternehmens, das längst mehr macht als nur sein Kerngeschäft. Die Mumbai Dabbawalas vermarkten sich als Touristenattraktion mit eigenem Museum, als Werbepartner für Firmen, als Management-Berater für Lieferstrategien. „Wenn wir gut arbeiten, kriegen wir mehr Arbeit, wenn wir mehr arbeiten, kriegen wir mehr Geld und mehr Motivation“, sagt Karvande.
Aber ganz so einfach ist es wohl nicht. Vor der Pandemie 2020 gab es noch doppelt so viele aktive Dabbawalas wie heute. Dass die Leute damals zum Infektionsschutz daheimblieben, war gut für normale Lieferdienste – aber schlecht für die Dabbawalas, zumal viele Arbeitnehmer auch noch im Home-Office blieben, als die Coronavirus-Krise längst im Griff war.
Dazu kommt, dass der Job anstrengend ist, vor allem für jene Dabbawalas, die jeden Tag mit den traditionellen Fahrrädern ohne Gangschaltung unterwegs sind. Mehr als 22 000 Rupien pro Monat, knapp 200 Euro, verdienen sie trotzdem nicht. Die meisten Dabbawalas müssen am Abend noch andere Jobs übernehmen, um über die Runden zu kommen. Und sie werden auch nicht jünger. Mumbais Lunchbox-Boten haben ein Nachwuchsproblem.
Die Manager der Mumbai Dabbawalas versuchen, die Arbeitsplätze attraktiver zu machen. Man arbeite an Rentensystemen und günstigen Versicherungen, sagt Prathamesh Sakpal, denn: „Noch sind 99 Prozent der Dabbawalas nicht versichert.“
Und zum ersten Mal in ihrer langen Geschichte sollen die Dabbawalas über Mumbai hinauswachsen. Zum Thema Expansion vermittelt Sakpal ein Telefongespräch mit Subodh Sangle, dem Sprecher und Koordinator der Dabbavalas. Sangle meldet sich aus Perth, Australien. Dort soll im Oktober die erste Auslandsvertretung der Dabbawalas aufmachen. Der Kontakt mit Australien sei bei Dabbawala-Seminaren zustande gekommen, sagt Sangle. Eine Investorin aus den USA finanziere das Pilotprojekt.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Perth ist ganz anders als Mumbai. In Mumbais City leben 12,5 Millionen Menschen. Die gerade West-Linie der Lokal-Eisenbahn verbindet die Nord- mit den Süd-Stadtteilen. So kommen die Dabbawalas ohne Umsteigen zu vielen kundennahen Orten. Perth hingegen hat einen Großraum mit nur 2,45 Millionen Menschen und ein verzweigtes S-Bahn-Netz, in dem die Dabbawalas viel umsteigen müssten. Für Perth haben sie deshalb ein anderes Konzept. „Der Hauptunterschied ist, dass wir eine zentrale Küche haben werden und aus dieser indisches Essen liefern“, sagt Sangle. Und zwar auf Elektro-Bikes oder -Scootern, um flexibler zu sein. Der Plan steht. Aber es gibt noch wichtige Details zu klären. Vor allem: Wie fährt man ein E-Bike, ohne dass die Gandhi-Kappe wegfliegt?
„Das ist ein wunder Punkt“, sagt Subodh Sangle. Die Gandhi-Kappe ist das Markenzeichen der Lunchbox-Boten. Mumbai-Dabbawalas, die sie im Dienst nicht tragen, müssen Strafe zahlen. Auf den alten Fahrrädern ohne Gangschaltung trägt sie der Fahrtwind selten davon. Auf den schnelleren Elektrorädern ist das anders. „Wir testen“, sagt Subodh Sangle.
In Mumbai ist Ramdas Karvande in einer Seitenstraße nahe dem Marine Drive angekommen. Hier ist die letzte Station einer Lieferung. Der Ladenbesitzer Jayesh Salva, 55, nimmt dankbar die Lunchbox entgegen, die seine Frau für ihn hergerichtet hat. „Ich esse nicht gerne außerhalb“, erklärt er, aber er könne seiner Frau ja nicht zumuten, sein Mittagessen schon fertig zu haben, bevor er morgens um halb sieben in Andheri zur Arbeit geht.
Jeden Tag kommt ein Dabbawala gegen halb eins mit der Lunchbox zu Salvas Lebensmittelladen. Jeden Tag um halb zwei holt er die leer gegessenen Behälter wieder ab. Seit 25 Jahren – so lange ist Jayesh Salva nun schon Dabbawala-Abonnent. Und wenn es nach ihm geht, bleibt er das auch bis zum Ende seines Berufslebens. „Warum sollte ich wechseln?“, fragt Jayesh Salva, niemand biete ihm diesen Service. Die Dabbawalas sind für ihn so praktisch wie am ersten Tag, weil sie sich nie verändert haben.
Neue Vorwürfe, nun wegen häuslicher Gewalt, könnten Auswirkungen auf die Ermittlungen zur Brandkatastrophe von Crans-Montana haben.
Zürich – Jacques Moretti sitzt wieder in Untersuchungshaft. Es geht dieses Mal aber nicht um den Brand in der von ihm und seiner Frau betriebenen Bar „Le Constellation“ im schweizerischen Crans-Montana, bei dem in der Neujahrsnacht 41 Menschen getötet und 115 teils schwer verletzt wurden. Wie zuerst der West-schweizer Fernsehsender Léman Bleu berichtete, ist Moretti in der Nacht vom 11. auf den 12. August wegen mutmaßlicher häuslicher Gewalt gegen seine Frau Jessica Moretti verhaftet worden. Wie auch in den laufenden Ermittlungen zur Brandkatastrophe gilt in diesem Fall bis auf Weiteres die Unschuldsvermutung.
Jessica Moretti ist laut Léman Bleu ins Krankenhaus eingeliefert worden. Über ihren Zustand ist derzeit nichts bekannt. Der Schweizer Rundfunk bestätigte die erneute Inhaftierung von Jacques Moretti. Seine Anwälte haben auf eine Anfrage der SZ vom Montagvormittag bisher nicht reagiert.
Jacques Moretti saß bereits nach der Brandkatastrophe für zwei Wochen in
Untersuchungshaft, ist aber nach der Zahlung einer Kaution wieder entlassen worden. Moretti musste sich regelmäßig bei der Polizei melden und durfte die Schweiz nicht verlassen. Wie lange die erneute Untersuchungshaft angesetzt wurde, ist nicht bekannt.
Die Verhaftung steht eigentlich in keinem direkten Zusammenhang mit dem Brand im „Le Constellation“. Der Schweizer Rundfunk spekulierte aber bereits, ob sie trotzdem einen Wendepunkt in den Ermittlungen zur Brandkatastrophe von Crans-Montana darstellen könnte. Von „mehreren mit dem Fall vertrauten Personen“ will der Schweizer Rundfunk erfahren haben, dass die Morettis nach dem gewalttätigen Vorfall fortan gegeneinander aussagen könnten. Laut durchgestochenen Informationen aus den nicht öffentlichen Anhörungen sollen die beiden bislang weitgehend übereinstimmende Aussagen gemacht haben.
Die These des Rundfunks, dass nun einer der beiden auspacken könnte, klingt zwar plausibel, bislang gibt es dafür aber noch keine konkreten Hinweise. Für den Herbst und Winter, vermutlich im November und Dezember, sollen weitere Anhörungen zur Brandkatastrophe angesetzt sein. Konkrete Informationen zum Verlauf der Ermittlungen gibt es noch keine.
Mit dem Vorwurf der häuslichen Gewalt ist die Liste an mutmaßlichen Vergehen, die den Morettis zu Last gelegt werden, um ein weiteres Delikt gewachsen. Zuletzt ist sie um den Vorwurf Urkundenfälschung gegen Jessica Moretti erweitert worden. Noch immer ist unklar, woher der
Schaumstoff stammte, der im Keller des „Le Constellation“ an Decken und Wänden zur Schalldämmung verbaut worden war und der wahrscheinlich wegen einer an einer Champagnerflasche befestigten Sprühkerze in der Silvesternacht Feuer gefangen hatte. Die Herkunft des

Jaques Moretti (in der Mitte vorn, von hinten) hat zusammen mit seiner Frau die Bar „Le Constellation“ betrieben, in der in der Silvesternacht 41 Menschen bei einem Brand umkamen.
FOTO: MAXIME SCHMID/AFP
Schaumstoffs ist für die Ermittlungen relevant, um beurteilen zu können, inwiefern das Material den Brandschutzvorschriften entsprach – oder eben nicht.
Die Morettis haben dazu bereits verschiedene Versionen aufgetischt. Zuerst wollte Jacques Moretti den Schaumstoff bei einem Baumarkt in Riddes in der Nähe von Crans-Montana gekauft haben. Dort wies man aber nach, ein solches Produkt zu diesem Zeitpunkt gar nicht im Sortiment geführt zu haben. Dann tauchte plötzlich eine Rechnung aus Hoyerswerda auf, die Jacques Moretti sogar persönlich bei der Polizei vorbeibrachte. Diese stellte sich aber im Laufe der Ermittlungen als wahrscheinlicher Fake heraus, was zu dem neuen Vorwurf der Urkundenfälschung führte.
Eine Recherche des Schweizer Tages-Anzeiger, mit dem die SZ kooperiert, fand nun heraus, dass der vorherige Besitzer und Betreiber der Bar im Auftrag der Morettis den Schaumstoff bestellt haben soll
- 6670 Euro für 550 Quadratmeter. Auch von dieser Transaktion existiert eine Rechnung, die nach bisherigem Kenntnisstand echt ist. Warum der ehemalige Betreiber der Bar für die Morettis Geld ausgelegt haben sollte und warum dieses Detail erst jetzt bekannt wird, wirft – wie so vieles in diesem Fall – vor allem noch mehr Fragen auf. Nicolas Freund
Die deutsche Soziologie debattiert gerade hart mit sich selbst, ob sie einen Linksdrall hat. Der Riss geht aber viel tiefer.
Von Jens-Christian Rabe
Die ideologischen Verwerfungen des Moments lassen auch die Sozialwissenschaften nicht unberührt. Eine echte Überraschung ist das natürlich nicht. Wenn zentrale gesellschaftspolitische Übereinkünfte infrage stehen, kommen eben die Disziplinen in den Blick, die Gesellschaft und Politik erforschen. Insbesondere die Soziologie hat sich im vergangenen Jahrzehnt als eine Art neue Leitwissenschaft für die Zeitdiagnostik entwickelt. Mit Andreas Reckwitz, Steffen Mau, Aladin El-Mafaalani, Armin Nassehi oder Hartmut Rosa hat sie in Deutschland fast ein halbes Dutzend neuer öffentlicher Intellektueller hervorgebracht, die mit ihren Büchern zudem regelmäßig weit vorn in den Bestsellerlisten landen.
Wobei angesichts des anhaltenden politischen Rechtsdralls des Landes schon auffällig ist, dass die Genannten in ihren gesellschaftskritischen Intuitionen allesamt im weitesten Sinn dem linksliberalen Spektrum zuzurechnen sind. Tendenziell teilen sie einen scharfen Blick auf Ungerechtigkeiten, auf die Diskriminierungen der Mehrheitsgesellschaft gegenüber Schwachen und Minderheiten aller Art. Der Einzige der Genannten, der in seiner Aversion gegen allzu gemütliche linksliberale Übereinkünfte und Üblichkeiten nicht ganz ins Bild passt, ist Armin Nassehi, Soziologie-Professor und Vizepräsident der Ludwig-Maximilians-Universität München.
Nassehi hat kürzlich gemeinsam mit seiner Münchner Kollegin und langjährigen wissenschaftlichen Komplizin Irmhild Saake in der Zeit energisch die Frage aufgeworfen, ob die Soziologie „zu links“ sei – und damit im Fach und großen Teilen des interessierten Publikums erwartungsgemäß einigen Unmut erregt. Es replizierten scharf etwa Nassehis einstiger Münchner Kollege Stephan Lessenich, Soziologie-Professor an der Frankfurter Goethe-Uni und Direktor des legendären Frankfurter Instituts für Sozialforschung, und die Göttinger Soziologie-Professorin Sarah Nies.
Aus der Ferne verfolgte man den Familienstreit zunächst mit Vergnügen, dann aber doch mit wachsendem Unbehagen. Denn auf exemplarische Weise konnte man beobachten, was derzeit sogar bei den Diskussionen unter den klügsten Köpfen schiefläuft. Es ist die unübersehbare Unsitte, die Gegenseite notorisch an ihrem schwächsten Punkt anzugreifen, und nicht an ihrem stärksten. Womit sich die Kontrahenten gegenseitig zu Karikaturen machen und der große Verlierer dann vor allem die (Sozial-)Wissenschaft selbst ist.
Oder eben – drunter geht es hier gerade nicht – die Wahrheit. Weil die Wissenschaft idealerweise ja der Ort ist und sein sollte, an dem man sich so vorurteilsfrei, methodisch kontrolliert und skrupulös wie nur möglich auf die Suche nach belegbaren Tatsachen macht. Ungewollter Nebeneffekt zudem: Sozialwissenschaftsskeptische, politisch tendenziell rechte Kräfte lachen sich ins Fäustchen, weil ihnen die Argumente gegen die Disziplin frei Haus geliefert werden. Na, prima.
Was war konkret geschehen? Nassehi hatte bei seinem Angriff kursorisch auf eine groß angelegte, KI-gestützte Textanalyse der Oxford University vom Anfang des Jahres verwiesen und dem Fach unverhohen und mehr oder weniger pauschal Politisierung und Unwissenschaftlichkeit vorgeworfen, weil es ihm im Kern nicht um die gewissenhafte Erforschung der Gesellschaft gehe, sondern bloß um „Gleichheitspostulate“. Die Disziplin sei blind geworden für „Voraussetzungen ihrer eigenen Fragen“, alle wüssten immer schon, „dass Ungleichheit schlecht und ungerecht“ ist.
Lessenich und Nies wiederum empörten sich verständlicherweise über die, gelinde gesagt, grobe Pauschalisierung Nassehis und Saakes, verwiesen eindrücklich auf die Schwächen der Oxford-Studie, widersprachen energisch dem Vorwurf, die vermeintlich allzu „linke“ Soziologie hätte keinen genuin wissenschaftlichen Ehrgeiz, und warfen Nassehi ihrerseits vor, das Geschäft der (rechten) Gegner zu betreiben: „Fügt sich die Warnung vor der weltfremden Soziologie nicht allzu nahtlos in die Ressentimentkonjunktur unserer neoa- toritären Zeit?“
Aber was genau hat Nassehi im Sinn, wenn er mehr Wissenschaftlichkeit fordert? Wenn man das verstehen will, hilft sein jüngstes Buch. Es heißt „Anmerkungen zum Antisemitismus“ und will explizit keine weitere bittere Bilanz oder rechtschaffen wütende Anklage des Phänomens sein. Nassehi interessieren als Schüler des Systemtheoretikers Niklas Luhmann vielmehr funktionalistische Aspekte. Anders gesagt: Weniger als die Antwort auf seine Frage treibt ihn das Problem um, warum sich eine Gesellschaft diese Frage überhaupt stellt (und eben nicht eine andere).
Wann ist diese Herangehensweise wirklich originell und wann eher nur eine Art wissenschaftlicher Taschenspielertrick? Die Frage, die Nassehi nun in Bezug auf den Antisemitismus umtreibt, lautet etwa: Für welches Problem ist die antisemitische Rede eine Lösung? Nassehi interessiert also nicht das Problem direkt, sondern indirekt, welche Funktion der Antisemitismus für eine Gesellschaft erfüllt. Unabhängig davon, für wie überzeugend man seine Antwort auf diese Frage nun hält (um die es hier nicht gehen soll), ist dies unbestritten ein normativ stark abgekühler Ansatz, aber analytisch ja wirklich kein illegitimer.
Ebenso legitim ist allerdings auch die Frage, ob es gerade wirklich der richtige Moment für Debatten dieser Art ist. Die Wissenschaft operiert ja nicht irgendwo jenseits der Gesellschaft. Und für den liberalen Rechtsstaat mit Prinzipien wie Menschenwürde und universellen Menschenrechten wenigstens scheint derzeit eine ideologisch etwas nach links tendierende (Geistes- und Sozial-)Wissenschaft eher nicht das zentrale Problem. Den rechten Kulturkämpfern wiederum passt das Thema allerbestens in den Plan. Ganz abgesehen davon, dass mit dem Vorwurf des Linksdralls in den USA die Trump-Regierung längst begonnen hat, politisch unliebsamen Universitäten und Forschenden Mittel und Zuschüsse zu entziehen.
Und als ob das nicht schon kompliziert genug wäre, krachte in diesen Streit auch noch der Fall und schließlich der Tod des 41-jährigen schwarzen britischen Starsoziologen Jason Arday Ende der vorvergangenen Woche. Seine Geschichte und sein Aufstieg bis zum jüngsten schwarzen Professor, der je an die sagenumwobene Cambridge University berufen wurde, waren märchenhaft. Aber, wie sich Ende Juli schließlich final herausstellte, gespickt mit abenteuerlichen Lügen und umfangreichen Plagiaten in diversen Publikationen. Und das, obwohl Hilary Cremin, die Vorsitzende der Pädagogischen Fakultät von Cambridge, dereinst zu dem Ergebnis gekommen war, Ardays bildungssoziologische Forschung sei „die beste der Welt“. Es gibt ein Youtube-Video des Statements.
Hatte da also eine allzu progressiv-links eingestellte Kollegenschaft nicht so genau hingesehen, weil Arday so gut in das Bild passte, das sie von sich selbst hat oder gerne hätte – als gerechte und antirassistische Universität? Alles deutet darauf hin. Man hört hier und da aus der Wissenschaft sogar, der Fall Arday sei für die gesamte Disziplin so etwas wie der Fall Epstein für die Politik, der ultimative Beweis für systematische Heuchelei einer bloß noch selbstgerechten Elite.
Die Rechten zerreißen sich entsprechend genüsslich das Maul über offensichtlich scheinheilige Doppelstandards der verhassten woken Elite. Die Linken verweisen auf die offensichtliche persönliche Tragödie (Arday hinterlässt Frau und zwei kleine Kinder) und die tatsächlich brachiale Kampagne gegen Arday, mit Hunderten, mitunter unverhohlen rassistischen Beiträgen und Artikeln auch noch nach seinem Rücktritt als Professor. Zumal es sich letztlich ja um einen Fall von Hochstapelei handelt und kein Kapitalverbrechen.
Als Beobachter steht man nun davor und wird den Eindruck nicht los, dass in einer breiteren, längst tief von der dichotomen Logik der sozialen Medien geprägten Öffentlichkeit nun ernsthaft die Frage zu sein scheint, ob die Wahrheit ein Rechter oder eine Linke ist. Der Nachhall dürfte andauern. Und doch sind, wie so oft, hier unglücklicherweise zwei Dinge richtig, die ideologisch schwer unter einen Hut zu bekommen sind: Doppelstandards und Rassismus.
Oder wie im Atlantic der schwarze Autor Tyler Austin Harper bemerkte, der selbst eine Vergangenheit als Sozialwissenschaftler in einer Elite-Uni hinter sich hat: „Ich habe aus erster Hand erlebt, wie eine bestimmte Art weißer Progressiver schwarze Menschen behandelt, die Hindernisse überwunden haben. Sie können diese gewisse Mischung aus Mitleid und Schadenfreude nicht verbergen, wenn sie etwa erfahren, dass mein leiblicher Vater meine Familie verließ, bevor ich laufen konnte; oder dass ich eine Zeit lang von einer alleinerziehenden Mutter großgezogen wurde.“
Ihr Blick, so Harper, sage: „Wie weit du es doch gebracht hast, und wie nett ich doch bin, dass ich dir helfe, noch weiter zu kommen.“ Solche Begegnungen hätten ihm schon immer Übelkeit bereitet: „Aber ich kann mir auch vorstellen – wenn man es schwer hatte und an Freundlichkeit nicht gewöhnt ist –, wie gut es sich anfühlt und wie verlockend es ist, Dinge zu tun und zu sagen, die dazu führen, dass man diesen Blick immer wieder bekommt, ganz gleich, ob das, was man sagt, streng genommen der Wahrheit entspricht oder nicht.“
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de

Ein Ebola-Patient wird zu einem Ebola-Behandlungszentrum in Mongbwalu im Osten der Demokratischen Republik Kongo gebracht.
FOTO: XINHUA/DPA
Im Osten Kongos sterben Tausende an Ebola. Die Gründe gehen über medizinischen Notstand hinaus: Wut und Misstrauen verschärfen die Epidemie in einer von Krieg und Gewalt verwüsteten Region.
So brutal hat Ebola noch nie getötet. Alle 30 Minuten stirbt ein Mensch im Osten der Demokratischen Republik Kongo. Das Virus breitet sich immer schneller aus. Schneller, als beim bisher weltweit schwersten Ausbruch 2014 bis 2016. Damals infizierten sich 28600 Menschen in den westafrikanischen Ländern Guinea, Liberia und Sierra Leone mit Ebola. 11325 Patienten starben. „Wir dürfen nicht zulassen, dass uns diese Epidemie davonrennt“, warnte Tom Fletcher, Nothilfekordinator der Vereinten Nationen vor einigen Tagen angesichts des exponentiellen Verlaufs in Ostkongo.
Nach 100 Tagen sieht es aber so aus, als renne das Virus davon. Das Gesundheitsministerium registriert bereits mehr als 5400 Kranke. Fast die Hälfte ist verstorben. Vor allem in den Dörfern im Minengebiet in der Provinz Ituri, wo Tagelöhner von Job zu Job, Frauen von Markt zu Mark ziehen, und wo Überfälle von Milizen 1,5 Millionen Menschen zur Flucht zwingen, kursiert das hämorrhagische Fieber. Reisende haben das Virus in fünf weitere Provinzen und ins Nachbarland Uganda geschleppt. Allerdings bekam Uganda den Ausbruch umgehend in den Griff, und erklärte sich bereits als frei von Ebola. Außerhalb der Region schätzt die Weltgesundheitsorganisation das Seuchenrisiko für gering ein. Das gilt insbesondere für Länder mit einem funktionierenden Gesundheitssystem.
Es ist ein Montagabend im August gegen 20 Uhr im Dorf Kadoy in Ituri. Drei Krankenwagen fahren vor. Einer geht in Flammen auf. Die Scheiben der beiden Begleitfahrzeuge bersten. Wütende Männer greifen Sanitäter und Chauffeure an. Zwei Helfer bleiben verletzt zurück. Sie wollten Familienangehörige eines Ebola-Patienten in eine Quarantäne-Station bringen. Kontaktverfolgung missglückt. Wieder einmal.
So schildert es Moubarack Kano, der ärztliche Direktor des Centre Neuro-Psycho-Pathologique in Bunia, der Hauptstadt von Ituri. „Wenn wir die Kontaktpersonen der Infizierten aufspüren und in die Behandlungszentren bringen wollen, hauen viele ab“, klagt er. Dauernd würden Helfer bedroht oder verletzt. Leute, die erste Symptome hätten, würden sich verstecken. „Sie haben Angst, dass sie nicht mehr lebend aus der Krankenstation kommen, oder sie glauben nicht, dass es Ebola gibt“, erzählt Kano. Manche Menschen würden die Hilfsorganisationen verdächtigen, dass sie die Krankheit erfinden, um ein Budget zu ergattern.
„Ebola trifft uns dieses Mal wie eine Atombombe“, klagt Kano. So schlimm sei es bei all den anderen Ausbrüchen nie gewesen. Und es ist immerhin die 17. Epidemie, seit das Ebola-Virus 1976 in Kongo entdeckt wurde.
Um den Grund für das Misstrauen und die Wut in der Bevölkerung zu verstehen, muss man weit in die Geschichte des Landes zurückgehen. Das Sterben in Ostkongo begann nicht erst, als die Weltgesundheitsorganisation im Mai die Ebola-Epidemie zum gesundheitlichen Notstand von internationaler Tragweite erklärte. Sondern schon vor 30 Jahren. Mindestens.
1994 flohen die Mörder des Genozids aus dem benachbarten Ruanda nach Ostkongo. Sie gründeten eine Miliz und töteten Männer, Frauen und Kinder verfeindeter Volksgruppen. Immer mehr ethnische Gruppen schickten eigene Kämpfer ins Feld. Sie waren lange zuvor schon von den einstigen belgischen Kolonialherren gegeneinander aufgehetzt und unter der Mobutu-Diktatur in die Armut getrieben worden. Inzwischen morden und plündern mehr als 400 bewaffnete Gruppen in Ostkongo. Sie kämpfen um Land und Bodenschätze wie Gold, Coltan oder Lithium, um Kaffee, Kakao, Holzkohle, um wirtschaftliche Macht.
„Unsere Frauen, Mütter und Schwestern werden seit Jahrzehnten auf den Feldern vergewaltigt. Männer werden verschleppt und zwangsrekrutiert oder gleich getötet“, erzählt Steward Muhindo im Sommer 2023. Er selbst musste damals wieder einmal einen Freund begraben, nachdem eine Miliz dessen Heimatdorf überfallen hatte. „Sein Kopf war abgeschlagen. Wir mussten ihn suchen. Ich konnte nicht mal mehr weinen“, erzählt der junge Mann. „Wer beschützt uns? Wer stoppt den Wahnsinn. Interessiert sich irgendwer für uns“, fragt er.
Polizei und Militär jedenfalls nicht. Im Gegenteil. Zahlreiche Kommandanten sind in mafiöse Netzwerke verstrickt, die Bodenschätze und Agrarprodukte außer Landes schmuggeln und in internationale Märkte einspeisen. Viele der Rohstoffe stecken in Handys, Computern, Herzschrittmachern, Elektro-Bikes oder E-Autos, die den Menschen in den reichen Ländern ein angenehmes Leben bereiten.
Hilfsorganisationen und die Milliarden Dollar teure Blauhelmtruppe der Vereinten Nationen, seit Jahrzehnten in Kongo präsent, schauen konsterniert zu, wie Millionen Menschen ums Leben kommen. Ermordet, verhungert oder von heilbaren Krankheiten wie Cholera oder Malaria dahingerafft. Unbeachtet von der Weltöffentlichkeit. Bis Ebola ausbricht.
„Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt“, sagt Gisela Schneider, ehemalige Direktorin des Deutschen Instituts für Ärztliche Mission. Dieses Mal trifft die Epidemie auf frustrierte Menschen mit verwundeten Seelen, 1800 Kilometer von der Hauptstadt Kinshasa entfernt, wo die Staatenlenker sitzen. Die anderen Epidemien in den eher friedlichen Regionen des riesigen Landes verliefen glimpflicher und kürzer. Nur einmal war der Osten betroffen. 2018 dauerte der Ausbruch zwei Jahre. 3500 Menschen infizierten sich, 2300 starben. Jetzt sind es schon mehr nach 100 Tagen.
„Die Leute in Ituri haben jegliches Vertrauen in den Staat und in Hilfsorganisationen verloren“, sagt Schneider. Sie besucht seit vielen Jahren die medizinischen
Partnerorganisationen vor Ort und berät sie auch in der aktuellen Epidemie. Ebola sei mit großer Wahrscheinlichkeit schon lange ausgebrochen gewesen, bevor die Weltgesundheitsorganisation den Ausbruch bemerkte, sagt sie.
Die Ärzte in Kongo hätten sofort getestet, als sie die ersten Symptome bei Patienten bemerkten. „Doch sie hatten nur Schnelltests für das Zaire-Virus, nicht für das Bundibugyo-Virus“, erklärt die Tropenmedizinerin. So fielen die ersten Tests negativ aus, und Ebola blieb verborgen. „Die Pharmaindustrie hatte kein Interesse, Schnelltests für Bundibugyo zu entwickeln. Dabei kennen wir diese Variante schon seit zehn Jahren“, schimpft sie.
Gegen Bundibugyo gibt es keinen fertig entwickelten und getesteten Impfstoff, und keine Medizin. Nun liefert die Weltgesundheitsorganisation 70000 Dosen des Impfstoffs gegen das Zaire Virus, das frühere Epidemien in Kongo und auch in Westafrika auslöste. Der Impfstoff rettete damals vielen Menschen das Leben. „Wir haben Hinweise, dass die Substanz den Krankheitsverlauf auch bei Bundibugyo lindert. Es ist eine Chance, die die Menschen verdienen“, findet Gisela Schneider. Denn es werde noch lange dauern, bis die Impfstoffe gegen Bundibugyo einsatzbereit seien. Aber Schneider weiß, dass es ein heikles Experiment ist. Ein Impfstoff, der nicht ausreichend auf das grassierende Virus getestet ist, trifft auf eine von Misstrauen zersetzte Gesellschaft. Das hat explosives Potenzial angesichts der Dauerignoranz, mit der die Welt die Menschen in Kongo überzieht.
Jacques Vagheni hält diese Gleichgültigkeit für „ziemlich kurzsichtig“. Er koordiniert Aufklärungsprogramme über Ebola und über die Rechte von Jugendlichen in mehr als 40 Kommunalradios im Ostkongo. „Wenn wir nicht aufpassen, wenden sich ganze Generationen in afrikanischen Ländern international zu wenig demokratischen Regimen hin“, sagt er. Tatsächlich hört man in Gesprächen mit jungen Leuten immer öfter die Bewunderung für „starke Männer wie Putin“ oder „Länder wie China, die uns Straßen bauen“. Und das just in einer Zeit, in der Demokratien weltweit Partner im Kampf um ihre Werte brauchen.
Die reichen Länder müssten sich allein aus wirtschaftlichem Eigeninteresse mehr in Kongo engagieren, findet Vagheni. „Seit Ebola liegt das Geschäft mit den Rohstoffen in der Region darnieder“, erzählt er. Die Seuche mag regional begrenzt bleiben, die Folgen spüren langfristig auch jene, die sich sonst nicht um Kongo scheren.
Auch für die Tropenärztin Schneider hat die Kooperation höchste Priorität. „Wir müssen transparent sein, lokale Persönlichkeiten, vor allem die Kirchenleute, einbeziehen und sehr sorgfältig kommunizieren“, fordert sie.
Nur, mit der Transparenz hapert es ziemlich. „Wir sehen jeden Tag die Flugzeuge mit Hilfsgütern landen. Aber in den Krankenstationen fehlen Schutzanzüge und Handschuhe. Meine Kollegen sterben zu Dutzenden“, klagt der Arzt Kano. Er stelle sich „eine Million Fragen, wo das Zeug hingeht“. Die Experten, die Kinshasa schicke, würden nicht mit den Fachleuten vor Ort kooperieren. Manche der Angereisten seien unfähig, schimpft Kano: „Ich hatte es mit einem Informatiker zu tun, der nicht mal sein Smartphone bedienen konnte.“ Auch würden Krankenstationen tagelang nicht desinfiziert, obwohl man wisse, dass dort ein Ebola-Kranker gewesen sei.
Hört man Kano und anderen einheimischen Ärzten zu, entsteht der Eindruck, dass der Kampf gegen Ebola zumindest in Teilen völlig chaotisch verläuft. Selbst das Personal, das sein Leben für die Patienten riskiert, wird nicht bezahlt. Und das, obwohl die internationale Gemeinschaft Kongo eine Milliarde Dollar zugesagt hat. Davon sind laut der Afrikanischen Union bereits 700 Millionen Dollar verfügbar.
Kano und viele seiner Kollegen sind am Ende ihrer Geduld. Sie streiken immer wieder. Und sie überbrachten dem Gouverneur der Provinz ein Memo, in dem sie ihr Gehalt und Respekt einfordern. „Kurz darauf wurde ich verhaftet. Ein Offizier des Geheimdienstes hat mich mit der Waffe bedroht“, erzählt Kano. Inzwischen ist er wieder auf freiem Fuß, muss sich aber vor Gericht verantworten. Er wird verdächtigt, der Nation nicht loyal zu dienen.
Die Regierung in Kinshasa behauptet, man sei auf einem guten Weg bei der Bekämpfung von Ebola. Dass manche Angestellte nicht bezahlt würden, liege daran, dass man erst die Personallisten bereinigen müsse. Es seien unbekannte Namen aufgetaucht.
Kano schüttelt darüber den Kopf. „Das gesamte System ist marode“, wettert er. Überhaupt, wie könne es sein, dass seit der letzten schweren Epidemie in Ostkongo keine funktionstüchtigen Labors eingerichtet wurden und den Krankenstationen jetzt nicht einmal genügend Matratzen zur Verfügung stünden? „Wir fangen immer wieder bei null an, wenn ein Notfall eintritt. Niemand hat ein Interesse daran, dass wir langfristig einen Gesundheitssektor aufbauen, der es uns erlaubt, die Bevölkerung zu versorgen“, schimpft Kano.
Tropenärztin Schneider spricht von einer „zutiefst tragischen Situation“, von Menschen, die „völlig vergessen werden“. Die beste Therapie wäre, „endlich ernsthaft Frieden zu schaffen“.
Gastbeitrag von Judith Raupp
Judith Raupp war lange Wirtschafts- und Außenpolitikredakteurin der Süddeutschen Zeitung. Seit 15 Jahren lebt sie als freie Journalistin und Buchautorin in Goma in Ostkongo. Zuletzt ist „Morgen gehe ich einkaufen, falls der Markt noch steht.“ im C.H.Beck-Verlag erschienen.

Ein Drohnenfoto zeigt einen Friedhof in der Provinz Ituri in der Demokratischen Republik Kongo. Gut einen Monat nach dem Ebola-Ausbruch ist die Zahl der bestätigten Fälle auf mehr als 1000 gestiegen.
FOTO: XINHUA/DPA
Kunst von Grundschülern, ein Tag für Hunde: Der Kunstpalast in Düsseldorf und sein Direktor Felix Krämer zeigen, wie Museen sich dem Publikum heute öffnen können. Ist das nötig – oder schlicht banal?

Was gibt es da zu sehen? Die Ausstellungsreihe „Die Kleine“ im Düsseldorfer Kunstpalast.
FOTO: ANNE ORTHEN
Interview von Alexander Menden
F elix Krämer, Jahrgang 1971, ist seit Herbst 2017 Generaldirektor des Düsseldorfer Kunstpalasts. Unter seiner Ägide wurde das Museum am Ehrenhof, das die städtische Kunstsammlung beherbergt, von 2020 bis 2023 bei laufendem Betrieb einer umfassenden Sanierung unterzogen. Es hat zugleich eine kuratorische Neuausrichtung erlebt, die sich an ein möglichst breites Publikum richtet. Neben Ausstellungen, die man als Kernprogramm eines Kunstmuseums verstehen könnte, unter anderem eine Gerhard-Richter-Retrospektive oder eine Caspar-David-Friedrich-Schau, hat Krämer bewusst auch auf populäre Themen gesetzt – klassische Autos, Mode, Pop. Damit hat er seinem Haus, das mittlerweile auch die benachbarte Kunsthalle, das NRW-Forum, mit einschließt, die besten Besucherzahlen seiner Geschichte beschert, aber auch Kritik aufgrund einer vermeintlich zu populistischen Programmgestaltung. Für den kommenden Mittwoch hat Krämer nun anlässlich des internationalen Hundetages einen „Dog Day“ ausgerufen, an dem Besucher ihre Hunde mit in den Kunstpalast nehmen dürfen.
SZ: Herr Krämer, „Dog Day“ – was ist denn das für ein Gimmick?
Felix Krämer: Wir haben einfach wie immer versucht, konsequent vom Publikum aus zu denken. Seit Covid ist die Zahl der Hundehalter stark gestiegen, viele von ihnen verbringen den gesamten Alltag mit ihren Tieren. Für ein Haus, das sich öffnen und für alle da sein will, ist es nur konsequent, diesen Menschen einmal im Jahr einen solchen Besuch gemeinsam mit ihrem Hund zu ermöglichen. Der Hund kriegt ein eigenes, kostenfreies Ticket, sonst ist das ein ganz normaler Museumstag.
Und, wie ist die Resonanz bisher?
Super. Die Ankündigung wurde bei Instagram fast viertausendmal geteilt. Organisatorisch ist das alles machbar. Die Schranken sind eher im Kopf. Hundebesuch passt nicht zur traditionellen Vorstellung vom Museum als Bildungstempel. Das gilt auch für Projekte wie das Palastblühen, wo Floristen unsere Sammlung bespielen, oder „Gym – Fit mit Kunst“, wenn wir in diesem Herbst Fitnessgeräte mitten in den Altmeistergalerien installieren.
Manche Ihrer Kollegen finden solche Aktionen ein bisschen zu populistisch. Das sehe ich entspannt. Ich hatte ja auch ein Leben vor dem Kunstpalast. Im Frankfurter Städel zum Beispiel habe ich als Kurator andere Ausstellungen gemacht als hier. Das Kunstpublikum ist von Stadt zu Stadt unterschiedlich. Düsseldorf erlebe ich als sehr offen, die Menschen hier haben Lust auf Events und sind neugierig. Der von Ihnen verwendete Begriff „Gimmick“ wirkt, als ginge es nur um den Effekt. Dahinter steckt aber ein ernstes Anliegen: Museen stehen unter Druck. Wir werden größtenteils von der Öffentlichkeit finanziert, und die öffentliche Reaktion auf Aktionen wie den „Dog Day“ ist positiv. Die Leute kommen mit ihrem Hund, aber sie werden sich auch unsere Sammlung ansehen, was viele sonst nicht täten. Darum geht es.
Wie schlägt sich das in Publikumszahlen nieder?
Wir haben zwischen 400 000 und 500 000 Besucher im Jahr. Noch entscheidender ist für mich aber der gesellschaftliche Rückhalt, und hierfür sind die Mitgliederzahlen des Freundeskreises ein wichtiger Indikator. Wir leben nicht in einer Zeit, in der sich die Menschen so ohne Weiteres an etwas binden, geschweige denn finanziell. Als ich hier 2017 anfing, hatte der Freundeskreis rund 700 Mitglieder, jetzt sind wir bei fast 7000. 1200 sind unter 30 Jahre alt – das ist wunderbar und das schönste Kompliment.
Kritisch könnte man sehen, dass die Gründe für diesen Erfolg den Anspruch verwässern, den man an eine Kultur-institution stellen sollte.
Ich finde es wichtig, dass man diesen Anspruch nicht aufgibt: Man kann das eine machen, ohne das andere zu lassen. Und wir können dem Publikum nur etwas vermitteln, wenn wir es in unser Haus bekommen. In der Sammlung gibt es zu jedem Exponat einen erläuternden Text, Filme, Digitalangebote – mehr didaktisches Material als in den meisten anderen Häusern in Deutschland. Wir schauen konzeptionell nach Großbritannien, Skandinavien, Holland, wo unter einem Begleittext auch mal „Viel Spaß!“ steht. Das passiert in einem deutschen Museum eher nicht. Das ist eine Haltungsfrage. Dazu gehört aber eben auch, dass man sich nicht zu ernst nimmt.
Zu diesem Eindruck trägt auch Ihr „Grumpy Guide“ bei, die Kunstfigur Joseph Langelinck, die Besucher durch die Ausstellung führt und dabei anschreit und beschimpft.
Der schimpft ja auch über den Direktor. Die Resonanz auf den Grumpy Guide ist enorm, der wird gefeiert und ist immer ausgebucht. Das Schlimmste, was einem Museum passieren kann, ist, als langweilig wahrgenommen zu werden. Ob wir das wollen oder nicht; wir sind ein Teil der Freizeitbranche. Das heißt aber nicht, dass wir deswegen weniger Bildungsinstitut sind. Wir haben eine Sammlung mit 130 000 Kunstwerken und eine mehr als hundertjährige Geschichte. Ich bin fest davon überzeugt, dass es sich in einer Umgebung, in der ich mich gerne aufhalte, in der ich Freude habe, auch besser lernen lässt.
Haben Sie deshalb bei der Neugestaltung der Dauerausstellung vor drei Jahren so sehr darauf geachtet, Angebote für Kinder in den Rundgang einzubauen?
Wir haben ein sehr breites Angebot für Kinder. Das fängt an mit der eigenen Kinderwebsite und den fest installierten Kinderräumen in der Sammlung und geht über eigene Kinder-Previews, die Toniebox-Führungen bis zu der Ausstellungsreihe „Die Kleine“. An der haben mittlerweile mehr als 10 000 Kinder teilgenommen. Das heißt, sie haben ihre Werke hier im Haus ausgestellt und dazu einen Ausstellungskatalog erhalten, in dem ihr Werk abgebildet ist. Für diese Kinder ist der Kunstpalast nicht mehr irgendein Ort, sondern der Ort, an dem ihre Bilder gezeigt wurden. Wenn wir hier im Hof Kettcars und Segelboote kostenfrei verleihen, dann ist das keine klassische Museumsarbeit. Doch auch auf diese Art bleibt der Ort bei Kindern in positiver Erinnerung. Wir sollten uns nicht über die Überalterung des Publikums beklagen, sondern die Stellschrauben suchen, um daran etwas zu ändern.
Und eine Stellschraube ist die viel beschworene Niedrigschwelligkeit?
Absolut. Nur genügt es nicht, Offenheit und Niedrigschwelligkeit zu behaupten. Man muss das leben. Museen sind zutiefst bürgerliche Institutionen, die nach Regeln funktionieren, die für Außenstehende nicht immer leicht nachvollziehbar sind. Es findet eben nicht jeder angenehm, in eine Umgebung zu kommen, in der man nichts anfassen darf und in der Menschen in Uniform alles beobachten.
Solches Personal haben Sie doch auch. Natürlich, das ist ja auch nötig. Aber wenn man als Besucher merkt, dass diese Menschen, die einen anspruchsvollen Job machen, freundlich und hilfsbereit sind und keine grimmige Wachmannschaft, dann trägt das sehr zur Entspannung bei. Wir leisten uns auch einen Concierge, der die Besucher mit einem Lächeln begrüßt. Das kennt man sonst aus der Hotelbranche, von der man sich in unserem Metier überhaupt viel abschauen kann.
Auch in Ihrem Ausstellungsprogramm haben Sie mit populären Themen auf sich aufmerksam gemacht, unter anderem mit einer Sportwagen-Ausstellung oder einer Schau über Mode der 90er-Jahre, kuratiert von Claudia Schiffer. Wie passt so etwas in ein Kunstmuseum?
Auch da hilft der Blick nach Großbritannien, speziell auf das Victoria & Albert Museum. Dort ist es viel selbstverständlicher, dass Pop- und ernste Kunst gleichberechtigt nebeneinanderstehen. Diese Unterteilung gibt es da überhaupt nicht. Wir arbeiten mit Claudia Schiffer, Kraftwerk und Florian Illies, aber wir zeigen auch den in Deutschland zuvor vollkommen unbekannten äthiopischen Künstler Elias Sime oder eine Ausstellung zu vergessenen Künstlerinnen des 19. Jahrhunderts, der ein mehrjähriges Forschungsprojekt vorausging. Wichtig ist zudem, wie man etwas verpackt, und damit meine ich nicht nur die Ausstellungsgestaltung. Ein Beispiel: Unsere Ausstellung „Mama. Von Maria bis Merkel“ hätten wir auch „Mutterschaft in der Kunst – Von der Gotik bis in die Gegenwart“ nennen können. In unserer Kommunikation setzen wir stark auf Social Media, und in dem Fall haben wir sogar ein Merkel-Double zum Eröffnungstag eingeladen. Die Publicity war also nicht die einer klassischen Bildungsinstitution, aber die Ausstellung selbst hatte deshalb keinen geringeren Anspruch.
Sie sprachen vorhin die Finanzierung durch die Öffentlichkeit an. Das Geld für Kultur wird knapper, auch in Düsseldorf. Gerade ist der Operneubau hier abgeblasen worden. Bereitet Ihnen diese Entwicklung Sorge?
Dass die öffentlichen Haushalte in Deutschland unter Druck stehen, ist kein Geheimnis. In einer solchen Situation zu prüfen, was man sich noch leisten kann und will, macht für mich verantwortungsvolle Politik aus. Dazu kann auch gehören, eine kostspielige Entscheidung zu revidieren. Grundsätzlich frage ich mich, auch mit Blick auf die Museumswelt, ob wir wirklich immer mehr und größere Museen brauchen. Einen Mangel an Museen kann ich in Deutschland jedenfalls nicht erkennen. Außerdem stammt gut die Hälfte unseres Etats aus Subventionen, also von der Öffentlichkeit. Dieser Öffentlichkeit muss ich ein Angebot machen. Wenn sich kaum jemand für unser Programm interessieren würde, hätten wir ein Problem. Es ist der Job des Kunstpalasts, ein Programm zu gestalten, dass viele Menschen anspricht und inhaltlich relevant ist. Unwichtig ist, ob das Felix Krämer als Privatmann interessiert.
Und wie viel von Ihrem Budget generieren Sie selbst?
Unser Haus finanziert sich zur Hälfte selbst, wobei der Erlös aus Eintrittskarten den größten Anteil hat. Das ist im deutschen Vergleich hoch, meist liegt der Eigenanteil der Häuser bei zehn bis 20 Prozent. Und wenn wir eine erfolgreiche Ausstellung machen, dann hilft das der Gegenfinanzierung anderer Ausstellungen, die genauso wichtig sind, aber vielleicht weniger Besucher anziehen. Die Kunst ist es, ein Programm zusammenzustellen, das alle möglichen Bedürfnisse bedient. Außerdem gibt es immer nur ein Ticket für das ganze Haus. Wenn man eine bestimmte Ausstellung besucht, hat man für alle anderen schon mitbezahlt. Diese schauen sich viele Menschen dann an, auch wenn sie dafür nicht eigens hergekommen wären.
Ließe sich der Erfolg der Marke „Kunstpalast“ auf andere Museen übertragen?
Das Rezept ist ziemlich einfach: Zunächst muss man vom Gegenüber, vom Publikum aus denken. Das Publikum ist viel klüger, neugieriger und offener, als mancher vielleicht annimmt. Man muss bereit sein, Risiken einzugehen und nicht darauf abzuzielen, dass man immer Beifall aus bestimmten Kreisen bekommt. Viel wichtiger ist, dass man ein Profil hat und als Marke wiedererkennbar ist. Und dann die entscheidende Frage: Fühlt sich der Besucher willkommen? Wenn man diese mit Ja beantworten kann, ist man schon ein ganzes Stück weiter.

Felix Krämer ist seit Oktober 2017 Generaldirektor des Museums Kunstpalast in Düsseldorf. FOTO: L. SCHULZE/IMAGO/FUNKE FOTO SERVICES
In der Romcom „One Night Only“ gibt es ein bizarres Gesetz, das Singles nur eine einzige Sexnacht pro Jahr erlaubt. Die weichgespülten Regeln des Genres gelten aber trotzdem.
Gerade erst wurde die Frau, die den Sex nach New York gebracht hat, 70 Jahre alt. Kim Cattrall, besser bekannt als Samantha Jones in „Sex and the City“, erlebte im Lauf von sechs Serienstaffeln und zwei Spielfilmen so viele Sexabenteuer, dass man auf die Idee kommen könnte, New York sei ein erotisches Eldorado.
Ist es natürlich nicht. Die Chancen, bei einem One-Night-Stand guten Sex zu haben, stehen bei mickrigen 2,8 Prozent. Behauptet jetzt zumindest die Komödie „One Night Only“. Das hält deren Figuren aber nicht davon ab, völlig ziel- und zügellos übereinander herzufallen. Sie treiben es mitten in Manhattan, in U-Bahnhöfen, Restaurants oder auf öffentlichen Toiletten. „Sex and the City“? Eher Sex in, over and under the City.
Natürlich hat die Sache einen Haken, anders ließe sich das wilde Treiben kaum erklären. „One Night Only“ spielt in einer alternativen Realität: Vor drei Jahren sei vor- ehelicher Beischlaf verboten worden, erfährt man zu Beginn des Films. Bis auf eine einzige Ausnahme-Nacht, wo alle mal dürfen. Da fragt man sich: Soll das ein Witz sein? Eine Dystopie gar? Eine Variation der berühmten „Purge“-Horrorfilmreihe, nur mit Sex statt Morden? Oder ein müder Scherz darüber, was dem Despoten im Weißen Haus noch alles einfallen könnte?
Weder noch: Der in Hollywood mit Beziehungskomödien bekannt gewordene Regisseur Will Gluck („Friends With Benefits“, „Anyone But You“) will dem an sich recht überraschungsfreien Genre Romcom wenigstens eine kleine Überraschung abringen, ein frivoles Versprechen. Dafür braucht er eben eine knackige Grundidee. „High Concept“ nennt sich das Prinzip, wenn man diese Idee in einem einzigen Satz zusammenfassen kann. So in etwa: Singles in Amerika dürfen nur noch in einer Nacht im Jahr Sex haben.
Durchgespielt wird diese Idee dann nicht, über die möglichen Folgen macht sich hier niemand Gedanken. Über die Absurdität der Abschlepprituale moderner Großstädter auch nicht. Aber irgendwie muss man das Publikum ja auf sich und sein Produkt aufmerksam machen. Was in Zeiten, in denen es Originalstoffe (also keine Adaptionen, Sequels, Prequels oder Spin-offs) schwer und schwerer haben, eine echte Herausforderung ist. Gelingt das? Nun ja: Im Kinosommer 2026 gab es außer zwei gigantischen Nicht-Originalen
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de („Spodysseus“) nicht viel anderes an den US-Kinokassen. Die zwei Hits machten fast alles unter sich aus. Der Rest hatte das Nachsehen, so auch „One Night Only“.
Dabei macht der Film durchaus Spaß: Man sieht dem Pizzabäcker Owen (Callum Turner) und der Sängerin Allie (Monica Barbaro) gerne dabei zu, wie sie sich ausgerechnet in der Sexnacht kennenlernen.
Beide sind auf der Suche nach der wahren Liebe, das schreiben die ungeschriebenen Gesetze der Beziehungskomödie vor. Dass sie füreinander bestimmt sind und sich alles in Wohlgefallen beziehungsweise einem Happy End auflösen wird, ist ebenso klar. Der Weg ist das Ziel, das Drehbuch lässt sie von einer Peinlichkeit in die nächste stolpern: Songs über Schuppenflechten, spontane Kotz-Attacken und der wohl absurdeste Kondom-Raub der Filmgeschichte inklusive.

„One Night Only“: Allie (Monica Barbaro) macht sich über seine abstehenden Ohren lustig, Owen (Callum Turner) reißt Witze über ihre Beine. FOTO: UNIVERSAL
Vor allem sieht man den beiden Hauptfiguren gerne zu: Es zahlt sich eben aus, wenn nach Anziehungskraft besetzt wird und man keine Follower-Zahlen oder Box-office-Ergebnisse entscheiden lässt. Der Brite Callum Turner ist bekannt für sein markantes Lächeln, der große Durchbruch ist ihm aber noch nicht gelungen. Das könnte sich bald ändern, wird er doch nach wie vor heiß gehandelt als nächster James Bond. Die Amerikanerin Monica Barbaro kann mit einem Augenaufschlag sehr viel bewegen, sie singt und tanzt, vergangenes Jahr begeisterte sie als Joan Baez im Dylan-Biopic „A Complete Unknown“. Aktuell dreht sie einen neuen „Ocean's“-Film. Man kann hier also zwei Schauspielern bei der Star-Werdung zusehen.
Natürlich sehen beide hinreißend aus, sie sind aber keine klassischen Hollywood-Schönheiten: Allie macht sich über seine abstehenden Ohren lustig, Owen reißt Witze über ihre Beine. Diese stecken in einem sagenhaft kurzen Glitzerfummel, in dem sie sich sichtlich unwohl fühlt und über den noch mehr Witze gemacht werden. Dabei müssen sie allein schon wegen ihres Äußeren ein Paar werden. Damit gehorcht der Film uralten Hollywood-Gesetzen und bildet nebenbei die Realität der modernen Dating-Welt ab: Attraktivität ist die stärkste Währung, ein Wisch nach links oder rechts kann über Liebes- und Lebensglücke entscheiden.
Etwas überraschender ist das Umfeld, in dem sich Allie und Owen begegnen: In New York bereitet man sich auf sehr amerikanische, sprich kapitalistische Art auf die Sexnacht vor. Der Erlass scheint niemanden zu stören, die wenigen Protestschilder kommen vermutlich von Amerika-Feinden oder Kommunisten. Viel lieber verdient man an der künstlichen Lustverknappung: Kondome kosten 200 Dollar das Stück, Babysitter verlangen 5000 Dollar die Nacht. „Dynamic Pricing“, erklärt Allies beste Freundin ihr Geschäftsmodell. Sie passt lieber auf ein Kind auf, als selbst eines zu bekommen. Intimität ist eben eine Investition, Heteronormativität das Gebot der Stunde. Es sei die unromantischste Nacht des Jahres, sagt eine der Figuren einmal. Wer hier von Erotik oder gar Sexualität träumt, der glaubt immer noch daran, dass New York City das Lustzentrum der Welt ist. Josef Grübl
One Night Only, USA 2026 – Regie: Will Gluck. Drehbuch: Travis Braun. Mit: Monica Barbaro, Callum Turner, Molly Ringwald. 102 Minuten. Universal Pictures. Kinostart: 27. August 2026.
Wetterhistorie München Maximum 2011: 35,8°C / Minimum 1980: 5,0°C
Nordamerika
Europa

Michael Köhlmeier, geboren 1949 in Vorarlberg, wo er auch lebt.
FOTO: PETER-ANDREAS HASSIEPEN/HANSER
Schicksalsschlag: Der Schriftsteller Michael Köhlmeier verliert seine Partnerin in der Kunst und im Leben Monika Helfer. Kurz danach erscheint jetzt „Mein privates Glück“ – sein bisher persönlichstes Buch.
Von Julia Rothhaas
Alles wird sich irgendwann irgendwie zurechtschütteln, darin liegt die Zuversicht meines Lebens“, steht in Michael Köhlmeiers neuem Buch. Aber häufig macht die Gleichzeitigkeit das Leben besonders bitter. Etwa wenn ein Schriftsteller ein Buch namens „Mein privates Glück“ schreibt – und nur wenige Tage vor dem Erscheinen stirbt seine Frau plötzlich, nach mehr als 45 gemeinsamen Jahren. Wäre es, fragt sich da die Rezensentin, nicht pietätvoll, in diesem Ausnahmemoment auf eine Kritik in der Zeitung zu verzichten? Ich glaube nicht.
Wir reden ja hier über Michael Köhlmeier und Monika Helfer, ein Paar, das weit über die Ehe und das Großziehen von vier Kindern hinaus durch seinen engen literarischen Austausch fest miteinander verwoben ist. Dieses besonders persönliche Buch aus ihrem Hause gerade jetzt lange liegen zu lassen, käme mir erst recht respektlos vor.
„Es ist sehr angenehm, einen Partner zu haben, der ehrlich mit einem ist“, hat mir die Schriftstellerin Monika Helfer gesagt, als ich sie im Januar 2022 für ein SZ-Interview besuchte. In ihrer „Schreib-Manufaktur“ im österreichischen Vorarlberg arbeiteten Köhlmeier und Helfer zwar jeder für sich, doch um sich im kleinstmöglichen Kreis zu versichern, ob das bisher Geschriebene auch für den Leser funktioniert, trugen sich die beiden fertige Passagen stets gegenseitig vor.
Sie sei die Strengere von beiden, hat sie mir damals erklärt – gleichwohl dürfte ihr genauer, konzentrierter Blick auf die Seiten ihres Mannes eine große Liebeserklärung gewesen sein: „Monika kann so kritisieren, dass es fast wie ein Lob klingt“, sagte Köhlmeier mal. Das Buch des einen gäbe es so nicht ohne den anderen, möchte man also behaupten.
Am 2. August, im Alter von 78 Jahren, ist Monika Helfer nun nach einem schweren Sturz gestorben. 23 Jahre nachdem Paula, die gemeinsame Tochter, 21 Jahre alt, bei einem Unfall am Berg ums Leben kam, hat wieder ein Sturz, wieder im August, diese Familie zerrissen. Diese traurige Nachricht erreichte mich – wie wahrscheinlich viele ihrer Leserinnen und Leser – im Urlaub. Ich war gerade bei der Hälfte von „Mein privates Glück“ angekommen. In Gedanken reiste ich von Italien nach Hohenems bei Bregenz, wo ich in den vergangenen Jahren das Ehepaar

Mein privates Glück. Roman. Hanser, München 2026. 320 Seiten, 26 Euro
Helfer-Köhlmeier mehrmals als Journalistin besuchen durfte. In Erinnerung geblieben ist nicht nur das Haus der Familie, brechend voll mit Büchern, Pflanzen und Bildern an den Wänden, sondern vor allem, mit welcher Wärme, Neugier und Offenheit Fremde dort willkommen geheißen wurden.
In diesen Hort, sein Elternhaus, lädt Michael Köhlmeier in „Mein privates Glück“ erneut, um seine Familiengeschichte zu erzählen. Das Haus aus Holz, geplant vom Vater, mehr Treppe als Raum, „jede Stufe ein Sitzplatz“, ist dem Jungen fremd. Vor allem aber sind es sämtliche Protagonisten darin. Dass jeder Mensch einen Vater und eine Mutter hat: „Ich wusste es nicht“.
Nachdem seine Mutter nach einem Schlaganfall in ein Koma gefallen war, wird das Kind gemeinsam mit seiner älteren Schwester Walli nach Coburg zu Großmutter und Tante gebracht. Erst zwei Jahre später kehren die Geschwister zurück nach Vorarlberg, entsprechend abstrakt ist das Wiedersehen am Bahnsteig. Der Sohn, zu dem Zeitpunkt keine fünf Jahre alt, begrüßt seinen Vater mit einem steifen „Grüß Gott, Herr Arnold Köhlmeier“. Diese Unsicherheit wird der Vater dem Buben lange übel nehmen. Seine Mutter, halbseitig gelähmt, mitten im Wohnzimmer an ein Metallbett gefesselt, fragt das Kind: „Wer sind Sie?“.
Was fürchterlich klingt, bringt Köhlmeier mit viel Witz und Leichtigkeit in einen Roman, den man schneller liest, als einem beim Lesen bewusst ist. Dabei hatte es der 76-jährige Autor eigentlich ver-
DAS WETTER
meiden wollen, vom engsten, eigenen Umfeld zu berichten – im Gegensatz zu Monika Helfer, die ihre Familiengeschichte in Büchern wie „Die Bagage“ oder „Vati“ aufgearbeitet hat. „Über sich selbst zu schreiben, ist ein heikles Unternehmen“, findet Köhlmeier. Seine Schwester bittet er daher um Nachsicht für den Wirklichkeitsgrad der Anekdoten, die er aneinanderreiht: „Die Köpfe sind verschieden“.
Einen beträchtlichen Raum in Köhlmeiers Kopf nimmt sein Vater ein, Spitzname „Nolde“, ein Mann auf der unermüdlichen Suche nach dem „Mehr“. Dass es dieses Größer, Weiter, Ferner doch irgendwo geben muss, lernt der als junger Soldat während des Kriegs, als ihn ein Offizier in Paris unter seine Fittiche nimmt. Der schleppt den Vorarlberger mit dem „intelligent alpinen Gesicht“ in den Louvre, legt ihm „Tristan und Isolde“ und Juliette Gréco aufs Grammophon und reicht ihm Theodor Fontane, Charles Baudelaire, Oscar Wilde. „Einführung in die Schönheit“, nennt er das und scheint Erfolg zu haben: Bald liest Arnold Köhlmeier wie ein Süchtiger und Jahre später wird er selbst zum Erzähler, als er jeden Samstag die Doppelseite einer Zeitung mit einer Reportage füllen darf.
Das „Mehr“ sucht der Vater auch bei zahlreichen Geliebten, doch wird er seiner Frau, nach ihrem Schicksalsschlag ein Leben lang auf Krücken und den Rollstuhl angewiesen, verbunden bleiben. Jeden Sonntag trägt er sie in die Kirche, durch den Mittelgang, ganz nach vorne zur Kommunion, „nicht zermürbt, geschunden, gedemütigt vom Schicksal“. Nein, dieser Mann trägt sie „lustigen Schritts, federnd, küsste sie in den Nacken“.
Das Verhältnis zu seinem Sohn bleibt hingegen unterkühlt. Erst als der Vater versucht, einen historischen Roman zu schreiben, wendet er sich dem Sohn zu, dessen erstes Buch gerade erschienen ist. Sie kommen sich näher, sprechen wie Freunde miteinander. Die Literatur wird zum Mittler zweier Enttäuschter.
Gewandt lässt Michael Köhlmeier eine Geschichte zur nächsten mäandern, er flattert von seinen Eltern zur Großmutter, zu Tante Helga und Onkel Otto, zu Cousin Helge, „meinem Bruder“, der jeden Tag sechs Eier aß, mal Rohre in Nordafrika verlegte und Mitglied bei den Hells Angels war. Die Figuren werden lebendig, so wie ihm das schon häufig gelungen ist, in seinen Sagen und Märchen oder mit „Matou“, dem erzählenden Kater. Die Realität bedeute ihm für das Schreiben nicht so viel, heißt es an einer Stelle im Buch. Würde die Wirklichkeit nicht durch Einbildungskraft aufgemischt, „ich weiß nicht, was dann herauskommt, ein Roman jedenfalls nicht“.
Köhlmeiers Gabe, sich immer wieder in der Erzählung zu verlieren, um schließlich den Bogen überraschend zu finden, habe er als kleines Kind von seiner Großmutter mitbekommen. Ein Spruch, den die Oma ihrem Enkel mit auf den Weg gibt, blieb mir nach dem Lesen im Kopf: „Du solltest nicht allzu viele sehr liebhaben, sonst musst du um allzu viele allzu viel flennen“.
Nachdem ich von Monika Helfers Tod erfahren hatte, habe ich das Buch anders zu Ende gelesen, sie bei jedem Satz mitgedacht. Dabei taucht sie darin nur gelegentlich auf, als Ratgeberin im Heute (Träume notieren!) und Gesprächspartnerin (Warum gibt es in Donald Ducks Entenhausen keine Religion?). „Mein privates Glück“ hat Michael Köhlmeier seiner Frau noch zu Lebzeiten gewidmet, ein schnörkelloses „Monika“, in leicht nach rechts geneigter Schrift, als großes Dankeschön.
Die Kritik am Einsatz von Polizeipferden bei den jüngsten Stadionkrawallen geht am Problem vorbei.
Die Krawalle beim Fußball-Derby zwischen Mannheim und Kaiserslautern am Freitag haben ein Nachspiel. Die Tierrechts-Organisation Peta hat am Montag Anzeige beim Veterinäramt Mannheim erstattet. Die Polizei war im Stadion mit vier Pferden durch Qualm und Böller geritten, Fans hatten die Tiere mit Pyrotechnik beschossen. Aber die Peta-Anzeige richtet sich nicht nur gegen die „Pyrotechnik-Werfer“, sondern auch gegen die Polizei. Der Einsatz der Pferde sei „völlig sinnlos“ gewesen und habe die Tiere außerdem unnötig in Gefahr gebracht, erläuterte eine Peta-Sprecherin später: „Die sensiblen Fluchttiere als Abschreckung zu benutzen, ist moralisch einfach nicht vertretbar.“
Dass die Szenen scheuender Pferde inmitten von Feuer und Rauch Tierschützer und Pferdebesitzerinnen empören, dass die Forderung nach der Abschaffung von Polizeipferden wieder besonders laut zu hören ist – wen würde es wundern? Das Pferd lebt seit Jahrtausenden mit dem Menschen, er hat es benutzt, besungen, missbraucht, hat es in Schlachten gejagt, seit er Kriege führt, im Bergbau als Grubenponys vor Loren gespannt, hat es Pflüge, Kutschen, Straßenbahnen ziehen lassen, und nichts davon entsprach der natürlichen Lebensweise der Pferde. Der „kentaurische Pakt“, den der Historiker Ulrich Raulff in seinem Buch „Das letzte Jahrhundert der Pferde“ so nostalgisch beschwor – er ging immer auf die Knochen der Pferde.
Und dienen Polizeipferde nicht einer archaischen Machtdemonstration, ist der Einsatz nicht ganz generell anachronistisch? Das Pferd als Nutztier, als Kriegstier, als Lasttier ist seit der Erfindung der Dampflok Geschichte, es ist aus den Städten verschwunden. So fremd, so surreal wirken Pferde in modernen Häuser-schluchten, dass Regisseure wie Constantin Costa-Gavras sich dies zunutze machten. In „Vermisst“ jagen Militärfahrzeuge während der chilenischen Diktatur ein weißes Pferd durch die Straßen einer aus-gestorbenen Stadt, der wehende Schweif, der rasende Galopp, es wirkt wie ein Wesen aus einer anderen Welt, ein starkes, fast überdeutliches Sinnbild für die Gewalt gegen die reine, unschuldige Kreatur.
Und natürlich ist es für eine Tierrechts-Organisation wie Peta nicht nur das Recht, sondern geradezu die Pflicht, verstörende Bilder wie jene vom Mannheimer Derby aufzugreifen, um sich für das Tierwohl in die Bresche zu werfen. Wer allerdings ein wenig mit den Debatten der Pferdewelt vertraut ist, fragt sich leise, ob Mannheim wirklich das größte Problem für die Pferde in Deutschland, geschweige denn in der

Welt ist. Dass Donald Trump gerade dabei ist, Tausende eigentlich geschützte Wildpferde zu Dumpingpreisen an Mittelsmänner und schließlich Schlachthöfe zu verkaufen, mag außerhalb der Reichweite deutscher Tierfreunde liegen. Aber auch in Europa, auch in Deutschland geschieht vielen Pferden Schrecklicheres als diese Stunden im Stadion, auch und gerade dort, wo sich die innige Verbindung zum „Sportpartner“ Pferd doch von ihrer harmonischsten Seite zeigen sollte. Immer wieder tauchen Bilder und Berichte auf, wie Stars im Dressur- und Springreiten ihre Pferde misshandeln oder schlagen lassen.
Die Britin Charlotte Dujardin drosch Dutzende Male mit einer Peitsche auf ein Pferd ein, der Schweizer Martin Fuchs schlug einem Pferd mit der Gerte ins Gesicht, der Däne Andreas Helgstrand ist nicht nur selbst berüchtigt, sondern auch sein Stall. Nach Strafen oder Sperren traten sie alle wieder an. Und wurden bejubelt.
Für konsequente Tierschützer wie Peta sind solche Fälle nur weitere Argumente gegen den Pferdesport. Für die Funktionäre und die Prominenz des deutschen Reitsports hingegen sind es Ausnahmen, Kritik wird als Polemik von Sportfremden oder Spinnern abgetan.

Eklatanter Missbrauch „sensibler Fluchttiere“? Polizeipferde im Einsatz beim DFB-Pokalspiel SV Waldhof Mannheim gegen den 1. FC Kaiserslautern.
FOTO: JULIEN BECKER/HMB-MEDIA/IMAGO
Es zählt, nicht nur in Deutschland, das Spektakel, die höchsten Sprünge, der krasseste Parcours, die exaltiertesten Bewegungen. Die Weltreitervereinigung FEI hat gerade mit einer heiligen Regel gebrochen, der „Blutregel“: Ist Blut an einem Pferd zu sehen, durfte es bislang nicht starten. Nach der neuen Regel heißt es eher: Kommt drauf an.
Gewiss, kein Pferd träumt von einem Abend wie im Mannheimer Stadion. Aber Polizeipferde sind besondere Pferde, stammen oft aus bestimmten Rassen. Sie werden sorgfältig ausgewählt und lange ausgebildet. Oft haben sie Weiden, Ausläufe, Solarium. Sonst wären sie auch nicht so teuer. Die Hamburger Reiterstaffel kostete im vergangenen Jahr 1,2 Millionen Euro, das will sich die Polizei nicht mehr leisten. Bis Ende 2027 soll sie eingespart werden. Der Jubel der Tierschützer und die Trauer der Pferdestaffel-Fans waren riesig. Sonja Zekri

Deutschland


| Berlin | wolkig | 25° |
| Bremen | wolkig | 25° |
| Brocken | wolkig | 15° |
| Dortmund | wolkig | 25° |
| Dresden | Schauer | 22° |
| Düsseldorf | wolkig | 27° |
| Erfurt | Schauer | 23° |
| Essen | wolkig | 25° |
| Feldberg | wolkig | 18° |
| Feldberg/Ts. | wolkig | 23° |
| Frankfurt | wolkig | 27° |
| Freiburg | wolkig | 28° |
| Freudenstadt | wolkig | 24° |
| Garmisch | Schauer | 25° |
| Hamburg | heiter | 25° |
| Hannover | wolkig | 25° |
| Ingolstadt | wolkig | 26° |
| Karlsruhe | wolkig | 28° |
| Kassel | wolkig | 25° |
| Kiel | heiter | 23° |
| Koblenz | wolkig | 27° |
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Zwischen einem Tief über der Biskaya und einem Hoch über Skandinavien gelangt sommerlich warme, aber feuchte Luft nach Mitteleuropa. So gehen gebietsweise Schauer oder Gewitter nieder. Wechselhaft mit zum Teil kräftigen Regengüssen und Gewittern ist es auch in Portugal und rund um die Biskaya. Freundlich und heiß bleibt es in den Ländern rund um das Mittelmeer. Besonders hohe Temperaturen gibt es vor allem in der Türkei.
Im Nordosten setzt sich das freundliche und weitgehend trockene Wetter fort. In den übrigen Regionen sind die Wolken zahlreicher, vor allem vom Westen bis Nieder- und Oberbayern gibt es zum Teil kräftige Regenschauer und Gewitter. Im Laufe des Tages werden die Schauer aber immer weniger. Die Höchsttemperaturen liegen bei Werten zwischen 21 und 29 Grad. Es weht ein schwacher bis mäßiger Wind aus Ost bis Südost.
| Köln | wolkig | 26° |
| Konstanz | wolkig | 27° |
| Leipzig | Schauer | 23° |
| Lindau | wolkig | 27° |
| List/Sylt | heiter | 24° |
| Lübeck | wolkig | 25° |
| Magdeburg | wolkig | 26° |
| Mannheim | wolkig | 28° |
| München | Schauer | 26° |
| Nürnberg | wolkig | 25° |
| Oberstdorf | Schauer | 26° |
| Osnabrück | wolkig | 27° |
| Passau | wolkig | 27° |
| Rostock | heiter | 25° |
| Saarbrücken | wolkig | 27° |
| Schleswig | wolkig | 23° |
| Schwerin | heiter | 25° |
| Stuttgart | wolkig | 28° |
| Trier | wolkig | 29° |
| Wiesbaden | wolkig | 27° |
| Zugspitze | wolkig | 9° |

Europa

Asien

| Amsterdam | wolkig | 26° |
| Athen | sonnig | 37° |
| Barcelona | wolkig | 30° |
| Belgrad | heiter | 31° |
| Bordeaux | Schauer | 35° |
| Brüssel | wolkig | 27° |
| Bukarest | wolkig | 34° |
| Dublin | Schauer | 19° |
| Dubrovnik | sonnig | 31° |
| Helsinki | wolkig | 21° |
| Istanbul | sonnig | 30° |
| Kiew | wolkig | 23° |
| Kopenhagen | sonnig | 23° |
| Lissabon | Schauer | 24° |
| London | Schauer | 27° |
| Madrid | wolkig | 29° |
| Mailand | heiter | 31° |
| Moskau | Schauer | 16° |
| Nizza | wolkig | 29° |
| Paris | Schauer | 30° |
| Prag | Schauer | 21° |
| Rom | heiter | 34° |
| Salzburg | wolkig | 25° |
| Sofia | Schauer | 32° |
| Stockholm | wolkig | 24° |
| Venedig | heiter | 29° |
| Warschau | wolkig | 23° |
| Wien | wolkig | 27° |
| Zürich | wolkig | 28° |
Urlaubsorte Luft Wasser
| Helgoland | 22° | 19° |
| Rügen | 22° | 19° |
| Sylt | 24° | 19° |
| Agadir | 30° | 23° |
| Antalya | 36° | 29° |
| Heraklion | 33° | 27° |
| Malaga | 35° | 25° |
| Palermo | 35° | 31° |
| Rimini | 30° | 28° |
| Tunis | 45° | 28° |
| Las Palmas | 28° | 24° |
| Zypern | 36° | 29° |
| Mallorca | 34° | 30° |
| Quelle:www.wetterkontor.de |
ANZEIGE
| Weltwetter | heute | |
| Abu Dhabi | sonnig | 47° |
| Bangkok | bedeckt | 30° |
| Bogota | Schauer | 18° |
| Boston | wolkig | 30° |
| Buenos Aires | wolkig | 19° |
| Chicago | Schauer | 25° |
| Damaskus | sonnig | 38° |
| Delhi | wolkig | 34° |
| Denver | Schauer | 25° |
| Dom. Republik | Schauer | 35° |
| Havanna | Gewitter | 32° |
| Hongkong | Schauer | 30° |
| Houston | wolkig | 38° |
| Jakarta | Schauer | 29° |
| Jerusalem | sonnig | 31° |
| Johannesburg | wolkig | 23° |
| Kabul | sonnig | 31° |
| Kairo | sonnig | 40° |
| Kuwait | sonnig | 48° |
| La Paz/Bol. | sonnig | 16° |
| Lima | wolkig | 24° |
| Los Angeles | wolkig | 34° |
| Malediven | Schauer | 28° |
| Manila | Schauer | 32° |
| Mekka | wolkig | 43° |
| Mexiko-Stadt | Schauer | 21° |
| Miami | Schauer | 35° |
| Montreal | wolkig | 24° |
| Mumbai | Schauer | 30° |
| Nairobi | wolkig | 25° |
| New York | wolkig | 29° |
| Panama | Gewitter | 30° |
| Peking | Regen | 23° |
| Perth | Schauer | 20° |
| Riad | sonnig | 43° |
| Rio de Janeiro | Schauer | 25° |
| San Francisco | wolkig | 26° |
| Singapur | Schauer | 31° |
| Sydney | Schauer | 18° |
| Teheran | sonnig | 36° |
| Tel Aviv | sonnig | 34° |
| Tokio | wolkig | 30° |
| Vancouver | wolkig | 25° |
| Washington | wolkig | 32° |

• 5* Hotel Franks
- Oberstdorf, Allgäu
- Genuss-Frühstück
Spielend zum Erlebnis und täglich ab 9 Uhr sparen auf kaufdown.de • Ihr Online-Marktplatz mit tollen Angeboten in limitierter Stückzahl • Ein Angebot der Süddeutschen Zeitung
Wer ärmer ist, lebt weniger gesund und stirbt bis zu neun Jahre früher.
Die Kluft in der Lebenserwartung nimmt in Deutschland aktuell sogar noch zu.
Von Berit Uhlmann
Margaret Thatcher war mit Sicherheit klar, welche Sprengkraft dieses Papier hatte. Ihre Regierung bemühte sich nach Kräften, dass die noch von den Vorgängern in Auftrag gegebene Untersuchung so wenig Aufmerksamkeit wie möglich bekam. Zwei Jahre später, 1982, veröffentlichte ein Buchverlag die verstörenden Seiten. Der nach seinem Hauptautor, dem Mediziner Douglas Black, benannte Black-Report wurde ein Verkaufsschlager.
So systematisch, so analytisch wie keiner vor ihm legte Black darin dar, dass mehr als 100 Jahre nach Charles Dickens die Ärmsten im Land noch immer sehr viel kränker waren als die Wohlbetuchten. Der Befund, dass Armut Gesundheit und Lebensjahre wegfrisst, wurde später unter dem Namen „die Lücke“ zusammengefasst. Man fand und findet sie an sehr vielen Orten.
„Wir sehen den Zusammenhang zwischen sozioökonomischem Status und Gesundheit im Prinzip in allen Industriestaaten. Er ist über die Länder und Zeiten hinweg erstaunlich stabil“, sagt Josephine Jackisch. Sie ist Wissenschaftlerin am Max-Planck-Institut für Demografie in Rostock und stellvertretende Leiterin des Zentrums für soziale Ungleichheiten in der Bevölkerungsgesundheit, das ihr Institut und die Universität Helsinki gemeinsam betreiben.
Extrem offenbart sich die Lücke in der Lebenserwartung. In Deutschland beispielsweise sterben Männer im unteren Fünftel der Einkommensgruppen fast neun Jahre früher als ihre Altersgenossen, die zum oberen Fünftel der Verdiener gehören. Bei Frauen klafft die Lebenserwartung um mehr als vier Jahre auseinander. Die Zahlen stammen aus einer Arbeit des Robert-Koch-Instituts (RKI), sie sind so etwas wie die beste Schätzung im Land – und doch behaftet mit Unsicherheiten. „Die Datenlage zu Lebenserwartungsunterschieden zwischen sozioökonomischen Gruppen ist in Deutschland deutlich eingeschränkter als in vielen anderen Hocheinkommensländern“, sagt Mitautor Jens Hoebel von der Abteilung für Epidemiologie und Gesundheitsmonitoring am RKI. Es gibt keine landesweiten Sterbedaten, die Informationen über den sozioökonomischen Status enthalten. Aber es gibt ebenfalls vom RKI Hinweise, dass die Kluft in der Lebenserwartung in Deutschland aktuell sogar noch zunimmt.
Man kann sich fragen, warum das alles kaum mehr Sprengkraft entfaltet. Vielleicht, weil es ja durchaus Fortschritte gab. Der Wohlstand ist in den vergangenen Jahrzehnten in vielen Ländern gewachsen, die durchschnittliche Lebenserwartung gestiegen. Da ist es leicht, wenn nicht sogar bequem, zu übersehen, dass nicht alle gleichermaßen profitieren. „Vielerorts verlief der Zugewinn an Gesundheit und Lebensjahren in den höheren sozioökonomischen Gruppen steiler als in den niedrigen Gruppen.“ Mit anderen Worten: Wer oben war, konnte seine Gesundheit immer noch ein bisschen weiter optimieren. Wer unten festing, gewann nicht viel.
Noch komplexer wird es, wenn man wissen will, woran genau das liegt. „Je nachdem, wen Sie fragen, werden Sie etwas andere Antworten bekommen“, sagt Jackisch und nennt zunächst zwei sehr grundlegende Erklärungen: „Gruppen in niedrigen sozioökonomischen Positionen sind zum einen größeren gesundheitlichen Belastungen und Risiken ausgesetzt. Sie sind aber vermutlich zugleich empfänglicher für Risiken, weil im Laufe ihres Lebens verschiedene Risiken kumulieren und miteinander interagieren.“ Wenn beispielsweise ein neues Virus durch eine Gesellschaft fegt, gegen das kein einziges Immunsystem gerüstet ist, kann es ärmere Menschen dennoch heftiger treffen. Man hat dies in der Pandemie gesehen. Die Infektion kommt dann obendrauf auf die schon anderweitig kranken Körper, die ungünstigen Lebensumstände, einen Alltag, der keine weitere Last mehr bewältigen kann.
Tiefergehend hat der britische Epidemiologe und Public-Health-Forscher Michael Marmot zusammengefasst, was alles die Lücke beeinflusst. Seine Auflistung ist nur eine von vielen, aber eine, die sich an den möglichen Handlungsfeldern orientiert, also jenen Bereichen, in denen man etwas tun könnte, um die Ungleichheiten zu reduzieren.
In der Liste findet sich natürlich das Naheliegende: der materielle Mangel. Es fehlt den Ärmsten in der Gesellschaft an jener Art von Wohnraum, Essen, Versicherungen und Möglichkeiten, mobil zu sein, die für die Gesundheit so wichtig sind. Zu Blacks Zeiten war dies die dominierende Hypothese. „Materielle Armut ist auch heute noch ein wichtiger Faktor für die Gesundheit“, sagt Josephine Jackisch. Einer, gegen den man auch etwas tun könne, etwa durch ein Mindesteinkommen. Diskutiert wird außerdem, ob nicht nur die absolute, sondern auch die relative Armut an den Seelen und der Gesundheit nagt. Das ewige Gefühl also, dass die ganze Fülle immer nur den anderen offensteht.

Der Wohlstand ist gewachsen, die durchschnittliche Lebenserwartung gestiegen. Da ist es leicht, wenn nicht sogar bequem, zu übersehen, dass nicht alle Menschen gleichermaßen profitieren.
FOTO: IMAGO/WOLFGANG MARIA WEBER
Daten, die schwedische Ökonomen zusammentrugen, zeigten allerdings, dass sich in ihrem Land zwar die Einkommen annäherten, die Lebenserwartung der Ärmsten und Reichsten aber immer weiter auseinanderklaffte. Die Mindesterkenntnis, die man aus Jahrzehnten der Forschung in diesem Bereich ziehen kann, lautet daher: Geldmangel allein – ob nun absolut oder relativ gesehen – erklärt die Lücke nicht ausreichend.
Marmots Liste enthält daher weitere Faktoren, die man als Abfolge von Benachteiligungen verstehen kann, die sich am Ende zu einer Armutsbiografie zusammenfügen. Da ist die allerfrüheste Kindheit. Es ist bekannt, dass Mangel und Stress im Mutterleib und den folgenden Monaten Kindern eine Last aufbürden, die manche nie mehr abschütteln können. Das Gehirn, der Stoffwechsel, auch das Verhalten können sich dauerhaft verändern – und so die Gesundheit noch Jahrzehnte später beeinträchtigen. „Wir haben anhand schwedischer Daten zeigen können, dass bis zu 50 Prozent der gesundheitlichen Ungleichheiten in Zusammenhang zu sehr schweren Belastungen in der Kindheit stehen“, sagt Josephine Jackisch.
Solche Erfahrungen können die Weichen für die nächste Benachteiligung stellen: schlechtere Bildungschancen. Wer in der Schule zu kämpfen hat, riskiert nicht nur Wissenslücken, sondern auch Defizite in Bereichen wie Durchhaltevermögen, Selbstwertgefühl, der Fähigkeit, sich Gehör zu verschaffen, der Erfahrung, dass sich Dinge ändern lassen, oder auch der Ausbildung von Freizeitvorlieben. Alles Dinge, die auf die eine oder andere Art die Gesundheit beeinflussen können. Diese Entwicklungen münden nicht selten nahtlos in schlechtere Karrierechancen. Wer benachteiligt aufgewachsen ist, hat häufiger Jobs, die mehr Verletzungen, Verschleiß und Krankheiten nach sich ziehen, die die Psyche belasten, weil sie unsicher, unbefriedigend, ohne Möglichkeit der Mitsprache und Gestaltung sind.
Marmot hob zudem die Umgebung hervor. Wo die Ärmsten wohnen, trifft man häufiger auf Luftverschmutzung, Lärm, Ödnis, Einsamkeit und Gewalt sowie auf eine schlechtere medizinische Versorgung. Es gibt damit weniger Möglichkeiten, all die Tipps zur gesunden Lebensweise umzusetzen, von denen nicht wenige Menschen meinen, dass man sie nur oft genug wiederholen müsse, dann ginge es auch mit der Gesundheit im Land bergauf.
Das Gesundheitsverhalten spielt zweifellos eine Rolle. In sozioökonomisch schlechter gestellten Familien wird tendenziell mehr Alkohol, mehr Tabak und weniger gesundes Essen konsumiert. Medizinische Vorsorge wird seltener in Anspruch genommen. Marmot betrachtet dies allerdings nicht so sehr als einen unabhängigen Einflussfaktor, sondern als logische Folge all der anderen Faktoren. Auch Josephine Jackisch sagt: „Diese Verhaltensweisen sind strukturell bedingt.“
Die Konsequenz aus diesen Entwicklungen wäre, all die Defizite, all die ungünstigen Weichenstellungen zu vermeiden. Neben einem Mindesteinkommen könnten mehr Unterstützung für junge Familien dazugehören, bessere Bildung und Arbeitsbedingungen, Investitionen in lebenswerte Nachbarschaften und eine Prävention, die es Menschen leicht macht, gesundheitsförderliche Verhaltensweisen anzunehmen: Steuererhöhungen auf ungesunde Produkte zum Beispiel, oder gesundes Essen in Schulen und Kantinen.
Was davon welchen Stellenwert für Deutschland hat, lässt sich schwer sagen, schon weil die Daten zu unsicher sind. Gewiss aber ist, dass es eine Strategie braucht, die über die reine Gesundheitspolitik und medizinische Versorgung hinausgehen und auch andere Politikbereiche einbeziehen müsste, schreiben Jens Hoebel und Kollegen vom RKI. Davon aber ist Deutschland weit entfernt.
Josephine Jackisch sagt: „Die Ungleichheiten zu reduzieren, ist schwierig, gerade weil sie so vielschichtig sind. Aber es ist möglich.“
Das zeigt ausgerechnet ein Beispiel aus Deutschland. Nach der Wiedervereinigung hat die Lebenserwartung in Ostdeutschland massiv aufgeholt. Das ist kein Modell, das sich reproduzieren lässt, man weiß auch nicht, welche Gründe im Einzelnen welchen Anteil daran hatten, eine bessere medizinische Versorgung wird diskutiert, ebenso wie die Anhebung der Renten. Doch das Beispiel verdeutlicht, wie schnell Veränderung möglich ist. Es dauerte keine 15 Jahre, da gewannen die Männer im Osten etwa zwei Jahre Lebenszeit hinzu und schlossen bis auf ein Jahr zu den westdeutschen Männern auf. Die ostdeutschen Frauen holten den Rückstand zu ihren Geschlechtsgenossinnen im Westen komplett auf –und hatten nun fast drei Jahre mehr Leben vor sich.
Ein gestrandeter Eisberg blockierte im vergangenen Jahr den Weg einer Kaiserpinguinenkolonie zum Meer. Mit offenbar fatalen Folgen für den Nachwuchs.
Auf der vulkanischen Coulman-Insel im antarktischen Rossmeer tummeln sich die Kaiserpinguine zur Brut. Die Weibchen legen ihre Eier im Mai oder Juni – und machen sich danach sofort auf den Weg in die Nahrungsgebiete, während die Männchen die Eier durch den antarktischen Winter hindurch alleine ausbrüten. Ein bis zwei Monate später, im Juli und August, schlüpfen die Küken und haben vor allem eins: großen Hunger. Nun tauschen die Partner die Rollen. Nachdem die Weibchen die Männchen an der Brutstätte abgelöst haben, machen sich die Männchen auf den Weg, um Fische für ihren Nachwuchs zu fangen. Nichts kann sie aufhalten.
Außer es schiebt sich ein riesiger Eisberg offenbar dazwischen, wie im Juli 2025. Der rund 42 Quadratkilometer große Eisberg strandete drei bis fünf Kilometer nördlich der Kaiserpinguinkolonie auf der Coulman-Insel. Wenige Monate später, im November, wurden dort rund 69 Prozent weniger Küken gesichtet als im Jahr zuvor. Ihre Zahl sank von 21 242 – einem Bestand nahe am seit 2017 ermittelten Durchschnittswert von 21 202 Küken – auf nur noch 6658 Küken.
Über diese Beobachtungen berichtet das Forschungsteam um Jinku Park vom
Koreanischen Polarforschungsinstitut (Kopri) in einer Beobachtungsstudie im Fachblatt Communications Earth & Environment. Die Forschenden bringen den Eisberg mit dem Rückgang in Verbindung, können jedoch nicht eindeutig be-
legen, dass er ihn verursacht hat. Für Daniel Zitterbart, Physiker und Wissenschaftler an der Woods Hole Oceanographic Institution in den USA sowie an der FAU Erlangen-Nürnberg, spricht vieles dafür, dass der Eisberg den starken Rückgang der Pinguinpopulation verursacht hat. „Das lässt sich eigentlich nur durch ein katastrophales Ereignis erklären“, sagt der Wissenschaftler, der seit vielen Jahren zum Verhalten und zur Populationsentwicklung von Pinguinen forscht.

Luftaufnahme der Kaiserpinguinkolonie auf der Coulman-Insel.
FOTO: MYEONGHO SEO
Seit 1983 wird die Entwicklung der Kolonie aus der Luft dokumentiert. Sie zählt zu den größten Kaiserpinguinkolonien der Welt und wird mithilfe von Luftaufnahmen erfasst, um ihre Größe zu bestimmen. Seit 2017 übernimmt das Kopri diese Messungen jährlich. Für die Ergebnisse der aktuellen Studie überflog das Institut die Kolonie im November und Dezember 2025 zweimal, um die Küken zu zählen.
Wie der Eisberg die Nahrungssuche erschwert haben könnte, zeigte sich beim ersten Überflug im November: An der Südseite des Eisbergs entdeckte das Forschungsteam eine Ansammlung erwachsener Kaiserpinguine, die offenbar ihren Weg nicht fortsetzen konnten. Denn der Eisberg hatte ihre gewohnte Route zwischen Brutplatz und Nahrungsgebieten blockiert. Zwar blieb zwischen ihm und der Coulman-Insel zeitweise ein etwa ein Kilometer breiter Korridor offen. Dennoch verlängerte sich die Strecke zum offenen Meer: Statt der ursprünglich 9,3 Kilometer im Jahr 2024 mussten die Pinguine im Jahr 2025 14,9 Kilometer zurücklegen.
Wie stark sich die zusätzliche Distanz auswirkt, hänge Zitterbart zufolge jedoch nicht ausschließlich von der Länge des Umwegs ab. Entscheidend sei vielmehr, wie lange die Tiere bräuchten, um einen geeigneten Weg zu finden – und wie schwierig dieser zu bewältigen sei: „Vielleicht sind es nur ein paar weitere Kilometer, trotzdem kann es sein, dass sie dafür die zehnfache Zeit brauchen.“ Zwar werden die Küken unmittelbar nach dem Schlüpfen zunächst durch das Speiseröhrensekret der brütenden Männchen versorgt, schon bald sind sie jedoch auf regelmäßige Fütterungen angewiesen. Laut Studie kann bereits ein etwas längerer Weg das Sterberisiko überproportional erhöhen.
Seit Januar driftet der Eisberg ostwärts ab, sodass die nächste Kükengeneration vermutlich ungehindert versorgt werden kann. Doch selbst wenn der Eisberg nicht weiter gedriftet wäre, hätten die Tiere möglicherweise eine Lösung gefunden. Vergangene Beobachtungen anderer Populationen zeigen laut Zitterbart, wie anpassungsfähig und resilient Kaiserpinguine sein können: „Wenn ein Bruterfolg, ein-, zwei- oder dreimal in Folge misslingt, ziehen die Tiere weiter.“
Um solche Ereignisse besser einordnen zu können, sei es wichtig, auch Einzelfallstudien zu veröffentlichen, betont Zitterbart. Nur so ließen sich Veränderungen über lange Zeiträume hinweg vergleichen. Zwar sind solche Ereignisse dokumentiert, bislang treten sie jedoch nur selten auf. Laut der Studie könnten sie durch den Klimawandel häufiger werden, da das antarktische Schelfeis zunehmend instabil wird. Abgebrochene Eisberge können dem Experten zufolge zwar auch neue Lebensräume schaffen, zugleich aber bestehende Lebensräume zerstören. „Wie weit die Anpassungsfähigkeit der Tiere gehen kann, ist die große Unbekannte“, sagt Zitterbart. Anna Kammerer
Von Markus Zydra
I st es okay, wenn Staaten mehr ausgeben, als sie einnehmen, und dafür Schulden machen? Die einen sagen: Nein, ein Staat soll wie die sprichwörtliche schwäbische Hausfrau haushalten. Die anderen verweisen auf Obergrenzen – etwa die oft genannte 60-Prozent-Marke der Wirtschaftsleistung. Eine dritte Antwort: Es kommt darauf an, wer die Schulden macht.
Lange Zeit herrschte der unerschütterliche Glaube, die USA könnten sich finanziell alles erlauben. Ihre überragende Wirtschaftskraft und der Dollar als Leitwährung schienen ihnen nahezu unbegrenzten Spielraum zu geben. Doch in den vergangenen Tagen zerbrach diese Illusion. Auch die USA sind verletzlich. Finanzminister Scott Bessent intervenierte an den amerikanischen Anleihemärkten. Offenbar wuchs seine Angst, dass die steigenden Renditen und Zinskosten die Finanzierung des Staates zunehmend belasten könnten. Die Panik dürfte auch den neuen Chef der amerikanischen Zentralbank, Kevin Warsh, beunruhigen – möchte er doch, dass sich die Federal Reserve künftig fernhält von Staatsanleihekäufen. Am Freitag muss er Farbe bekennen, es wird seine erste Ansprache beim renommierten Notenbankertreffen in Jackson Hole.
Die Unruhe an den Bond-Märkten ist auch in Europa spürbar. Zehnjährige Bundesanleiherenditen stiegen mit 3,2 Prozent auf den höchsten Stand seit 2011. Mancher denkt an die Euro-Staatsschuldenkrise 2011/2012. Damals rettete die Europäische Zentralbank die Währungsunion. Untergangspropheten rechnen mittelfristig auch mit Schuldenausfällen in den Industriestaaten, Ereignisse, die man bislang aus Schwellenstaaten wie Argentinien, Mexiko und Brasilien kennt. Wird es tatsächlich so schlimm kommen? Sehr wahrscheinlich nicht.
Die Finanzmärkte gelten als Korrektiv für die Politik. Sie setzen Grenzen, und zwar über den Preis. Genau das passiert gerade. Die Regierungen der Industriestaaten übertreiben es mit der Schuldenaufnahme, daher steigen die Zinsen. Die OECD erwartet für 2026 allein von den 38 OECD-Regierungen einen rekordhohen Anleihefinanzierungsbedarf in Höhe von rund 18 Billionen Dollar. In der Theorie steigen die Zinsen an den Finanzmärkten so weit an, bis der Staat anfängt, vernünftiger zu haushalten, sprich zu sparen. Das wäre die beste Lösung, aber es sieht nicht so aus, als wenn sie gewählt würde.
Ein Finanzminister, der heute spart, trägt den politischen Schaden sofort, der Nutzen zeigt sich möglicherweise erst nach der nächsten Wahl. Steuererhöhungen und Ausgabenkürzungen sind extrem unpopular. Viele Menschen fühlen sich um das Aufstiegsversprechen betrogen, sie erleben eine hohe Vermögensungleichheit, die Reichen werden immer reicher, die Armen immer ärmer. Die Öffentlichkeit sieht, dass viel Geld in Verteidigung und Sozialstaat fließt, gleichzeitig aber Schulen unterversorgt sind und in Altenheimen Klimaanlagen fehlen. Die Verteilung der Staatskredite steht in der Kritik, nicht deren Aufnahme.
Die Politiker in den Industriestaaten versuchen immer häufiger, die Spaltung der Gesellschaften durch immer neue finanzielle Versprechen an einzelne Gruppen zu überwinden. Diese Strategie ist jedoch riskant, denn sie kann mit einem Börsencrash enden. Dann nämlich, wenn die Refinanzierung zu teuer wird. Eine solche Finanzkrise könnte verhindert werden, wenn die Politik die Macht der Finanzmärkte begrenzt, insbesondere deren Möglichkeit, hohe Zinsen zu verlangen. Diese Beschränkung kann dadurch erreicht werden, dass Banken gesetzlich verpflichtet werden, Geld in eine bestimmte Menge Staatsanleihen zu investieren. Eine andere Möglichkeit besteht darin, den öffentlichen Druck auf Zentralbanken zu erhöhen, im Notfall die Finanzierung des Staates zu unterstützen. Diese Politik wird als finanzielle Repression bezeichnet. In der Nachkriegszeit hat sie funktioniert, vor allem weil die Wirtschaft stark gewachsen ist und auch eine Portion Glück im Spiel war. Darauf kann man wetten, aber es bleibt unvernünftig.
Wasser bis zum Hals VW-Chef Blume muss sich auf der Betriebsversammlung den Beschäftigten erklären .... 14
Kein Wasser unterm Kiel Besuch bei einem Kapitän, der wegen der Trockenheit am Hafen von Duisburg festsitzt ....15
www.sz.de/wirtschaft
Reint Gropp forscht in Halle und ist einer der wichtigsten Ökonomen Deutschlands. Er warnt eindringlich vor einer AfD-Regierung in Sachsen-Anhalt und sagt, die Wirtschaft des Landes würde dann leiden.
Das Büro von Reint Gropp, 59, liegt nicht weit vom Marktplatz in Halle. Der Ökonom, der auch an der Uni in Magdeburg lehrt und in Leipzig wohnt, ist Chef des Leibniz-Instituts für Wirtschaftsforschung Halle (IWH), eines der fünf großen Wirtschaftsinstitute in Deutschland. Gropp ist für unbequeme Ansichten bekannt. Er war immer strikt gegen die Fördermilliarden für den Chipkonzern Intel. Kurz vor der Landtagswahl kritisiert er nun die AfD hart. Falls die an die Macht käme, könnte das Wirtschaftswachstum in Sachsen-Anhalt um ein halbes bis ein Prozent pro Jahr sinken – vor allem wegen der fremdenfeindlichen Rhetorik der Partei.

Reint Gropp ist seit 2014 Präsident des Leibniz-Instituts für Wirtschaftsforschung Halle.
SZ: Herr Gropp, Sie warnen vor wirtschaftlichen Verwerfungen, wenn die AfD in Sachsen-Anhalt an die Macht kommen sollte. Die Partei liegt in Umfragen stabil über 40 Prozent. Werden Ihre Analysen Menschen davon abhalten, die AfD zu wählen?
Reint Gropp: Ich kann nicht beurteilen, ob ich damit AfD-Wähler erreiche. Aber ich halte es für meinen Job, diese Zahlen und Analysen zur Verfügung zu stellen. Dazu kommt: Die negativen Effekte würden sich über die Jahre aufbauen. Aber mein Eindruck ist: Die Leute wählen die AfD ohnehin nicht aufgrund ökonomischer Sachargumente. Sondern?
Sondern?
Sie wählen AfD, weil die Partei den Menschen ein Lebensgefühl vermittelt, weil sie sie emotional abholt. Das schaffen die anderen Parteien nicht. Die argumentieren: Eigentlich ist doch alles gar nicht so schlecht, wir machen weiter so, es läuft doch ganz ordentlich. Aber das ist eben nicht das, was die Leute hören wollen. Die Menschen hier wollen zurück in eine Welt, die es nie gab. Eine ideale deutsche Welt mit nur Blauäugigen und Blonden auf der Straße, dem kleinen Tante-Emma-Laden in jedem Dorf und so weiter.
Wie erklären Sie diesen Wunsch der Wähler nach einer alten, heilen Welt? Die naheliegendste Antwort für einen Ökonomen ist natürlich: Weil es ihnen ökonomisch schlecht geht und die Wähler jetzt jemanden herbeiwünschen, der das besser macht. Aber das erklärt letztlich fast nichts. Von mehr als 40 Prozent für die AfD in den Umfragen kann man vielleicht ein paar Prozentpunkte darauf zurückführen, aber nicht mehr.
Sie meinen, den Leuten geht es ökonomisch gar nicht schlecht?
Den Menschen in Sachsen-Anhalt geht es wirtschaftlich gut. Vor etwa 20 Jahren lag die Arbeitslosigkeit hier bei knapp 20 Prozent. Heute herrscht quasi Vollbeschäftigung, viele Unternehmen suchen händeringend Personal. Die Städte sind renoviert. Und wenn sie die Leute fragen, dann sagen die auch, dass es ihnen selbst gut geht. Aber dass die Welt leider vor die Hunde geht.
So etwas hört man nicht nur in Sachsen-Anhalt.
Deshalb kann ein möglicher Erklärungsansatz für die Lage kein ostdeutscher Erklärungsansatz sein. Wir sehen ja in fast allen entwickelten Industrieländern westeuropäischen Ländern gerade ganz ähnliche Entwicklungen: in Frankreich, in Italien, in Polen, in den USA. Wir haben also nach anderen Erklärungen gesucht: Eine wichtige Frage ist, wo die Leute ihre Informationen herbekommen. Wenn man sich zum Beispiel nur in den sozialen Medien informiert, dann ist die Wahrscheinlichkeit deutlich höher, Populisten zu wählen, das ist überall so, nicht nur in Ostdeutschland.
FOTO: JOHANNES SIMON
Die hohen Zustimmungswerte für die AfD können ja nicht nur mit den sozialen Medien zusammen hängen. Was ist mit politischen Ursachen?
Die sind weniger in Sachsen-Anhalt, sondern eher in der Bundespolitik zu finden. Die etablierten Parteien im Bund werden als reformunfähig wahrgenommen – übrigens nicht völlig zu Unrecht. Der Staat wird infolgedessen eher als etwas wahrgenommen, das einen belästigt und schikaniert, aber selber nichts leistet. Das führt zu dieser Unzufriedenheit, die jetzt nicht unbedingt mit dem eigenen Einkommen zusammenhängt, sondern mehr mit einem Lebensgefühl.
rat, wir sehen uns den Brexit an oder ein paar norditalienische Gemeinden, wo die Lega Nord mit absoluter Mehrheit regiert und sehr ausländerfeindlich agiert. Wir haben analysiert, wie sich das auf die Zu- und Abwanderung von Ausländern und Nichtausländern auswirkt. Und wir haben das auf spezifische Berufsgruppen heruntergebrochen und zwischen Engpassberufen, also Berufen, wo es viele nicht besetzte Stellen gibt, und anderen Berufen unterschieden.
Und das Ergebnis?
Fremdenfeindliche Politik ist schlecht für die Wirtschaft. Vorläufige Schätzungen zeigen, dass das Wirtschaftswachstum in Sachsen-Anhalt um etwa ein halbes bis ein Prozent pro Jahr sinken könnte.
In Sachsen-Anhalt würde dann nicht mehr viel Wachstum übrig bleiben. Im Moment ist das Wirtschaftswachstum hier knapp im Plus. Wenn unsere Prognose eintrifft, wären wir mindestens knapp im Minus. Das bedeutet, Sachsen-Anhalts Wirtschaft würde schrumpfen. Und dieser Effekt kumuliert sich über die Jahre. Was genau haben Sie festgestellt?
In den von uns untersuchten Gegenden hat die Zuwanderung abgenommen. Es gibt sie noch, und es ist auch nicht so, dass alle Ausländer plötzlich gehen. Aber die Zuwanderung hat sich in diesen Gebieten um einen deutlichen Prozentsatz reduziert. So etwas können wir dann auch in Sachsen-Anhalt erwarten. Wir können den Mehrwert, den Zuwanderer kreieren, nach bestimmten Jobs und Branchen sortieren. Dieser Mehrwert würde dann wegfallen, und so kommen wir auf unsere Prognose. Welche Branchen wären am stärksten betroffen?
Anders, als viele sagen, und anders als im Bundesdurchschnitt ist der Anteil von Ausländern in der Pflege in Sachsen-Anhalt re-
Womit wir uns beschäftigen, ist die Ausländerfeindlichkeit, die einen großen Teil dieses Lebensgefühls ausmacht. Im Moment untersuchen wir zum Beispiel, wie sich Ausländerfeindlichkeit auf das Wirtschaftswachstum auswirkt. Wenn Sie sich die Beschäftigtenentwicklung in Sachsen-Anhalt ansehen, dann ist der deutsche Anteil der Beschäftigten gesunken, auch die absolute Zahl der deutschen Beschäftigten ist gesunken, weil mehr Menschen in Ruhestand gegangen als nachgekommen sind. Das ist in etwa ausgeglichen worden durch Zuwanderung. Das bedeutet, Sachsen-Anhalts Wachstum ist am Ende durch Zuwanderung entstanden. Wir analysieren vor diesem Hintergrund, was passiert, wenn die AfD an die Macht käme. Wie wollen Sie das vorhersehen – das kann sich ja erst nach der Wahl zeigen? Wir schauen uns ähnliche Fälle aus der Vergangenheit an, etwa Sonneberg in Thüringen, dort gibt es den einzigen AfD-Landlativ gering. Hoch ist der Anteil mit 33 bis 40 Prozent dagegen in der Lebensmittelherstellung, im Baugewerbe, in der Gastronomie und in der Logistik. Für diese Branchen wäre ein eher ausländerfeindliches Klima ein Problem. Wichtig ist übrigens auch, dass rund 20 Prozent aller Ärzte aus dem Ausland kommen.
Als Wirtschaftswissenschaftler ist das eigentlich nicht Ihr Themenfeld.
Die AfD würde Ihnen jetzt vermutlich entgegnen, dass sie Auswanderer zurückholen möchte, was die Verluste an Zuwanderung ausgleichen könnte.
Wären die negativen Effekte nur auf Sachsen-Anhalt begrenzt?
Da könnte man fragen, ob dank des AfD-Landrats mehr Deutsche nach Sonneberg gezogen sind oder ob Briten nach dem Brexit aus dem Ausland zurückgekommen sind oder ob mehr Italiener in diese Lega Nord Gebiete gezogen sind. In keinem dieser Fälle ist das zu beobachten. Die Wahrscheinlichkeit, dass es in Sachsen-Anhalt passieren könnte, ist zumindest empirisch nicht darstellbar. Meine persönliche Meinung ist, dass zudem weniger Hochqualifizierte hierherkommen werden, einfach weil sie mit geringerer Wahrscheinlichkeit AfD wählen und es weniger wahrscheinlich ist, dass sie eine fremdenfeindliche Politik gut finden. Ich denke, dass die negativen Effekte am Ende sogar größer sind, als wir jetzt schätzen.
Es kann sein, dass diejenigen, die nicht mehr nach Sachsen-Anhalt kommen, stattdessen in ein anderes Bundesland ziehen. Für ganz Deutschland würde sich das dann ausgleichen. Es kann aber auch negative Effekte für ganz Deutschland geben, da das Image Deutschlands leidet und Investoren sich entscheiden, woanders zu investieren. Was wäre denn der größte Eingriff oder das größte Problem aus Ihrer Sicht? Das größte Problem ist die öffentlich verbreitete Ausländerfeindlichkeit der AfD. Das wird sich negativ auf den gesamten Standort auswirken. Wir haben das schon bei Donald Trump in den USA beobachten können. Wenn eine Regierung selbst ausländerfeindliche Parolen verbreitet, macht sie das auch im täglichen Diskurs akzeptabel. Das Klima verschlechtert sich, Menschen äußern sich plötzlich öffentlich gegen Ausländer, pöbeln sie womöglich an. Sie meinen: Die AfD muss gar keine konkreten politischen Maßnahmen gegen Ausländer ergreifen, der Schaden entsteht schon aus der Diskursveränderung? Genauso ist es, und der Schaden wird schleichend immer größer. Am Anfang kann eine neue Regierung nicht sehr viel mehr machen, als die Atmosphäre zu ändern. Auch eine AfD-Regierung müsste Unterkünfte für Geflüchtete bereitstellen, auch das Bürgergeld wird nicht von der Landesregierung ausgezahlt.
Sie haben auch analysiert, dass die Wahlversprechen der AfD in Sachsen-Anhalt nicht finanzierbar sind. Es fehlen demnach mehr als zwei Milliarden Euro. Machen Parteien nicht oft mit überzogenen Versprechen Wahlkampf?
Was die AfD verspricht, geht weit über das übliche Maß hinaus, besonders in Relation zur Größe des Haushalts von Sachsen-Anhalt. Das sind nahezu alles Wahlgeschenke an ihre Klientel und keine wachstumsfördernden Maßnahmen. Es geht um 2,2 Milliarden Euro bei einem Gesamthaushalt von 15 Milliarden Euro. Das Wahlprogramm der CDU ist dagegen solide finanziert, die sagt eigentlich: Wir machen so weiter wie bisher. Ich hätte mir da etwas mehr Mut gewünscht, aber die Finanzierung ist solide.
Das IWH mit etwa 110 Mitarbeiter wird zu einem guten Viertel vom Land Sachsen-Anhalt finanziert. Haben Sie schlaflose Nächte?“
Noch schlafe ich einigermaßen.
Auch, wenn Sie daran denken, dass eine mögliche AfD-Regierung Kritiker wie Sie bestrafen und die Gelder streichen könnte?
Klar denke ich darüber nach. Wir sind aber weniger abhängig von Landesmitteln als die Universitäten. Das IWH steht – anders als etwa der MDR oder andere Institutionen – auch nicht im Wahlprogramm der AfD. Ich habe auch die aktuelle Landesregierung schon kritisiert, denken Sie an die Milliardensubventionen für Intel. Aber unser Etat wurde zuletzt aufgestockt. Zudem sind wir gerade sehr positiv von der Leibniz-Gemeinschaft evaluiert worden, was bedeutet, dass wir eine Finanzierungszusage von Bund und Land für die nächsten sieben Jahre haben.
Könnten Sie sich vorstellen, dass das IWH Sachsen-Anhalt verlässt?
Das wird ja schon alleine mit dem Namen schwierig: IWH, Institut für Wirtschaftsforschung Halle. Leipzig, was ja nahe liegt, geht da schon mal nicht, Hannover vielleicht (lacht). Aber nein: Ich denke, es ist gerade in dieser Zeit wirklich wichtig, dass wir weiter unsere Stimme erheben und versuchen, ökonomischen Sachverstand in die Diskussion zu bringen.
Die Wirtschaft hält sich im Gegensatz zu Ihnen mit Kommentaren zur AfD sehr bedeckt. Können Sie das verstehen?
Nehmen Sie mittelständische Baufirmen, die auf Aufträge vom Land sehr angewiesen sind – da kann ich vielleicht verstehen, wenn sich diese mit Kommentaren zur AfD zurückhalten. Aber grundsätzlich würde ich mir mehr Äußerungen wünschen. Es gibt diesen schönen Spruch: Wenn die Ebbe kommt, sieht man, wer eine Badehose anhat. Ich glaube, das hat der bekannte Investor Warren Buffett einmal gesagt. Herr Gropp, was hilft denn jetzt gegen politischen Extremismus?
Ein Wahlkampf, in dem es viel um Gefühle und wenig um Faktisches geht, fällt Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Sven Schulze (CDU) schwer. FOTO: DPA

Bürokratieabbau. Die Leute müssen wieder das Gefühl haben, dass der Staat für die Menschen da ist und nicht umgekehrt. Entlastung der mittleren Einkommen. Eine Rentenreform, die Lohnnebenkosten reduziert. Und eine Energiepolitik, die die Menschen verstehen. Aber ich befürchte, am Ende zählen Sachargumente überhaupt wenig. Es geht um ein Lebensgefühl, gerade im Osten Deutschlands. Auch daher sollten wir aufhören, für Ostdeutschland Sonderregelungen zu fordern. Sie wollen sogar den Ostbeauftragten abschaffen.
Ich halte es für einen Grundfehler, immer von den bedürftigen Ostdeutschen zu reden, denen man helfen muss – nach dem Motto: der arme, arme Osten. Das führt zu einer verzerrten Perspektive auf Ostdeutschland. Schauen Sie sich Berlin und sein Umland in Brandenburg an, das ist die am schnellsten wachsende Region in ganz Deutschland. Oder Leipzig, die am stärksten wachsende Großstadt. Und klar, auf der anderen Seite gibt es deutlich schrumpfende Regionen, etwa die Börde oder ländliche Gebiete in Sachsen.
VW-Chef Oliver Blume sagt, die gesamte Autoindustrie stehe unter enormem Druck. (Archivbild) FOTO: RONNY HARTMANN/AFP

V tagmorgen bekannt vorgekommen sein. Fast genau zwei Jahre ist es her, dass sie sich im Stammsitz des Autoherstellers, anstatt zu ihrem Arbeitsplatz zu gehen, zur Betriebsversammlung in Halle 11 aufmachten. Das Management hatte kurz zuvor die Jobgarantie gekündigt und gedroht, Werke dichtzumachen. Es war der Anfang eines heißen Herbstes bei Deutschlands größtem Industriekonzern. Und nun sieht es so aus, als ob sich die Geschichte wiederholt. Ausgang: ungewiss. Auch an diesem Dienstag war der Andrang bei der Betriebsversammlung so groß, dass zusätzlich Leinwände aufgestellt wurden, um das Geschehen nach draußen zu übertragen. Erste Schätzungen gingen von mehr als 10 000 Teilnehmern aus. Und wieder sieht die Unternehmensführung VW in einer derart großen Krise, dass sie Zehntausende Jobs streichen und auch Werke dichtmachen will. Der als „Weihnachtswunder“ betitelte Kompromiss von 2024, der zumindest Letzteres verhinderte, ist schon im Sommer 2026 nur noch eine verblasste Erinnerung.
„Die aktuelle Situation ist ernst“, so hatte es Konzernchef Oliver Blume im Dezember vor zwei Jahren auf einer Betriebsversammlung gesagt. Und dass man die besten Autos der Welt bauen könne – „das spielt aber keine Rolle, wenn wir damit kein Geld verdienen“. Nun, so scheint es, hat der Manager die Eskalationsspirale noch ein bisschen weitergedreht. „Die Lage ist mehr als kritisch“, ließ er sich vergangene Woche in einem Interview im VW-Intranet zitieren. Vor der Bühne in Halle 11 hatten Mitarbeiter der Arbeitssicherheit sicherheitshalber Ohrstöpsel für die VW-Manager bereitgelegt, berichten Teilnehmer. Denn dass der Unmut der Beschäftigten heftig und laut über Oliver Blume und seine Vorstandskollegen hereinbrechen könnte, war abzusehen.
Als Betriebsratschefin Daniela Cavallo in ihrer Rede an den VW-Chef gerichtet sagte: „Mit einem CEO, der seinen Leuten nicht sagt, was ist, lässt sich nicht arbeiten“, war der Applaus laut Teilnehmern besonders ausgiebig. Immerhin: Der Gehörschutz für die Manager soll während der Versammlung unangetastet geblieben sein. Dass die Sympathien der Beschäftigten an diesem Vormittag eher bei Cavallo lagen als bei Konzernchef Blume, ist nicht überraschend. Schließlich war die zusätzliche Betriebsversammlung auf Druck der Arbeitnehmervertretung zustande gekommen. Im Juli kursierten Details zu den neuen Sparplänen bereits in verschiedenen Medien, noch bevor der Aufsichtsrat sich überhaupt damit befasst hatte. Bei den Beschäftigten ging die Angst um, dass sie erneut um ihre Jobs bangen müssen, obwohl sie im Rahmen des Kompromisses von 2024 schon Einschnitten zugestimmt hatten.
Als eine Konsequenz aus dieser verunglückten Kommunikation werden nun rund eine Woche lang Mitglieder des VW-Vorstandes zu den deutschen VW-Werken reisen und den Mitarbeitenden ihre Sparpläne vorstellen – oder besser gesagt einen groben Umriss davon. Denn schon beim Auftakt in Wolfsburg wurde klar: Viel schlauer dürften die Beschäftigten danach nicht sein.
Oliver Blume wiederholte vor allem das, was er in den vergangenen Monaten bereits gesagt hatte. Die gesamte Autoindustrie stehe unter enormem Druck. Die Gründe: „Zölle, neue Wettbewerber und geopolitische Risiken.“ Man habe schon viel geschafft, aber all das reiche nicht aus.
Zu Werkschließungen und Jobabbauplänen blieb der VW-Chef vage. „Die häufig genannte Zahl von rund 50 000 Stellen weltweit ist dabei keine Zielgröße. Sie ist eine theoretische Rechengröße“, sagte Blume auf der Betriebsversammlung. Man wolle „so weit wie möglich“ darauf setzen, Stellen über Abfindungen, Einstellungsstopps oder Altersteilzeit abzubauen. Wobei der Vorstand aktuell gar keine andere Option hat. Denn der 2024 ausgehandelte Kompromiss schließt betriebsbedingte Kündigungen bis 2031 aus.
Konkreter wurde Blume bei den Auswirkungen auf die deutschen Standorte. Etwa die Hälfte der Einsparungen werde aus heutiger Sicht auf Deutschland entfallen, sagte er. Und auch bei der Frage nach der Zukunft der Werke gibt es nun den Plan, „in den nächsten sechs bis zwölf Monaten belastbare Perspektiven für alle Standorte zu schaffen“. Werkschließungen seien „nicht beschlossen“, betonte der VW-Chef, sie seien „immer die letzte und teuerste Lösung“. Nach der Versammlung zeigte sich Betriebsratschefin Cavallo ernüchtert: „Oliver Blume hat seine Chance verpasst, zu sagen, was ist.“
Wobei ohne die Zustimmung des Aufsichtsrats ohnehin kein Jobabbau umgesetzt werden kann. Dieser tagt wieder am 4. September. Am Dienstag betonte Blume, der Konzernvorstand trage seinen Kurs „voller Überzeugung mit“ und sei bereit, „die notwendigen Schritte zu gehen“. Doch genau an diesem Punkt stand das Management bereits im Juli, als dessen Pläne im Aufsichtsrat am Widerstand der
Arbeitnehmervertreter und des Landes Niedersachsen scheiterten.
Für das nächste Treffen gibt es nach Informationen der Nachrichtenagentur Reuters drei Beschlussvorlagen. Neben der des Konzernvorstandes gebe es einen Vorschlag von der Arbeitnehmerbank und einen des Landes Niedersachsen. Dessen Ministerpräsident Olaf Lies (SPD) erhöhte am Dienstag noch einmal den Druck auf den Konzernvorstand. „Es geht jetzt nicht um die Frage der Werkschließung“, sagte er. Der Vorstand müsse Konzepte vorlegen, wie die Kapazität an den bestehenden Standorten besser ausgeschöpft werden könne – durch attraktivere Fahrzeuge, aber auch durch „Ergänzungen“ wie etwa Rüstungsproduktion.
Betriebsratschefin Daniela Cavallo ließ das Management am Dienstag in Wolfsburg noch einmal wissen: „Unser Vertrauen in diesen Konzernvorstand, insbesondere auch in dessen Vorsitzenden Oliver Blume, ist beschädigt. Noch nicht irreparabel. Aber beschädigt.“
Sam Altman wollte eigentlich keine Anzeigen in seinem KI-Tool Chat-GPT. Jetzt sind sie da, auch in Deutschland.
KI und Werbung? Das sei doch irgendwie „verstörend“, sagte der Chef des Chat-GPT-Herstellers Open AI, Sam Altman, vor zwei Jahren. Genauso empfindet das auch die ehemalige Open-AIForscherin Zoë Hitzig, die im Frühjahr dieses Jahres einen Gastbeitrag in der New York Times verfasst hat. „Anzeigen in Chat-GPT werden Nutzer in einer Weise manipulieren, für deren Verständnis uns die Werkzeuge fehlen.“
Die Forscherin hat Open AI verlassen, nachdem Altman das wahr machte, was er noch 2024 als „letzten Ausweg für unser Geschäftsmodell“ bezeichnet hatte – Werbung. Anfang 2026 hat er das angekündigt, zuerst für die USA und einige andere Märkte. Nun ist seit Montag neben 30 anderen europäischen Ländern auch Deutschland an der Reihe.
Wer in der kostenlosen Version oder im günstigsten Bezahlabo Fragen stellt, bekommt darunter Werbung angezeigt. „Marketingfachleute in ganz Europa erhalten nun neue Möglichkeiten, Menschen zu erreichen, während diese aktiv recherchieren, Optionen vergleichen oder Entscheidungen treffen“, schwärmt das US-Unternehmen in einem Blogbeitrag.
Gegenüber Investoren gab Open AI das Ziel aus, bis 2030 einen Umsatz von 100 Milliarden US-Dollar zu erwirtschaften. Das Unternehmen käme damit in eine ähnliche Größenordnung wie die Werbegiganten Google (295 Milliarden Dollar) und Meta (196 Milliarden Dollar). In diesem Jahr rechnet Open AI bereits mit Werbeumsätzen von 2,5 Milliarden Dollar, danach mit einem steilen Anstieg.
Dass Altman zu dem Mittel greifen muss, das er einst abgelehnt hat, ist nicht verwunderlich. Zum einen kann man davon ausgehen, dass die hehren Sprüche wie etwa der von Google – „Don’t be evil“ – auch genau das waren, hehre oder eher: leere Sprüche. Wenn es darum geht, das Unternehmen profitabel zu machen, heiligt der Zweck die Mittel. Und danach setzt jene Entwicklung ein, die der US-Tech-Journalist Cory Doctorow mit „Enshittification“ bezeichnet hat: die schrittweise Verschlechterung einer Plattform zugunsten des Profits.
Davor warnt jetzt auch der Digital-experte Markus Beckedahl. „Im ersten Schritt werden Nutzende durch ein Gratisangebot angelockt“, sagt er. In Schritt zwei würden die Präferenzen und die Aufmerksamkeit dieser Nutzenden dann mittels Werbung zu Geld gemacht. In einem dritten Schritt verschlechterten sich dann auch die Konditionen für die Werbekunden. „So wird das Produkt schrittweise auf Profit optimiert“, prophezeit Beckedahl.
Der Experte erkennt allerdings an, dass Open AI seine Dienstleistung irgendwie monetarisieren muss. Es koste schließlich Geld, diese Dienstleistung anzubieten. Und das nicht zu knapp. Bisher ist Open AI eine wahre Geldvernichtungsmaschine. Sowohl die großen
Sprachmodelle zu trainieren als auch die Antworten zu erzeugen, verschlingt erheblich mehr Energie als etwa herkömmliche Suchmaschinen. Zudem braucht es dafür spezielle KI-Chips, für die der Hersteller Nvidia hohe Preise abruft.
Open AI gibt an, man verkaufe keine Kundendaten an Werbeunternehmen. Anders als etwa bei Meta sollen auch keine Interessen und persönliche Eigenschaften von Nutzern herangezogen werden, um Werbekunden zielgerichtete Werbung zu ermöglichen. Die Möglichkeit dafür gäbe es aber, schließlich vertrauen viele Nutzer Chat-GPT sehr private Dinge an.
Open AI lässt Nutzern auch die Option offen, persönliche Daten für die Werbeanzeigen heranzuziehen. Dann werden Werbetreibenden für sie relevante Dinge aus dem Chatverlauf wie etwa Hobbys und Neigungen angeboten. Etwa „spielt Gitarre und hat sich schon öfter über bestimmte Modelle informiert“. Oder „sucht gerade nach einem neuen E-Auto“. Zudem führt Open AI eine automatisierte Alterserkennung ein, mit der Begründung, Jugendliche besser schützen zu wollen. Dass man das kann, zeige aber auch, so Experte Beckedahl, dass das Unternehmen in der Lage sei, „seine Nutzenden extrem genau zu beobachten“. Damit sei es „als Werbeplattform prädestiniert“.
Ob die Rechnung von Open AI aufgeht, muss sich erst noch erweisen. Doch die Erfahrung der vergangenen Jahre hat gezeigt, dass die Nutzer entweder leidenschaftslos gegenüber Werbung sind oder aber leidensfähig, wenn sie sich an eine Dienstleistung erst einmal gewöhnt haben.

„Das ist ein schönes Reiseziel. Willst du, dass ich dir dazu passende Werbung zeige?“ So könnte Kommunikation mit Chat-GPT bald aussehen. FOTO: IMAGO
So ähnlich lief das etwa auch bei der Videoplattform Netflix. Das Unternehmen hat anfangs Werbung verteufelt und sich damit auch von der Konkurrenz abgehoben. Mittlerweile finanziert sich Netflix zu einem Teil über Werbung. Auch hier war es nicht mehr möglich, günstige Abos auf Dauer zu finanzieren, da das Streaming-Portal ständig Nachschub an neuen Inhalten wie etwa Serien und Filmen braucht. Und das geht mächtig ins Geld. Helmut Martin-Jung
Schwedenrätsel
| ab-lehnende Antwort | Bier-hersteller | Abk.: Finnmark | Haufen-wolke | Schlagin-strument | Prüfung im Motor-radsport | Gendar-merie | Experte | Pfadfinder (engl.) | Mutter Jesu | hohes Bauwerk | |||||||
| schweiz-franz. Strom | grafische Abbildung von Zahlenreihen | ||||||||||||||||
| Kfz.-Z.: Mali | Kosename der Groß-mutter | 18. griech. Buchstabe | Kap in Südspani-en (Cabo de la...) | Rohölsorte aus der Nordsee | ugs.: Dum-merchen | ||||||||||||
| ein Erdteil | west-german. Volk | ||||||||||||||||
| luftleerer Raum | Rechtsw.: Schuld, Verschulden | kurz aus-gebildete Truppe | ost-friesischer Blödel-barde | Knochen-ver-bindungen | |||||||||||||
| Abk.: European Currency Unit | hollän-disch: eins | nicht ganz, ungefähr | Schutz-heiliger Englands | Schlaf-erlebnis | Risiko, kühnes Unternehmen | bota-nische Anlage | |||||||||||
| nicht ohne | nicht wie-derver-wendbar | ||||||||||||||||
| Furcht empfinden | Fleisch in Aspik | jeder ohne Ausnahme | ehem. türk. Offiziers-titel | Über-bleibsel | Märchen-gestalt (Der kleine...) | Figur in franz. Märchen | |||||||||||
| Holz-splitter | nordische Götter-botin | Abk.: Regierung | Geliebter der Julia | Währung auf Samoa | Schnee-schuh | ||||||||||||
| Reitstock | Nachteil | ||||||||||||||||
| Pein, Schmerz | Stoßwaffe | kurzer Strumpf | Beiname Eisen-howers | ||||||||||||||
| Name by-zantin. Kaiserinnen | ein Mineral | Treibstoff für Flugzeuge | © RateFUX 2026-145-900 |
Jede Zahl von 1 bis 9 kommt pro Zeile und Spalte höchstens einmal vor. Die weißen Felder sind zu Straßen aufgereiht: Sie enthalten lückenlose, aber beliebig geordnete Zahlenfolgen (zum Beispiel 2–5–3–4). Zahlen auf schwarzen Feldern gehören zu keiner Straße, stehen aber auch kein weiteres Mal in dieser Zeile oder Spalte. © Syndicated Puzzles Inc.
Die aktuellen Lösungen finden Sie in dieser Ausgabe auf Seite 20.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Exklusive Denkspiele von den Rätselautoren der Süddeutschen Zeitung: Finden Sie die richtigen Wörter, um den Buchstabenring elegant und eloquent abzuräumen. Lösen Sie Tag für Tag eine neue, exklusive Schach-Komposition – mit Tipps von der Münchener Schachakademie. Entdecken Sie Futoshiki, die raffiniertere Schwester des Sudoku mit den Größer-kleiner-Zeichen. Außerdem bieten wir Ihnen täglich ein weiteres Schwedenrätsel, angenehm zu bedienen, anspruchsvoll im Schwierigkeitsgrad. Und das beliebte Quartett aus der SZ am Wochenende gibt's online mit anklickbaren Tipps – also nicht gleich zur Lösung spicken ...
SZ-RÄTSEL
Str8ts leicht

Sindarow – Van Foreest (Damenindisch) Während beim stark besetzten Sinquefield Cup der US-Amerikaner Wesley So durchgehend die Führung hielt und am Ende den Sieg nach einem Tiebreak gegen Praggnanandhaa sicherte, verlief das dramatischste Duell zwischen WM-Herausforderer Jawokhir Sindarow und Vincent Keymer. Dabei ging es um den letzten Qualifikationsplatz für das mit 45 000 US-Dollar üppig dotierte Finale der Grand Chess Tour. Sindarow hätte Keymer um einen halben Punkt überflügeln müssen, um ihm das Ticket zum Finale abzunehmen und nach einem Sieg in der direkten Begegnung wurde es kritisch für Keymer. Doch am Ende teilten beide den 3.-4. Rang und Keymer kann sich aufs Finale freuen. Nachfolgend ein überzeugender Sieg des Usbeken:
1.d4 Sf6 2.c4 e6 3.Sf3 b6 4.a3 La6 5.Dc2 Lb7 6.d5 (ein kühnes Gambit, das Schwarz früh vor Probleme stellt) 6...exd5 7.cxd5 Lxd5 8.Sc3 Le6
Sudoku schwer
| 4 | ||||||||
| 5 | 9 | |||||||
| 8 | 3 | 4 | 1 | |||||
| 7 | 3 | |||||||
| 5 | 3 | |||||||
| 8 | 2 | 6 | ||||||
| 7 | 5 | 2 | ||||||
| 6 | 5 | |||||||
| 4 | 1 | 6 |

Diagramm nach 19...Se7
9.e4 Le7 10.Lf4 0-0 11.Td1 (für den geopferten Bauern übt Weiß einigen Druck aus) 11...c5 12.Le2 Sc6 13.h3 Dc8 14.Sd5 Ld8 (zu passiv, besser war 14...Lxd5 15.exd5 Sd4 16.Sxd4 cxd4) 15.0-0 Sd4 16.Sxd4 cxd4 17.Dd3 Lxd5 18.exd5 Sxd5 19.Lg3 Se7 Diagramm 20.Ld6 (ein schöner und starker Zug, der das schwarze Spiel lähmt. Viel schwächer wäre 20.Dxd4 Sf5. Gleichzeitig handelt es sich um den Auftakt einer genau berechneten Sequenz, die die Qualität gewinnt) 20...Dc6 21.Dxd4 Sf5 22.Dg4 Sxd6 23.Lf3 Dc7 24.Lxa8 Lf6 25.Df4 Sb5 26.Dxc7 Sxc7 27.Lf3 Td8 28.Td2 d5 29.Tfd1 d4 30.Tc2 (Sindarow demonstriert in der Folge instruktive Endspieltechnik und gibt Schwarz keine Chance mehr) 30...Se6 31.b4 g6 32.g3 h5 33.h4 Kg7 34.Le2 a5 35.Tc6 axb4 36.axb4 b5 37.Tb6 Sc7 38.Tb7 Sd5 39.Tc1 Le7 40.Lxb5 Lxb4 41.Lc4 (jetzt wird der Druck gegen f7 zum entscheidenden Faktor) 41...Lf8 42.Te1 d3 43.Td1 Se7 44.Txd3 Txd3 45.Lxd3 Sg8 46.Lc4 Sh6 47.Kg2 Lc5 48.f3 Kf8 49.Kh3 Le7 50.g4 hxg4+ 51.fxg4 g5 52.Tb5 gxh4 53.g5 Sg8 54.Tf5 f6 55.Ta5 Kg7 56.Ta7 (Schwarz gab auf, da eine Figur verloren geht, z.B. 56...fxg5 57.Lxg8 Kxg8 58.Txe7). Stefan Kindermann
Trotz des Regens bleiben die Rhein-Pegel niedrig. Binnenschiffe können kaum Fracht transportieren oder gar nicht erst den Hafen verlassen. Zu Besuch bei einem Kapitän, der nicht fährt.
Von Björn Finke
Der Himmel ist grau an diesem Nachmittag, so grau wie die gemauerte Ufermauer des Kanals, so grau wie das Gewirr an Rohren auf dem Deck der Eiltank 70. Das 110 Meter lange Tankschiff liegt schon den kompletten August im Duisburger Hafen, dem größten Binnenhafen der Welt. Kapitän Kevin Tausche hat das Schiff am Hafenkanal vertäut, der Verbindung zwischen Becken und Rhein. Normalerweise tuckern Tausche und seine vier Besatzungsmitglieder Europas wichtigste Wasserstraße rauf und runter. Sieben Tage die Woche, 24 Stunden am Tag, in drei Schichten. Die Crew bringt dann zum Beispiel Naphta, also Rohbenzin, von Rotterdam zu deutschen Chemiewerken am Rhein. Zuletzt hat die Eiltank 70 in ihren zehn Edelstahltanks regelmäßig Natronlauge für einen Chemiekonzern aus Nordrhein-Westfalen transportiert.
Doch dafür führt Vater Rhein im Moment zu wenig Wasser. Die Pegel sind in den vergangenen Wochen auf Rekordtiefststände gefallen; viele Binnenschiffe können gar nicht fahren oder nur mit sehr kleiner Fracht, damit sie nicht so tief im Wasser liegen. Das gefährdet die Versorgung der Chemie- und Stahlwerke oder der Raffinerien am Fluss. Lastwagen oder Güterzüge können Schiffe und deren riesige Frachträume und Tanks nicht annähernd ersetzen. So bezieht das Ludwigshafener BASF-Stammwerk gewöhnlich 40 Prozent seiner Rohstoffe über den Rhein. Der Chemiekonzern hat als Reaktion auf die Engpässe die Fertigung einzelner Produkte gedrosselt. An Tankstellen wurde Sprit teurer, weil die Raffinerien wegen des Niedrigwassers mehr für ihre Logistik zahlen müssen. Die Volkswirte der Bundesbank erwarten, dass die Behinderungen auf den Wasserstraßen die Konjunkturerholung in Deutschland im laufenden Quartal ausbremsen.
Die niedrigen Pegel sind daher ein echtes Problem für die Wirtschaft – und ein Ärgernis für Kapitäne wie Tausche. Der 32-jährige Schiffsführer bittet in das geräumige Steuerhaus. Schuhe werden am Eingang ausgezogen, Tausche trägt Bade-schlappen und macht es sich auf dem Sessel am Steuerpult bequem. „Im Moment sitze ich dort ganz selten, denn wir fahren ja nicht“, sagt er. Links vom Sessel ist der Gashebel, rechts der Steuerhebel, vor Tausche sind Bildschirme und Anzeigen. Dort kann der Kapitän auch die Wassertiefe ablesen. Hier, im Hafenkanal, sind es immer noch üppige 2,80 Meter.
Die Eiltank 70 kann in ihren fünf Meter hohen Tanks gut 3400 Tonnen Flüssigkeit transportieren. Ist das 2004 gebaute Schiff komplett voll, hat es vier Meter Tiefgang. Doch selbst wenn es leer ist, sind es noch 1,50 Meter. Ende Juli löschte, also entlud, das Schiff Fracht in Rotterdam. Dann ging es leer zurück aus den Niederlanden, um in einer Chemiefabrik in Nordrhein-Westfalen wieder Natronlauge zu laden. „Es war aber klar, dass das Schiff nur bis Duisburg kommt“, sagt der Kapitän. Weiter südlich war der Rheinpegel bei Düsseldorf schon zu niedrig. „Seitdem warten wir hier, bis der Pegel steigt und wir wieder Ladung transportieren können.“
Tausche ist nicht der Einzige, der in Duisburg hängengeblieben ist. Nach Angaben des Hafenmeisters betrifft das zehn Schiffe. Und die Kapitäne, die noch fahren können, transportieren viel weniger Fracht als üblich. Das war auch so bei den Touren der Eiltank 70 im Juli. Tausche steht auf, geht zum Schreibtisch neben dem Steuerpult und schaut nach. „Bei der letzten Reise waren bloß zwei von zehn Tanks gefüllt, und selbst die waren bei Weitem nicht voll“, sagt er. Statt 3400 Tonnen habe das Schiff weniger als 500 Tonnen Natronlauge mitgenommen. Das klingt überschaubar, entspricht allerdings immer noch fast 300 000 Litern. „Will man das auf der Straße transportieren, braucht man zehn Tanklaster“, sagt er.
Ein Mann in Mechanikermontur betritt das Steuerhaus. Die Crew hat am Morgen festgestellt, dass der Bugstrahlmotor nicht mehr anspringt. Das ist ein Propeller vorn am Schiff, der zum Manövrieren benötigt wird. Tausche hat einen Mechaniker angefordert. Der hat sich die Anlage angeschaut. Seine Diagnose: Der Motor sei zu lange nicht angeworfen worden, deshalb streike er. Tausche seufzt: „Ein weiteres Problem, das uns das Kleinwasser eingebrockt hat.“ Kleinwasser, so nennen Binnenschiffer die niedrigen Pegel.
Zuvor gab es schon Probleme mit dem Müll, dem Trinkwasser und dem Schiffs-diesel. Denn der Wasserstand beeinträchtigt auch Dienstleister am Hafen. Die Bunkerstation, eine Tankstelle für Schiffe, wurde wegen des Kleinwassers nicht ausreichend mit Sprit beliefert. Daher kann Tausches Schiff dort im Moment nicht tanken. „Selbst wenn wir nur im Hafen liegen, verbraucht der Generator Diesel“, sagt der Kapitän. Außerdem leert sich langsam der Trinkwassertank. Normalerweise würde die Bunkerstation das sogenannte Bunkerboot schicken, das Trinkwasser in den Tank pumpt. Doch das Bunkerboot fährt gerade nicht, weil Diesel knapp ist. Den Müll der Schiffe holt gewöhnlich ein Serviceboot ab, die Duisport I. Das kann aber wegen des Niedrigwassers die Eiltank 70 nicht erreichen.
„Zum Glück wohne ich in Duisburg und habe mein Auto hier“, sagt Tausche. „Ich habe den stinkenden Haushaltsmüll von uns fünf Männern im Kofferraum meines Autos weggebracht.“ Der Kapitän ist in Duisburg aufgewachsen, stammt aus einer Familie von Binnenschiffern. „Ich bin schon als Baby mitgefahren“, sagt er. Seit gut zehn Jahren ist er Kapitän, seit zweieinhalb Jahren steuert er die Eiltank 70 der Duisburger Reederei Jaegers, eines der größten Betreiber von Tankschiffen auf dem Rhein.
Als Kapitän lebt Tausche drei Wochen an Bord, in seiner geräumigen Kajüte im Heck, drei Wochen hat er frei. Der 32-Jährige mag seinen Beruf: „Ich trage gerne Verantwortung, und es ist nie langweilig, da immer etwas anderes zu tun ist.“ Sein liebstes Revier ist das Mündungsgebiet von Rhein, Maas und Schelde in den Niederlanden und Belgien, nahe der Nordsee: „Auf Ooster- und Westerschelde gibt es viel Platz, und man muss nie um das letzte bisschen Wasser unter dem Kiel kämpfen.“
Nun, da Wasser unter dem Kiel knapp ist, muss Tausche warten. Trotzdem langweile sich die Mannschaft nicht, sagt der Kapitän: „Die Wochen hier sind die perfekte Gelegenheit, das Schiff in Schuss zu bringen.“ Die Männer klopfen auf dem 110-Meter-Tanker Rost mit dem Rosthammer ab, streichen den Stahl neu. „Für so etwas haben wir oft nicht genug Zeit, wenn wir fahren.“
In Zukunft könnten solche Zwangspausen häufiger anstehen; wegen des Klimawandels dürfte es mehr Wochen mit niedrigem Wasser geben. Aus Sicht der Kunden in der Stahl- oder Chemieindustrie werden Binnenschiffe damit weniger verlässlich. Dabei wird auf Deutschlands Wasserstraßen schon jetzt weniger gefahren als früher. Und das, obwohl Bundesregierung und EU Transporte von der Straße auf Flüsse und Kanäle verlagern wollen, dem Klima zuliebe. Doch seit zwanzig Jahren sinkt die Frachtmenge, etwa weil Kohlekraftwerke vom Netz gegangen sind und die Schiffe viel weniger Kohle transportieren müssen.
Sinkende Mengen, häufigeres Niedrigwasser: Trotzdem mache er sich keine Sorgen über die Zukunft seines Berufs, sagt Tausche. „Laster oder Züge können gar nicht diese Mengen transportieren wie wir. Viele Industrien sind auf uns angewiesen.“ Komme es künftig öfter zu Kleinwasser, müssten Reeder eben in Niedrigwasserschiffe investieren, sagt er. Solche Schiffe haben einen geringeren Tiefgang und können daher bei niedrigen Pegeln mehr Ladung mitnehmen als die üblichen Modelle. Die Schiffe sind breiter oder länger und haben einen kleineren Frachtraum. „Die Zukunft sind flachere Schiffe mit weniger Fassungsvermögen“, sagt Tausche. Doch nach Schätzungen des Bundesverbands der Deutschen Binnenschifffahrt sind in

SZ-Grafik: juho; Quelle: Destatis

Kapitän Kevin Tausche im Steuerhaus der Eiltank 70. Er fährt das Schiff einer Duis-
burger Reederei seit zweieinhalb Jahren.
FOTO: BJÖRN FINKE
Der Rhein bei Duisburg. Oder das, was von ihm übrig ist.
FOTO: HESHAM ELSHERIF/GETTY IMAGES
Deutschland bisher erst ein Dutzend Niedrigwasserschiffe registriert.
Zwei Kilometer südwestlich der Eiltank 70 steht Philip Cremerius am Becken des sogenannten Parallelhafens, eines anderen Teils des riesigen Hafenareals. Der 34-Jährige zeigt auf die gegenüberliegende Seite des Beckens. „Normalerweise geht das Wasser bis zu den Dalben.“ Dalben, das sind die stählernen Pfeiler, an denen Schiffe mit Tauen festgemacht werden. Jetzt ist unter den Dalben noch metertief die rostige Spundwand des Beckens zu sehen. „Statt der üblichen 3,50 bis 5,50 Meter haben wir weniger als 1,50 Meter Wassertiefe“, sagt der geschäftsführende Gesellschafter von CTS Cremerius-Transport-Service. Das Verwaltungsgebäude und ein großes Lager dieser Stahlspedition säumen das Hafenbecken. Das Familienunternehmen hat 85 Mitarbeiter und transportiert Brammen oder Coils, also Blechrollen, mit Lastern, Güterzügen oder Binnenschiffen.
Über das Hafenbecken ragt ein Kran, direkt neben dem Becken laufen Gleise, daneben ist Platz für Lastwagen. Der Kran kann Coils aus Binnenschiffen heben und auf Güterwaggons oder Lastwagen absetzen. „Wir bringen für Kunden viel Importstahl vom Seehafen Antwerpen per Schiff nach Duisburg“, sagt der Speditionschef. „Dann transportieren wir den Stahl mit Lastern oder Güterzügen weiter, oder wir lagern ihn bei uns zwischen, bis er bei den Kunden gebraucht wird.“ Zu denen gehörten vor allem Stahlverarbeiter und Werkstoffhändler.
„Manchmal liegen hier sechs oder sieben Schiffe für uns“, sagt Cremerius. Gerade liegt hier kein einziges. Und wenn mal ein Schiff kommt, trägt es kaum Ladung. „Ein Schiff, das 3000 Tonnen fasst, bringt dann vielleicht 600 oder 700 Tonnen.“ Die Spedition versucht, für ihre Kunden Alternativen zum Binnenschiff zu finden, aber das ist extrem schwierig. Güterzüge seien „eine Katastrophe“, besonders bei grenzüberschreitenden Routen mit unterschiedlichen Schienennetzbetreibern – wie eben vom belgischen Antwerpen nach Duisburg. Generell sei DB Cargo, die Güterzugtochter der Deutschen Bahn, eher langsam und unflexibel, klagt der Manager.
Lastwagen können Schiffe auch nicht ersetzen, selbst wenn manche Bundesländer das Sonntagsfahrverbot aufgehoben haben: „Wir finden gar nicht genug Lastwagen. Lkw-Fahrer hatten schon vor diesem Sommer genug zu tun, da hat niemand Däumchen gedreht“, sagt Cremerius. Zudem sind die Mengen riesig. Ein durchschnittliches Binnenschiff kann 3000 Tonnen mitnehmen. Geht man davon aus, dass ein Laster 25 Tonnen und ein Waggon 60 Tonnen trägt, braucht man 120 Lkw oder 50 Waggons, um den Ausfall eines einzigen Schiffs auszugleichen.
Daher fahren die Schiffe selbst dann, wenn sie nur einen Bruchteil der üblichen
Die fünf wichtigsten Güter, die Binnenschiffe 2025 in Deutschland transportierten, in Millionen Tonnen
2025 insgesamt: 172 entspricht -1,3% Veränderung zum Vorjahr
Last transportieren können. Das lohnt sich für die Betreiber, weil die Frachtpreise so stark gestiegen sind. CTS hat keine eigenen Schiffe, sondern nutzt Boote von belgischen und niederländischen Reedern. „Die Frachtraten sind nun drei- oder viermal so hoch wie vorher“, sagt Cremerius. In den Gesprächen mit Kunden, also den Stahlverarbeitern und -händlern, „sind wir jetzt oft die Überbringer schlechter Nachrichten“.
Und wo er schon mal dabei ist, schlechte Neuigkeiten zu verkünden: Dass das Niedrigwasser viele Transporte verteuere, „werden wir alle irgendwann an der Supermarktkasse oder beim Autokauf merken“, sagt er. Cremerius befürchtet auch, der ganze Industriestandort könne Schaden nehmen. „Der Rhein ist perfekt, um die Chemie- und Stahlindustrie zu versorgen“, sagt er. „Aber wenn die Pegel künftig häufiger so stark fallen, investieren die Konzerne vielleicht nicht mehr am Rhein, sondern lieber an anderen Standorten.“ Der Spediteur klagt, die Politik habe die Krise durch
Nichtstun verschärft: „Eine Regierung nach der anderen hat Wasserstraßen stiefmütterlich behandelt.“
Tatsächlich ist zum Beispiel seit Jahrzehnten geplant, eine besonders flache Stelle bei Kaub in Rheinland-Pfalz zu vertiefen. Diese sogenannte „Abladeoptimierung Mittelrhein“ würde die Folgen von Niedrigwasser zumindest mildern. Doch unterschiedliche Bundesregierungen räumten dem Vorhaben lange keine Priorität ein; es soll nun 2033 fertig sein.
Wasserstraßen wurden auch zunächst nicht im Infrastruktur-Sondervermögen berücksichtigt, dem Schuldentopf der Regierung. Erst vorigen Monat wurde das geändert, offenbar als Reaktion auf die Krise am Rhein. Außerdem hat die große Koalition Kürzungen ausgerechnet bei einem Förderprogramm beschlossen, das den Umbau von Binnenschiffen zu Niedrigwasserschiffen unterstützt. Der neue Bundesverkehrsminister Steffen Bilger will das jetzt rückgängig machen.
Cremerius sagt, nicht nur der Rhein werde vernachlässigt, sondern genauso das Kanalnetz, auf dem die Spedition Stahl transportieren lässt: „Manche Schleusen stammen aus Kaisers Zeiten, und die wurden seit hundert Jahren nicht mehr in Schuss gebracht.“ Entsprechend oft gebe es Ausfälle und Behinderungen für die Schiffe. Der Manager hofft, dass das Niedrigwasser ein Weckruf für die Politik ist: „Im Moment wird ja nichts getan, insofern kann es bloß besser werden.“
Dass es in den vergangenen Tagen geregnet hat, freut Cremerius und auch Kapitän Tausche. Die Pegel steigen leicht. Trotzdem erwartet die Bundesanstalt für Gewässerkunde eine „substanzielle Entspannung der landesweiten Niedrigwassersituation“ erst im Oktober, wie es etwas umständlich in einem Bericht heißt. Cremerius wird Kunden also noch einige Wochen schlechte Nachrichten überbringen müssen. Und Tausche wird noch lange nicht mit vollen Tanks fahren.

Tausende Kunden vertrauen auf IONOS CLOUD. Entwickelt in Deutschland. Rechenzentren in Europa.
Zürich – Greift Moskau nach Teilen von Nestlé? Ein neues Dekret Wladimir Putins gibt solchen Befürchtungen Auftrieb. Das Dekret erlaubt dem Staat, die Kontrolle über gefährdete Infrastruktur zu übernehmen. Voraussetzung ist demnach, dass diese nicht ausreichend vor Angriffen geschützt sind oder Schäden nicht schnell genug behoben werden können. Zu der kritischen Infrastruktur könnten auch Lebensmittelkonzerne wie Nestlé gehören.
Den Verdacht nährt die Nachricht der russischen Zeitung Kommersant von vergangener Woche, wonach die russischen Tochterunternehmen des Schweizer Lebensmittelkonzerns unter Zwangsverwaltung gestellt werden könnten. Das russische Unternehmen KS Logistics habe einen entsprechenden Antrag gestellt, über den bis Ende des Jahres entschieden werden solle. Theoretisch könnte dies der erste Schritt zu einer Übernahme der Nestlé-Töchter sein.
Es ist unklar, was für ein Unternehmen KS Logistics ist. Es könnte sich um eine Strohfirma handeln, die für den Zweck solcher Übernahmen gegründet wurde. Sicher ist das aber nicht. Als Grund für die geforderte Zwangsverwaltung werden fehlende Investitionen und Exporte der in Russland hergestellten Produkte genannt. Die Nestlé-Aktie sackte nach Bekanntwerden der Forderung ab, hat sich inzwischen aber wieder erholt.
Auf Nachfrage der SZ antwortete ein Sprecher des Schweizer Unternehmens: „Nestlé wurde von den russischen Behörden in dieser Angelegenheit nicht kontaktiert. Nestlé betreibt weiterhin seine Büros und Fabriken in Russland und erfüllt die gesetzlichen Anforderungen im Land.“
Nestlé hat sich, anders als viele andere Unternehmen, nach dem russischen Angriff auf die Ukraine im Jahr 2022 nicht aus Russland zurückgezogen. Zu Beginn des Krieges richtete der Konzern sich auf die Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln des täglichen Bedarfs aus. Die Lieferung der meisten Produkte aus dem Portfolio vor dem Krieg sei ausgesetzt worden, hieß es. Man habe außerdem Werbung und Investitionen eingestellt.
Nestlé produziert an sechs Standorten in Russland nach wie vor viele Produkte aus seiner Palette, darunter Kaffee, Süßigkeiten und Babynahrung. Aktuelle Zahlen zum Russlandgeschäft sind nicht öffentlich. Genannt werden in verschiedenen Medien Zahlen zwischen 1,7 und zwei Milliarden Schweizer Franken Umsatz im Jahr 2021 (damals etwa 1,85 Milliarden Euro). Das entspräche etwa zwei Prozent des Konzernumsatzes. Nestlé bestätigte diese Zahlen auf Nachfrage der SZ nicht.
Hintergrund für das Dekret Putins könnten die Drohnenangriffe der Ukraine auf den größten russischen Onlinehändler Wildberries und andere Unternehmen sein. Das Dekret bezieht sich vor allem auf die Bereiche Energie, Industrie, Verkehr, Logistik und Kommunikation. Es gibt aber auch der Forderung nach einer Zwangsverwaltung von Nestlé neue Brisanz.
Für den Schweizer Konzern kommen diese Nachrichten aus Russland zu einer Reihe weiterer Probleme. Der Aktienkurs von Nestlé sinkt, zum Ärger der Anleger, seit 2021 mehr oder weniger konstant und konnte sich erst zuletzt etwas stabilisieren. Dazu kamen in den vergangenen Jahren mehrere, teils abrupte Wechsel an der Spitze des Konzerns. Im vergangenen Jahr musste CEO Laurent Freixe wegen einer nicht offengelegten Beziehung zu einer ihm unterstellten Mitarbeiterin nach nur einem Jahr den Chefposten wieder räumen. Dabei war er gerade eingesetzt worden, um den Aktienkurs zu stabilisieren und den Konzern wieder in ruhigeres Fahrwasser zu führen. Die Liste an drängenden Aufgaben für seinen Nachfolger Philipp Navratil, der nun seit einem knappen Jahr den Posten des CEO innehat, ist zuletzt nicht kürzer geworden. Nicolas Freund
Ein früherer Teamleiter der Deutschen Bank soll Kunden um sechsstellige Summen gebracht haben. Der Prozess zeigt, wie leicht er Kontrollen umgehen konnte – und dass Vertrauen nicht reicht.
Frankfurt – Neuerdings wirbt die Deutsche Bank wieder mit einem alten Slogan: „Vertrauen war schon immer der Anfang von allem.“ Am Dienstag wurde vor dem Landgericht Frankfurt indes ein Fall verhandelt, der diese Kampagne im Kern durchkreuzt – selbst wenn man ihn in der Vorstandsetage wohl eher als unglücklichen Einzelfall abtun möchte. Denn jenseits des Vorgangs wirft der Prozess erneut die Frage auf, wie gut die Kontrollen im größten deutschen Bankhaus funktionieren: nicht nur im riskanten Investmentbanking, sondern diesmal im bodenständigen Privatkundengeschäft.
Vor Gericht stand ein früherer Teamleiter aus dem Private-Banking. Er soll über mehrere Jahre hinweg insgesamt mehr als 620 000 Euro von sechs Kunden veruntreut haben, indem er Geld mehrfach von deren Konten auf ein von ihm kontrolliertes Konto einer Verwandten überwies – ausgerechnet in der Vorzeigefiliale an der Taunus-Anlage, am Fuße der Konzernzentrale, in der auch viele Vermögende des
Frankfurter Finanzplatzes ihre Bankgeschäfte erledigen. Wenn Kunden die Überweisung auffielen, entschuldigte er sie als Fehler und buchte zurück. Nach Darstellung der Staatsanwaltschaft blieben am Ende immer noch fast 500 000 Euro als Schaden bestehen. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm gewerbsmäßige Untreue vor, was mit einer Haft von sechs Monaten bis zu zehn Jahren bestraft werden kann. Aufgeflogen war die Sache erst, nachdem sich ein Kunde offenbar nachdrücklich beschwert hatte. Die Bank erstattete daraufhin eine Verdachtsanzeige, woraufhin die Staatsanwaltschaft im Spätsommer 2025 zu ermitteln begann und im Februar dieses Jahres Anklage erhob.

„Vertrauen war schon immer der Anfang von allem“: Daran halten sich wohl nicht alle bei der Deutschen Bank. FOTO: DPA
Bereits 2020 habe der Angeklagte „in groben Zügen einen Tatplan gefasst“ und wohl ohne Wissen seiner Verwandten ein Konto eröffnet, so die Staatsanwaltschaft. Dabei habe er das Vier-Augen-Prinzip der Bank umgangen. 2023 habe er begonnen, Geld zu überweisen. Die höchste Einzelüberweisung: mehr als 80 000 Euro.
Der Angeklagte legte ein Geständnis ab. 2023 habe er mit seiner Frau das dritte Kind erwartet, in dieser Zeit aber mit riskanten Börsengeschäften 50 000 Euro verloren. Zugleich habe er wegen des Nachwuchses das Haus umbauen wollen. Seine schwierige finanzielle Situation habe er sich nicht eingestanden. Er habe mit seiner Frau, seinen Chefs oder der Schuldnerberatung sprechen müssen, sagte er. Stattdessen habe er fremdes Geld genommen. „Ich habe die Kunden bewusst ausgewählt, teils Multimillionäre mit komplexen Zahlungsströmen“, sagte er. Seine Investitionen seien immer riskanter geworden, das Geld habe er ebenfalls verloren. Dann habe er weiteres Geld genommen. „Es war ein schlimmer Kreislauf, in dem ich nach und nach den Überblick verloren habe.“
Aufschlussreich ist, was die Verhandlung über die Kontrollen in der Bank verrät. Dem Angeklagten soll es gelungen sein, hohe Überweisungen auf Basis gefälschter E-Mails von Kunden freigeben zu lassen – offenbar auch deshalb, weil man den Kunden einen Anruf ersparen wollte. Die Vorsitzende Richterin verlas zudem die Aussage eines Mitarbeiters. Darin schildert der Zeuge eine Szene, in der der Angeklagte ihm offenbar vorgespiegelt habe, ein Kunde wolle in der Filiale einen Auftrag freigeben. Er habe sich nicht getraut nachzuprüfen, ob das tatsächlich stimmte, sagte demnach der Zeuge. Der Kunde sei sehr wichtig gewesen, der Angeklagte sein Vorgesetzter. Daraufhin habe er die Transaktion freigegeben. „Werden im Alltag Zahlungen freigegeben, ohne dass die Vorgaben beachtet werden?“, wollte der Staatsanwalt später wissen. Sei dies bankintern bekannt? Ja, antwortete der Angeklagte.
Die Deutsche Bank teilte mit, die Kunden seien entschädigt worden, man bedauere den Vorfall und habe sich sofort von dem Mitarbeiter getrennt. Seitdem habe man die Kontrollen weiter gestärkt. Die Bank betont zudem, dass sie nicht Partei des Gerichtsverfahrens sei.
Unbeteiligt an den Vorgängen ist sie freilich nicht. Nach Informationen der SZ läuft inzwischen ein zweites Ermittlungsverfahren, das sich gegen eine weitere Führungskraft in der Filiale und gegen bislang unbekannte Verantwortliche der Bank richtet. Dazu war die Bank im Juli sogar durchsucht worden. Es geht um den Verdacht, ob die Führungskraft ihre Aufsichtspflicht verletzt hat. Auch gegen die Bank könnte eine Geldbuße verhängt werden, sollte sich der Verdacht bestätigen. Die Bank wollte dies nicht kommentieren.
Am Ende der Verhandlung deutete das Gericht an, dass sich das Geständnis des Angeklagten strafmildernd auswirken könnte. Für Mitte September sind noch mehrere frühere Kollegen des Angeklagten als Zeugen geladen. Ihre Aussagen dürften weitere Einblicke in die Arbeitsweise der Filiale geben.
Wiesbaden – Die deutsche Wirtschaft sendet mit einem Mini-Wachstum im Frühjahr ein Lebenszeichen inmitten aller Krisen. Im Zeitraum April bis Juni legte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) mit 0,3 Prozent zum Vorquartal etwas stärker zu als zunächst berechnet, wie das Statistische Bundesamt mitteilte. Europas größte Volkswirtschaft ist so- mit drei Quartale in Folge gewachsen, wenn auch nur leicht. „Wie schon im ersten Quartal ging der Anstieg vor allem auf die gute Exportentwicklung zurück“, sagte die Präsidentin des Statistischen Bundesamtes, Ruth Brand. Insgesamt wurden 2,0 Prozent mehr Waren und Dienstleistungen exportiert als im ersten Quartal 2026. Dagegen legten sowohl die privaten als auch die staatlichen Konsumausgaben mit jeweils 0,1 Prozent nur leicht zu. DPA
Berlin – Im ersten Halbjahr ist fast jeder zwölfte Fernzug bei der Deutschen Bahn ganz oder zumindest auf einem Teil der Strecke ausgefallen. Das waren drei Prozentpunkte mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres und der zweithöchste Stand seit 2019. Das geht aus einer Antwort des Verkehrsministeriums auf eine Anfrage der Grünen-Fraktion im Bundestag hervor, die der Deutschen Presse-Agentur vorliegt. Lediglich im ersten Halbjahr 2024 gab es mit zwölf Prozent noch mehr Zugausfälle, was der Antwort zufolge an Streiks der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) lag. In den ersten sechs Monaten dieses Jahres waren dem Konzern zufolge lediglich 58,7 Prozent ihrer Fernzüge pünktlich. Die Zugausfälle werden in dieser Statistik nicht berücksichtigt. DPA
Berlin – Der Flughafenverband ADV geht davon aus, dass 2026 weniger Passagiere die deutschen Flughäfen nutzen werden als noch vor einem Jahr. Der Verband hatte seine Schätzung bereits im April nach unten korrigiert. Zu Jahresbeginn hatte der ADV noch prognostiziert, dass die Zahl der Fluggäste in Deutschland im Vergleich zum Vorjahr um 4,2 Prozent steigen könnte. Damals erwartete der Verband rund 225 Millionen Fluggäste, jetzt geht er von etwa 217 Millionen aus. Das wären 1,4 Prozent weniger als im Vorjahr. Großen Einfluss auf das Luftfahrtgeschehen hat seit Monaten der Iran-Krieg. Nach Ansicht des ADV sind aber auch hohe Standortkosten ein Faktor bei den Zahlen. In anderen europäischen Staaten seien die geringer, heißt es. DPA
Viele deutsche Unternehmen versuchen, ihre Lieferketten weniger von einzelnen Ländern abhängig zu machen. Das klappt nicht immer.
München – Deutsche Unternehmen wollen ihre Abhängigkeit von China verringern, das ist schon länger ein Thema in Wirtschaftskreisen. Und auch der Vorsatz, die Lieferketten insgesamt etwas breiter aufzustellen, damit sie globale Krisen besser überstehen, ist häufig in Vorstandsinterviews und Geschäftsberichten zu lesen. Aber gelingt das auch? Dieser Frage geht die Commerzbank in einer Analyse nach. Das Ergebnis: Es hat sich in den vergangenen Jahren einiges getan, aber nicht alles läuft in die richtige Richtung.
„Sensibilität für das Thema gibt es ja mindestens seit dem Jahr 2021, als es in der Corona-Krise größere Probleme mit den Lieferketten gab“, sagt Vincent Stamer, Volkswirt bei der Commerzbank und Autor der Studie. „Überraschend ist allerdings, dass gerade im Bereich Elektronik die Abhängigkeit von einzelnen Ländern stark zugenommen hat.“ Stamer hat untersucht, welche Produkte zu mehr als 50 Prozent aus einem einzelnen Herkunftsland eingeführt werden. Bei solchen Produkten geht er von einer starken Abhängigkeit aus. Im Bereich Elektronik ließ sich im Jahr 2019 eine solche Abhängigkeit nur bei drei Prozent der importierten Produkte feststellen. Im Jahr 2025 war der Wert auf 20 Prozent gestiegen.
Untersucht wurden Zwischen- und Kapitalgüter, also Waren, die von der Industrie benötigt werden. Konsumgüter für den Einzelhandel blieben unberücksichtigt. „Da ist alles dabei, vom einzelnen Kabel bis zum Mikrochip“, sagt Stamer. Bei den Elektronikprodukten stieg auch der Wert der insgesamt eingeführten Waren deutlich an, von unter fünf Milliarden Euro im Jahr 2019 auf 40 Milliarden Euro im Jahr 2025. Anders sieht es in der Chemie und im Maschinenbau aus: Dort sanken binnen sechs Jahren sowohl der Wert aller Importe als auch die Abhängigkeit von einzelnen Ländern.
Dass gerade im Elektronikbereich die Abhängigkeit zugenommen hat, führt Stamer auf die wachsende Bedeutung von seltenen Erden zurück, die vor allem in China abgebaut und dort oft auch schon in Produkten verwertet werden. Weil es im Moment bei manchen dieser Metalle kaum andere Quellen gibt, müssen Firmen Bauteile für moderne Technologien aus China einführen. „China hat sich zum Teil als unersetzbarer Lieferant entpuppt und diese Entwicklung auch gezielt gefördert, etwa durch den Aufbau von Überkapazitäten“, sagt Stamer. „China liefert hohe Qualität zu einem günstigen Preis.“ Das gelte insbesondere auch für grüne Technologien, etwa für Batterien und Solarzellen.
China ist nach wie vor das Land, aus dem die meisten Produkte importiert werden, bei denen eine hohe Abhängigkeit von einem einzelnen Land besteht. Das birgt Risiken für die deutsche Industrie – sie hätte schnell unter Engpässen zu leiden, wenn die Transportwege nach China gestört werden. Allerdings zeigt die Studie auch, dass die deutschen Unternehmen durchaus versuchen, ihre Lieferketten breiter aufzustellen. So sind die Auslandsinvestitionen in China im Vergleich zu den Jahren vor der Corona-Pandemie zurückgegangen. Dafür investierten deutsche Unternehmen in den Jahren 2024 und 2025 verstärkt in Industrieländer wie die Schweiz, Großbritannien oder die USA, aber auch in Länder wie Mexiko oder die Türkei.
ANZEIGE
Nicht jede Alternative ist der Analyse zufolge gleich gut geeignet, um die Abhängigkeit von China zu reduzieren. So sind etwa Staaten wie Vietnam, Thailand oder Mexiko selbst stark von chinesischen Produkten abhängig. Weniger hoch ist die Abhängigkeit dagegen in Brasilien, der Türkei und vielen Industriestaaten. Die Daten zu den Auslandsinvestitionen unterscheiden nicht zwischen Dienstleistungen und verarbeitendem Gewerbe – es ist also nicht klar, ob
Geld für eine Fabrik oder das Büro einer Bank ausgegeben wurde. Die Commerzbank hat darum in ihrer Analyse die Geschäftsberichte von 91 börsennotierten Unternehmen aus dem verarbeitenden Gewerbe mit Blick darauf untersucht, welche Maßnahmen zur Verbesserung der Lieferketten dort erwähnt werden. Etwa ein Fünftel der Firmen versucht demnach, einfach neue Lieferanten für die benötigten Produkte zu finden. Aber mehr als zehn Prozent planen auch den Aus- oder Aufbau neuer Produktionsstandorte im Ausland.
„Verstärkte Investitionen in Industrieländer sind sicher der richtige Weg, um Lieferketten robuster zu machen“, fasst Stamer zusammen. Für die Firmen sei das aber eine Gratwanderung – denn die Produktion in Industrieländern sei teurer als etwa in China. Und die deutschen Hersteller müssen sich mit ihren Produkten auf dem Weltmarkt weiter gegen die günstige Konkurrenz behaupten. Gunnar Herrmann
* 16. Mai 1947 † 5. August 2026
Und wenn uns die Menschen
verlassen und verwunden,
Familie Raihofer und Familie Küspert
so breitet ja auch immer der Himmel,
die Erde und der kleine blühende
Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
Baum seine Arme aus
und nimmt den Verletzten darin auf.
JEAN PAUL
Wir bitten unsere Anzeigenkunden, folgende Termine zu beachten:
Dienstagsausgabe bis Samstagsausgabe: Am Vortag, 11.30 Uhr
Montagsausgabe:
Am Freitag, 15.00 Uhr
Damit die gewünschten Erscheinungstage eingehalten werden können, bitten wir, die Anzeigen so rechtzeitig aufzugeben oder unserem Außendienstmitarbeiter zu übergeben, dass uns die Unterlagen spätestens zu den Anzeigenschlussterminen vorliegen.
Telefon: +49 89 / 21 83 - 10 30 E-Mail: trauer-anzeigen@sz.de Online: www.sz.de/anzeigen
Süddeutsche Zeitung

Palais Lerchenfeld • Damenstiftstraße 8 • 80331 München Telefon 0 89/2 3199 02 • www.städtische-bestattung.de
Waldfriedhof, Alter Teil:
Erdbestattungen:
Waldfriedhof, Alter Teil:
Feuerbestattung:
13.30 Raster Elfriede, kaufmännische Angestellte, 92 Jahre 15.00 Hollesch Elisabeth, Hausfrau, 92 Jahre
10.30 Strobel Uta, Chemotechnikerin, 87 Jahre
Waldfriedhof, Neuer Teil, Lorettoplatz:
Feuerbestattung:
13.30 Schwenter Heinrich, Kaufmann, 89 Jahre
Städtische Friedhöfe München – Telefon 2319901 heute, Mittwoch, 26. August 2026
12.15 Dauer Rose-Marie Lilian, Postangestellte, 94 Jahre 13.00 Schwaiger Jürgen Volker, Rohrnetzmeister, 86 Jahre
Westfriedhof: Urnentrauerfeier: 9.00 Hollain Margund, Verkäuferin, 85 Jahre
Ostfriedhof: Urnentrauerfeiern: 10.30 Brück Erika, 92 Jahre 13.30 Andersen Dierk, kaufmännischer Angestellter, 85 Jahre
Ostfriedhof, Krematorium: 9.00 Immacolato Sylvia, Versicherungskauffrau, 90 Jahre 10.30 Wendeler Maria Luisa Christine, kaufmännische Angestellte, 87 Jahre 12.45 Lehner Helmut Karl Friedrich, 77 Jahre
Friedhof am Perlacher Forst:
12.45 Schaal Margit, Angestellte, 90 Jahre
Neuer Südfriedhof: Erdbestattungen: 9.45 Schlagheck Erhard, Professor, 88 Jahre 10.30 Tekes Halil Hüseyin, 76 Jahre
Friedhof Feldmoching: Erdbestattung: 9.00 Krywko Robert Cherry, Privatier, 64 Jahre
Friedhof Feldmoching: Feuerbestattung: 11.00 Scheuerer Kreszenz, 90 Jahre
Friedhof Haidhausen: 11.15 Ulraum Irene, Krankenschwester, 96 Jahre
Bestattungen im Landkreis München
Neuer Friedhof Ismaning: 11.30 Pommer Helmut, Geschäftsführer, 85 Jahre Waldfriedhof Unterschleißheim: 10.00 Nefzger Katharina, Weberin, 88 Jahre
| Name | Währung | Ausgabe | Rücknahme | Performance | |||
| 25.08. | 25.08. | YTD | 1 J. | 3 J. | ISIN | ||
| Nachhaltigkeits-Fonds (ESG) | |||||||

DAX

| 25.8.2026 | Kurs Schluss | $\pm$ in % z. Vortag | 52 Wochen | Marktkap. in Mrd. | Divi- dende | KGV 2026 | |
| Hoch | Tief | ||||||
| Adidas $\bullet$ | 152,60 | -1,71 | 196,40 | 129,95 | 27,47 | 2,80 | 16,18 |
| Airbus SE (NL) $\bullet \circ$ | 204,60 | 0,86 | 221,25 | 157,48 | 162,10 | 3,20 | 28,30 |
| Allianz SE $\bullet \circ$ | 450,00 | 1,03 | 451,40 | 338,80 | 171,19 | 17,10 | 14,26 |
| BASF SE $\bullet$ | 51,68 | -1,43 | 55,05 | 41,48 | 46,13 | 2,25 | 17,82 |
| Bayer $\bullet$ | 49,26 | 1,61 | 53,92 | 25,78 | 48,39 | 0,11 | 11,59 |
| Beiersdorf | 80,30 | -1,21 | 110,15 | 67,08 | 19,48 | 1,00 | 17,61 |
| BMW St. $\bullet$ | 58,00 | -0,55 | 97,92 | 56,40 | 32,55 | 4,40 | 9,29 |
| Brenntag SE | 60,74 | -1,11 | 66,86 | 43,72 | 8,77 | 1,90 | 17,30 |
| Commerzbank | 39,81 | 0,66 | 40,13 | 29,01 | 44,89 | 1,10 | 12,48 |
| Continental | 69,80 | 0,49 | 77,50 | 53,10 | 13,96 | 2,70 | 10,53 |
| Daimler Truck Hldg. | 46,99 | 1,34 | 50,08 | 33,46 | 35,98 | 1,90 | 13,43 |
| Deutsche Bank $\bullet$ | 33,20 | 0,44 | 34,26 | 23,82 | 63,43 | 1,00 | 9,25 |
| Deutsche Börse $\bullet$ | 287,50 | 0,45 | 288,60 | 200,10 | 53,56 | 4,20 | 24,10 |
| Deutsche Post $\bullet$ | 56,84 | 0,60 | 58,30 | 36,99 | 65,37 | 1,90 | 16,92 |
| Deutsche Telekom $\bullet \circ$ | 29,10 | 0,10 | 34,36 | 23,53 | 142,74 | 1,00 | 12,71 |
| E.ON SE | 17,63 | 1,12 | 20,39 | 14,60 | 46,57 | 0,57 | 15,88 |
| Fres.Med.Care | 40,36 | 0,15 | 47,86 | 34,57 | 11,84 | 1,49 | 9,32 |
| Fresenius SE | 45,85 | -0,42 | 48,11 | 45,54 | 20,99 | – | – |
| GEA Group | 67,40 | 1,13 | 67,40 | 53,45 | 10,97 | 1,30 | 19,65 |
| Hannover Rück SE | 253,80 | 0,63 | 281,20 | 223,40 | 30,61 | 12,50 | 11,07 |
| Heidelberg. Materials | 162,20 | 1,60 | 241,80 | 155,50 | 28,61 | 3,60 | 12,49 |
| Henkel Vz. | 75,74 | -1,07 | 84,20 | 61,28 | 13,49 | 2,07 | 13,26 |
| Hochtief | 427,20 | 0,47 | 554,00 | 210,40 | 33,20 | 6,60 | 32,17 |
| Infineon Techn. $\bullet$ | 54,85 | 1,27 | 88,83 | 30,82 | 71,63 | 0,35 | 33,65 |
| Mercedes Benz Grp. $\bullet$ | 44,92 | -0,29 | 62,34 | 42,63 | 43,25 | 3,50 | 8,61 |
| Merck | 139,35 | 0,69 | 148,80 | 100,70 | 18,01 | 2,20 | 16,57 |
| MTU Aero Eng. | 356,80 | 1,08 | 404,80 | 265,20 | 19,20 | 3,60 | 18,21 |
| Münchener Rück $\bullet \circ$ | 517,20 | -0,27 | 575,60 | 437,40 | 67,57 | 24,00 | 10,16 |
| Qiagen (NL) $\star$ | 36,71 | 0,84 | 47,60 | 27,56 | 7,59 | 0,35 | 17,00 |
| Rheinmetall $\bullet \circ$ | 1118,2 | -0,62 | 2008,0 | 900,20 | 51,44 | 11,50 | 29,32 |
| RWE | 58,14 | 1,61 | 62,00 | 33,72 | 45,35 | 1,20 | 21,61 |
| SAP SE $\bullet \circ$ | 185,46 | -0,93 | 244,30 | 127,50 | 227,84 | 2,50 | 25,58 |
| Scout24 SE | 80,90 | 4,45 | 114,90 | 62,70 | 6,07 | 1,50 | 19,83 |
| Siemens $\bullet \circ$ | 285,55 | 1,76 | 291,50 | 198,00 | 228,44 | 5,35 | 26,05 |
| Siemens Energy $\bullet \circ$ | 152,76 | 2,70 | 191,66 | 83,32 | 131,54 | 0,70 | 34,25 |
| Siemens Healthineers $\times$ | 39,70 | -1,71 | 49,71 | 32,81 | 44,78 | 1,00 | 17,26 |
| Symrise | 91,96 | 0,59 | 95,00 | 64,70 | 12,85 | 1,25 | 23,11 |
| Volkswagen Vz $\bullet$ | 73,30 | -0,70 | 109,15 | 69,20 | 15,11 | 5,26 | 3,65 |
| Vonovia SE | 19,88 | 0,23 | 28,91 | 19,53 | 16,86 | 1,25 | 9,79 |
| Zalando SE | 23,44 | 2,14 | 30,43 | 18,61 | 6,19 | – | 16,17 |
S-DAX
LEITBÖRSEN IM ÜBERBLICK ME(S)Z 22:04h, * Index vom Vortag
M-DAX
| 25.8.2026 | Kurs Schluss | $\pm$ in % z. Vortag | 52 Wochen | Marktkap. in Mrd. | Divi- dende | KGV 2026 | |
| Hoch | Tief | ||||||
| Aixtron SE* | 37,23 | 1,31 | 62,66 | 11,68 | 4,22 | 0,15 | 48,99 |
| Aroundtown (LU) | 2,03 | 0,89 | 3,47 | 1,99 | 2,22 | 0,08 | 8,83 |
| Aumovio SE | 35,80 | 1,85 | 47,02 | 31,66 | 3,58 | - | 14,09 |
| Aurubis | 176,30 | -0,06 | 225,20 | 94,20 | 7,93 | 1,60 | 20,29 |
| Auto1 Group SE | 21,70 | 2,65 | 31,50 | 14,46 | 4,81 | - | 32,88 |
| Bechtle* | 35,32 | -0,23 | 45,14 | 24,56 | 4,45 | 0,70 | 18,21 |
| Bilfinger SE | 76,85 | 3,85 | 129,30 | 72,90 | 2,89 | 2,80 | 11,70 |
| Boss | 38,17 | 0,26 | 43,75 | 33,85 | 2,69 | 0,04 | 12,98 |
| CTS Eventim | 59,40 | -2,30 | 89,65 | 48,68 | 5,70 | 1,44 | 17,63 |
| Delivery Hero SE | 36,97 | -0,14 | 39,83 | 14,80 | 11,33 | - | - |
| Deutsche Lufthansa | 7,98 | 2,52 | 10,29 | 6,72 | 9,60 | 0,33 | 7,53 |
| Deutz | 11,51 | 11,21 | 12,50 | 7,33 | 1,76 | 0,18 | 12,51 |
| DWS Group | 74,05 | -0,74 | 76,60 | 50,20 | 14,81 | 3,00 | 15,49 |
| Elmos Semicond. SE* | 135,00 | 1,50 | 206,00 | 75,80 | 2,32 | 1,50 | 19,20 |
| Evonik Industries | 18,67 | -0,69 | 18,88 | 12,49 | 8,70 | 1,00 | 11,97 |
| flatexDegiro | 36,20 | 0,39 | 43,24 | 26,62 | 3,99 | 0,30 | 18,10 |
| Fraport | 64,35 | 1,90 | 86,95 | 62,35 | 5,95 | 1,00 | 16,46 |
| freenet* | 24,40 | 0,33 | 33,92 | 22,28 | 2,90 | 2,07 | 11,04 |
| Fuchs SE Vz. | 39,74 | -0,80 | 42,88 | 31,80 | 2,60 | 1,23 | 15,40 |
| Hella | 70,70 | 1,73 | 87,40 | 67,90 | 7,86 | 0,22 | 50,14 |
| Hensoldt* | 87,08 | 0,11 | 117,70 | 63,18 | 10,06 | 0,55 | 46,82 |
| Ionos Group SE* | 33,64 | 0,72 | 42,45 | 20,90 | 4,71 | - | 15,79 |
| Jenoptik* | 38,80 | 1,52 | 48,42 | 16,04 | 2,22 | 0,40 | 22,56 |
| K+S | 16,10 | -0,80 | 18,69 | 10,35 | 2,88 | 0,07 | 12,11 |
| Kion | 42,23 | 4,84 | 70,45 | 35,80 | 5,54 | 0,62 | 11,17 |
| Knorr-Bremse | 104,10 | 0,68 | 115,60 | 77,40 | 16,78 | 1,90 | 21,20 |
| Krones | 117,20 | 0,51 | 144,20 | 105,80 | 3,70 | 2,80 | 10,93 |
| Lanxess | 14,02 | -0,14 | 25,46 | 11,03 | 1,21 | 0,10 | 28,61 |
| LEG Immobilien SE | 49,94 | 1,30 | 74,45 | 49,24 | 3,84 | 2,92 | 7,25 |
| Nemetschek SE* | 65,90 | -0,15 | 121,00 | 50,45 | 7,61 | 0,68 | 24,87 |
| Nordex SE* | 38,78 | -0,26 | 51,70 | 19,11 | 9,19 | - | 21,08 |
| Porsche | 44,08 | -0,05 | 50,66 | 35,62 | 20,08 | 1,01 | 25,78 |
| Porsche Hldg. SE | 27,51 | -0,69 | 41,52 | 26,84 | 4,21 | 1,51 | 2,51 |
| Puma SE | 25,00 | -1,15 | 30,31 | 15,30 | 3,70 | - | - |
| Rational | 631,50 | 0,80 | 776,50 | 604,00 | 7,18 | 20,00 | 25,70 |
| Renk Group | 46,70 | 0,55 | 90,34 | 40,34 | 4,67 | 0,58 | 25,10 |
| RTL Group (LU) | 32,40 | 2,21 | 39,00 | 28,80 | 5,01 | 5,50 | 13,85 |
| Salzgitter | 53,30 | 2,50 | 67,60 | 20,62 | 3,20 | 0,20 | 10,70 |
| Sartorius Vz.* | 246,50 | 1,40 | 267,70 | 187,30 | 9,23 | 0,74 | 44,66 |
| Schaeffler | 7,57 | -0,39 | 11,98 | 5,35 | 7,15 | 0,30 | 16,46 |
| Siltronic* | 82,00 | -0,12 | 108,80 | 31,70 | 2,71 | - | - |
| Suss MicroTec SE* | 70,05 | 1,45 | 118,40 | 24,00 | 1,34 | 0,04 | 35,56 |
| TAG Immob. | 12,95 | 1,33 | 16,80 | 12,03 | 2,46 | 0,40 | 8,52 |
| Talanx | 122,50 | 0,57 | 122,70 | 97,65 | 31,63 | 3,60 | 11,77 |
| Thyssenkrupp | 13,71 | 0,88 | 14,06 | 6,67 | 8,53 | 0,15 | 26,87 |
| TKMS | 90,70 | 0,22 | 108,80 | 57,00 | 5,76 | - | 46,04 |
| Traton SE | 38,00 | 2,32 | 41,38 | 25,78 | 19,00 | 0,93 | 9,90 |
| TUI | 7,08 | 0,54 | 9,56 | 6,08 | 3,59 | 0,10 | 5,76 |
| United Internet* | 25,22 | 1,78 | 30,22 | 22,24 | 4,84 | 0,50 | 12,87 |
| Wacker Chemie | 90,05 | -3,28 | 105,60 | 61,15 | 4,70 | - | 264,85 |
WEITERE AKTIEN
| AEX Niederlande | 1108,3 | -0,15% | IBEX 35 Spanien | 20.056,6 | -0,21% | OMX Schweden | 1147,9 | +0,81% |
| All Ordinaries Australien | 9374,9 | +0,62% | Infront IT 40 Italien | 52.771,7 | +0,25% | OMX Index Finnland | 13.712,2 | +1,58% |
| ATX Österreich | 6672,3 | +0,83% | MSCI-World Welt | 4958,0* | -0,24% | OMXC 20 Dänemark | 1662,3 | +1,30% |
| BIST 100 Türkei | 14.473,4 | -0,19% | OBX Oslo Norwegen | 2024,2 | +0,31% | PX Tschechien | 2804,1 | +0,35% |

| 25.8.2026 | KursSchluss | $\pm$ in %z. Vortag | Divi-dende |
| 1&1 | 22,35 | 1,13 | 0,05 |
| Adtran Networks SE | 23,00 | 0,00 | 0,52 |
| Alzchem Group | 162,20 | 0,19 | 2,10 |
| Asta Energy Solut. (AT) | 53,80 | -3,58 | — |
| Atoss Software SE* | 98,10 | 0,51 | 2,28 |
| Basler | 22,90 | 1,33 | 0,11 |
| Befesa (LU) | 35,95 | -0,28 | 0,64 |
| Cancom SE* | 21,45 | 0,70 | 1,00 |
| Carl Zeiss Meditec* | 31,92 | -1,18 | 0,55 |
| Cewe Stiftung | 101,00 | 0,40 | 3,00 |
| Dermapharm Hldg. SE | 42,00 | 5,53 | 0,88 |
| Douglas | 7,98 | 1,27 | — |
| Drägerwerk Vz* | 111,20 | 0,54 | 2,27 |
| Dt. Beteiligungs | 21,30 | -0,23 | 1,00 |
| Dt. Euroshop | 18,30 | 0,44 | 1,00 |
| Dt. Pfandbriefbank | 3,33 | 0,97 | — |
| Dürr | 17,40 | 1,16 | 0,80 |
| Eckert & Ziegler SE* | 13,18 | 0,00 | 0,22 |
| Einhell Germany | 74,60 | 2,47 | 1,90 |
| Energiekontor | 26,85 | 4,68 | 1,00 |
| Evotec SE* | 3,25 | -0,61 | — |
| Fielmann Grp. | 39,25 | -0,38 | 1,40 |
| Fr. Vorwerk Grp. SE | 69,30 | 0,43 | 1,10 |
| GFT Techn. SE | 22,55 | -0,44 | 0,50 |
| Grand City Propert. (LU) | 9,35 | 1,41 | 0,30 |
| Grenke | 11,08 | 0,18 | 0,42 |
| Hamborner Reit | 4,34 | 0,93 | 0,39 |
| Heidelbg.Druck | 1,45 | 2,33 | — |
| HelloFresh SE | 2,80 | -1,10 | — |
| Hornbach Hldg. | 81,40 | 0,74 | 2,40 |
| Hypoport SE | 82,45 | -0,12 | — |
| Indus | 35,25 | 2,17 | 1,30 |
| init innovation SE | 45,80 | 1,22 | 0,90 |
| Jost Werke SE | 60,70 | 1,85 | 1,50 |
| Jungheinrich | 24,96 | 2,63 | 0,29 |
| Kontron (AT)* | 22,10 | 1,19 | — |
| KSB SE Vz | 826,00 | 0,61 | 26,76 |
| KWS Saat SE | 74,30 | -0,67 | 1,25 |
| LPKF Laser SE | 12,95 | 2,37 | — |
| MBB SE | 184,80 | 1,54 | 1,21 |
| Medios | 10,92 | 1,30 | — |
| MLP SE | 9,22 | 0,55 | 0,36 |
| Mutares | 26,50 | 0,00 | 2,00 |
| Nagarro | 78,10 | 0,00 | 1,00 |
| Norma Group SE | 20,00 | 1,01 | 0,14 |
| OHB SE | 192,20 | -4,14 | 0,59 |
| Ottobock SE* | 60,40 | 1,51 | 0,97 |
| Patrizia SE | 7,46 | 0,67 | 0,36 |
| PNE | 7,23 | -0,41 | 0,04 |
| PVA TePla* | 29,38 | 2,44 | — |
| Redcare Pharmacy (NL) | 62,05 | 1,22 | — |
| SAF Holland SE | 22,60 | -0,44 | 0,65 |
| Schott Pharma | 23,00 | 0,44 | 0,18 |
| Secunet Security | 176,20 | 0,11 | 2,58 |
| SFC Energy | 20,05 | 0,25 | — |
| Shelly Group SE (BG) | 63,30 | 0,48 | 0,13 |
| Sixt SE St. | 72,60 | -0,55 | 3,20 |
| SMA Solar Techn.* | 55,65 | 1,64 | — |
| Springer Nature | 20,20 | -0,74 | 0,83 |
| Stabilus SE | 16,94 | 2,05 | 0,35 |
| Sto SE | 94,30 | -1,46 | 3,31 |
| Ströer SE | 39,46 | -0,40 | 1,85 |
| Südzucker | 12,56 | -1,41 | — |
| TeamViewer SE* | 6,62 | -0,45 | — |
| tonies SE (LU) | 11,58 | 3,21 | — |
| Verbio SE* | 31,38 | 0,51 | — |
| Vincorion SE | 20,80 | -1,65 | — |
| Vossloh | 57,75 | 1,05 | 1,15 |
| Wacker Neuson SE | 21,90 | 3,06 | 0,70 |
| Wüstenrot Württemb. | 14,18 | 0,28 | 0,65 |
| 25.8.2026 | KursSchluss | $\pm$ in %z. Vortag | Divi-dende |
| 3D Systems (US) | 2,62 | -0,53 | — |
| Adler Group (LU) | 0,13 | -13,18 | — |
| Adobe (US) | 230,00 | -2,87 | — |
| Adran Hldg. Inc. (US) | 6,43 | -1,88 | — |
| Adv. Micro Devices (US) | 409,20 | 4,37 | — |
| Aegon Ltd. (BM) | 7,91 | -0,28 | 0,40 |
| Air France KLM (FR) | 12,23 | 7,28 | — |
| Akamai (US) | 90,39 | -0,23 | — |
| Alibaba ADR (CN) | 102,00 | 0,20 | 1,05 |
| Align (US) | 135,95 | -0,29 | — |
| Allane SE | 12,40 | 0,00 | — |
| Altria (US) | 58,10 | -1,32 | 4,16 |
| Amadeus Fire | 21,50 | -2,93 | — |
| Amadeus IT (ES) | 58,20 | 2,00 | 1,42 |
| ams-OSRAM (AT) | 17,80 | -0,28 | — |
| Anglo Ameri. PLC (GB) | 49,20 | 1,59 | 0,23 |
| Applied Mats. (US) | 420,75 | 2,43 | 1,78 |
| Arcelor-Mittal (LU) | 62,54 | 1,62 | — |
| AT & S (AT) | 136,60 | 5,08 | — |
| AT&T (US) | 22,09 | 2,10 | 1,11 |
| Aumann | 14,40 | -0,35 | — |
| Baader Bank | 6,64 | 0,30 | 0,20 |
| Baidu ADR (US) | 79,00 | 0,25 | — |
| Ballard Power (CA) | 1,96 | -0,66 | — |
| Bank of America (US) | 53,49 | 0,19 | 1,08 |
| Barclays (GB) | 5,79 | 0,54 | 0,09 |
| Bastei Lübbe | 6,78 | 1,80 | 0,66 |
| Baywa | 8,86 | 1,37 | — |
| BayWa vNA | 2,63 | 0,38 | — |
| BB Biotech N (CH) | 60,50 | 3,07 | 2,25 |
| Berkshire Hath. B (US) | 432,55 | 0,31 | — |
| Bertrandt | 8,86 | -6,34 | — |
| bet-at-home.com | 3,19 | -7,27 | — |
| Biofrontera | 2,39 | 4,82 | — |
| Biogen (US) | 186,86 | 1,70 | — |
| BioNTech | 97,00 | -0,72 | — |
| Bombardier B (CA) | 199,10 | -5,37 | — |
| Booking (US) | 182,75 | -0,16 | 1,57 |
| Brain Biotech | 2,74 | 5,79 | — |
| Branicks Group | 0,79 | 4,20 | — |
| Bristol-Myers Sq. (US) | 57,15 | 0,02 | 2,49 |
| BYD CO. (CN) (CN) | 10,23 | 2,75 | — |
| Carrefour (FR) | 15,97 | 0,09 | 0,97 |
| Ceconomy | 3,91 | 2,63 | — |
| Cenit | 6,92 | -0,86 | — |
| Cherry SE | 1,18 | 0,00 | — |
| Citigroup (US) | 112,70 | 0,05 | 2,32 |
| Colgate Palm. (US) | 79,08 | 1,57 | 2,06 |
| Conoco Philips (US) | 111,92 | -2,95 | 3,18 |
| Corestate Capital (LU) | 0,22 | 0,45 | — |
| Covestro | 60,30 | 0,50 | — |
| Danaher Corp. (US) | 184,65 | -0,57 | 1,28 |
| Deere (US) | 554,60 | -1,18 | 6,48 |
| Delticom | 2,00 | -13,79 | 0,12 |
| DMG Mori | 47,10 | 0,00 | 1,03 |
| Drägerwerk St. | 82,60 | 0,49 | 2,21 |
| eBay (US) | 91,55 | 2,20 | 1,16 |
| Eli Lilly (US) | 1060,2 | -1,03 | 6,00 |
| ElringKlinger | 5,55 | 4,72 | 0,15 |
| Engie (FR) | 25,27 | 0,12 | 1,35 |
| Epigenomics konv. | 0,91 | -0,55 | — |
| Equinor (NO) | 35,04 | -3,89 | 14,64 |
| Ericsson B (SE) | 8,85 | 1,17 | 3,00 |
| Eurofins Scien. (LU) | 73,92 | 1,48 | 0,72 |
| Exxon Mobil (US) | 138,16 | -0,92 | 4,00 |
| First Sensor | 54,00 | 0,93 | 0,47 |
| Ford (US) | 11,85 | 0,94 | 0,60 |
| Formycon | 19,04 | 0,53 | – |
| Fortec Elektronik | 11,30 | 0,00 | 0,40 |
| Freeport-McM. (US) | 67,11 | 1,37 | 0,60 |
| Fuchs SE | 34,55 | -1,29 | 1,22 |
| GE Aerospace (US) | 298,55 | 0,61 | 1,44 |
| Geely (CN) | 2,06 | 1,01 | 0,50 |
| General Motors (US) | 74,38 | -0,71 | 0,63 |
| Generali (IT) | 43,54 | 0,28 | 1,64 |
| Gesco | 14,45 | 1,76 | 0,20 |
| Gigaset | 0,01 | 0,00 | – |
| Gilead Sciences (US) | 127,20 | 1,31 | 3,16 |
| Global Fashion Grp. (LU) | 0,45 | -1,52 | – |
| Grammer | 11,00 | 0,00 | – |
| H+R | 6,18 | 1,31 | – |
| Halliburton (US) | 29,59 | -1,37 | 0,68 |
| Hamburger Hafen | 21,60 | 0,47 | – |
| Hapag-Lloyd | 137,90 | 2,91 | 3,00 |
| Harley Davidson (US) | 23,55 | -1,92 | 0,72 |
| Harmony Gold (ZA) | 19,40 | -0,51 | 3,82 |
| Hawesko Holding SE | 16,55 | 0,00 | 1,00 |
| Heineken (NL) | 72,94 | 1,25 | 1,92 |
| Henkel St. | 70,80 | 1,58 | 2,05 |
| Hennes&Mauritz (SE) | 16,61 | 1,34 | 7,10 |
| Hoenle | 7,86 | -3,68 | – |
| Holcim N (CH) | 76,74 | 1,29 | – |
| Instone Real Estate | 7,40 | -2,37 | 0,43 |
| Intershop Communic. | 1,49 | 1,02 | – |
| JD.com ADR (CN) | 24,90 | 0,61 | 1,00 |
| Koenig & Bauer | 8,59 | 3,37 | – |
| Kone Corp. (FI) | 52,60 | 1,19 | 1,80 |
| KPS | 0,27 | -0,37 | – |
| Kraft Heinz Co (US) | 21,71 | -1,16 | 1,60 |
| Leifheit | 12,95 | -0,77 | 1,20 |
| Leo Int.Prec. Health | 19,40 | 0,00 | – |
| Linde PLC (IE) | 416,40 | -0,38 | 6,00 |
| Lloyds Banking (GB) | 1,31 | 1,35 | 0,04 |
| Lockheed Martin (US) | 477,40 | -1,51 | 13,35 |
| MasterCard (US) | 512,00 | -0,16 | 3,15 |
| MAX Automation SE | 3,31 | 0,30 | – |
| Medtronic (IE) | 78,34 | -1,51 | 2,84 |
| Meta Platforms (US) | 488,15 | 1,79 | 2,10 |
| Micron Techn. (US) | 794,80 | 1,83 | 0,46 |
| Moderna (US) | 136,16 | 13,98 | – |
| Multitude (CH) | 5,82 | 2,11 | 0,55 |
| MVV Energie | 30,00 | 0,00 | 1,30 |
| Nakiki | 0,16 | 0,00 | – |
| Netflix (US) | 70,93 | 2,40 | – |
| Newmont Corp. (US) | 115,00 | 2,08 | 1,00 |
| NFON | 3,36 | 0,90 | – |
| Nintendo (JP) | 50,10 | 5,48 | 219,0 |
| Nvidia (US) | 182,30 | 1,95 | 0,04 |
| OHB SE | 195,00 | -1,61 | 0,59 |
| OMV (AT) | 67,55 | -0,73 | 4,40 |
| Oracle (US) | 124,44 | 1,17 | 2,00 |
| Orange (FR) | 15,85 | -0,09 | 0,75 |
| Österreich. Post (AT) | 30,95 | 0,00 | 1,83 |
| Panasonic (JP) | 23,01 | -0,28 | 40,00 |
| paragon GmbH | 1,65 | 0,00 | – |
| PayPal (US) | 53,17 | 0,51 | 0,28 |
| Pepsico (US) | 121,80 | -1,88 | 5,62 |
| Pfeiffer Vac. | 162,20 | 0,00 | 7,32 |
EURO-STOXX-50° / STOXX-EUROPE-50° (ohne dt. Indextitel/Euroländer)
| Pfisterer SE | 72,45 | -0,48 | 0,85 |
| Pfizer (US) | 24,39 | 1,41 | 1,72 |
| Philip Morris (US) | 165,94 | 3,06 | 7,11 |
| Philips (NL) | 23,53 | -0,30 | 0,85 |
| Pro Sieben Sat 1 SE | 3,73 | -0,21 | 0,05 |
| ProCredit Hldg. | 8,37 | 2,20 | 0,47 |
| Prudential (GB) | 12,22 | 1,79 | 0,14 |
| Q.Beyond konv. | 3,24 | -1,22 | – |
| Qualcomm (US) | 137,18 | -0,06 | 3,62 |
| Raiffeisen Int. (AT) | 63,15 | 4,04 | 1,60 |
| Renault (FR) | 27,39 | -2,39 | 2,20 |
| Repsol (ES) | 26,65 | -2,60 | 0,50 |
| Roche I (CH) | 401,80 | 0,25 | 10,80 |
| RTX Corp. (US) | 179,40 | 0,14 | 2,72 |
| Ryanair (IE) | 23,50 | 2,66 | 0,39 |
| Samsung El. GDR | 4050,0 | 3,85 | 28,96 |
| Samsung El. Vz GDR | 3000,0 | 6,01 | 28,98 |
| Sartorius St. | 195,80 | 1,14 | 0,73 |
| Shopify (CA) | 130,00 | 1,29 | – |
| Singulus Techn. | 8,26 | -3,28 | – |
| Sixt SE Vz. | 61,10 | 0,33 | 3,22 |
| Snap (US) | 4,78 | 6,82 | – |
| SNP Schneider-Neu. SE81,80 | -0,24 | – | |
| Societe Generale (FR) | 74,95 | -1,34 | 1,61 |
| Softbank (JP) | 27,77 | 3,66 | 11,00 |
| Sony (JP) | 20,60 | 0,19 | 24,51 |
| SpaceX (US) | 118,00 | 1,95 | – |
| Spotify | 469,00 | 3,65 | – |
| Starbucks Corp. (US) | 90,55 | -1,51 | 2,45 |
| STMicroelectron (NL) | 42,83 | -0,56 | 0,36 |
| Stratec | 21,90 | 3,79 | 0,60 |
| STS Group | 4,45 | 4,71 | – |
| Surteco Group SE | 7,40 | 0,00 | – |
| Swatch Group I (CH) | 199,10 | -0,85 | 4,50 |
| Swiss Re N (CH) | 148,45 | -1,85 | 6,30 |
| Takkt | 2,80 | 1,82 | – |
| technotrans SE | 28,10 | -1,40 | 0,83 |
| Telefónica (ES) | 3,65 | 0,33 | 0,30 |
| Tencent (CN) | 48,68 | -0,14 | 5,30 |
| Tesla (US) | 302,85 | 1,32 | – |
| Teva ADR (IL) | 32,50 | 3,50 | – |
| Texas Instruments (US) | 225,55 | 0,92 | 5,56 |
| thyssenkr. nucera | 7,88 | 0,06 | – |
| Tomra Systems (NO) | 10,06 | 0,40 | 2,15 |
| Toyota Motor (JP) | 16,32 | -3,82 | 95,00 |
| Unibail-Rod.Wfd. (FR) | 103,25 | 1,08 | 4,50 |
| Universal Music Gr. (NL) | 14,61 | -1,32 | 0,52 |
| Vale (BR) | 13,00 | 1,33 | 7,51 |
| Veolia Envir. (FR) | 34,25 | 0,44 | 1,50 |
| Verizon (US) | 43,06 | 0,13 | 2,74 |
| Vestas Wind (DK) | 28,40 | 1,79 | 0,74 |
| Villeroy & Boch | 15,00 | -0,66 | 0,85 |
| Vita 34 | 2,80 | 2,19 | – |
| Vivendi (FR) | 1,64 | 0,99 | 0,04 |
| Vodafone (GB) | 1,37 | 0,04 | 0,04 |
| Voestalpine (AT) | 43,86 | 1,25 | 0,75 |
| Volkswagen St. | 74,75 | 0,34 | 5,20 |
| Voltatron | 4,00 | 0,00 | – |
| WashTec | 38,60 | -1,03 | 2,50 |
| Wells Fargo (US) | 72,63 | 2,38 | 1,70 |
| Westwing Group SE | 12,75 | 2,82 | – |
| Zeal Network SE | 42,70 | -0,47 | 1,40 |
IN DEUTSCHLAND ZUGELASSENE QUALITÄTSFONDS – TÄGLICHE VERÖFFENTLICHUNG MITGETEILT VON INFRONT FINANCIAL TECHNOLOGY GMBH
Immobilienfonds im Vergleich
| Titel | ISIN | Preis25.08. | Performance in % | Laufende Kosten % | Ausschüttungsart | |||
| 6 M | 1 J. | 3 J. | 5 J. | |||||
| Catella PaRhei Dutch Resid* | DE000A1J3M01 | 14,29 € | 3,70 | 5,82 | 12,90 | 19,53 | - | Ausschüttend (0,23€) |
| Catella Cat Dutch Resid II* | DE000A2JJ1A1 | 10,70 € | 1,95 | 5,88 | 9,04 | 16,01 | 1,20 | Ausschüttend (0,36€) |
| Deka Immo b Europa | DE0009809566 | 48,13 € | 1,26 | 2,15 | 7,26 | 13,84 | 2,91 | Ausschüttend (1,10€) |
| Catella Multiten. Stiftung* | DE000A1J3MZ0 | 12,60 € | 0,97 | 1,20 | 7,23 | 9,90 | 1,40 | Ausschüttend (0,45€) |
| Commerz hausInvest | DE0009807016 | 44,01 € | 0,55 | 1,49 | 5,87 | 11,42 | 3,47 | Ausschüttend (0,35€) |
| Deka Immo b Global | DE0007483612 | 55,10 € | 0,99 | 1,85 | 5,81 | 10,08 | 3,30 | Ausschüttend (1,00€) |
| UniRealEst Unilmmo:Dt.* | DE0009805507 | 91,95 € | 0,91 | 1,00 | 4,67 | 10,57 | 1,13 | Ausschüttend (2,80€) |
| Catella Cat.Scandia Chance* | DE000A1JGCQ6 | 13,18 € | -1,57 | 0,42 | 4,30 | 6,17 | 1,45 | Ausschüttend (0,55€) |
| Catella European R | DE000A0M98N2 | 14,28 € | 0,19 | 1,21 | 3,29 | 18,68 | 1,69 | Ausschüttend (0,56€) |
| Catella Mod Wohnen | DE000A2DP6B6 | 9,52 € | 1,84 | 2,16 | 3,12 | 6,75 | 0,39 | Ausschüttend (0,39€) |
| 25.8.2026 | KursSchluss | $\pm$ in %z. Vortag | 52 Wochen | Marktkap.in Mrd. € | Divi-dende | KGV2026 | |
| Hoch | Tief | ||||||
| ABB (CH) ◦ | 85,10 | 1,60 ■ | 96,76 | 55,34 | 155,15 | 0,94 CHF | 33,59 |
| Adyen (NL) ◆ | 1081,4 | ■ -0,33 | 1600,0 | 784,30 | 34,26 | — | 28,08 |
| Ahold (NL) ◆ | 31,27 | 0,77 ■ | 42,47 | 30,85 | 27,57 | 1,24 | 10,93 |
| Air Liquide (FR) ◆○ | 167,88 | 0,31 ■ | 181,20 | 140,91 | 107,13 | 3,36 | 26,44 |
| Anheuser Busch Inb. (BE) ◆○ | 67,20 | ■ -1,21 | 76,00 | 48,84 | 120,77 | 1,15 | 17,50 |
| Argenx (NL) ◆ | 880,60 | ■ -2,70 | 905,00 | 566,40 | 55,09 | — | 35,96 |
| ASML Holding (NL) ◆○ | 1496,0 | 0,23 ■ | 1741,4 | 614,50 | 580,67 | 4,58 | 40,05 |
| AstraZeneca (GB) ◆ | 145,70 | 1,15 ■ | 332,50 | 134,00 | 225,99 | 6,49 GBP | 15,48 |
| AXA (FR) ◆○ | 43,71 | ■ -0,52 | 45,79 | 36,58 | 91,39 | 2,32 | 10,33 |
| Banco Bilb. (BBVA) (ES) ◆○ | 24,73 | ■ -0,76 | 25,20 | 15,39 | 138,02 | 1,33 | 12,49 |
| Banco Santander (ES) ◆○ | 12,65 | 0,00 | 13,04 | 8,03 | 185,76 | 0,24 | 12,65 |
| BAT (GB) ◆ | 48,33 | ■ -0,49 | 57,26 | 42,95 | 104,45 | 2,40 GBP | 11,29 |
| BNP Paribas (FR) ◆○ | 104,50 | ■ -2,10 | 113,56 | 65,01 | 115,12 | 2,57 | 9,14 |
| BP (GB) ◆ | 6,18 | ■ -0,98 | 7,01 | 4,60 | 97,00 | 0,33 USD | 7,55 |
| Danone (FR) ◆ | 65,80 | 0,24 ■ | 80,00 | 61,00 | 44,96 | 2,25 | 15,78 |
| Enel (IT) ◆○ | 9,60 | 0,84 ■ | 10,29 | 7,73 | 97,61 | 0,49 | 13,33 |
Alle dargestellten Investmentfonds sind Teilnehmer am Funds Service, sortiert nach 3-Jahresperformance, berechnet nach BVI (Bundesverband Investment und Asset Management) Methode. Laufende Kosten % = Anteil der Verwaltungskosten eines Fonds, hoher Prozentsatz = hoher Kostenanteil. Erscheinungstäglich wechselnde Kategorien: Aktien-, Renten- Geldmarkt-, Misch-, Immobilien- und wertgesicherte Fonds. Keine Anlageberatung und -empfehlung.
Persp Dynamisch CF € 124,35 118,43 +5,98 +14,91 +52,12 DE000DK0V6U7
Commerz Real Investment
| hausInvest | € | 46,21 | 44,01 | +0,68 | +1,49 | +5,87 | DE0009807016 |
| Deka | |||||||
| AriDeka CF | € | 115,36 | 109,60 | +11,36 | +15,62 | +44,56 | DE0008474511 |
| BW Zielfonds 2030 | € | 55,08 | 54,00 | +1,32 | +1,92 | +12,12 | DE000DK0ECQ6 |
| DekaFonds CF | € | 172,71 | 164,08 | +7,68 | +6,65 | +46,95 | DE0008474503 |
| Deka-MegaTrends CF | € | 191,45 | 184,53 | +11,70 | +18,63 | +54,31 | DE0005152706 |
| Div.Strateg.CF A | € | 251,13 | 242,05 | +11,02 | +15,50 | +44,27 | DE000DK2CDS0 |
| EuropaBond CF | € | 95,36 | 92,58 | +1,40 | +2,38 | +11,36 | DE000DK091G0 |
| EuropaBond TF | € | 33,50 | 33,50 | +1,18 | +2,25 | +8,65 | DE0009771980 |
| GlobalChampions CF | € | 463,73 | 446,97 | +10,35 | +20,76 | +66,65 | DE000DK0ECU8 |
| Mainfr Strategiek | € | 222,59 | 222,59 | +6,90 | +8,46 | +32,40 | DE000DK2CE40 |
| Mainfr Wertk ausg | € | 101,42 | 101,42 | +4,35 | +3,42 | +12,47 | DE000DK1CHU9 |
| RenditDeka | € | 22,54 | 21,88 | +0,02 | +0,96 | +10,62 | DE0008474537 |
| RenditDeka TF | € | 28,22 | 28,22 | -0,13 | +0,77 | +10,07 | DE000DK2D640 |
| UmweltInvest CF | € | 251,00 | 241,93 | +9,17 | +12,73 | +35,70 | DE000DK0ECS2 |
Deka Immobilien Investment
| Deka Immob Europa | € | 50,66 | 48,13 | +1,45 | +2,15 | +7,26 | DE0009809566 |
| Deka Immob Global | € | 58,00 | 55,10 | +1,04 | +1,85 | +5,81 | DE0007483612 |
Deka-Vermögensmanagement GmbH
| Deka-vermögensmanagement GmbH | |||||||
| LBBW Bal. CR 20 | € | 46,71 | 45,79 | +2,01 | +3,25 | +15,01 | LU0097711666 |
| LBBW Bal. CR 40 | € | 56,73 | 55,62 | +3,84 | +5,71 | +20,12 | LU0097712045 |
| LBBW Bal. CR 75 | € | 81,90 | 80,29 | +8,49 | +12,00 | +31,90 | LU0097712474 |
| Oberland WeltInv | € | 118,15 | 116,40 | +6,52 | +10,26 | +29,18 | DE000DKOLPR1 |
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
| Eni (IT) ● | 23,31 | -1,42 | 25,00 | 14,53 | 73,34 | 1,07 | 8,66 |
| EssiliorLuxottica (FR) ●○ | 159,50 | -2,30 | 323,50 | 158,15 | 74,05 | 4,00 | 22,25 |
| Ferrari (NL) ● | 361,10 | -1,27 | 429,40 | 268,90 | 64,02 | 3,62 | 40,39 |
| GSK PLC (GB) ○ | 22,15 | 0,64 | 26,02 | 16,55 | 89,61 | 0,66 GBP | 9,71 |
| Hermes Internat. (FR) ●○ | 1572,0 | -1,75 | 2288,0 | 1477,0 | 165,96 | 13,03 | 35,37 |
| HSBC (GB) ○ | 17,87 | 0,01 | 19,01 | 10,82 | 306,86 | 0,75 USD | 11,94 |
| Iberdrola (ES) ●○ | 20,24 | 1,15 | 22,30 | 15,36 | 135,06 | 0,01 | 20,44 |
| Inditex (ES) ● | 58,58 | 1,14 | 59,14 | 41,10 | 182,57 | 1,65 | 27,25 |
| ING Group (NL) ●○ | 30,32 | 1,05 | 31,19 | 20,25 | 87,10 | 1,09 | 12,32 |
| Intesa Sanpaolo (IT) ●○ | 6,84 | 0,48 | 6,94 | 4,80 | 121,85 | 0,38 | 11,60 |
| L'Oréal (FR) ●○ | 387,45 | -1,46 | 406,50 | 339,85 | 206,38 | 7,31 | 27,66 |
| London St. Exch. (GB) ○ | 101,75 | 1,40 | 115,40 | 83,00 | 49,47 | 1,50 GBP | 17,58 |
| LVMH (FR) ●○ | 451,50 | -1,84 | 654,00 | 440,60 | 223,31 | 13,00 | 20,76 |
| National Grid (GB) ○ | 13,71 | 0,44 | 16,40 | 11,60 | 68,92 | 0,48 GBP | 13,48 |
| Nestle (CH) ○ | 85,49 | -0,12 | 93,80 | 75,91 | 220,27 | 3,10 CHF | 17,39 |
| Nordea Bank AB (FI) ● | 17,48 | 1,69 | 17,62 | 13,01 | 59,46 | 0,96 | 12,05 |
| Novartis (CH) ○ | 137,92 | 1,85 | 144,08 | 102,12 | 280,64 | 3,70 CHF | 18,57 |
| Novo Nordisk (DK) ○ | 41,00 | 2,62 | 54,86 | 30,29 | 139,00 | 11,70 DKK | 14,78 |
| Offene Immobilienfonds | |||||||
| grundb. europa IC: | € | 36,17 | 34,45 | -3,99 | -4,14 | -7,14 | DE000A0NDW81 |
| grundb. europa RC | € | 36,30 | 34,57 | -4,03 | -4,29 | -7,97 | DE0009807008 |
| grundb. Fok Deu RC | € | 51,83 | 49,36 | -2,60 | -2,43 | -5,03 | DE0009807081 |
| grundb. Fokus D IC: | € | 52,16 | 49,68 | -2,43 | -2,14 | -3,97 | DE0009807099 |
| grundb. global IC: | € | 47,02 | 44,78 | -2,78 | -2,51 | -8,52 | DE000A0NCT95 |
| grundb. global RC | € | 46,28 | 44,08 | -3,03 | -2,91 | -9,69 | DE0009807057 |
KanAm Grund Kapitalanlagegesellschaft mbH
| Prosus (NL) ◆ | 37,50 | 0,44 | 63,58 | 36,35 | 81,99 | - | 8,24 | |
| Relx (GB) ◆ | 31,44 | 1,09 | 41,20 | 23,44 | 54,97 | 0,68 GBP | 18,34 | |
| Richemont (CH) ◆ | 199,35 | -0,47 | 215,30 | 140,40 | 107,17 | 4,30 CHF | 26,23 | |
| Rio Tinto (GB) ◆ | 90,64 | 1,05 | 95,90 | 52,50 | 113,77 | 3,00 GBP | 12,36 | |
| Roche PS (CH) ◆ | 395,40 | 0,10 | 411,60 | 270,20 | 277,79 | 19,60 CHF | 18,16 | |
| Rolls-Royce Grp. (GB) ◆ | 18,32 | 4,50 | 18,74 | 11,50 | 152,44 | 0,10 GBP | 44,87 | |
| Safran (FR) ◆ | 347,80 | 1,13 | 366,00 | 264,00 | 145,50 | 3,35 | 32,00 | |
| Saint Gobain (FR) ◆ | 81,16 | 0,25 | 95,50 | 66,12 | 40,16 | 2,30 | 12,62 | |
| Sanofi (FR) ◆ | 78,62 | 0,42 | 90,46 | 71,72 | 94,96 | 4,12 | 8,96 | |
| Schneider Electric (FR) ◆ | 296,70 | 0,99 | 311,75 | 209,00 | 171,67 | 4,20 | 28,67 | |
| Shell (GB) ◆ | 39,31 | -1,92 | 41,28 | 29,54 | 218,63 | 0,93 | 9,80 | |
| TotalEnergies (FR) ◆ | 76,47 | -0,66 | 81,42 | 49,46 | 174,48 | 3,40 | 7,45 | |
| UBS (CH) ◆ | 46,21 | 0,46 | 47,98 | 31,14 | 151,47 | 1,10 USD | 15,22 | |
| UniCredit (IT) ◆ | 83,92 | -0,36 | 85,89 | 57,10 | 130,72 | 3,15 | 11,14 | |
| Unilever PLC (GB) ◆ | 55,77 | -0,07 | 63,27 | 47,00 | 121,63 | 1,24 GBP | 19,23 | |
| Vinci (FR) ◆ | 119,65 | 0,59 | 143,00 | 112,95 | 70,24 | 5,00 | 12,26 | |
| Wolters Kluwer (NL) ◆ | 67,34 | -5,18 | 116,75 | 55,00 | 15,66 | 2,52 | 11,08 | |
| Zurich Insurance (CH) ◆ | 633,20 | 0,96 | 681,20 | 573,40 | 95,76 | 30,00 CHF | 14,71 |
| Leading Cities | € | 60,01 | 56,88 | -8,27 | -24,98 | -44,33 | DE0006791825 |
www.meag.com privatanleger@meag.com
| S&P BSE Sensex Indien | 77.656,1 | +0,37% |
| Shanghai Comp. China | 3889,4 | +0,19% |
| SMI Schweiz | 14.525,3 | +0,54% |
| WIG 20 Polen | 4008,0 | +0,18% |
| EuroFlex* | € | 42,89 | 42,47 | +0,78 | +1,55 | +11,60 | DE0009757484 |
| EuroInvest A* | € | 164,55 | 156,71 | +17,06 | +27,42 | +86,97 | DE0009754333 |
| EuroKapital* | € | 73,23 | 69,74 | +7,11 | +12,75 | +48,68 | DE0009757468 |
| EuroRent A* | € | 28,45 | 27,49 | +0,07 | +0,79 | +11,91 | DE0009757443 |
| GlobalAktien* | € | 89,13 | 84,89 | +15,50 | +23,94 | +78,92 | DE000A2PPJZ8 |
| GlobalBalance DF* | € | 90,98 | 87,48 | +5,89 | +11,54 | +34,54 | DE0009782763 |
| GlobalChance DF* | € | 113,59 | 108,18 | +11,59 | +18,85 | +51,58 | DE0009782789 |
| ProInvest* | € | 331,98 | 316,17 | +6,46 | +8,28 | +71,92 | DE0009754119 |
| ReturnSelect A* | € | 59,59 | 57,85 | +3,06 | +5,40 | +19,28 | DE000A0RFJ25 |
| VermAnlage Komfort* | € | 71,66 | 69,24 | +5,05 | +9,36 | +27,54 | DE000A1JJJP7 |
| VermAnlage Ret A* | € | 91,56 | 88,04 | +5,48 | +11,79 | +36,41 | DE000A1JJJR3 |
| AktienSelect A* | € | 208,69 | 198,75 | +15,87 | +25,06 | +55,61 | DE0001619997 |
| Dividende A* | € | 90,30 | 86,00 | +12,87 | +20,71 | +61,47 | DE000A1W18W8 |
| ERGO Vermög Ausgew* | € | 68,58 | 65,63 | +7,31 | +13,18 | +35,34 | DE000A2ARYT8 |
| ERGO Vermög Flexi* | € | 74,36 | 70,82 | +8,98 | +15,98 | +39,98 | DE000A2ARYP6 |
| ERGO Vermög Robust* | € | 56,12 | 53,96 | +4,60 | +9,03 | +23,95 | DE000A2ARYR2 |
| EuroBalance* | € | 80,50 | 77,40 | +6,53 | +11,02 | +43,06 | DE0009757450 |
| EuroErtrag* | € | 72,74 | 70,28 | +2,43 | +4,10 | +18,79 | DE0009782730 |
Bundesanl. 10J

Euro in Dollar
LEITZINSEN
| Basiszins gem. BGB | 1,52 | seit 1.7.2026 |
| EZB Einlagefazilität | 2,25 | seit 17.6.2026 |
| EZB Hauptrefi | 2,40 | seit 17.6.2026 |
| EZB Spitzenrefi | 2,65 | seit 17.6.2026 |
| Leitzins FED | 3,50 - 3,75 | seit 11.12.2025 |
| Leitzins Japan | 0,75 | seit 19.1.2026 |
| Leitzins Großbritannien | 3,75 | seit 18.12.2025 |
| Leitzins China | 3,00 | seit 20.5.2025 |
| Leitzins Schweiz | 0,00 | seit 20.6.2025 |

WECHSELKURSE
INDIZES/RENDITEN
| 25.8. | 24.8. | |
| Bund-Future, Frontmonat | 124,72 | 123,83 |
| Rentenindex (REX) | 121,75 | 121,73 |
| Umlaufrendite | 3,21 | 3,21 |
| 10-j.Staatsanleihe Deutschland | 3,20 | 3,25 |
| 10-j.Staatsanleihe USA | 4,64 | 4,69 |
| 10-j.Staatsanleihe Großbritannien | 5,25 | 5,33 |
| 10-j.Staatsanleihe Japan | 2,89 | 2,87 |
| 10-j.Staatsanleihe Schweiz | 0,37 | 0,40 |
| 25.8. | Ver. % | |
| Rohöl Brent (ICE) $/Barrel | 87,12 | -5,48 |
| Rohöl WTI (Nymex) $/Barrel | 80,82 | -4,93 |
| Heizöl (Nymex) $/gal. | 4,0623 | -2,66 |
| Gold ($/uz) | 4665,42 | 0,29 |
| Platin (Nymex) $/toz | 1871,70 | -0,93 |
| Silber (Comex) $/toz | 68,87 | 0,40 |
| Palladium (Nymex) $/toz | 1339,50 | -1,75 |
| Kupfer (LME) $/t | 14.505,94 | 1,13 |
| Nickel (LME) $/t | 16.868,12 | -0,42 |
ROHSTOFFE
| 25.8.2026Land | Devisen1) | Referenzkurs | |
| Geld | Brief | EZB | |
| Australien | 1,6203 | 1,6403 | 1,6303 |
| Brasilien | 5,7370 | 6,0370 | 6,0153 |
| China | 7,7856 | 7,8856 | 7,8366 |
| Dänemark | 7,4555 | 7,4955 | 7,4753 |
| Großbritannien | 0,8535 | 0,8575 | 0,8555 |
| Hongkong | 9,0895 | 9,1895 | 9,1407 |
| Japan | 185,50 | 185,98 | 185,70 |
| Kanada | 1,6099 | 1,6219 | 1,6163 |
| Neuseeland | 1,9431 | 1,9671 | 1,9547 |
| Norwegen | 10,8501 | 10,8981 | 10,8920 |
| Polen | 4,2821 | 4,3301 | 4,3055 |
| Schweden | 11,0481 | 11,0961 | 11,0668 |
| Schweiz | 0,9341 | 0,9381 | 0,9361 |
| Südafrika | 18,5334 | 18,7734 | 18,6450 |
| Tschechien | 23,8960 | 24,2960 | 24,0990 |
| Türkei | 56,0548 | 56,1948 | 56,0935 |
| Ungarn | 359,50 | 364,70 | 362,28 |
| USA | 1,1631 | 1,1691 | 1,1662 |
Gold (\$/uz)
Union Investment

| Zink (LME) $/t | 4023,36 | 0,96 |
| Blei (LME) $/t | 1864,92 | 0,13 |
| Zinn (LME) $/t | 55.539,00 | -0,65 |
| Aluminium hg (LME) $/t | 3221,52 | 0,19 |
| Weizen (Matif) €/t | 236,75 | -0,94 |
| Sojaboh. (CME) $-Cts/bu | 1238,75 | 1,18 |
| Mais (CME) $-Cts/bu | 524,25 | 1,70 |
| Kaffee (ICE) $-Cts/lb | 334,85 | -1,99 |
| Kakao (ICE) $/t | 5844,00 | -1,70 |
| Zucker (ICE) $-Cts/lb | 17,25 | -2,27 |
MÜNZEN UND BARREN
| MÜNZEN GOLD | Ankauf 25.8. | Verkauf 25.8. |
| 20 Mark | 897,80 | 955,40 |
| 1/2 oz Britannia | 1936,0 | 2154,4 |
| 1/4 oz Britannia | 968,00 | 1097,6 |
| 20 Österr. Kronen | 750,70 | 790,00 |
| 1 Österr. Dukat | 427,60 | 460,50 |
| 20 Fr. Vreneli | 727,20 | 774,00 |
| 10 Rubel Tscherw. | 969,40 | 1033,0 |
| 1 oz Krügerrand | 3872,5 | 4051,0 |
| 1/2 oz Krügerrand | 1936,0 | 2154,4 |
| 1/10 oz Krügerrand | 387,00 | 445,00 |
| 2 Rand | 909,10 | 948,00 |
| 1 oz Am. Eagle | 3872,5 | 4102,0 |
| 1/2 oz Am. Eagle | 1936,0 | 2206,1 |
| 1/4 oz Am. Eagle | 968,00 | 1123,8 |
| 1/2 oz Maple Leaf | 1936,0 | 2154,4 |
DOW JONES
Quelle: Degussa Goldhandel Endkundenpreise.
Telefon 069 58998-6060 Internet www.union-investment.de
Öl (Brent, \$/B.)

| PLATIN | PALLADIUM | ||
| 1 oz Maple Platin | 1396,0 | 2061,1 |
| BARREN | ||
| 10 g Gold | 1238,5 | 1345,5 |
| 1 oz Gold | 3872,5 | 4109,1 |
| 100 g Gold | 12.388,0 | 13.307,0 |
| 1 kg Gold | 125.019,0 | 131.119,0 |
| 1 oz Silber | 54,70 | 86,30 |
| 500 g Silber | 879,50 | 1220,1 |
| 1 kg Silber | 1759,0 | 2408,6 |
| 1 oz Palladium | 1065,0 | 1600,6 |
Anlagegold wird mit 0 % besteuert. Silber, Platin und Palladium mit 19 % MwSt.. Ausnahme sind Silbermünzen, sie unterliegen der Differenzbesteuerung, wenn sie aus einem Nicht-EU-Land eingeführt werden. Die MwSt. entfällt dann nur auf die Differenz zwischen An- und Verkaufswert.
Union-Investment Privatfonds
| PrivFd:Kontr.* | € | 146,81 | 146,81 | +6,61 | +10,16 | +31,83 | DE000A0RPAM5 |
| UniEuroRenta* | € | 61,60 | 59,81 | -0,37 | +0,01 | +7,75 | DE0008491069 |
| UniFav.:Akt. -net.* | € | 199,03 | 199,03 | +16,26 | +22,41 | +65,79 | DE0008007519 |
| UniGlobal* | € | 531,99 | 506,66 | +11,29 | +16,89 | +55,55 | DE0008491051 |
| UniGlobal-net.* | € | 300,47 | 300,47 | +11,04 | +16,50 | +53,49 | DE0009750273 |
| 25.8.2026 | Kurs NY Schluss | ± in % z. Vortag | 52 Wochen | MK in Mrd.$ | Divi- dende | KGV 2026 | Kurs FFM Schluss | |
| Hoch | Tief | |||||||
| 3M | 179,37 | 0,20 | 184,90 | 139,34 | 93 | 2,92 | 21 | 153,55 |
| Alphabet Inc. A | 346,96 | -0,32 | 408,61 | 205,65 | 2036 | 0,83 | 24 | 297,45 |
| Amazon.com | 261,06 | -0,39 | 287,20 | 196,00 | 2816 | — | 30 | 222,65 |
| American Express | 335,95 | -0,41 | 387,49 | 290,97 | 227 | 3,28 | 19 | 289,10 |
| Amgen | 442,24 | -0,36 | 447,03 | 269,77 | 239 | 9,66 | 20 | 380,90 |
| Apple Inc. | 309,90 | -0,14 | 344,57 | 225,95 | 4523 | 1,06 | 38 | 264,80 |
| Boeing | 211,08 | 0,29 | 254,35 | 176,77 | 167 | — | 181,16 | |
| Caterpillar | 811,29 | 0,03 | 1073,5 | 410,52 | 373 | 5,84 | 33 | 691,60 |
| Chevron Corp. | 199,89 | -1,58 | 214,71 | 146,49 | 395 | 6,84 | 14 | 172,32 |
| Cisco Systems | 111,11 | 0,80 | 130,37 | 66,13 | 438 | 1,67 | 27 | 95,16 |
| Coca-Cola | 91,64 | -0,38 | 92,49 | 65,35 | 394 | 2,04 | 28 | 78,66 |
| Disney Co. | 111,25 | 0,58 | 119,78 | 92,19 | 192 | 1,25 | 17 | 95,00 |
| Goldman Sachs | 1058,9 | 2,18 | 1154,0 | 721,16 | 308 | 14,00 | 15 | 887,80 |
| Home Depot | 337,88 | 0,13 | 426,75 | 289,10 | 337 | 9,20 | 23 | 284,00 |
| Honeywell Intl. | 215,68 | 0,42 | 252,00 | 186,76 | 68 | 5,28 | 26 | 183,72 |
| IBM | 234,19 | 1,36 | 332,46 | 199,19 | 221 | 6,71 | 19 | 198,98 |
| Johnson&Johnson | 273,14 | 0,04 | 276,47 | 173,33 | 658 | 5,14 | 24 | 233,70 |
| JP Morgan Chase | 356,69 | 0,08 | 366,50 | 279,10 | 948 | 5,80 | 15 | 304,75 |
| McDonald's | 268,10 | -1,63 | 341,75 | 260,96 | 190 | 7,17 | 20 | 231,40 |
| Merck & Co. | 156,45 | 3,84 | 156,92 | 77,58 | 386 | 3,28 | 55 | 132,60 |
| Microsoft | 491,71 | 0,90 | 553,72 | 349,20 | 3651 | 3,64 | 30 | 421,25 |
| Nike | 39,48 | -3,12 | 79,51 | 38,86 | 47 | 1,63 | 20 | 33,87 |
| Nvidia | 213,05 | 2,19 | 236,54 | 164,07 | 5156 | 0,04 | 31 | 182,30 |
| Procter & Gamble | 145,40 | -0,82 | 167,24 | 137,62 | 338 | 4,26 | 21 | 124,34 |
| Salesforce Inc. | 205,69 | -1,61 | 269,11 | 146,32 | 168 | 1,66 | 17 | 177,60 |
| Sherwin Williams | 350,45 | 1,07 | 377,77 | 289,86 | 85 | 3,16 | 28 | 296,80 |
| Travelers Comp. | 369,66 | -0,24 | 398,70 | 252,26 | 77 | 4,35 | 12 | 314,10 |
| UnitedHealth | 396,59 | -0,54 | 461,62 | 255,97 | 356 | 8,73 | 22 | 340,60 |
| VISA Inc. | 384,14 | 0,45 | 384,20 | 293,89 | 655 | 2,52 | 30 | 327,70 |
| Walmart Inc. | 105,38 | -1,04 | 135,16 | 95,60 | 839 | 0,95 | 38 | 90,00 |
ERLÄUTERUNGEN: Kurse in Euro, Dow Jones-Aktien in US-Dollar. Die Kurse der Indexmitglieder von Dax, M-Dax und S-Dax basieren auf dem Xetra-Handel, „Weitere Aktien“, Euro-Stoxx-50 sowie Stoxx-Europe-50 auf dem Frankfurter Parketthandel, Dow Jones-Aktien Heimatbörse USA – Mitglied im Tec-Dax/Euro-Stoxx-50/Stoxx-Europe-50. Von Ausgaben des Jahresaktien, „St. - Stammaktien“. Kurhistorien sind um Kapitalmaßnahmen bereinigt. Dividendenwährungen jährlich. Die ausgewiesenen Dividenden sind die zuletzt gezahlten Dividenden in Euro bzw. der Landeswährung (sh. Länderkürzelter hinter dem Aktiennamen). Dividenden der ADRs (= American Depositary Receipt) in US-Dollar, KGV = Kurs-Gewinn-Verhältnis, je höher das KGV, desto teruer ist die Aktie bezogen auf den Jahresgewinn. Nikkei-Index (= Nihon Keizal Shimbun.
1) Devisen mitgeteilt von der LBBW; Handelsplätze Rohstoffe: ICE= Intercontinental Exchange; Nymex=New York Mercantile Exch.; Comex: New York Commodity Exch.; CME=Chicago Mercantile Exch.; LME=London Metal Exch.; Matif= Marche de Terme International de France. * = Kurs vom Vortag.
Alle Angaben ohne Gewähr. Bei Rückfragen erreichen Sie die Redaktion unter 089/2183-0 oder redaktion@sueddeutsche.de Infront
Weitere Fonds-Infos unter http://moneyspecial.de/fonds/
| Union-Investment (Lux) | ||||||
| FairWorldFonds* | € 60,80 | 59,32 | +2,94 | +4,78 | +16,44 | LU0458538880 |
| PrivatFonds: ESG* | € 59,64 | 59,64 | +4,44 | +8,74 | +27,45 | LU1900195949 |
| UniGlobal Div-netA* | € 138,86 | 138,86 | +10,47 | +12,13 | +31,60 | LU1570401544 |
| Unilndustrie 4.0A* | € 112,12 | 107,81 | +14,59 | +20,58 | +66,06 | LU1772413420 |
| UniOpti4* | € 99,37 | 99,37 | +1,11 | +1,76 | +8,90 | LU0262776809 |
| UniRak ESG A* | € 108,64 | 105,48 | +5,72 | +7,16 | +28,52 | LU0718558488 |
| UniRak ESG net A* | € 102,86 | 102,86 | +5,49 | +6,78 | +27,18 | LU0718558728 |
| UniRak Kon.ESG A* | € 114,11 | 111,87 | +2,11 | +2,89 | +16,57 | LU1572731245 |
| UniRak KonESG netA* | € 110,10 | 110,10 | +1,88 | +2,54 | +15,35 | LU1572731591 |
| UniSec. High Tech.* | € 394,99 | 379,80 | +26,26 | +38,84 | +120,41 | LU0101441672 |
Union-Investment Real Estate
| Unilmmo:Dt.* | € | 96,55 | 91,95 | +1,20 | +1,00 | +4,67 | DE0009805507 |
| Unilmmo:Europa* | € | 48,45 | 46,14 | -4,67 | -8,61 | -10,42 | DE0009805515 |
| Unilmmo:Global* | € | 41,36 | 39,39 | -1,10 | -8,43 | -13,68 | DE0009805556 |
Währung: € = Euro, \$ = US-Dollar, £ = Brit. Pfund, CHF = Schweizer Franken, ¥ = Yen. Ausgabe: Ausgabepreis eines Fondsanteils zum angegebenen Tag. Rücknahme: Rücknahmepreis eines Fondsanteils zum angegebenen Tag. ISIN: Die Internationale Wertpapierkennummer eines Fonds. Performance YTD: Wertentwicklung seit Jahresbeginn. Performance 1J.: Wertentwicklung in einem Jahr. Performance 3J.: Wertentwicklung in drei Jahren. *: Preise etc. vom Vortag oder letzt verfügbar.
Alle Fondspreise etc. ohne Gewähr - keine Anlageberatung und -empfehlung.
Funds Service
+49 69 26095760 fundsservice@infrontfinance.com Infront publiziert die Fondsdaten im Auftrag der Fondsgesellschaften als besonderen Service für deren Anleger.

Krisensicherste Unternehmen 2026
SZ Institut
Krisensicherste Unternehmen 2026
Sicher durch die Krise
Solange die Geschäfte laufen, fällt wirtschaftliche Stabilität kaum auf. Sie wird erst sichtbar, wenn das Umfeld anspruchsvoller wird: wenn Aufträge unregelmäßiger eingehen, Kosten schneller steigen als die Preise und Zahlungsziele häufiger überschritten werden. Dann zeigt sich, welche Unternehmen aus eigener Kraft weiterarbeiten können und welche nur dank günstiger Rahmenbedingungen erfolgreich waren. Diese Frage stellt sich im laufenden Jahr mit einiger Dringlichkeit.
Im ersten Halbjahr 2026 haben 12.900 Unternehmen in Deutschland Insolvenz angemeldet. Dies entspricht einem Anstieg von 7,8 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Wie die Creditreform Wirtschaftsforschung ermittelt hat, ist dies der höchste Halbjahreswert seit 2013.* Die Untersuchung beziffert den Schaden für Gläubiger – darunter Lieferanten, Kreditgeber und Sozialversicherungsträger – auf rund 28,5 Milliarden Euro. Für Unternehmen verschiebt diese Konstellation die Prioritäten. Unternehmen, die über Jahre hinweg zahlungsfähig bleiben, Rechnungen innerhalb der vereinbarten Fristen begleichen und eine gute Auftragslage halten, werden für Lieferanten, Kreditgeber und Kunden zu verlässlichen Bezugspunkten. Das ist an konkreten Punkten ablesbar: an der Fähigkeit, Aufträge auch bei schwankender Nachfrage abzuarbeiten, Investitionen aus eigener Kraft zu finanzieren und eingearbeitete Belegschaften zu halten.
Diese Eigenschaft wird erst über die Zeit belastbar. Ein gutes Geschäftsjahr kann konjunkturell bedingt sein, eine über mehrere Jahre überdurchschnittliche Eigenkapitalquote, verlässliche Liquiditätsreserven und durchgehende Jahresüberschüsse hingegen nicht. Hier setzt die vorliegende Analyse an.
Zum fünften Mal in Folge hat das SZ Institut die Creditreform-Unternehmensgruppe beauftragt, Deutschlands krisensicherste Unternehmen zu identifizieren. Die Analyse basiert auf einem mehrstufigen Auswahlverfahren, das qualitative und quantitative Kriterien verknüpft. Sie stellt eine Zeitpunktbetrachtung zum 30. Juni 2026 dar. Ausgangspunkt war die Definition einer belastbaren Grundgesamtheit. Berücksichtigt wurden ausschließlich in Deutschland ansässige Unternehmen, für die eine Datenhistorie der Geschäftsjahre 2022 bis 2024 nach anerkannten
Rechnungslegungsstandards (HGB, IAS oder US-GAAP) sowie aktuelle Wirtschaftsinformationen vorlagen. Ausgeschlossen wurden Kleinstunternehmen, die anhand ihrer Mitarbeiterzahl im Jahr 2025 ermittelt wurden, Unternehmen ohne verfügbare (Bilanz-)Ratingnote sowie Firmen mit Bonitätsindex außerhalb der Spanne von 100 bis 499. Darüber hinaus durften Auftragslage und Zahlungsweise nicht auf eine Insolvenz des Unternehmens hindeuten. Um strukturelle Branchenrisiken zu begrenzen, wurden außerdem die zehn Wirtschaftszweige mit den höchsten Ausfallquoten zum 30. Juni 2026 vollständig aus der Betrachtung genommen. Es verblieb eine Grundgesamtheit von 103.054 Unternehmen. In der ersten Auswahlstufe wurden qualitative Merkmale aus der Creditreform Wirtschaftsauskunft geprüft: Das Zahlungsweiseurteil musste mindestens bei „innerhalb vereinbarter Ziele“ liegen und die Auftragslage musste gut oder sehr gut sein. Ergänzend wurde die Beschäftigungsentwicklung geprüft, um einen wesentlichen Rückgang der Mitarbeiterzahl auszuschließen. Die Entwicklung von 2022 bis 2025 musste besser als minus fünf Prozent ausfallen. Unternehmen mit unplausiblen Sprüngen von mehr als 400 Prozent wurden entfernt. Nach dieser Stufe verblieben 22.603 Unternehmen.
In der zweiten Stufe folgte die quantitative Bilanzanalyse. Vorausgesetzt wurden ein Jahresüberschuss von mehr als einer Million Euro in den Jahren 2022, 2023 und 2024 sowie eine gute Eigenkapital-rentabilität, eine überdurchschnittliche Eigenkapitalquote, hohe Liquidität und ein guter Return on Investment, jeweils in den Geschäftsjahren 2023 und 2024. Gefordert waren außerdem ein Creditreform Bonitätsindex von besser als 170 und eine Bilanzratingnote von mindestens CR7. Übrig blieben die 511 krisensichersten Unternehmen.
Die Analyse legt damit mehrere Zeitebenen übereinander: Der Jahresüberschuss wird über drei aufeinanderfolgende Geschäftsjahre geprüft, die übrigen Bilanzkennzahlen über zwei, die Beschäftigungsentwicklung über den Zeitraum von 2022 bis 2025. Zahlungsweise, Auftragslage und Bonitätsindex bilden den Stand zum 30. Juni 2026 ab. Ein Unternehmen muss also nicht nur heute stabil dastehen, sondern diese Stabilität über Jahre aufgebaut haben. Bemerkenswert ist die Beständigkeit des Feldes: Mehr als die Hälfte der Unternehmen war bereits im Ranking „Krisensicherste Unternehmen 2025“ vertreten. Wer die geforderten Kennzahlen einmal erreicht, hält sie in vielen Fällen auch im Folgejahr. Das spricht dafür, dass die geprüften Merkmale weniger kurzfristige konjunkturelle Schwankungen als vielmehr die strukturelle Widerstandsfähigkeit und langfristige Stabilität eines Unternehmens erfassen.
Im Vergleich zu 2025 zeigt sich an der Spitze in diesem Jahr ein anderes Muster: Statt eines weitgehenden Wechsels prägt Kontinuität das Bild. Acht der zehn bestplatzierten Unternehmen waren bereits im Vorjahr im Ranking vertreten. Sieben von ihnen konnten sich verbessern, eines hat seine Position exakt gehalten. Vier der aktuellen Top 5 standen schon 2025 unter den ersten zehn. Den ersten Platz belegt die Steiner-Optik GmbH aus Bayreuth, die sich von Rang drei im Vorjahr an die Spitze setzt. Das 1947 gegründete Unternehmen bezeichnet sich als weltweiter Marktführer für professionelle High-Quality-Ferngläser. Das Bayreuther Werk zählt zu den modernsten Produktions- und Forschungsstätten für Ferngläser und Zieloptiken.
Rang drei geht an die KAESER KOMPRESSOREN SE aus Coburg, die sich im Vergleich zum Vorjahr um einen Platz verbesserte. Das Unternehmen ist Experte für Druckluftsysteme. Rang vier besetzt die Peter Kwasny GmbH aus Gundelsheim, die im Vergleich zum Ranking 2025 sogar zwei Plätze gutmachen konnte. Das 1963 gegründete Familienunternehmen produziert Lacksprays, Lackstifte und Vorbereitungsprodukte und steht hinter Marken wie Auto-K, belton und SprayMax. Die Top 5 komplettiert die August Mink GmbH & Co. KG aus Göppingen. Das Unternehmen ist einer der Marktführer für Industriebürsten und belegt wie im Vorjahr Rang fünf.
Das Branchenbild bestätigt die tragenden Säulen der deutschen Wirtschaft. Mit 100 von 511 Platzierungen stellt die Industrie den größten Anteil, gefolgt von den Branchen Bau und Architektur sowie Handel mit jeweils 46 Nennungen. Dahinter folgen Elektro und Elektronik mit 40 sowie die IT mit 37 Platzierungen. Diese fünf Bereiche stellen zusammen 269 der 511 Unternehmen und damit etwas mehr als die Hälfte des Rankings.
* https://tinyurl.com/54wnvtxx

Das komplette Ranking finden Sie hier: url.com/krisensicher26
| Rang | Unternehmen | Branche |
| 1 | Steiner-Optik GmbH | Industrie |
| 2 | Gerd Heinssen Baustoffe GmbH u. Co. KG | Bau / Architektur |
| 3 | KAESER KOMPRESSOREN SE | Maschinenbau |
| 4 | Peter Kwasny GmbH | Chemie |
| 5 | August Mink GmbH & Co. KG | Maschinenbau |
| 6 | Kraftwerke Mainz-Wiesbaden Aktiengesellschaft | Energie |
| 7 | H.O. Schlüter GmbH | Bau / Architektur |
| 8 | Dickow Pumpen GmbH & Co. KG | Sonstige Branchen |
| 9 | GOLDBECK GmbH | Bau / Architektur |
| 10 | RhönEnergie Fulda GmbH | Energie |
| 11 | Zollner Elektronik AG | Elektro / Elektronik |
| 12 | Johannes J. Matthies (GmbH & Co.) KG | Handel |
| 13 | MPDV Mikrolab GmbH, Mikroprozessordatenverarbeitung und Mikroprozessorlabor | IT |
| 14 | Synaxon AG | IT |
| 15 | Hans Lehmann KG | Transport / Verkehr / Logistik |
| 16 | Lichtgitter Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Industrie |
| 17 | FingerHaus GmbH | Bau / Architektur |
| 18 | Accuride International GmbH | Industrie |
| 19 | Ferger Metallbau GmbH | Industrie |
| 20 | Bona GmbH Deutschland | Chemie |
| 21 | ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG | Medizintechnik |
| 22 | Dirk Rossmann GmbH | Handel |
| 23 | Walter-Lutema GmbH | Bau / Architektur |
| 24 | optigrün international AG | Bau / Architektur |
| 25 | Pfalzgas GmbH | Energie |
| 26 | basi Schöberl GmbH & Co. KG | Chemie |
| 27 | Kuttenkeuler Mineralölhandels- und Tankstellenbetriebsgesellschaft mbH | Handel |
| 28 | BN Automation AG | Forschung / Entwicklung |
| 29 | R+M de Wit GmbH | Sonstige Branchen |
| 30 | data experts gmbh – Systemberatung, Softwareentwicklung, Informationsverarbeitung | Sonstige Branchen |
| 31 | Bananen-Fred Fred Radack & Sohn oHG | Handel |
| 32 | Hubert Niewels GmbH | Handwerk |
| 33 | Elektro Dresden-West Gesellschaft für Elektrotechnik mbH | Elektro / Elektronik |
| 34 | Möllering Gummi- und Kunststoff-Technik GmbH | Chemie |
| 35 | neumeier AG | IT |
| 36 | SWISSPHONE TELECOMMUNICATIONS GMBH | Telekommunikation |
| 37 | CARL BECHEM GMBH | Sonstige Branchen |
| 38 | tetronik Kommunikationstechnik Gesellschaft mit beschränkter Haftung | IT |
| 39 | Koberger Haustechnik GmbH | Handwerk |
| 40 | CARAT Gesellschaft für Organisation und Softwareentwicklung mbH | IT |
| 41 | MICRO-EPSILON-MESS-TECHNIK GmbH & Co. KG | Maschinenbau |
| 42 | WiRoPa GmbH | Industrie |
| 43 | Schmitt Logistik GmbH | Transport / Verkehr / Logistik |
| 44 | Mall GmbH | Industrie |
| 45 | Schäfer Dein Bäcker GmbH | Handel |
| 46 | Faulenbach Schmiedetechnik GmbH | Industrie |
| 47 | Kubera GmbH u. Co. KG Bauunternehmen | Bau / Architektur |
| 48 | Seiler Montage KG GmbH & Co. | Bau / Architektur |
| 49 | Hermann Sewerin Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Elektro / Elektronik |
| 50 | Herborner Pumpentechnik GmbH & Co. KG | Maschinenbau |
| 51 | Wächter Packautomatik GmbH & Co. KG | Industrie |
| 52 | URSAPHARM Arzneimittel GmbH | Gesundheit / Soziales / Pflege |
| 53 | allsafe GmbH & Co. KG | Industrie |
| 54 | Ruhstrat Haus- und Versorgungstechnik GmbH | Bau / Architektur |
| 55 | Energieversorgung Dahlenburg – Bleckede AG | Energie |
| 56 | Lebensmittelmärkte Heinz-Wilhelm Paschmann GmbH & Co. KG | Handel |
| 57 | Meusburger Fahrzeugbau GmbH | Automobil |
| 58 | DRÖLLE GMBH STANZ- und UMFORMTECHNIK | Industrie |
| 59 | zeb.rolfes.schierenbeck.associates gmbh | Beratung / Consulting |
| 60 | Hölscher Wasserbau GmbH | Bau / Architektur |
| 61 | Fernmeldebau Baumann Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Elektro / Elektronik |
| 62 | Thomann GmbH | Handel |
| 63 | TROX SE | Industrie |
| 64 | Heinrich Kühlmann GmbH | Nahrungsmittel / Landwirtschaft |
| 65 | HEBUmedical GmbH | Forschung / Entwicklung |
| 66 | alfavet Tierarzneimittel GmbH | Medizin / Pharma |
| 67 | FAWO GmbH Fahrzeugtechnik | Automobil |
| 68 | Desitin Arzneimittel GmbH | Medizin / Pharma |
| 69 | asecos GmbH | Industrie |
| 70 | G.I.N. Gesellschaft für industrielle Netzwerke GmbH | Sonstige Branchen |
| 71 | MEDI-SPEZIAL GmbH | Handel |
| 72 | RST Rohrleitungs-, Straßen- und Tiefbau GmbH | Bau / Architektur |
| 73 | Lechler GmbH | Maschinenbau |
| 74 | Elcotech GmbH Planung und Errichtung elektrotechnischer Anlagen | Bau / Architektur |
| 75 | Ullrich Anlagenbau GmbH & Co. KG | Industrie |
Von Peter Burghardt
Als am 10. September vergangenen Jahres in Utah der rechte Influencer Charlie Kirk von einem Attentäter erschossen wurde, meldete sich auch die Kommentatorin Karen Attiah von der Washington Post. „Politische Gewalt hat in diesem Land keinen Platz“, schrieb sie im liberalen Netzwerk Bluesky. „Doch wir werden auch nichts unternehmen, um die Verfügbarkeit der Waffen einzuschränken, mit denen diese Gewalt ausgeübt wird. Das Leugnen und die hohle Rhetorik sind Ausdruck erlernter Hilflosigkeit – denn die Wahrheit ist ... Amerika ist krank, und es ist kein Heilmittel in Sicht.“
Sie erinnerte daran, dass in den Monaten zuvor bereits demokratische Mandatsträger in Minnesota angeschossen worden waren, eine Abgeordnete und ihr Mann starben. „Und Amerika zuckte mit den Schultern und ging zur Tagesordnung über.“ Zu ihren weiteren Posts gehörte dieser: „Ein Grund dafür, dass Amerika so gewalttätig bleibt, ist das Beharren darauf, dass Menschen Fürsorge, hohle Güte und Absolution für weiße Männer aufbringen, die Hass und Gewalt propagieren.“
Dann war da noch dieser Satz: „Sich zu weigern, sich die Kleider zu zerreißen und sich Asche ins Gesicht zu schmieren – als performative Trauer um einen weißen Mann, der Gewalt befürwortete –, ist ... nicht dasselbe wie Gewalt.“ Dazu muss man wissen, dass Attiah damals die einzige Afroamerikanerin im Meinungsressort der Washington Post war. Man sollte ebenfalls wissen, dass Kirk früher mal gesagt hatte, dass einige durch Schusswaffen verursachte Todesfälle jedes Jahr eben der Preis für den Zweiten Verfassungszusatz seien, „um unsere anderen gottgegebenen Rechte zu schützen“.
Eine Kolumnistin also verfasste meinungsstarke Sätze, wie es Kolumnisten eben tun. Kurz danach aber bekam die Autorin eine E-Mail von ihrem Arbeitgeber. Sie wurde gefeuert. Die Zeitung bezeichnete ihre privaten Beiträge im Internet als „inakzeptabel“ und „schwerwiegendes Fehlverhalten“. Ihr wurde vorgeworfen, der „Integrität unserer Organisation“ zu schaden und Kollegen körperlich zu gefährden. „Anschuldigungen ohne Beweise, die ich als falsch entschieden zurückweise“, wie sie auf Substack klarstellte.
Ihre Replik trug den Titel „Die Washington Post hat mich entlassen – doch meine Stimme wird nicht zum Schweigen gebracht“. Unterzeile: „Ich habe mich gegen Hass und Gewalt in Amerika ausgesprochen – und das hat mich meinen Job gekostet.“ Eine unabhängige Schlichterin sah das nun genauso und ordnete ihre Wiedereinstellung an – Nachzahlung des Gehalts und der entgangenen Sozialleistungen inklusive.
Die für den Fall zuständige Sarah Miller Espinosa kam zu dem Ergebnis, dass der Verlag keinen hinreichenden Grund für

Karen Attiah sagt: „Ich habe mich gegen Hass und Gewalt in Amerika ausgesprochen – und das hat mich meinen Job gekostet.“ Nun musste ihr Arbeitgeber, die „Washington Post“ von Trump-Buddy Jeff Bezos, die Journalistin wieder einstellen und ihren Lohn nachzahlen.
FOTO: ASHARA WILSON VIA AP
Die „Washington Post“ muss die Meinungsjournalistin Karen Attiah wieder einstellen. Sie war von der Zeitung gefeuert worden, wegen eines privaten Social-Media-Posts im Zusammenhang mit der Ermordung des rechtsradikalen Aktivisten Charlie Kirk.
die Entlassung gehabt und gegen den Tarifvertrag verstoßen habe. „Der Washington Post ist es nicht gelungen nachzuweisen, dass sich die Beschwerdeführerin eines schweren Fehlverhaltens schuldig gemacht hat“, heißt es in der Begründung. Auf Instagram kommentierte Karen Attiah ihren Erfolg so: „Es war ein Kampf, der ein Jahr lang gedauert hat, aber dies ist ein Sieg für Journalisten überall. Bald gibt es mehr dazu.“
Die Washington Post gab bekannt, dass sie das Schiedsverfahren respektiere und von weiteren Kommentaren dazu absehe. Der Beschluss bestätige, „dass Medienkonzerne keine Vergeltungsmaßnahmen ergreifen dürfen, um Journalisten zum Schweigen zu bringen, die unbequeme Wahrheiten ansprechen“, erklärte die Organisation Democracy Defenders Fund, die Attiah gemeinsam mit der Journalisten-Gewerkschaft Washington-Baltimore News Guild unterstützt hatte.
Das Urteil ist in mehrfacher Hinsicht richtungsweisend. Mehrere Angestellte in verschiedenen Branchen verloren ihren Job, nachdem sie sich vermeintlich oder tatsächlich herablassend über den toten Kirk geäußert hatten. Auch Donald Trump kündigte Konsequenzen an, wenn jemand den vormaligen Anführer von Turning Point USA zu sehr kritisierte, und nahm mit nahezu der gesamten Regierung an einer Messe für den Ermordeten im Großraum Phoenix teil. Dabei ist die Meinungsfreiheit im Ersten Verfassungszusatz garantiert. Der US-Präsident verwendet diesen Passus gerne zu seinen Gunsten, wenn er Journalisten als „Feinde des Volkes“ sowie als „Piggy“ oder „hässlich“ beleidigt.
Zu den Ehrengästen seiner Amtseinführung zählte Jeff Bezos, der Besitzer der Washington Post, unter dessen Leitung das Meinungsressort des renommierten Blattes schwer an die Kandare genommen wurde. Viele der besten Schreiber haben gekündigt und Zehntausende Leser ihr Abo gecancelt. Die National Association of
Black Journalists klagte auch, dass Attiahs Rauswurf „Alarm hinsichtlich der Schwächung der Stimmen der Schwarzen in den Medien ausgelöst“ habe.
Diese sei eine Botschaft an Journalisten und Medienhäuser überall auf der Welt, „dass es sich immer lohnt, für die Meinungsfreiheit zu kämpfen“, sagte Karen Attiah in einem Statement. Sie sei „bereit, in ihre Arbeit bei der Post zurückzukehren“, für sie „eine der traditionsreichsten Zeitungen der Welt“. Die Entscheidung bestätige, „was wir von Anfang an gesagt haben: Ich habe meine Arbeit als Kommentatorin gemacht, und es handelte sich um eine unrechtmäßige Kündigung“.
Namentlich erwähnt habe sie Charlie Kirk übrigens nach seinem Tod auf Bluesky nur einmal, wie Karen Attiah nach ihrem Rausschmiss vor einem knappen Jahr vermerkte. Sie nannte damals ein Zitat von ihm. Kirk bezog sich 2023 in seinem Podcast auf afroamerikanische Frauen wie Michelle Obama und Ketanji Brown Jackson, die Richterin im Obersten Gerichtshof, und sagte dies: Sie hätten „nicht die geistige Kapazität, um andernfalls wirklich ernst genommen zu werden“. Sie hätten sich „den Platz eines Weißen unter den Nagel reißen“ müssen, „um überhaupt einigermaßen ernst genommen zu werden“.
Die Serie „München Beats“ im ZDF will von der Technoszene im München der Neunzigerjahre erzählen. Leider geht es um ziemlich viel anderes.

Die Bauerntochter Linda Bierwirth (Jule Hermann) möchte in den Clubs der Welt auflegen – und fängt in München an.
FOTO: MARC REIMANN/ZDF
Wer Techno mag, den zieht es heutzutage nach Berlin. Klar, wohin auch sonst. Aber es ist gar nicht so lange her, da hätte die Antwort auch „München“ heißen können. Hier wurde einst der erste reine Techno-Club Deutschlands eröffnet, und hier hat Europas größtes Partyareal, der Kunstpark Ost, Zehntausende Menschen angelockt. Diesem Teil der Münchner Geschichte widmet sich jetzt eine Miniserie im ZDF, dreißig Jahre nach der Eröffnung des Kunstparks Ost im September 1996.
Lose erzählt „München Beats“ in vier Folgen, wie das ehemalige Pfanni-Gelände hinter dem Münchner Ostbahnhof zur Partymeile avancierte. Dies ist allerdings nur die Rahmenhandlung für eine Vielzahl anderer Erzählstränge, etwa den der 19-jährigen Linda, Tochter eines Bauern, der Pfanni mit Kartoffeln beliefert. Sie will DJ werden, flüchtet vom Hof in Ismaning mit nicht mehr als einem Koffer und einem Akkordeon und wirft sich in München hinein in den Beat der Technoszene. Während Linda am Mischpult experimentiert und der Pfanni-Konzern verkauft wird, kommt langsam ein Familiengeheimnis ans Licht.
Unterschiedliche Erzählstränge, die parallel erzählt werden, sorgen dafür, dass sich „München Beats“ nicht auf ein Genre festlegen lässt. Hier verbindet sich Familiendrama mit Coming of Age und Retro-Nostalgie. Das macht die Serie massentauglich, verwässert den Plot allerdings auch an einigen Stellen. Nicht immer ist klar, wo der Fokus der Handlung liegen soll. Ist es Lindas Aufstieg, Münchens Geschichte, oder doch der Kontrast zwischen Stadt- und Landleben?
Stellenweise fühlt sich „München Beats“ wie eine Vorabendserie an: Große Träume und große Gefühle, eingebettet in einfache Konfliktlinien: weltoffene Großstadt trifft konservatives Land, Techno trifft auf Kartoffelbauern, Kreativität auf Kapitalismus.
Und trotzdem wird der Vergleich mit einer Soap der Sache nicht ganz gerecht. Das auf vier Folgen komprimierte Format gibt der Serie einen angenehmen Drive.
Und es macht Spaß, hier in ein vergangenes München einzutauchen, auch dank prominenter Schauspieler wie Tobias Moretti, der den fiktiven Leiter des Pfanni-Konzerns spielt. Regisseurin Mimi Kezele inszeniert diese Zeitreise in die Neunzigerjahre anhand bekannter Orte in der Stadt. Überall sind Graffiti an den Wänden, auf der Straße stehen Telefonzellen, der Club kostet zehn Mark Eintritt.
Neben der Detailfreude hat Kezele in ihrer Inszenierung aber auch einen zielgerichteten Blick. Ihr München ist queerfreundlich, feierfreudig und fast märchenhaft warmherzig. Immer wenn ihre Heldin Linda auf ein Problem stößt, ist da ein freundlicher Münchner, der ihr aushilft. Betonung auf: Münchner. Denn Wegbegleiterinnen gibt es in Lindas Leben
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de nicht. Zumindest keine mit Namen – außer ihr sind alle weiblichen Charaktere blass. Sie dienen eher dazu, die Handlung voranzutreiben, während die männlichen Figuren viel Raum bekommen. Schade.
Ähnlich schade ist auch, dass man in dieser Miniserie überraschend wenig Techno zu hören bekommt. Die Musik ist letztlich eben doch nur der Rahmen für eine Geschichte über Zukunftsträume und den Versuch, sie wahr werden zu lassen. Wer Münchens Geschichte kennt, weiß dabei natürlich schon, welche der konkurrierenden Zukunftsvisionen für die Stadt Bestand haben wird. Aber es ist ja der Weg dahin, der zählt. Ann-Marlen Hoolt
München Beats, in der ZDF Mediathek sowie am 26. und 27. August im ZDF, jeweils um 20.15 Uhr.
Anthropic macht den Anfang und wird künftig den Output seiner KI Claude
Die Realität hat im Jahr 2026 einen schweren Stand. Schätzungen zufolge sind inzwischen gut die Hälfte aller Social-Media-Posts, egal ob Instagram-Bildchen, Vorstandsrede oder Twitter-Rant KI-generiert. Die genauen Zahlen sind schwer zu ermitteln, schwanken je nach Plattform und Anlass. Manche scheinen bereits aufgegeben zu haben. Zum Beispiel Instagram-Chef Adam Mosseri. Der sagte vor einiger Zeit: „Wir werden davon abkommen, standardmäßig davon auszugehen, dass das, was wir sehen, real ist.“
Manch ein Theoretiker schreibt gar von einem „epistemischen Kollaps“: Ausgerechnet der sogenannten Wissensgesellschaft könnte schon bald die grundlegende Fähigkeit verloren gehen zu unterscheiden, was echt ist und was nicht. Wenn KI alles nahtlos simulieren kann, verlieren die Menschen das Vertrauen in jegliche Informationen, selbst in echte Fakten, und die Realität selbst zerfällt in fragmentierte, nur noch auf Überzeugungen basierende Versionen ihrer selbst.
Bei so viel Fatalismus klingt es zunächst erfreulich, dass ausgerechnet der KI-Konzern Anthropic in der vergangenen Woche ankündigte, dass alle zukünftigen Modelle seiner Claude-KI ihren Output mit einem Wasserzeichen versehen werden. Ältere Versionen sollen nachgerüstet werden. Endlich werde man wieder in der Lage sein, zuverlässig zu erkennen, ob ein Text von einem Menschen stammt oder einem Generator. Das war zuletzt immer schwieriger geworden. Neben Anthropic haben auch die anderen großen KI-Konzerne – Open AI, Meta, Google und Microsoft – angekündigt, künftig etwas mehr auf ihre Rechenschaftspflichten zu achten. „Menschen sollten Inhalte im Internet besser einordnen können. Dazu gehört auch die Information, ob sie mit KI erstellt oder bearbeitet wurden“, heißt es etwa auf dem OpenAI-Unternehmensblog. Der Konzern werde neben Text und Bildern auch Audiodateien kennzeichnen.
Grund für den Trend hin zur Transparenz ist aber nicht eine plötzliche Läuterung der Branche, sondern eher die EU-Verordnung 2024/1689, besser bekannt als EU AI Act, die seit Anfang August in Kraft ist. Neben weiteren Vorschriften ist darin in Artikel 50 geregelt, dass „von KI generierte oder veränderte Inhalte maschinenlesbar gekennzeichnet sein müssen, damit sie leichter erkannt werden können“. Bei Verstößen drohen empfindliche Bußgelder von bis zu 15 Millionen Euro oder alternativ bis zu drei Prozent des weltweiten Jahresgesamtumsatzes des vorangegangenen Geschäftsjahrs – je nachdem, welcher Betrag höher ist. Kein Wunder also, dass den zugehörigen Verhaltenskodex für mehr Transparenz inzwischen rund 190 Organisationen und Unternehmen unterzeichnet haben.
Wie man ein Wasserzeichen in eine digitale Bilddatei chiffriert, mag sich der Laie ja noch vorstellen können. Aber wie sieht das eigentlich mit generiertem Text aus? Anthropic nutzt dabei den sämtlichen KI-Generatoren zugrundeliegenden Mechanismus. Demnach werden Wortfolgen unterschiedliche Wahrscheinlichkeiten zugeordnet. Um ein Kennzeichen zu hinterlassen, werden nun die unterschiedlichen Wahrscheinlichkeiten so beeinflusst, dass ein Muster entsteht, das mit einem entsprechenden Schlüssel erkennbar ist. Das Wasserzeichen ist also Teil des Texts selbst und besteht auch dann noch fort, wenn der generierte Text kopiert und in ein anderes Dokument eingefügt wird. Die einzige Möglichkeit, die Markierung zu entfernen, sei, den Text so sehr zu verändern, dass das vom Generator hinterlassene Muster nicht mehr erkennbar ist.
Ein technisches Hexenwerk ist all das nicht. Schon 2024 hat Google das sogenannte SynthID-Verfahren entwickelt, auf dem laut veröffentlichter Dokumentation auch der Ansatz von Anthropic basiert. Nur hatten die Unternehmen bis zur Eskalation durch das Gesetz kaum einen Anlass, nach einer umfassenden Lösung zu suchen. Ausgerechnet die EU könnte also in letzter Instanz zu einem globalen Regulierer werden, der der Tech-Branche wenigstens ein paar Grenzen setzt.
Was nun noch fehlt, ist freilich eine niederschwellige Möglichkeit, diese Wasserzeichen auch angezeigt zu bekommen. Bei Anthropic „arbeitet man daran“. Google etwa hat jüngst angekündigt, dass durch eine Erweiterung seines Chrome-Browsers gezielt nach SynthID-Hinterlassenschaften gesucht werden könne. Noch essenzieller wäre natürlich eine Möglichkeit, auch in den großen sozialen Netzwerken eine solche Funktion einzubinden. Das könnte für viele Nutzer zu einem gar nicht mal so schönen Erweckungserlebnis führen, wenn einmal ersichtlich würde, wie viel der angeklickten Bilder, Meinungen und Nachrichten in Wahrheit aus der Maschine stammen. Auch den Plattformen selbst droht Ungemach: Studien zufolge sinkt das Nutzerengagement dramatisch, wenn bekannt ist, dass es sich um generierte Inhalte handelt.
Einige Leute sind unglücklich über diese Entwicklung. Eigentlich sind sie sogar stinkwütend – und drohen prompt mit der Kündigung ihrer KI-Abos. Die Argumentation ist dabei recht unterschiedlich: Die einen fürchten, dass ihre Kunden von den Wasserzeichen abgeschreckt werden könnten. Andere wiederum glauben, dass sich durch den subtilen Eingriff bei der Wortwahl die Qualität der Texte verschlechtere. Und eine nicht geringe Menge von gerade noch stolzen KI-Apologeten will womöglich gar nicht so gern zugeben, dass ihre ungeahnte Produktivität und all die geistreichen Einlassungen in Wahrheit doch nur maschinengeneriert sind. Ben Thompson, Autor des in Tech-Kreisen einflussreichen Newsletters Stratechery, wird sogar metaphysisch: „Was bedeutet eigentlich ,fake“; schreibt er. „Wenn ein LLM eine Tatsache angibt und ein Mensch ein Märchen erzählt, spielt es dann eine Rolle, dass Letzteres kein Wasserzeichen hat?“
Die Vertrauenskrise werden Wasserzeichen also vermutlich nicht so schnell lösen. Zu sehr haben sich bestimmte Zielgruppen bereits an den Komfort der KI-generierten Inhalte gewöhnt. Außerdem schaffen neue Umweltbedingungen bekanntlich immer auch neue Geschäftsmodelle. So wie heute schon Schüler und Studenten versuchen, ihre generierten Hausarbeiten mit Werkzeugen wie GPT-Zero oder Stealth-GPT nachträglich als menschlich verfasst erscheinen zu lassen, könnte bald auch der postmoderne Wissensarbeiter einen erheblichen Teil seiner Zeit damit verbringen, die Spuren der eigenen Automatisierung zu verwischen. Diverse Entwickler behaupten schon jetzt, dass ihre Lösungen das KI-Schandmal zuverlässig wieder entfernen könnten. Michael Moorstedt
| ■ | ■ | K | ■ | T | ■ | P | ■ | K | ■ | S | ■ | M | ■ | ■ |
| A | B | F | U | H | R | ■ | R | H | O | N | E | ■ | C | H |
| R | R | M | M | ■ | O | M | I | ■ | L | ■ | N | A | O | R |
| V | A | K | U | U | M | ■ | A | S | I | E | N | ■ | ■ | U |
| ■ | U | ■ | L | ■ | M | I | L | I | Z | ■ | E | ■ | T | R |
| ■ | E | C | U | ■ | E | ■ | ■ | G | E | O | R | G | ■ | E |
| G | R | U | S | E | L | N | ■ | ■ | M | I | T | ■ | E | I |
| ■ | ■ | L | ■ | E | ■ | ■ | A | G | A | ■ | T | ■ | L | ■ |
| ■ | S | P | A | N | ■ | ■ | H | ■ | R | O | M | E | O | ■ |
| Q | U | A | L | ■ | ■ | G | E | R | E | ■ | U | M | N | G |
| ■ | L | ■ | L | A | N | Z | E | ■ | S | O | C | K | E | ■ |
| ■ | Z | O | E | ■ | ■ | A | U | G | I | T | ■ | K | E | R |
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Hubert ohne Staller 9.55 Morden im Norden. Krimiserie 10.40 Tagesschau 10.45 Meister des Alltags. Show 11.15 Gefragt – Gejagt. Show 12.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau Nachrichten 14.10 Rote Rosen Telenovela 15.00 Tagesschau Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe Telenovela 16.00 Tagesschau Nachrichten 16.10 Elefant, Tiger & Co. Doku-Soap 17.00 Tagesschau Nachrichten 17.15 Brisant Magazin 18.00 Gefragt - Gejagt Show 18.50 Hubert ohne Staller Eine ungeklärte Leiche. Krimiserie 19.45 Wissen vor acht - Erde 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht Magazin 20.00 Tagesschau
20.15 Ramstein - Das durchstoßene Herz TV-Drama, D 2022. Mit Max Hubacher, Trystan Pütter, Elisa Schlott Regie: Kai Wessel. Nach dem Zusammenstoß dreier Flugzeuge bei einer Flugschau auf der Ramstein Air Base gab es am 28. August 1988 70 Todesopfer und Hunderte Verletzte. Der Film erzählt von eindrücklichen Schicksalen der Opfern und ihrer Angehörigen. 21.45 Plusminus Nimmt die KI mir den Job weg? So verändert sich der Arbeitsmarkt! ? / Lebensmittelverschwendung: Warum wir immer noch so viel wegwerfen ? / Digitales Bezahlen - Wie machen wir uns unabhängig von US-Dienstleistern? 22.15 Tagesthemen 22.50 Maischberger Reformvorhaben der Bundesregierung und Lage der Wirtschaft / Hybride Angriffe und die Rolle der NATO
0.05 Tagesschau Nachrichten 0.15 Ramstein – Das durchstoßene Herz TV-Drama, D 2022. Mit Ron Helbig, Jan Krauter, Alina Stiegler, Oliver Reinhard
1.50 Der Fall Barschel (2/2) TV-Thriller, D 2015. Mit Alexander Fehling, Fabian Hinrichs, Matthias Matschke. Regie: Kilian Riedhof. Die Journalisten David Burger und Olaf Nissen verfolgen unterschiedliche Theorien über den Tod von Uwe Barschel.
3.20 Maischberger Diskussion 4.35 Brisant Magazin
4.58 Tagesschau
5.10 hallo deutschland 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante. Lautlos. Krimiserie 11.15 SOKO Stuttgart. Mehr Hubraum als IQ 12.00 Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Show 15.00 heute Xpress Nachrichten 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Der Stenz von Rosenheim. Krimiserie 17.00 heute Nachrichten 17.10 hallo deutschland Magazin 18.00 SOKO Wismar Der Berg ruft. Krimiserie 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 heute Nachrichten 19.20 Wetter 19.25 Duell der Gartenprofis
20.15 München Beats Dramaserie. Mit Jule Hermann, Klaus Steinbacher, Ben Münchow, Ben Münchow München 1995: Linda findet in der Technoszene ein Gefühl von Freiheit. Sie begegnet ihrem Kindheitsfreund Marius, dessen Vater mit einer Nachricht konfrontiert wird, welche die Zukunft seines Unternehmens „Pfanni“ infrage stellt. Neu heute journal 21.45 auslandsjournal Syriens schwieriger Neuanfang: Trümmer und Touristen / Zurück an die Front – Ukraine: Umgang mit Deserturen / Kinderarbeit in der Ziegelei: Pakistans moderne Sklaven / Schufa auf Chinesisch: Wie Peking seine Bürger überwacht 22.45 Wohnungsleerstand: Mieter raus – Rendite rein? Dokumentation 23.15 Markus Lanz Talkshow
0.50 Heute journal update 0.45 Backstage heute journal: Nachrichten-Profis mit starken Nerven. Dokumentationsreihe
1.15 Im Schatten der Krone - Skandale, Krisen, Jetset Dokumentation
2.00 auslandsjournal U.a.: Wetter extrem: Kommt der Super-El-Niño? / Ungarn ohne Orbán
2.30 Wohnungsleerstand: Mieter raus - Rendite rein? Dokumentation
3.45 Fischmehl - ein schmutziges Business Dokumentation
4.30 Die Nilgans-Plage Reihe
6.30 Sturm der Liebe. Telenovela. Mit Philip Birnstiel 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Dahoam 9.45 Dahoam 10.15 Elefant, Tiger & Co. 11.05 Der Duft der Provence – Trüffelhunde und Lavendel 11.50 aktiv und gesund 12.20 Schnittgut. Alles aus dem Garten 12.50 In aller Freundschaft 13.35 Morden im Norden 14.25 Wer weiß denn sowas? 15.10 Quizduell - Olympy 16.00 BR24 Nachrichten 16.15 Wir in Bayern - Das Schönste aus 2025 Magazin 18.00 Abendschau Magazin 18.30 BR24 Nachrichten 19.00 Weite Welt ade - Michèl, der Cafébus und die Rückkehr nach Hause 19.30 Dahoam is Dahoam Soap 20.00 Tagesschau
20.15 Klein gegen Groß - Das unglaubliche Duell Show. Mit Kai Pflaume Kinder mit außergewöhnlichen Talenten, mit speziellem Wissen oder sportlicher Begabung, liefern sich einen Wettstreit mit Stars. Selma misst sich mit dem Geiger David Garrett. Sie sollen anhand der Bauart, der Maserung und der Schnecke Meisterstücke der Geigenbaukunst deren Erbauer zuordnen. In einem weiteren Duell müssen Wendelin und Franka Potente anhand einer Laufszene, in der nur die Beine zu sehen sind, den Filmtitel, die Rolle und den Schauspieler richtig benennen. Mit dabei sind auch Rainhard Fendrich (Liedermacher und Moderator), Jürgen von der Lippe (Komiker und Musiker), Jerônimo Barreto (ehemaliger deutscher Fußball-Nationalspieler) und Martina Hill (Comedienne).
23.45 Mehr denn je Drama, F/D/LUX/N 2022. Mit Vicky Krieps, Gaspard Ulliel. Regie: Emily Atef. Im Internet stößt die unheilbar kranke Hélène aus Bordeaux auf einen Blogger Fasziniert von seinen Texten reist sie nach Norwegen. 1.40 Dabeam is Dabeam Scan
2.10 Wir in Bayern – Das Schönste aus 2025 Zu Gast: Alex Huber, T. Huber sen., K. Tiedemann, Carola Deichl
3.25 Frankenschau aktuell
4.25 Abendschau - Das bewegt Bayern heute Magazin
5.20 CSI: Den Tätern auf der Spur. Krimiserie 6.00 Deutschland am Morgen 9.00 GZ-SZ. Geständnis 9.30 Unter uns. Auf frischer Tat ertappt 10.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht. Hat abgebrannter Werbeyuppie Tankstelle überfallen, um den Lebensstil seiner Freundin zu finanzieren? Doku-Soap. Mit Barbara Salesch 12.00 Punkt 12 15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht 15.55 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht Doku-Soap 17.30 Unter uns Rückzug aus Liebe 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt Bei Anruf Liebe 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Arschbombe. Daily Soap
20.15 Die Verräter - Vertraue Niemandem! Show. Moderation: Sonja Zietlow. Es wird immer leerer im Château de Mielmont: Nur noch sieben Prominente kämpfen um den Silberschatz. Obwohl in der vergangenen Nacht nicht gemordet werden durfte, beginnt der Tag mit einem Schock: Die Verräter haben heimlich eine Todesliste erstellt – und plötzlich müssen mehrere Spieler um ihr Überleben bangen. Der Gewinn der heutigen Mission ist die bisher mächtigste Waffe im Spiel: "die Macht des Wissenden". 22.25 stern TV Neue Abnehmpille: Wundermittel oder Risiko? / Autohof XXL: Hinter den Kulissen eines Rastplatz-Giganten / Panikattacken: Wenn der Körper Alarm schlägt / Tod nach Karnevalsparty: Was geschah mit Jens Salaw?
0.00 RTL Nachtjournal Magazin 0.25 RTL Nachtjournal Spezial Duell ums Berliner Bürgermeisteramt 0.45 CSI: Miami Grenzen des Vertrau- ens. Krimiserie. Mit David Caruso 1.35 CSI: Miami Mein Vater Caine Krimiserie. Mit David Caruso 2.20 CSI: Miami Sie dürfen die Braut nun töten. Krimiserie. Mit David Caruso 3.10 CSI: Den Tätern auf der Spur In der Hitze des Gefechts. Krimiserie 3.55 CSI: Den Tätern auf der Spur Die Bombe tickt. Krimiserie 4.35 CSI: Den Tätern auf der Spur Knochenarbeit. Krimiserie
5.25 Call Me Kat 6.05 taff 7.00 Galileo 8.05 Die Simpsons 8.30 How I Met Your Mother 9.00 The Middle 9.55 Young Sheldon 10.20 2 Broke Girls 10.50 Two and a Half Men 11.45 The Big Bang Theory. Comedyserie 12.40 How I Met Your Mother 13.10 The Middle Comedyserie 14.05 Young Sheldon Comedyserie 14.35 2 Broke Girls Auf dem falschen Raddampfer. Comedyserie 15.05 Two and a Half Men 16.00 The Big Bang Theory Die Mitbewohnervereinbarung / Die Urlaubs-Diktatur. Comedyserie 17.00 taff Magazin 18.00 ProSieben :newstime 18.10 Die Simpsons Die Sklavsons / Sad Girl. Zeichentrickserie 19.05 Galileo Beinkraft statt Blaulicht: Die Fahrrad-Cops von Berlin
20.15 Ich durchschaue jeden! - Timon Krauses Mentalisten Show Mentalist Timon Krause fordert prominente Gäste zu verblüffen- den Duellen heraus. Er liest Gedanken, beeinflusst Entscheidungen und entlarvt Muster. Wer ist ein Paar? Wer merkt sich mehr Promis? Wer liest den Gegenüber besser im Tattoo-Roulette? 21.55 Ich durchschaue jeden - die Menschenkenner Doku Dokumentationsreihe. Der Mentalist Timon Krause erforscht die Psychologie der Liebe. Gemeinsam mit Expertinnen erklärt er, woran Anziehung erkennbar ist und ob mentale Fähigkeiten bei der Partnersuche helfen können. 22.35 Comedy Allstars - Meilensteine des Humors Show. Heute teilt unter anderem Carolin Kebekus ihre Erfolgsgeschichte.
23.40 Comedy Allstars - Meilensteine des Humors Show. Heute sorgen Hugo Egon Balder, Hella von Sinnen und viele mehr für Spaß.
0.40 Ich durchschaue jeden! - Timon Krauses Mentalisten Show Moderation: Matthias Opdenhövel
2.10 Ich durchschaue jeden – die Menschenkenner Doku
2.45 ProSieben : newstime
2.50 Chris Talls „Chris du mich berühmt“ Show Zu Gast: Vanessa Mai, Kaya Yanar, Daniel Boschmann
4.40 B Positive Comedyserie
5.15 Auf Streife – Die Spezialisten. (K)eine Pille für Jannik 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen. Magazin 10.00 Richter Alexander Hold. Tod im Spülbecken 11.00 Richter Alexander Hold 12.00 Richter Alexander Hold. Die (Un-)geliebte. Show 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Richter Alexander Hold Bella Italia. Show 15.00 Auf Streife Doku-Soap 16.00 Auf Streife Doku-Soap 17.00 Notruf Schöne Fassade, dunkler Abgrund. Reportagereihe 17.30 Notruf Eskalierende Hyperventilation. Reportagereihe 18.00 Lenßen übernimmt Kein Ring - keine Rechte / Entmannt. Doku-Soap 19.00 Die Landarztpraxis - Team Sonnenhof Angst vor Veränderung 19.45 SAT.1:newstime
20.15 Das große Backen Show. Jury: Bettina Schliephake-Burchardt, Christian Hümbs Moderation: Enie van de Meiklokjes. "Auf die Plätzchen, fertig, backt" – es geht wieder los! Zum 14. Mal werden im Backzelt die Öfen vorgeheizt und es stellt sich die jährliche Frage: Wer wird Deutschlands beste Hobbybäckerin oder Deutschlands bester Hobbybäcker? Und wer erfüllt sich den Traum vom goldenen Cupcake und dem Preisgeld in Höhe von 10 000 Euro? 23.00 TopTen! Der Geschmacks-Countdown Sensationell süß. Show Von Blumentopf-Kuchen über essbare Flip-Flops und XXL-Zuckerwatte bis zu Schokolade mit Gemüse: Die Sendung zeigt die kreativsten Süßigkeiten und Dessert-Ideen aus verschiedenen Ländern der Welt.
0.00 Roadtrip Amerika - Drei Spitzenköche auf vier Rädern Arizona/Nevada. Doku-Soap Moderation: Frank Rosin, Alexander Kumptner, Ali Güngörmüş In Los Angeles begegnen die Spitzenköche den Schauspieler und den ehemaliger Wettkampfbodybuilder Ralf Möller, den sie beeindrucken möchten. Weiter geht die Reise im Camper nach Arizona.
4.00 Roadtrip Amerika – Drei Spitzenköche auf vier Rädern
7.20 Stadt Land Kunst. Spanien / Deutschland / Japan / Berlin / Ärmelkanal / Papua-Neuguinea. Magazin 8.55 Superbeben. Dokumentarfilm, D 2026 10.25 Kolumbien (1/2). Dokumentation 11.55 Küchen der Welt 12.25 Stadt Land Kunst Mexiko / Benin / Slowenien / Montreuil / Portugal / USA. Magazin 14.00 Perfect World Kriminalfilm, USA 1993. Mit Kevin Costner, Clint Eastwood, Laura Dern. Regie: Clint Eastwood 16.15 100 Jahre Route 66 – Highway der Träume? Dokumentarfilm, D 2026 17.50 Kanadas Nationalparks (1/5) Pacific Rim / Ivvavik Dokumentationsreihe 19.20 Arte Journal Nachrichten 19.40 Invasion der Waschbären (4/4) Reportagereihe
20.15 Phoenix Drama, D/PL 2014. Mit Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Nina Kunzendorf, Nina Kunzendorf. Regie: Christian Petzold. Schwer verletzt hat Nelly das Konzentrationslager überlebt und trifft nach einer Gesichtsoperation auf ihren Mann. Doch Johnny erkennt sie nicht. Er engagiert sie jedoch, in dem Glauben, dass seine Frau tot ist, als Doppelgängerin, um an das Erbe ihrer Familie zu kommen. 21.45 Die innere Sicherheit Drama, D 2000. Mit Julia Hummer, Barbara Auer, Richy Müller, Richy Müller. Regie: Christian Petzold. Die 15-jährige Jeanne lebt mit ihren Eltern, die als Terroristen gesucht werden, im Untergrund. Als sie sich verliebt, plant sie, ihre Eltern zu verlassen. Doch dann muss die Familie erneut fliehen.
23.30 Fotoshooting DDR - Bilder zwischen Propaganda und Alltag Dokumentation 0.25 Kurzschluss Prinzip Stadt 1.10 Mallorca - Tod im Paradies Dokumentation 2.05 Heißzeit (1/2) Das Gedächtnis der Meere und Ozeane. Dokumentation 3.00 Stevie Wonder - Musikladen- Session, 1974 Konzert 3.30 Verdammte Katze! (3/30) 3.35 Karambolage Das Sandwich / Bravo 3.45 28 Minuten Cybersicherheit / Zersplitterung der Linken 4.34 Athleticus Straßenfußball
7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB. Nachrichten 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Pulverfass Italien - Unter den Vulkanen Ätna, Vesuv und Stromboli 11.00 Wildes Venedig 11.45 Mit Herz am Herd 12.15 Doc Esser - Ich will hundert werden! Magazin 12.45 Bergauf-Bergab 13.15 Alaska Highway - Pionierroute in die Wildnis Reportage 14.00 Kanadas deutsche Küste (1/2) 14.45 Kanadas deutsche Küste (2/2) 15.30 Alaskas wilder Westen - Inseln am Rande der Zeit 16.15 Alaskas Bären (1-3/3) 18.30 nano Magazin 19.00 heute Nachrichten 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Der Kampf um die Kultur - Ostdeutschland vor der Wahl Dokumentation. Kultur galt lange als Raum der Freiheit. Doch im Wahljahr 2026 wird sie in Ostdeutschland zum politischen Kampffeld. Die Reportage begleitet Künstler, Kulturinstitutionen sowie Politiker im Wahlkampf. 21.00 Frauen für Trump - Amerikas Neue Rechte Dokumentation Moderation: Layla Wright 22.00 ZIB 2 Nachrichten 22.25 Am Ende des Sommers TV-Drama, A/D/CH 2015. Mit Thomas Schubert, Julia Koschitz, Johannes Zeiler. Regie: Nikola us Leytner Der 18-jährige Ben entdeckt, dass er das „Produkt“ einer Vergewaltigung ist. Sein Leben und das bisher wunderbare Verhältnis zu seiner geliebten Mutter Sylvia drohen mit einem mal zu zerbrechen.
0.00 10vor10 Nachrichten 0.25 Sonnenberge – Von der Rax zur Buckligen Welt 1.10 Ein Fluss verbindet – die March zwischen der Slowakei und Niederösterreich Dokumentation 1.35 Kanadas deutsche Küste – Lunenburg in Nova Scotia (1/2) Dokumentation 2.20 Kanadas deutsche Küste – New Brunswick und die Bay of Fundy (2/2) Dokumentation 3.00 Alaskas Bären (1/3) Ein Sommer unter Grizzlys 3.45 Alaskas Bären (2/3) 4.30 Alaskas Bären (3/3)
15.15 Die Social Media Falle – Fünf Frauen gegen die Big Five 16.00 Blutige Linien – Die Grenzziehung von Sykes-Picot im Nahen Osten 16.45 Kabul – die Rückkehr der Taliban 17.30 phoenix der tag 18.00 Junge Roma heute – Zwischen Herkunft und Zukunft 18.30 Mysterium Gotik – Als die Kathedralen in den Himmel wuchsen 19.15 Magische Normandie: Unterwegs durch Frankreichs Norden 20.00 Tagesschau 20.15 Nordmänner – Die wahre Geschichte der Wikinger 21.00 Mit dem Zug ... 21.45 heute-journal 22.15 Neue Deutsche Welle 0.30 Nordmänner – Die wahre Geschichte der Wikinger
13.10 In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte 14.00 Jung und Wild in der Heide – Eine Region blüht auf 15.00 NDR Info 15.10 WaPo Berlin 16.00 NDR Info 16.15 Wer weiß denn sowas? 17.00 NDR Info 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.15 Alarm für Feuerwache 1 18.45 DAS! Rote Sofa. Gespräch 20.00 Tagesschau 20.15 Flussgiganten (2). Die Donau 21.00 Eine Jahrhundertliebe. Dokumentationsreihe 21.45 NDR Info 22.00 Die Kanzlei 22.50 Mein Körper. Meine Muskeln. – Mehr als Power und Pumpen 23.35 Unser Immunsystem – Wächter der Gesundheit 0.30 Marktcheck checkt ...
14.45 euromaxx 15.10 Wissen vor acht - Erde 15.15 Die Unfallklinik (3/6) 16.00 Die Unfallklinik (4/6) 16.45 Der Zauber des Grand Canyon - Die berühmteste Schlucht der Welt 17.30 Tobis Urlaubstrip 18.15 Gesundheit! 18.45 Treffpunkt Medizin 19.25 Der Streichholzschachteletikettensammler 19.30 nano 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.00 Gestohlener Ruhm 21.40 alpha-thema Gespräch 22.15 Gestohlener Ruhm 22.55 Die Frage 23.15 Mayrs Magazin - Wissen für alle 23.35 The Day 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren 0.20 Bob Ross 0.50 Space Night 1.50 alpha-Centauri
13.50 Nashorn, Zebra & Co. 14.20 Hubert ohne Staller 15.10 Hubert ohne Staller 16.00 WDR aktuell 16.15 In höchster Not-Bergretter im Einsatz 17.00 Hier und heute 18.00 WDR aktuell 18.15 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wir werden Camper! 21.00 Wir werden Camper! 21.45 WDR aktuell 22.15 Kritisch reisen 23.00 Der Kroatien-Krimi. Die Patin von Privonice. Kriminalfilm, D 2021. Mit Jasmin Gerat, Lenn Kudrjawizki 0.30 Arcadia (5). De patiënt. Sci-Fi-Serie 1.15 Arcadia. Het weerzien. Sci-Fi-Serie

5.35 Walking on Sunshine (2). Dramaserie 6.20 Sturm der Liebe 9.30 Velvet (5). Kriegserklärung / Der Feind im Inneren 11.00 Rote Rosen 12.35 In aller Freundschaft 14.05 Walking on Sunshine (5) 15.35 Velvet. Der weiße Ritter / Gegen jede Vernunft 17.05 Rote Rosen 18.40 Sturm der Liebe. Telenovela. Mit Dominique Siassia 20.15 Agatha Christies Marple (3). Mord nach Maß. TV-Kriminalfilm, GB 2013 21.40 Murdoch Mysteries. Krimiserie 22.25 Das Gold (1-5). Die andere Hälfte / Inseln / Gutes Geld, böses Geld / Trojanische Pferde / Die Jagd ist eröffnet / Showdown. Krimiserie (bis 3.15)
13.30 logo! 13.50 Wir sind die Anderen 14.10 Schloss Einstein 15.00 Mako - Einfach Meerjungfrau 15.45 Lenas Ranch 16.30 Sherlock Yack 16.55 The Garfield Show 17.20 Die Schlümpfe 17.55 Pinocchio im Zauberdorf. Animationsserie 18.15 Feuerwehrmann Sam. Die neue Feuerwache/ Der Duft muss in die Luft 18.35 Zacki und die Zoobande. Animationsserie 18.50 Unser Sandmännchen. Reihe 19.00 Die drei Musketiere . Animationsserie 19.25 Nina und die wilden Tiere. Dokumentationsreihe 19.50 logo! 20.00 KiKA Live 20.10 Durch die Wildnis - Gran Canaria. Doku-Soap
6.40 Mako - Einfach Meerjungfrau. Abenteuerserie 7.25 Löwenzahn Classics 8.20 Stadt, Land, Lecker 9.05 Die Küchenschlacht 9.45 Duell der Gartenprofis 10.30 Bares für Rares 11.25 Bares für Rares 12.15 Death in Paradise 15.45 The Rookie. Babysitting / Mad Dog 17.10 Suits. Rausgehauen / Ausgehandelt 18.30 Bares für Rares 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg. Schmeckt nach Mord. TV-Kriminalfilm, D 2022. Mit Leonard Lansink 21.45 Die Abräumer. TV-Komödie, D 2026 23.15 Street Fighter - Die entscheidende Schlacht. Actionfilm, J/USA 1994 0.45 Die glorreichen 10
10.50 Sturm der Liebe 11.40 aktiv und gesund. Blutdiagnostik 12.10 ARD-Buffet Spezial 12.55 Wann ist der Mann ein Mann? TV-Familienfilm, D 2002 14.25 Wer weiß denn sowsa? Show 15.10 Hubert und Staller 16.05 Kaffee oder Tee 17.00 Aktuell 17.05 Kaffee oder Tee 18.00 Aktuell 18.10 SWR Landesschau B-W 19.30 SWR Aktuell B-W 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks. U.a.: Aua! Die Wissenschaft vom Schmerz 21.00 Die Ernährungs-Docs 21.45 Aktuell 22.00 Tatort. Grenzfall. Krimi, A 2015 23.30 Tatort. Die kleine Zeugin. Krimi, D 2000 1.00 Zorn: Wie sie töten. TV-Kriminalfilm, D 2016
13.00 Repair Shop - Kaputt gibt's nicht (3) 14.00 Container Wars (4) 15.00 Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott 16.00 Axel! Comedyserie 16.30 Axel! Comedyserie 17.00 Hausmeister K rause - Ordnung muss sein 17.30 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein. Tommie wird verheizt 18.00 Ladykracher. Show 19.00 Bitte Lächeln! Special. Show 20.15 Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap 22.15 PS-Profis - Sidney's Autocheck und Ferry (5). Doku-Soap 22.45 Graveyard CarZ. Disneyland of Carz / The Phantom 'Cuda Rides Again. Doku-Soap 0.55 Normal
5.10 Der Trödeltruppr. Doku-Soap 13.55 Südklinik am Ring. Doku-Soap 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken. Ärger und Unmut 17.05 Hartz Rot Gold. Gemeinsam voran. Reportagereihe 18.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken 19.05 Berlin - Tag & Nacht. Ananas mit Backpfeife. Doku-Soap 20.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch. Das große Grill-Experiment der Fingerhuth-Clique. Doku-Soap 22.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 0.20 Der Trödeltrupp. Sükrü, Mauro und Otto bei Nermin / Sükrü, Mauro und Otto bei Viola / Andreas bei Robert
13.35 WaPo Duisburg 14.25 Hubert ohne Staller 15.10 Mord mit Aussicht (3) 16.00 hallo hessen . Magazin 16.45 hessenschau 17.00 hallo hessen 17.45 hessenschau 17.55 hessenschau Sport 18.00 Maintower - News & Boulevard 18.25 Brisant 18.45 Die Ratgeber. Magazin 19.15 alle wetter 19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Mex - Das Marktmagazin. Moderation: Claudia Schick 21.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt. Dokumentationsreihe 21.45 hessenschau 22.00 Tod nach der Disco - Der Eiskeller-Fall (3). Ein neues Urteil 22.35 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch
5.20 Action Heroes. Josh Brolin 5.25 All Time Classic 5.35 Joyce Meyer 6.25 Infomercial 7.25 Joyce Meyer. Magazin 7.55 Infomercial. Nachrichten 15.05 Star Trek - Das nächste Jahrhundert. Sci-Fi-Serie 16.05 Infomercial 16.10 Star Trek - Das nächste Jahrhundert 17.10 Sliders. Blutige Erde 18.05 Star Trek - Das nächste Jahrhundert. Sci-Fi-Serie 20.15 DC Down - Washington in Flammen. Actionthriller, USA 2023. Mit Jack Pearson 21.55 The End of the World. Actionfilm, USA 2018 23.50 The Watcher - Willkommen im Motor Way Motel. Mysterythriller, USA/CDN 2018
5.30 CSI: NY. Verwechslungsopfer / Alibi auf Rechnung/ Asche zu Asche 7.55 CSI: Vegas (5) 9.35 vox nachrichten 9.40 CSI: Vegas 12.20 CSI: Miami. Serie 15.00 Shopping Queen. Doku-Soap 16.00 Das Duell – Zwischen Tüll und Tränen 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein Tisch für zwei. U. a. mit: Ilona und Bernd 19.00 Das perfekte Dinner. U.a.: Tag 3: Maxin, Pfalz 20.15 Bones – Die Knochenjägerin. Die Fakten in der Fiktion / Die Souveränität in der Seife / Schneller als der Weltuntergang / Das Blut der Diamanten 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives
13.00 ZIB 13.25 Wetter 13.30 Aktuell nach eins 14.05 Seitenblicke 14.10 Silvia kocht 14.35 Sturm der Liebe 15.25 Die Rosenheim-Cops 16.10 Die Bergretter 17.00 ZIB 17.05 Aktuell nach fünf 17.30 Studio 2 18.30 konkret. Magazin 18.48 Lotto 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Dr. Nice: Weiche Knie. TV-Arztfilm, D 2025 21.50 „Seitenblicke“ Sommerbühne 22.00 ZIB 2 22.30 KI - Wettlauf ins Ungewisse 23.10 Lieben und Leben mit KI 0.00 Der Irland-Krimi: Mond über Galway. TV-Kriminalfilm, D 2023
10.35 Elefant, Tiger & Co. 11.00 In aller Freundschaft 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Zwei Männer und ein Baby. TV-Komödie, D 2004 14.00 MDR um 2 14.25 Elefant, Tiger & Co. 15.15 Wer weiß denn sowas? 16.00 MDR um 4 16.30 MDR um 4 17.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 MDR aktuell 19.50 Tierisch, tierisch 20.15 Fakt ist! Aus Magdeburg 20.45 Fakt ist! Aus Magdeburg 22.00 MDR aktuell 22.30 Tatort. Das Haus am Ende der Straße. Krimi, D 2015 0.00 Olafs Klub Tresentalks (4). Show
5.20 The Rookie: Feds 6.00 Watson (1-2). Arztserie 7.30 Blue Bloods - Crime Scene New York (2-4) 9.45 Navy CIS (4-5). Die Unsterblichen / Der Fluch der Mumie / Speed 12.05 The Rookie 14.25 S.W.A.T. 15.55 Ghosts. Comedyserie 17.10 Bull. Der Schmerz und das Lächeln / Ein großartiges System / Alles oder Nichts 19.25 The Rookie. Tag des Todes / Damals und heute / Aufarbeitung 21.45 Navy CIS. . Unter Wasser / Schlimmer als der Tod / Anruf von einem Toten 0.05 Bull (12.15 Ghosts (3-4). Halloween 5: Die Mumie / Ein begeisterter Vater 2.55 S.W.A.T. Offene Rechnungen / Treibjagd
5.25 Abenteuer Leben Spezial 5.50 Magnum 6.40 MacGyver 7.30 FBI: Special Crime Unit 8.25 Bull 10.15 Navy CIS 11.10 MacGyver 12.10 FBI: Special Crime Unit 13.05 Castle. Krimiserie 14.55 Bull 15.50 Kabel Eins :newstime 16.00 Bull 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 King Arthur. Abenteuerfilm, USA/GB/IRL 2004. Mit Clive Owen, Keira Knightley, Ioan Gruffudd 22.50 The Expendables 3 - A Man's Job. Actionfilm, USA/BUL/F/D 2014. Mit Sylvester Stallone. Regie: Patrick Hughes 1.15 newstime
12.05 Hubert und Staller 12.55 Garten & Lecker 13.40 Hubert und Staller 14.30 Mein Sohn, der Klugscheißer. TV-Komödie, D 2015 16.00 rbb24 16.15 In aller Freundschaft 17.05 Panda, Gorilla & Co. spezial 17.53 Sandmännchen 18.00 Tage in Berlin & Brandenburg 19.30 rbb24 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Tödliche Hausbesuche - Die Mordserie eines Palliativarztes 21.00 Papa, Parkinson und die Pflege 21.45 rbb24 Berlin 22.15 Junge Roma heute - zwischen Herkunft und Zukunft 22.45 Capital B - Wem gehört Berlin? (4+5) Reihe 0.40 Harry Schicksalsjahre eines Prinzen (1-3/3)
5.03 Bayern 2-Playlist 6.05 Die Welt am Morgen 9.05 Bayern 2 Nah dran 12.04 Eins zu Eins 13.04 Stadt Land Leute 14.04 Bayern 2 Kulturleben 16.04 Eins zu Eins. Zu Gast: Stephan Schäfer, Manager und Journalist 17.04 Die Welt am Abend 18.53 Betthupferl 19.04 Zündfunk. ARD Ikonen: Sportfreunde Stiller (4/6). Unplugged. Ohne Strom auf den Thron 20.03 Bayern 2 Salon 21.03 Late Nite Sounds 22.03 Late Nite Sounds 23.03 Late Nite Sounds. Wo die Ohrwürmer wohnen – Würzburg Pop City dreht auf 0.03 Reflexionen 0.10 Concerto bavarese. Mielenz: Bläsersextett; Hader: „Sonata venatoria“; Goodman: „Three Monologues“; Volpert: Sechs Stücke; Gourzi: „Néome“; Faber: „Morgenstern-Suite“ op. 65; Egk: Musik für Streichquintett
6.00 Nachrichten 6.05 Allegro 9.00 Nachrichten 9.05 Der Vormittag. U.a.: Kreisler: „Tambourin chinois“ op. 3 (Joshua Bell, Violine; Paul Coker, Klavier); W.A. Mozart: Sinfonie D-Dur KV 48 (The English Concert, Leitung: Trevor Pinnock); Koster: „Toute vie“ (Orchestre Estro Armonico Luxembourg, Leitung: Jonathan Kaell) 12.03 Der Nachmittag 16.03 Leporello 18.03 Schubertiade. Schubert: Klaviertrio B-Dur D 898, Klavierquintett A-Dur D 667 – „Forellenquintett“. Aufnahme vom 21. Juni 2026 20.03 Konzert. RheinVokal / „La Follia“. U.a.: Weill: Berliner Requiem für Männerchor und Blasorchester; Britten: Ad Maiorem Dei Gloriam Sacred and Profane für Chor op. 91 23.03 ARD-Jazz – Magazin 0.03 ARD-Nachtkonzert
5.05 Infos 9.10 Europa heute 9.35 Tag für Tag 10.08 Agenda 11.35 Umwelt 12.10 Informationen 13.35 Wirtschaft 14.10 Deutschland heute 14.35 Campus und Karriere 15.05 Corso 15.35 @mediasres 16.10 Büchermarkt 16.35 Forschung aktuell 17.05 Wirtschaft 17.35 Kultur heute 18.10 Informationen 18.40 Hintergrund 19.05 Kommentare 19.15 Zur Diskussion 20.10 Aus Religion und Gesellschaft. Die Gärten der Klöster – Vom Beten und von Beeten 20.30 Lesezeit. Christoph Szalay liest „Amiata“. Eine Lesung von den Tagen der deutschsprachigen Literatur 2026 in Klagenfurt 21.05 Querköpfe. Zingsheim hat frei (4): Reisefieber – Tourismus, die Seuche des Planeten Erde 22.05 Spielweisen 22.50 Sport 23.10 Der Tag 0.05 Radionacht
SZPlus
Perfekt für alle SZ-News und aktuelle Berichterstattung. Qualitätsjournalismus für unterwegs – ab 24,90 € mtl.
Jetzt bestellen: sz.de/bundle 089 / 21 83 99 25

Alle neuen Modelle
Süddeutsche Zeitung
Ein Aktionsangebot der Süddeutsche Zeitung GmbH Hultschiner Str. 8 · 81677 München
Hamburg – Klaus-Michael Kühne hat nicht nur eine Menge Geld, sondern auch ein paar hübsche Sätze über den Hamburger SV hinterlassen. Beim HSV, sagte der Logistikmilliardär einmal, handele es sich um „ein Phänomen, weil hier immer die Luschen hängen bleiben“. Wirtschaftlich betrachtet, schimpfte Kühne, sei der Traditionsklub die „schlechteste Investitionsentscheidung“ seines Lebens. Und im Frühjahr 2018, kurz vor dem Hamburger Abstieg aus der Bundesliga, hatte Kühne bei der Eröffnung seines Hotels an der Außenalster gespöttelt: „Noch vor einem Jahr hätte ich gesagt, Hamburg hat drei Perlen – die Elbphilharmonie, unser neues Hotel und den HSV. Jetzt hat es leider nur zwei Perlen.“
Am Montag ist der mächtige Mäzen gestorben, im Alter von 89 Jahren, nach Dekaden als stolzer und zuletzt häufig enttäuschter HSV-Fan. Bis zuletzt soll er sich die Spiele seines Herzensklubs im Fernsehen angesehen haben. Im Hamburger Volksparkstadion allerdings wurde er zuletzt vor elf Jahren gesichtet – in jener Arena, die nur deshalb noch immer so heißt, weil Kühne jährlich ein paar Milliönchen für deren Namensrechte überweist.
Sein Geld haben sie beim HSV immer gern genommen. Insbesondere bei der organisierten Fanszene genoss Kühne jedoch kein sonderlich hohes Ansehen. Überhaupt fühlte sich Kühne oftmals missverstanden, wenn es um sein Engagement beim HSV, seine Emotionswallungen und seine generösen Ratschläge ging. Weshalb sich nun die Frage aufdrängt: Ist Kühnes Tod gleichbedeutend damit, dass die Geldpipeline zum Verein versiegt? Die Kühne Holding, die 13,5 Prozent der Anteile am HSV hält, teilt auf SZ-Anfrage lediglich mit, dass man hierzu nichts kommentieren werde. Ein echtes Bekenntnis klingt anders – eine bevorstehende Abkehr vom HSV allerdings auch.
Kühne hat mit dem HSV die wohl kostspieligste On-off-Beziehung des deutschen Profifußballs unterhalten. Ungefähr 140 Millionen Euro soll er seit 2014 in den Klub gesteckt haben, damals war die Profiabteilung ausgegliedert worden, um einen Großangriff auf die europäischen Fleischtopfe zu starten. Anders als zunächst geplant, blieb Kühne jedoch lange Zeit der einzige Investor. Und der HSV, der eigentlich wieder an gloriose Zeiten anknüpfen sollte, verbrachte zwischenzeitlich sieben demütigende Jahre in der Zweitklassigkeit. Nicht wenige erkannten einen unmittelbaren Zusammenhang im sportlichen Niedergang und Kühnes Wortmeldungen.
Das gilt offenbar auch für einige Herrschaften in der Hamburger Geschäftsstelle. Denn von dort wurde zum Tod ein Kommuniqué entsandt, in dem „KMK“ zwar dafür belobigt wird, dass er für den HSV da war, „wenn dieser ihn brauchte“. Es wird aber zudem (auffallend ausgiebig) daran erinnert, dass Kühne mit „Liebes- und Geldentzug“ gedroht und so mancher Verantwortliche übermittelt bekommen habe, was der Mäzen vom „eingeschlagenen Weg mit viel zu langer Verweildauer in Liga zwei hielt“. Wenngleich das in Wahrheit nur für die erste Hälfte der Hamburger Unterhauseepisode zutrifft. In der zweiten ließen sich Kühne kaum noch Zitate entlocken. Er hielt den Mund und öffnete einfach nur die Geldschatulle.
Dieser etwas kühle Nachruf des Klubs ist auch deshalb bemerkenswert, weil die wirtschaftliche Solidität, die der HSV inzwischen vorweist, nur auf einem von Kühne gestifteten Fundament errichtet werden konnte. Zwar hält seine Kühne Holding nicht mehr, wie früher, 20 Prozent der Anteile an der Hamburger Profiabteilung. Zwar haben sich inzwischen in der Sparda Bank und dem Versicherungsunternehmen Hanse Merkur, wie ursprünglich er-
Köln – Zu dem am Abend anstehenden Pokalspiel seines Heimatkblubs Schalke 04 beim Halleschen FC hat sich Julian Draxler zwar nicht geäußert, zu dessen Hauptdarsteller dagegen schon. Edin Dzeko, sagte er, sei Zeit seiner Karriere „ein absoluter Weltklassestürmer“ gewesen, „und wenn er jetzt auch ein bisschen älter ist – er kann der Mannschaft sehr viel geben und ist immer noch für einige Tore gut“. Prophetische Worte: Ein paar Stunden später schoss Dzeko zwei Tore bei Schalkes 5:2-Sieg in Halle, und an zwei weiteren Treffern war der 40-Jährige wesentlich beteiligt – als Einwechselspieler. Dennoch wurde es ein Pokalabend mit Überlänge und Leidensmustern, die Trainer Miron Music für wesenstypisch hält: „Wir sind heute den schwierigen Weg gegangen, den Schalke-Weg – das sind wir gewohnt.“
Möglich, dass Draxler im 5000 Kilometer entfernten Doha seinen Schalkern live zugesehen hat, auch wenn in Katar, wo er seit drei Jahren lebt, im Moment des Abpfiffs die Grenze zu Mitternacht schon lange überschritten war. Über den schwierigen Schalke-Weg braucht ihm ohnehin keiner etwas zu erzählen. Den hat er selbst in den 14 Jahren erlebt, in denen er dem Klub
Das Verhältnis zwischen Klaus-Michael Kühne und seinem Herzensklub war kompliziert, entsprechend kühl klingt der Nachruf des HSV auf seinen Mäzen. Dabei drängt sich die Frage auf, wo die Hamburger ohne Kühnes Geld stünden. Und ob es nach seinem Tod weiterfließt.


Nur dank Klaus-Michael Kühne hat das Hamburger Volksparkstadion bis heute seinen Namen behalten – der Mäzen selbst (unten mit Ehefrau Christine) wurde zuletzt vor elf Jahren hier gesichtet. Die Fans des HSV haben Kühnes Millionengeschenke nicht immer zu schätzen gewusst.
FOTOS: MARCUS HIRNSCHAL/OSNAPIX/IMAGO, CHRISTIAN CHARISIUS/DPA, OLIVER RUHNKE/IMAGO
hofft, zwei weitere strategische Partner gefunden. Doch die Klubbilanzen wurden durch jene Art Zuwendungen aufgehübscht, von der andere Traditionsvereine nur träumen können: Als der HSV vor der deutschen Heim-EM 2024 nach einer Finanzierung zur Sanierung des Volksparks trachtete, stellte Onkel Kühne hierfür ein Darlehen in Höhe von 30 Millionen Euro bereit. Jene Schulden durften – Simsalabim
– daraufhin mit der Rechtsformänderung von einer AG in eine KGaA in Eigenkapital verwandelt werden.
30 Millionen, einfach so. Aber ausge-rechnet sein letztes Geldgeschenk wurde von den HSV-Verantwortlichen und den vereinsnahen Medienhäusern kaum thematisiert. Es hätte nun mal nicht zur in Dauerschleife verbreiteten Erzählung gepasst, nach der sich der HSV lediglich durch umsichtige und nachhaltige Wertarbeit saniert habe. Zum Vergleich: Das gesamte Eigenkapital des Nordrivalen Werder Bremen beläuft sich auf zehn Millionen Euro, gerade mal ein Drittel von Kühnes letztem Finanzbooster. Ohne diesen wäre es jedenfalls ein langer, langer Weg zu den inzwischen vorzeigbaren Hamburger Bilanzdaten gewesen.
Der Wert der Kühne Holding wird auf 44 Milliarden Euro geschätzt, weitere Zusatzeuros für einen Profifußballverein aus Hamburg wären somit theoretisch kein Problem. Die Holding geht nun aber, so hat es Kühne verfügt, in den Besitz der Kühne-Stiftung über – neben Beteiligungen an der Lufthansa und der Reederei Hapag-Lloyd somit auch die Anteile am Hamburger Sport-Verein. Eine der entscheidenden Figuren in der Stiftung ist Karl
Gernandt, früher mal Aufsichtsratsvorsitzender beim HSV. Es gibt somit eine historisch gewachsene Verbindung in den Volkspark. Aber gibt es auch den Willen, weiterhin Geld zuzuschießen, über dessen Verwendung letztlich andere im Klub entscheiden? So will es die 50+1-Regel, die den Einfluss von Investoren begrenzen soll. Kühne war daran zuerst verzwei felt und hat irgendwann seinen Frieden damit gemacht.

Laut Satzung fördert Kühnes Stiftung Projekte in Logistik, humanitärer Hilfe, Klima, Medizin und Kultur. Von Fankultur ist nicht die Rede. Und schon gar nicht von neuerlichen Subventionen für den HSV. Zumal im Verein längst Leute das Sagen haben, die Kühne von privaten Stadionbesuchen abgehalten haben: Der HSV-Präsident Henrik Köncke war mal Ultra-Capo, es darf somit angenommen werden, dass er wenigstens früher zu den leidenschaftlichsten Kühne-Gegnern zählte. Wie das heute ist, lässt sich schwer ermitteln, Anti-Investorenstimmung allerdings ist auf der Hamburger Nordtribüne allgegenwärtig.
Jener Köncke war spannenderweise mal Angestellter bei Hapag-Lloyd, einem der Unternehmen aus Kühnes Portfolio. Dort ist der Präsident jedoch Ende Juni ausgeschieden, wie es heißt, um sich nun ganztägig seinem Ehrenamt beim HSV zu widmen. Überhaupt könnte nun Bewegung in den Klub kommen: Markus Frömming, aktuell Kühnes Entsandter im HSV-Aufsichtsrat, dürfte wohl auf ein klares Bekenntnis von Kühnes Stiftung angewiesen sein, wenn er sein Mandat mittelfristig behalten will. Und der Vertrag über die Namensrechte an der Hamburger Arena gilt bis 2028. Ob sich dann noch einmal jemand findet, der mindestens vier Millionen Euro pro Jahr hinlegt, damit das Volksparkstadion Volksparkstadion heißt?
An Kühnes Todestag gewann der HSV in der ersten DFB-Pokalrunde mit 3:0 beim Drittligisten SC Verl, die Spieler trugen einen schwarzen Trauerflor um den Arm. Und der erst 16 Jahre alte Louis Lemke wurde durch sein 3:0 zum jüngsten Torschützen der Klubhistorie. Der bisherige Rekord stammt aus dem Jahr 1922, gehalten von Otto Sommer. Die Zahl der Luschen im Hamburger Kader scheint also kleiner geworden zu sein. Auch dank Kühnes Geld.
Seit 2023 spielt Julian Draxler, 32, in Katar – noch will er nicht aufhören und dem Fußball auch später verbunden bleiben.
angehörte, bis er Ende August 2015 einigermaßen überstürzt das Weite suchte. Wie sehr ihn der Stress beim damals dauerhaft gehetzten Traditionsklub davontrieb, ließ sich daran erkennen, dass der VfL Wolfsburg sein erster Fluchtpunkt wurde. Von dort gelang ihm der Sprung zu Paris Saint-Germain, wo er 2023 den Dienst quittierte, um anschließend, sicher nicht ganz zufällig, im Herkunftsland des PSG-Finanziers zu landen. An der Quelle sozusagen.
Dort saß er am Montag im quietschgrünen Trikot seines Klubs Al-Ahli beim Medientermin, der ihn mit der SZ zusammenführte, und erzählte erst mal eine Geschichte wie aus den mörderischen Krimis, in der ein Darsteller nach dem anderen um die Ecke gebracht wird. Immer, wenn er sich über den Verbleib seiner Kameraden aus dem WM-Team von Rio de Janeiro informiere, sei es wieder einer weniger, sagt er. „Dann ist wieder ein Bild mit einem X versehen – und das heißt Karriereende.“ Zuletzt hatte sich Lukas Podolski abgemeldet, außer den Torhütern Manuel Neuer und Ron-Robert Zieler sind bloß noch vier Feldspieler übrig: Thomas Müller in Vancouver, Matthias Ginter in Freiburg, Mario Götze in Frankfurt – und der bald 33-jährige Julian Draxler in Doha. Dass ein Fußballer am arabischen Golf seine Karriere ausklingen lässt, ist nichts Ungewöhnliches. Dass er sich dabei so viel Zeit lässt, schon.
Der spanische Weltmeister Xavi Hernández hat seiner Laufbahn in Barcelona noch vier Fußballerjahre in Katar folgen lassen, Weltmeister Draxler wird es sogar auf fünf Jahre bringen, falls er seinen zwischenzeitlich verlängerten Vertrag erfüllen sollte. Was im Moment nicht unwahrscheinlich ist, denn der in Gladbeck geborene Ex-Nati-
onalspieler (58 Einsätze) findet in dem Zwergstaat am Rande der Brennpunkte im Nahen Osten fast alles vor, was ihn glücklich macht: Er kann unter professionellen Bedingungen Fußball spielen („es gibt nichts oder nur ganz wenig, was ich lieber mache“) – und niemand bedrängt ihn im privaten Leben. Mit seiner Frau und seinen beiden Kindern könne er ungestört vor die Tür gehen, ganz anders als er es in Frankreich, Deutschland und Portugal erlebt habe. „Ich muss mich nicht verstecken“, sagt er, „es ist das ganz normale Leben, das ich in Europa nie hatte“. Die Auswirkungen des Iran-Krieges, als im Frühling auch Katar bombardiert wurde, habe er mitbekommen, sagt Draxler, doch seit April sei die Lage so ruhig wie zuvor.

„Ich muss mich nicht verstecken“: Sollte Julian Draxler (re.) seinen Vertrag bei Al-Ahli erfüllen, würde er dort auf fünf Jahre kommen.
FOTO: NAUSHAD/IMAGO
Temperaturen von mehr als 40 Grad Celsius, die in den Sommermonaten in Doha selbstverständlich sind, verlangsamen naturgemäß den Fußballbetrieb. Die Quatar Stars League ist keine Hochgeschwindigkeitsliga, sie hat bei Weitem nicht so viele internationale Stars zu bieten wie die kostspielig aufgerüstete Konkurrenz im Nachbarland Saudi-Arabien. Und es gibt nicht wenige Regionalliga-Klubs in Deutschland, die mehr Zuschauer haben als die katarischen Spitzenvereine. Doch die Liga sei „positiv verrückt“, findet Draxler: „Es fallen viele Tore, und man weiß nie, was passiert.“ Es sei denn, der Weg führt – wie am vergangenen Samstag – zum Rekordmeister Al-Sadd. Prompt starteten Draxler und Al Ahli mit einer 1:3-Niederlage in die Fußballsaison.
Für Julian Draxler ist es kein Problem, dass er in Deutschland tendenziell in Vergessenheit geraten ist. Jogi Löw hielt ihn für einen der talentiertesten Spieler, die ihm je im Nationalteam begegnet sind, der Bundestrainer hatte große Pläne mit ihm. Doch die Karriere des Mittelfeldspielers erfüllte sich nur in Andeutungen. Ungefähr in dem Maße, wie er auf seine Zeit in Paris zurückblickt, als er mit Neymar jr., Lionel Messi und Kylian Mbappé spielte. Draxler hatte seinen Spaß an der Seite der großen Diven, aber im Konkurrenzkampf geriet er in die zweite Reihe, die Laufbahn stagnierte. Doch für einen Klubwechsel war das Leben in Paris einfach zu gut. „Zu meiner Zeit gab es mehr große Namen und Stars bei PSG“, sagt er jetzt, aber die großen Erfolge seien erst danach gekommen: „Sie geben Luis Enrique und der Vereinsführung absolut recht. Die Rädchen im Team greifen ein bisschen besser zusammen.“
Mancher Fan mag Julian Draxlers Werdegang kritisieren, er selbst kann es einordnen und erscheint nicht unzufrieden. Wenn er eines Tages aufhöre („ein paar Jahre habe ich noch vor mir“), dann würde er sich freuen, als Spieler mit feiner Technik in Erinnerung zu bleiben. Aber er will dann ohnehin im Fußball bleiben: „So was wie Sportdirektor würde mir gefallen.“ Vielleicht ist er dann ja wieder bereit für den schwierigen Schalker Weg. Philipp Selldorf
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
FC Bayern verlängert Verträge seiner Vorstände vorzeitig bis 2029.
München – Der FC Bayern baut auch in Zukunft auf seine Führung mit Max Eberl und Jan-Christian Dreesen: Der Aufsichtsrat stimmte für eine Vertragsverlängerung bis 2029. Die bisherigen Verträge von Sportvorstand Eberl und Vorstandschef Dreesen wären 2027 ausgelaufen. „Das Vertrauen des Aufsichtsrats ist ein wertvolles Zeichen, über das ich mich sehr freue“, ließ Eberl mitteilen, Dreesen sagte: „Wir haben noch viel vor.“
„Mit Jan-Christian Dreesen, Max Eberl und Rouven Kasper ist unser Vorstand hervorragend aufgestellt, um den FC Bayern sportlich wie wirtschaftlich weiter voranzubringen und seine Spitzenposition in Europa zu behaupten“, sagte Vereinspräsident und Aufsichtsratschef Herbert Hainer nach der turnusmäßigen Sitzung des Gremiums in der Fröttmaninger Arena am Dienstagabend. Vor dem Treffen hatte er betont: „Wenn man sich die letzte Saison anguckt: Wir haben das Double gewonnen, wir waren im Champions-League-Halbfinale, wir werden wirtschaftlich auch wieder ein gutes Jahr haben. Wir sind mit der Arbeit des Vorstands sehr zufrieden.“
Gerade bei Eberl, der im März 2024 die Nachfolge von Hasan Salihamidzic angetreten hatte, gab es in den vergangenen Monaten immer wieder Spekulationen um eine Fortsetzung seiner Tätigkeit. Ehrenpräsident Uli Hoeneß hatte die Chancen auf einen Verbleib des 52-Jährigen noch im Mai auf „60:40“ taxiert, zuletzt war der Vereinspatron aber zurückgerudert und hatte von „100 Prozent“ gesprochen. Eberl war immer wieder mangelnde Kommunikation vorgeworfen worden. Zudem waren ihm gerade im Sommer 2025 seine Ein- und Verkaufspolitik sowie zu teure Vertragsverlängerungen (Alphonso Davies, Dayot Upamecano, Jamal Musiala) vorgehalten worden. In dieser Transferperiode arbeitete Eberl aber offenbar zur Zufriedenheit aller. Hoeneß schwärmte nach den Verpflichtungen von Ismael Saibari und Nathaniel Brown sowie diversen Weggängen gar von einer „perfekten Transferperiode“.
„dresen, 58, hatte den Vorstandsvorsitz im Mai 2023 von Oliver Kahn übernommen. Unter seiner Führung blieb der FC Bayern trotz „stürmischer Zeiten und eines Transfermarkts, der neue Dimensionen erreicht hat“ (Dreesen) wirtschaftlich stabil. Das Geschäftsjahr 2024/25 hatte der Klub mit einem Rekordumsatz von 978,3 Millionen Euro abgeschlossen. Offen ist noch die Zukunft von Sportdirektor Christoph Freund, dessen Vertrag ebenfalls 2027 ausläuft. Über dessen Vertragsverlängerung entscheidet der Vorstand. Die Zeichen sollen jedoch positiv sein. SID
Lissabon – Die früheren Fußball-Nationalspieler Thomas Müller und Mats Hummels sind als Teil einer Investorengruppe beim portugiesischen Erstligisten CF Estrela Amadora eingestiegen. Wie der Verein am Dienstag bekannt gab, erwarb die Gruppe, zu der auch die früheren Bayern-Spieler Yann Sommer und Lucas Hernández gehören, 90 Prozent der Anteile an der Profifußballabteilung. Neuer Präsident des Vereins wird Johannes Mösmang, zuvor jahrelang Mitarbeiter im Player Management des FC Bayern. „Estrela Amadora ist ein traditionsreicher portugiesischer Fußballverein mit tiefen Wurzeln in Amadora, einer einzigartigen Identität und einer leidenschaftlichen Gemeinschaft“, sagte Mösmang in der Mitteilung des Klubs. Amadora ist seit 2023 erstklassig und schloss die vergangene Saison auf Rang 15 ab. SID, DPA
Die Fußball-Bundesliga startet mit einem neuen Ball in die Saison. Für manche Spieler ist das Routine, für andere gewöhnungsbedürftig. Über Flugkurven, Fangverhalten und das Feedback für Hersteller Adidas.

„Torfabrik“ heißt der neue Spielball der Bundesliga – hier bei Zweitligist Kaiserslautern im Einsatz. FOTO: SCHÜLER/DPA
Von Conrad Fröhlich
Einen unterhaltsameren Beginn der zweiten Bundesliga hätten sich die Fußballzuschauer kaum wünschen können, unabhängig von ihren Vorlieben für bestimmte Klubs. 31 Tore fielen am ersten Spieltag der neuen Saison in den neun Partien. Am zweiten Spieltag waren es immerhin noch 24 Tore. Einen der beachtlichsten Treffer konnte gleich zum Auftakt der Anhang des Aufsteigers VfL Osnabrück in der 34. Minute der Partie in Heidenheim (3:4) bestaunen: David Kopacz kam am rechten Strafraumeck an den Ball und drosch ihn im hohen Bogen über Heidenheims Torwart Frank Feller hinweg zum 2:2-Zwischenstand links in den Winkel. Keine Chance für den Keeper, der dem Ball regungslos hinterher sah. War die Flugbahn des neuen Spielballs unberechenbar? Oder war es ein Geniestreich des Torschützen, exakt so geplant, mit überragender Schusstechnik?
Damit ist man mitten im Thema, das die Profis der zweiten Liga beschäftigte: Denn sie waren die ersten, die den offiziellen neuen Spielball der Saison ausprobierten. An diesem Wochenende lernen ihn nun auch die Erstligaspieler kennen.
In der zweiten Liga waren es vor allem die Keeper, die sich anfangs zu Wort meldeten. Mehrere Torhüter übten öffentlich Kritik, sie meinten, dass der Ball flattere. Und sie spekulierten, dass diese Flugeigenschaften die Stürmer dazu verleiten könnten, öfter aus der Distanz zu versuchen, den Torhüter zu überwinden.
Marcel Lotka, 25, der bei Energie Cottbus zwischen den Pfosten steht, beschreibt die Charakteristik des neuen Spielgeräts auf SZ-Anfrage so: „Der Ball flattert durchaus, und es wirkt so, als dass er bei harten Schüssen irgendwie schneller wird.“ Lotka, der beim 3:1-Sieg gegen Hannover 96 mit starken Paraden glänzte, sagt: „Vom Gefühl her fliegt er weiter als andere Bälle.“ Probleme mit dem Ball, den er allgemein als „grundsätzlich okay und solide“ beschreibt, als „bei Nässe etwas schwer zu packen“, aber „ansonsten schon griffig“, offenbarte Lotka in seinen bisherigen Auftritten nicht. Aber er rät seinen offensiven Teamkollegen dennoch: „Draufhauen mit Fernschüssen!“
Erstmals nach acht Bundesliga-Spielzeiten müssen sich die Fußballer an ein neues Fabrikat gewöhnen. Denn die Sportartikelfirma Adidas stellt wieder den offiziellen Spielball, „Torfabrik“ genannt. Der Name dürfte bei vielen Fans Erinnerungen wecken, von der Saison 2010/11 bis 2017/18 hieß der offizielle Bundesliga-Ball ebenso. Jetzt ist er wieder zurückgekehrt, natürlich in veränderter Fassung, in der sich die fortschreitende Technik widerspiegelt.
Die Anforderungen an einen guten Ball dürften universell sein. So sieht es auch Solène Störmann, die bei Adidas das Projekt „Torfabrik“ leitete: Ein guter Spielball zeichne sich „durch Konsistenz, Kontrolle und Vorhersehbarkeit“ aus, teilt sie auf Anfrage schriftlich mit: „Spieler müssen sich darauf verlassen können, dass der Ball in vergleichbaren Spielsituationen stets gleich reagiert und präzise Aktionen ermöglicht.“ Entscheidend seien „klare und reproduzierbare Eigenschaften“, die „ein konstantes Spielgefühl, präzise Kontrolle und ein verlässliches Flugverhalten“ entstehen lassen.
Was die Spieler beim Umgang mit dem Ball beschreiben, verfolgt man beim Hersteller aufmerksam, sagt Solène Störmann, offizieller Titel: Category Director Football Footwear and Hardware. Man nehme „das Feedback von Spielern und Torhütern aus dem laufenden Betrieb“ sehr ernst: „Denn beim Flugverhalten können
Wahrnehmungen je nach Position, Spielsituation und individuellen Präferenzen unterschiedlich ausfallen.“
Auch bei der Fußball-WM in den USA, Mexiko und Kanada stellte Adidas den Spielball, „Trionda“ genannt. Und es lässt sich vermuten: Lotkas Appell an seine Teamkollegen, häufiger den Distanzschuss zu wagen, dürften auch einige WM-Keeper in diesem Sommer an ihre Mitspieler gerichtet haben. Jedenfalls entschieden sich die WM-Akteure auffällig erfolgreich für die Option aus der Distanz. Am Ende zählte der Weltverband Fifa 43 Fernschusstore, also Treffer, die von außerhalb des Strafraums erzielt wurden. 16 Prozent der Versuche aus der Ferne waren erfolgreich. Bei der WM 2022 waren es nur acht Prozent gewesen.
Den Adidas-Spielball „Trionda“ nannte der frühere Bundestrainer Jürgen Klinsmann, Mitglied der technischen Studiengruppe der Fifa, jedoch nicht als Grund für die Quote. Er sah die Ursache eher in den häufig im tiefen Block verteidigenden Abwehrreihen: „Dadurch fallen mehr Tore nach Distanzschüssen aus 20 bis 22 Metern, die sich ihren Weg durch viele Spieler bahnen“, sagte er: „Das macht es für Torhüter extrem schwierig.“
Welchen Anteil das Spielgerät an Trends hat, ist schwierig zu ermitteln. Dennoch dürfte „Trionda“ diese Entwicklung zumindest mal nicht gebremst haben.
Adidas hat nach eigener Auskunft den WM-Ball als Grundlage für „Torfabrik“ verwendet: „Beide Bälle unterscheiden sich daher nicht in ihrer Leistungsfähigkeit, sondern vor allem in ihrem Design“, erklärte Störmann. Damit meint sie: die Platzierung und Gestaltung der Grafikelemente, die Farbgebung, Oberflächenstruktur sowie die Anordnung und Ausgestaltung der eingeprägten Einkerbungen. Der Ball, so wird betont, ist „speziell auf die Bundesliga“ zugeschnitten.
In den acht Spielzeiten zuvor war ein Ball einer anderen Firma über die Felder der ersten und zweiten Bundesliga gerollt: der „Derbystar Brillant APS“. Ein Spielgerät, an das sich die Beteiligten gewöhnt hatten. Nun ist insbesondere die Oberfläche des Balls anders. Während Derbystar auf 32 handgenähte Panels setzte – auf flache Kunststoffstücke, die die Oberfläche des Balls bilden –, entschied Adidas sich für eine thermisch verklebte Konstruktion. Auch die Panelgeometrie ist anders, ebenso die Oberflächenstruktur. „Die thermisch verklebte Konstruktion sorgt für eine besonders gleichmäßige Oberfläche mit weniger Übergängen zwischen den Panels“, sagt Störmann, die schon das Projekt „Trionda“ leitete: Das reduziere die Wasseraufnahme und trage dazu bei, dass der Ball „auch bei unterschiedlichen Wetterbedingungen seine Eigenschaften behält“.
Änderungen der Oberflächenstruktur und Panelform wirken auf die Flugkurve des Balls, weil sie „Einfluss auf Stabilität und Aerodynamik haben“, wie Störmann sagt. Auch Einkerbungen und Mikrotexturen können demnach Einfluss auf den Luftstrom um den Ball nehmen. Es gilt: Je weniger Einkerbungen ein Ball hat und glatter die Oberfläche ist, desto geringer wird der Luftwiderstand. Ist der Luftwiderstand gering, verstärkt das die äußeren Einflüsse auf den Ball wie etwa Windstöße oder den Treffpunkt des Fußes an der Kugel.
Selbstverständlich muss ein neues Spielgerät durch einige Testläufe, bevor es über den Rasen der Bundesliga-Stadien rollt oder den Torhütern um die Ohren fliegt. Am Anfang standen bei Adidas die „strategischen Ausrichtungen und die Entscheidung für den Namen Torfabrik“, heißt es, gefolgt von einem „Designprozess“. Die Farben orientieren sich demnach am „Teamgeist“ – das war der WM-Ball der Heim-WM 2006. Es wurden verschiedene Prototypen entwickelt und „gemeinsam mit der Bundesliga kontinuierlich getestet und optimiert“. Auch die Bedingungen der Fifa Quality Pro Zertifizierung sind zu erfüllen. Dazu zählen Tests zu Umfang, Gewicht und Formstabilität. Anschließend, so Störmann, folgten Laborprüfungen zu Flugverhalten, Schussgeschwindigkeit und Präzision. Und dann standen „Feldtests mit Spielern unterschiedlicher Leistungsniveaus“ an, die „Ballgefühl, Kontrolle und Flugeigenschaften beurteilen“. All das in mehreren Runden, bis zur finalen Abnahme der Bundesliga.
Nicht zu vergessen: die Torhüter. Das ist die Berufsgruppe im Fußball, die bei der Flugkurve des Balls auf besondere Überraschungen gerne verzichten würde. Laut Störmann werden „die Anforderungen von Feldspielern und Torhütern gleichermaßen berücksichtigt, insbesondere in Bezug auf Ballgefühl, Kontrolle, Fangbarkeit und Flugverhalten“.
Bälle und Debatten, das gibt es häufig, wenn ein neues Spielgerät zum Einsatz kommt. Erinnert sei an den „Jabulani“, der die Torhüter bei der WM 2010 in Angst und Schrecken versetzte, oder an die Diskussionen über Chips in Bällen, die diese schwerer machten. In der Regel gewöhnten sich die Akteure dann aber doch recht schnell an die neuen Bälle. Sie sind halt Profis.
| 2. BUNDESLIGA - BUNDESLIGA | |
| Eintracht Braunschweig - Union Berlin | 2:4 (1:1) |
| Energie Cottbus - FC Augsburg | 0:2 (0:1) |
| VfL Osnabrück - FC Bayern München | Mi. 2.9. |
| 3. LIGA - BUNDESLIGA | |
| SC Verl - Hamburger SV | 0:3 (0:1) |
| 0:1 Grönbaek (41.), 0:2 Grönbäek (46.), 0:3 Lemke (50.). - Zuschauer: 5207. | |
| Würzburger Kickers - 1. FC Köln | 1:2 (1:0) |
| 1:0 Abrangao (18.), 1:1 Johannesson (62.), 1:2 Johannesson (77.). - Zuschauer: 12 100. | |
| Hansa Rostock - VfB Stuttgart | 0:4 (0:2) |
| SV Wehen Wiesbaden - Bayer Leverkusen | 0:4 (0:1) |
| MSV Duisburg - SV Elversberg | 1:3 (0:1) |
| Fortuna Düsseldorf - SC Freiburg | 1:5 (0:1) |
| REGIONALLIGA - BUNDESEIGAHallescher FC - FC Schalke 04 | n.V. 2:5 (2:2, 1:0) | |
| 1:0 Kastull (45), 1:1 D. Ljubicic (62), 1:2 Dzeko (81./Foulelfmeter). 2:2 Stierlin (90.+1), 2:3 Sylla (98), 2:4 Adamu (105.+1), 2:5 Dzeko (117). - Zuschauer: 14000. | ||
| Erzgebirge Aue - TSG Hoffenheim | 0:4 (0:3) |
| Eintracht Trier - RB Leipzig | 0:6 (0:3) |
| 1. FC Phönix Lübeck - SC Paderborn | 2:4 (1:2) |
| OBERLIGA - BUNDESLIGA | |
| SC St. Tönis - Eintracht Frankfurt | 0:11 (0:10) |
| Lüneburger SK Hansa - Werder Bremen | 0:3 (0:1) |
| TSV Schott Mainz - Borussia Mönchengladbach | 0:5 (0:2) |
| VfB Krieschow - FSV Mainz 05 | 0:9 (0:5) |
| HEBC Hamburg - Borussia Dortmund | Di. 1.9. |
| 2. BUNDESLIGA - 2. BUNDESLIGASpVgg Greuther Fürth - VfL Bochum | 1:2 (0:1) |
| 3. LIGA - 2. BUNDESLIGA | |
| Preußen Münster - Karlsruher SC | 1:2 (1:0) |
| Waldhof Mannheim - 1. FC Kaiserslautern | n.V. 0:1 (0:0) |
| 1. FC Saarbrücken - Hertha BSC | i.E. 2:4 (1:1, 0:0) |
| FC Viktoria Köln - 1. FC Nürnberg | i.E. 4:5 (1:1, 0:0) |
| SGS Großaspach - Arminia Bielefeld | i.E. 3:0 (2:2, 1:2) |
| Rot-Weiss Essen - FC St. Pauli | 2:0 (1:0) |
VSG Altglienicke - VfL Wolfsburg i.E. 5:6 (3:3, 2:2) 1:0 Niefeld (6.), 1:1 Arnold (55.), 2:1 Saliger (71.), 2:2 Arnold (83.), 3:2 Ibrahimi (109.), 3:3 Wahl (117). - Elfmeterschießen: 1:0 Oduah, 1:1 Wahl, 2:1 Kardam, 2:2 Damar, 3:2 Türpitz, 3:3 Arnold, 4:3 Ersungur, Reese (Wolfsburg) scheitert an Zwick, Sonnenberg (Altglienicke) scheitert an Zielinski, 4:4 Besio, 5:4 Zografakis, 5:5 Rexhbecaj, Ibrahimi (Altglienicke) scheitert an Zielinski, 5:6 K. Fischer. - Zuschauer: 5000.
| TSV 1860 München - Holstein Kiel | 0:2 (0:1) |
| SSV Jeddeloh II - 1. FC Heidenheim | 5:2 (3:1) |
| Carl Zeiss Jena - SV Darmstadt 98 | 1:2 (1:2) |
| Westfalia Rhynern - Dynamo Dresden | 0:6 (0:5) |
OBERLIGA - 2. BUNDESLIGA
| Bahlinger SC - 1. FC Magdeburg | 0:4 (0:3) |
| SV Hemelingen - Hannover 96 | 1:9 (0:6) |
Champions League
| PLAYOFF - Rückspiele | / Hinspiele |
| Sabah FK Masazir - Hapoel Beer Sheva | n.V. 5:2 (3:2) /1:2 |
| Linzer ASK - Celtic Glasgow | /0:3 |
| FK Bodö/Glimt - NEC Nijmegen | 3:0 (2:0) / 3:1 |
| AEK Athen - Levski Sofia | Mi. 21.00 / 0:0 |
| Viking Stavanger - Dinamo Zagreb | Mi. 21.00 / 2:2 |
| NK Celje - Slovan Bratislava | Mi. 21.00 / 1:1 |
| Olympique Lyon - Fenerbahce Istanbul | Mi. 21.00 / 1:1 |
England: Premier League
| 1. SPIELTAG - MonitagFC Fulham - FC Chelsea 2:3 (1:2)0:1 Joao Pedro (1.), 1:1 J. King (23.), 1:2 M. Rogers (41.),1:3 C. Palmer (49.), 2:3 Gonzalo (54.). |
| Spanien: La Liga |
| 2. SPIELTAG / Nachholspiele | |
| CA Osasuna – UD Levante | 0:0 |
| FC Malaga – Deportivo A Coruna | 1:1 (1:1) |
| FC Valencia – Betis Sevilla | |
| Real Madrid – Real Sociedad San Sebastián | Mi. 21.00 |
| Celta Vigo – CA Osasuna | Do. 20.30 |
| FC Barcelona – Athletic Bilbao | Do. 21.00 |
Spitze: 1. FC Sevilla 2/6, 2. Deportivo Alaves 2/4, 3. Atlético Madrid 2/4, 4. FC Barcelona 1/3, 5. Espanyol Barcelona 2/3, 6. Real Madrid 1/3, 7. Betis Sevilla 1/3, 8. FC Getafe 2/3, 9. FC Villarreal 2/2, 10. Deportivo A Coruna 2/2.
Italien: Serie A
| 1. SPIELTAG - Montag | |
| FC Bologna - Lazio Rom | 0:1 (0:0) |
| 0:1 Frattesi (53.). | |
| AS Rom - AC Florenz | 4:0 (1:0) |
| 1:0, 2:0, 3:0 D. Malen (27./52./60.), 4:0 Pisilli (86.). | |
Frauen: Bundesliga
1. SPIELTAG - Montag
| FSV Mainz 05 - Werder Bremen | 1:2 (1:2) |
| 0:1 M. Shimada (2.), 0:2 Jaron (31.), 1:2 Matheis (44.). - Jaron (Bremen) scheitert mit Foulelfmeter an Matsumoto (30.). | |
ANZEIGE
| SOZIALGERICHT | MÜNCHEN |
| S 63 BA 205/25 | 19.08.2026 |
| In dem Rechtsstreit | |
Weinfurtner GmbH Elektroinstallation, vertreten durch die Geschäftsführung, Münchener Straße 20, 85123 Karlskron - Klägerin
-Proz.-Bev.: Rechtsanwalt Philip Koch, Birkenstraße 12 a, 63829 Krombach - 100/25 - gegen
Deutsche Rentenversicherung Bund vertreten durch das Direktorium, Ruhrstraße 2, 10709 Berlin - 2306-43-82887071 - Beklagte

Unterwäsche in großen Größen
z.B. Herren Shirt bis Gr. 8XL ab Fabrik
www.HERMKO.de
Verfahren nach § 7a SGB IV sowie Betriebsprüfungen nach §§ 28p und 28q SGB IV erlässt der Vorsitzende der 63. Kammer, Richter am Sozialgericht Dr. Zahnbrecher, ohne mündliche Verhandlung am 19. August 2026 folgenden
Zum Verfahren S 63 BA 205/25 wird nur beigeladen, wer dies bis spätestens 31.12.2026 (Eingang bei Gericht) beim Sozialgericht München beantragt.
In dem Verfahren ist streitig, ob bezüglich der für die Klägerin im Zeitraum vom 01.04.2016 bis 30.04.2021 tätigen Personen Sozialversicherungsbeiträge und Säumniszuschläge in zutreffender Höhe nachgeforderdt wurden. Gem. § 75 Abs. 2 Sozialgerichtsgesetz (SGG) sind Dritte, die an einem streitigen Rechtsverhältnis derart beteiligt sind, dass die Entscheidung auch ihnen gegenüber nur einheitlich ergehen kann, zum Verfahren beizuladen. Kommt danach die Beiladung von mehr als 20 Personen in Betracht, kann das Gericht durch Beschluss anordnen, dass nur solche Personen beigeladen werden, die dies innerhalb einer bestimmten Frist beantragen. Die Frist muss mindestens drei Monate seit der Bekanntgabe betragen (§ 75 Abs. 2a SGG).
Da eine Beiladung von mehr als 20 Personen (insbesondere betroffene Arbeitskräfte, Krankenkassen und Pflegekassen und die Bundesagentur für Arbeit) in Betracht kommt, kann das Gericht die o.g. Anordnung treffen. Die Kammer trifft diese Anordnung in Aus-übung des ihr durch § 75 Abs. 2a SGG eingeräumten Ermessens im Interesse der Verfahrensvereinfachung und -beschleunigung. Auf die Möglichkeit einer Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach § 67 SGG wird hingewiesen.
Irakischer Reisepass vermisst, Landkreis München, Inhaberin: Katrin Selo Haji, Tel.: 0176/59968650
Dieser Beschluss ist gem. § 75 Abs. 2a Satz 2 SGG unanfechtbar. Dr. Zahnbrecher
Nach einer missratenen Saison beginnt Chelsea das Kapitel unter Trainer Xabi Alonso mit einem 3:2 in Fulham. Cole Palmer zeigt sich formverbessert, auch der teure Zugang Morgan Rogers trifft sofort.
London – Vor dem Saisonstart drohte Cole Palmer seinem neuen Chelsea-Mitspieler und Kumpel Morgan Rogers scherzhaft mit dem „Gerichtsvollzieher“, sollte dieser seinen bekannten Torjubel nachahmen. Die beiden 24-Jährigen hatten sich vor zehn Jahren in der Nachwuchsakademie von Manchester City kennengelernt und laufen seit dem Wechsel von Rogers nach London in diesem Sommer – für 137 Millionen Euro von Aston Villa – erstmals gemeinsam im Profifußball auf. Von der Drohung ließ sich Rogers aber nicht beeindrucken. Nach seinem Treffer im Premier-League-Auftaktspiel des FC Chelsea beim Stadtrivalen Fulham führte er ebenso den „Cold“-Jubel aus wie später Palmer selbst, der ebenfalls ein Tor erzielte. Dabei reibt man sich die Arme, als würde man frieren.
Die Geste lässt sich jedoch auch dahin gehend interpretieren, dass man gehörig Ballast abstreift – was im Fall der beiden und ihres Klubs am Montagabend wohl die treffendere Deutung war.
Chelsea startete nach der gründlich missratenen vergangenen Spielzeit unter dem neuen Cheftrainer Xabi Alonso mit einem zuversichtlich stimmenden 3:2 in die neue Ligarunde. Der Erfolg vermittelte den Eindruck, als hätten der Verein und seine Spieler eine gewisse Distanz gewonnen zu den zwei spektakulären Trainerwechseln sowie den zahlreichen Zerwürfnissen und Intrigen der Vorsaison, die unrühmlich jenseits aller Europapokalränge auf Platz zehn geendet hatte.
Unter Xabi Alonso, 44, wirkten die Blues zum ersten Mal seit dem einschneidenden Besitzerwechsel vor vier Jahren wieder wie eine richtige Fußballmannschaft. Statt ausschließlich talentierte Jungprofis zu verpflichten, holte der Klub auf Drängen Alonsos zuletzt mehrere gestandene Kräfte. Dazu zählt der ehemalige Wolfsburger Verteidiger Maxence Lacroix, 26, von Crystal Palace, der dem Team Stabilität verleiht.
Schon nach 38 Sekunden erzielte Chelsea durch Stürmer João Pedro das 1:0, später erhöhten Rogers (41. Minute) und Palmer (49.). Das 1:1 von Fulhams Josh King (23.) sowie der Anschlusstreffer von Gonzalo García (2:3/54.) ließen die Partie nicht kippen. Beide Treffer resultierten aus Fehlern des unsicheren Chelsea-Torwarts Robert Sánchez.

Auftaktsieg mit Chelsea: Cole Palmer (li.) und Morgan Rogers feiern den guten Liga-start.
FOTO: KLEIN/SPORTIMAGE/IMAGO
Für Alonso war es nach seiner Zeit als Spieler des FC Liverpool der erste Pflichtspielsieg als Trainer auf der Insel. Dass er ihn gegen seinen spanischen Landsmann Álvaro Arbeloa errang, der soeben bei Fulham anfing, dürfte Alonso etwas bedeuten. Denn die beiden verbindet eine ambivalente Beziehung. Einst liefen sie gemeinsam 262 Mal für Liverpool, Real Madrid und die Nationalelf auf und freundeten sich an. Angeblich wohnen sie mit ihren Familien in London nicht weit voneinander, die Kinder besuchen dieselbe Schule. Aber es war eben pikanterweise auch Arbeloa, der Alonso nach dessen Entlassung bei Real Madrid zu Jahresbeginn bis zum Saisonende als Interimstrainer beerbte. Nach dem Match antwortete Arbeloa auf die Frage, ob er mit Alonso „auf ein Bier“ gehen werde: „Ich denke nicht. Gebt mir ein paar Tage, ein paar Wochen.“
Im direkten Duell spielte Alonso seine lange Premier-League-Erfahrung aus. Angesichts der Rivalität der beiden Klubs und der für Gastmannschaften unwirtlichen Atmosphäre im traditionsreichen Craven Cottage des FC Fulham setzte er auf eine besonders robuste Startformation. Der Chelsea-Coach nominierte fünf Verteidiger, dazu zwei defensive Mittelfeldspieler, die den beiden Spielmachern Palmer und Rogers sowie Pedro offensiven Freiraum verschaffen sollten. Der Plan ging auf: Das Trio überzeugte, allen voran Palmer, der an allen drei Toren beteiligt war. Das 1:0 legte er auf, beim 2:1 schuf er mit einer starken Einzelaktion den Raum und das 3:1 erzielte er selbst, als er Fulhams deutschen Torwart Bernd Leno mit einem Schuss durch die Beine überwand.
Die Zugabe lieferte Palmer nach der Partie am Sky-Mikrofon. Auf das Nachhaken der Reporterin, wie „bereit“ er für die neue Saison sei, konterte er süffisant: „Hast du das Spiel nicht gesehen?“ Nach seinem fulminanten Durchbruch in der Premier League war die Vorsaison für Palmer ein Rückschlag gewesen. In der Hinrunde fiel er monatelang verletzt aus und fand, auch bedingt durch die komplizierte Gesamtsituation seines Klubs, nicht mehr zu seiner Form zurück. Das kostete Palmer auch die Nominierung für Englands WM-Kader. Doch die Pause tat ihm offenbar gut, um an körperlichen Defiziten zu arbeiten und Selbstvertrauen zurückzugewinnen. Die Verpflichtung des von ihm nachdrücklich befürworteten Rogers tat ihr Übriges.
Für Morgan Rogers wiederum war das gelungene Debüt am Montagabend wichtig, um die horrende Ablöse zu rechtfertigen. Beispielhaft für die gute Laune stehen die Neckereien um den Torjubel. Während Palmer ihn populär gemacht hat, war Rogers einst der Erste der beiden, der ihn aufführte. Das Urheberrecht darauf besitzen allerdings beide nicht – sondern der NBA-Profi Trae Young. Sven Haist
HAGEL BEI DER DRITTEN VUELTA-ETAPPE
Von Korbinian Eisenberger
Die rote Flagge ist als Gepflogenheit in der Formel 1 bekannt. Wenn die Rennleitung einen Grand Prix abzubrechen gedenkt, schwenkt ein Streckenposten die Signalfarbe. Nun muss sich kein Radsportler was von der motorisierten Zunft sagen lassen. Aber über diese Sache mit der roten Flagge, den Abbruch von außen bei Gefahr in Verzug, ließe sich eventuell nachdenken. Denn im Radsport, wo immer schon ganz eigene Gesetze gelten, da übernimmt diesen Zuständigkeitsbereich im Zweifel nicht ein Mann mit roter Fahne, sondern – wie nun geschehen: ein Mann im roten Trikot.
Die dritte Etappe der spanischen Vuelta war am Montag am Schlussanstieg wegen eines heftigen Unwetters abgebrochen worden. Hagelkörner in der Größe von Taubeneiern waren minutenlang auf die Fahrer herabgeschossen, die ersten hatten sich bereits unter Balkonen in Sicherheit gebracht, ehe der Gesamtführende im roten Hemd ein Signal gab: Im TV war zu sehen, wie der Slowene Tadej Pogacar seine Kollegen von der Straße winkte, ehe die Veranstalter das Rennen offiziell vorzeitig beendeten. Wenn man so will, hatte Pogacar in diesem Moment eine eher untypische Rolle übernommen: die der Rennleitung.
Dem spanischen Pelotonisten Guillermo García Fernández hat es die Laune offenkundig nicht verhagelt. „Wir waren mit unserer Montagsgruppe unterwegs, als wir in einen heftigen Hagelsturm gerieten. Ein Freund in Rot schlug vor, für einen Carajillo einzukehren, während sich der Sturm auflöste. Er schmeckte himmlisch“, ließ Fernández nicht ironiefrei wissen. Dass den Fahrern im spontan anvisierten Zufluchtshotel tatsächlich Kaffee mit Brandy gereicht wurde? Bleibt das Geheimnis von Fernández. Die Szenen im französischen Teil der Pyrenäen hinterließen aber Hinweise in einer anderen Sache: dass die Profis zu ihrem eigenen Schutz im Zweifel selbst die Verantwortung übernehmen müssen.
Anders gesagt: Die Fluchtgruppe unter dem Balkon reichte der Rennleitung nicht aus für einen Abbruch. Es brauchte dafür die Geste des größten Radsportlers dieser Epoche. Als Pogacar die Hand vom Lenker hob, winkte da die Wucht seiner fünf Tour-de-France-Gesamtsiege mit. Und hinterließ die Frage, ob die Tour-Organisation ASO auch abgebrochen hätte, hätte da kein Pogacar vom Pelotonsattel gewunken. Was, wenn er – wie in den sechs Jahren zuvor – gar nicht erst am Start gewesen wäre? Hätte ein Wink von Guillermo García Fernández auch den Abbruch herbeigeführt?
Mit einem 50-Kilometer-Solo hat Radsportprofi Tadej Pogacar die Spanien-Rundfahrt schon auf der vierten Etappe vorentschieden. Der Slowene ließ seine Konkurrenten auf der kurzen, aber intensiven Bergetappe mit Start und Ziel in Andorra la Vella am Dienstag einfach stehen. Er kam mit 2:39 Minuten Vorsprung auf die erste Verfolgergruppe an und ist seinem ersten Vuelta-Triumph einen großen Schritt näher – in der Gesamtwertung liegt er nun 3:21 Minuten vor seinem Landsmann Primoz Roglic. Pogacar will mit dem Vuelta-Sieg seine Rundfahrt-Sammlung komplettieren. SID
Die Tour de France hatte es erahnen lassen, der Vuelta-Auftakt führt die Indizienkette fort: Die Auswirkungen der Klimaveränderungen werden auch im Sport zur Gefährdung, nicht nur im Winter. Extreme Hitze und Unwetter dürften noch häufiger geschehen – und so mag man im Interesse der Athleten die Veranstalter dazu ermutigen, Wetterprognosen ernst zu nehmen und vorbeugend zu denken. Also im Zweifel Rennen verkürzen, Starts verschieben, Umleitungen erwägen. Die Kapriolen am Montag hatten sich abgezeichnet, der Abbruch kam zu spät. Und alle dürfen dem Schutzengel danken, dass niemand zu Schaden kam.
Nach außen drangen noch Töne, aus denen sich mehr Dankbarkeit als Zynismus lesen lässt. „Perfekter Ort bei Hagelstürmen, und sogar der Handtuchservice wurde bereitgestellt, zwei Minuten nachdem 180 Radfahrer unangekündigt aufgetaucht waren. Sie verdienen jeden Stern, den sie bekommen können!“, ließ etwa Tobias Johannessen aus Norwegen wissen, der für seine Herbergsrezensionen inzwischen ähnlich bekannt ist wie für seine Radrennfahrten.
Die Angelegenheit ging – nicht dem Himmel sei Dank – gut aus. Sie endete mit warmen Getränken in einem französischen Hotel – sehr wahrscheinlich ohne Brandy –, aber mit offenen Themen. Muss erst einer vom Blitz getroffen werden? Das werden sich die in Hotelhandtücher gewickelten Vuelta-Pedaleure eventuell auch gefragt haben.
Nach dem Saisonfinale in Indianapolis wird das aus Saudi-Arabien finanzierte und milliardenschwere Golfprojekt abgewickelt. Obwohl Spieler noch immer auf Millionen Dollar warten, werden bereits neue Investoren für LIV 2.0 gesucht.

Katerstimmung? Die Golfer Bryson DeChambeau (links) und Jon Rahm, hier in Indianapolis, sind auf der LIV-Tour reich geworden. Doch die Party ist zu Ende.
FOTO: BRIAN SPURLOCK/ICON SPORTS/IMAGO
Von Felix Haselsteiner
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Dafür, dass die LIV Tour immer laut sein wollte, wurde es am Ende ganz schön leise in Indianapolis. Die Lautsprecher, aus denen bei LIV-Turnieren auch Musik dröhnte, während Golf gespielt wurde, sie verstummten am Sonntagabend zum vorerst letzten Mal. Und mit ihnen ein einzigartiges Kapitel der langen Geschichte des Golfsports.
„Golf, but louder“, mit diesem Motto hatte sich 2022 ein Sturm angekündigt, der vier Jahre lang eine ganze Sportart beschäftigte: Laute Musik, rauschende Stimmung und Milliarden für alle, das waren die Themen, mit denen das Golf-Start-up eine recht verschlafene, bisweilen elitäre Golfwelt aufweckte. Saudi-Arabien finanzierte den Exzess, als historisch womöglich eindrücklichste Form von Sportswashing und mit sogenanntem „funny money“: Geld, das einfach nur da war, um ausgegeben zu werden. Weltklassspielern – die in vielen Fällen allerdings ihren Zenit überschritten hatten – wurden teilweise dreistellige Millionenbeträge für einen Wechsel auf die LIVTour bezahlt, anfangs flog der Tross in einer gecharterten Boeing 747 um die Welt zu Turnieren, Medienberichte tauchten auf über sechsstellige Spesenrechnungen – allein für den Wein.
LIV Golf war eine einzige wilde Party. Bis eben die Musik aufhörte zu spielen.
Es war natürlich nie geplant, dass „LIV Golf Indianapolis“ das Finale werden sollte, eigentlich sollte in der kommenden Woche noch ein Teamevent mit weiteren 40 Millionen US-Dollar Preisgeld ausgespielt werden, das allerdings abgesagt wurde. So fand die letzte Party auf einem unspektakulären Golfplatz inmitten einer Häusersiedlung in einem Vorort einer unspektakulären Stadt im Mittleren Westen der USA statt. Was aber auch irgendwie ins Bild passte: LIV Golf in seiner bisherigen Exzess-Form ist seit einigen Monaten bereits dem Untergang geweiht.
Seit dem 15. April, um genau zu sein. Dem verhängnisvollen Tag, an dem der saudi-arabische Staatsfonds PIF beschloss, von einem Tag auf den anderen die Finanzierung einzustellen: Kolportierte fünf Milliarden US-Dollar investierte der PIF in sein Golf-Start-up. Dann endete die Geschichte damit, dass der Fonds-Vorsitzende Yasir Al-Rumayyan öffentlich eine Neuausrichtung zu mehr Investment-Seriosität verkündete und im Budget ab September 2026 kein einziger Dollar mehr für die Golf-Tour eingeplant war.
Seit einigen Monaten spielen sich nun erneut wilde Geschichten im Hintergrund bei LIV Golf ab, die nichts mehr mit Exzess zu tun haben, dafür aber mit einer Art Abwicklung. Mehrere Verkäufer bei den Turnieren etwa meldeten sich im Magazin Front Office Sports zu Wort und berichteten, dass LIV Golf ihnen ausstehende Summen in Höhe von wenigen Tausend US-Dollar bis hin zu sechsstelligen Beträgen schuldet. Ein kanadischer Datendienstleister verklagte LIV Golf auf 1,1 Millionen US-Dollar, der Vorwurf lautet, dass es sich um eine ausstehende Zahlung handelt. Und dann ist da noch der Fall von Jon Rahm, in dem es um wesentlich mehr Geld geht.
Der Spanier war im Winter 2024 so etwas wie das Kronjuwel Saudi-Arabiens: Für die kolportiere Summe von 450 Millionen US-Dollar Handgeld wechselte die damalige Nummer eins der Weltrangliste die Seiten, verließ seine US-amerikanische Golfheimat, die PGA Tour, und schloss sich der LIV-Tour an. Zwei Saisons lang dominierte er die sportlich weiter schwachen
LIV-Turniere nach Belieben, verdiente weitere 90 Millionen US-Dollar Preisgeld dazu - doch laut übereinstimmenden Medienberichten wartet er immer noch auf 150 Millionen US-Dollar aus der ursprünglichen Zahlung. Laut dem renommierten LIV-Insider Alan Shipnuck arbeitet die Tour mit den (Ex-)Geldgebern aus Saudi-Arabien gerade an einer Art Abfindungszahlung, die weitaus geringer sein soll als die ursprünglich versprochenen Summen.
Seit 2014 hat er in insgesamt 128 Länderspielen nachhaltig mitgeholfen, dass in den Büchern nun diese Bilanz steht: EM-Bronze 2022, WM-Titel 2023, EM-Titel 2025. Besser geht's kaum – und zugegebenermaßen fallen einem abgesehen von diversen Hockey-Nationalspielern wenige deutsche Mannschaftssportler ein, die in den vergangenen Jahren so abgeräumt haben im Adlertrikot.
Das alles, so vermuten Experten, könnte Teil einer Abwicklungsstrategie sein, die womöglich sogar in einen taktischen Konkurs führt. Auch das passt zum veränderten Ton: LIV Golf wird nicht mehr angeführt vom großspurigen ehemaligen Golfer Greg Norman, der mit Saudi-Arabien
Verständlich also, dass Voigtmann sein Karriereende in der Auswahl nun voller Zufriedenheit verkündet: Der Zeitpunkt sei „gut“, er sei „komplett im Reinen“ mit sich und der Zukunft des Sports, sagte er dem im Rücken eine persönliche Vendetta gegen das Establishment führt, aber sich schon vor einigen Jahren mit einem goldenen Fallschirm aus dem Projekt verabschiedete. Statt ihm ist nun Scott O'Neil am Werk, ein berechnender Manager, der seit Monaten die schwierige Aufgabe hat, eine Lösung für LIV 2.0 zu finden: Für den Neustart einer Golftour, deren ganze Identität auf saudi-arabischem Geld basierte. Und die nun nach alternativen Finanzierungsquellen sucht.
Die New Yorker Private-Equity-Firma „BC Partners“ ist dafür seit einigen Wochen offenbar ein Kandidat, das berichtete unter anderem Bloomberg. Allerdings ist weiterhin unklar, ob es sich wirklich um ein Investment handeln würde oder nur um einen vorgestreckten Kredit, um die Tour im kommenden Jahr am Leben zu erhalten. So oder so geht es von vornherein gar nicht darum, Geld zu verdienen. Das scheint so unmöglich, dass LIV Golf in seinen Werbedokumenten für mögliche Investoren sogar damit wirbt, jedes Jahr große Verluste zu machen, wie die New York Times berichtete. Attraktiv ist das deshalb, weil Investoren die Verluste steuerlich gegen Gewinne aus anderen, gewinnbringenden Investments aufrechnen können.
Letztlich geht es für die Tour aber weiterhin vor allem darum, hungrige Münder füttern zu können: Die Golfspieler, die in den vergangenen Jahren mehr verdienten als jemals zuvor in der Geschichte ihres Sports, sind weiterhin nicht satt. Manche, wie Rahm, deuteten deshalb bereits mehr oder weniger deutlich ihren Abschied an. Andere, wie der Engländer Tyrrell Hatton, der noch den hoch dotierten Team-Wettbewerb gewann, flüchteten am Sonntag geradezu aus Indianapolis: „Ich habe einen Flug zu erwischen“, sagte Hatton und rannte sogar vor dem Champagner weg, der über seinem Kopf verspritzt wurde. Er ist nicht allein: Nur eine Minderheit hat bislang klar verlautbart, im nächsten Jahr weiter auf der LIV Tour 2.0 zu spielen. Laut Shipnuck zählt unter anderem auch Martin Kaymer – Kapitän des Teams „Cleeks Golf Club“ – zu den Spielern, die sich erst alle anderen Optionen für die Fortsetzung einer Karriere anhören möchten, bevor sie eine Entscheidung treffen.
Dass diese Optionen wesentlich ertragreicher sind als noch im Jahr 2022, ist für den Sport das wahre Erbe der Unternehmung LIV Golf. Als Saudi-Arabien damals mit irrational hohen Summen die Bühne betrat, musste die alte Golfwelt in den USA auf einmal nachlegen und suchte ihrerseits nach frischem Geld: Die PGA Tour (und damit stets auch die Partnertour in Europa, die DP World Tour) ließ sich die massive Steigerung der Preisgelder der vergangenen Jahre nicht von einem Staatsfonds, sondern von einem Konsortium aus Investoren namens „SSG“ finanzieren: Bislang mit 1,5 Milliarden US-Dollar, aus denen in den kommenden Jahren bis zu drei Milliarden werden könnten. Das Geld findet jedenfalls einen unmittelbaren Weg in die Taschen der Spieler: Beim PGA-Tour-Saisonfinale am Wochenende in Atlanta wird nun um insgesamt 40 Millionen US-Dollar gespielt, eine Rekordsumme. Die allerdings auch nicht folgenlos bleibt.
LIV Golf, die PGA Tour, die DP World Tour, selbst die kleinere, asiatische Tour: Mit Ausnahme der vier Major-Turniere ist der gesamte Golfsport inzwischen nicht mehr in den Händen der Sportexperten, sondern der großen Finanzwelt. Und so wie sich Saudi-Arabien einst einen sogenannten ROI, einen Return on Investment, in Form von Aufmerksamkeit erhoffte, so erhoffen sich die US-Investoren einen finanziell lukrativen Sport. Dem Beispiel der hochgradig profitorientierten American-Football-Liga NFL soll auch der Golfsport nachjagen und sich weitgehend im Sinne der Wall Street entwickeln. Die Financial Times berichtete, dass gar keine heilige Kuh mehr heilig ist und sogar die 50 Prozent des Ryder Cups, die nicht den Europäern gehören, aufgekauft werden könnten. Dabei ist der Ryder Cup derzeit eine Art letzte Bastion der gesamten Sportart Golf: Nur beim Länderkampf zwischen Europa und den USA geht es für die Spieler nicht um große Preisgelder, sondern um den Wettbewerb an sich.
„Man merkt irgendwann, dass die (PGA) Tour eigentlich ganz gut war, bevor LIV aufgetreten ist“, sagte Rory McIlroy schon im Juni. Der Nordire war stets erklärter Gegner und ultimatives Feindbild der LIV-Spieler und hat doch wie die große Mehrheit der Golfspieler auf Umwegen vom Exzess profitiert, den die laute LIV Tour mit sich brachte. Ob die Stille, die nach dem Ende der Musik in Indianapolis erst einmal einkehrt, den Weg zurück zu der Normalität sein kann, der McIlroy und viele andere inzwischen sehnsüchtig hinterherblicken, ist allerdings offen.
München – Vor fast genau 13 Monaten sagte Johannes Voigtmann im Keller eines Münchner Hotels einen seither erstklassig alternden Satz. Er sei mit 33 Jahren auch „nicht gerade einem Jungbrunnen“ entsprungen, aber ja, das mit dem Basketball und dem deutschen Nationalteam ginge schon noch bei ihm. Understatement war das von einem, der gerade seinen Klub FC Bayern im Finale um die deutsche Meisterschaft zum Titel geworfen hatte. Der sich selbst als Weltmeister und Co-Kapitän der historisch besten Nationalmannschaftsgeneration Deutschlands aber nie wichtiger nahm als nötig. Voigtmann hat die noch immer surreal wirkenden Erfolgsjahre des Deutschen Basketball Bundes (DBB) mit seinen trockenen Wesenszügen begleitet. Das ist nicht sein einziges Verdienst.
Weltmeister, Europameister, Co-Kapitän: In Johannes Voigtmann verabschiedet sich eine prägende Figur aus dem Nationalteam.
Münchner Merkur. Und, nicht ganz unwichtig: „Die wenigsten schaffen es, auf einem Höhepunkt aufzuhören. Ich glaube, dass es für mich ein sehr guter Moment ist.“
Ganz vorbei ist seine Karriere damit noch nicht, beim FC Bayern ist Voigtmann als Center weiterhin fest eingeplant, die neue Saison beginnt am 20. September, sein Vertrag läuft bis 2027. An diesem Donnerstag aber will der DBB Voigtmann beim
WM-Qualifikationsspiel in Köln gegen die Niederlande offiziell verabschieden. Basketballer wie er altern häufig in Würde, weil ihr Spiel etwas Zeitloses umgibt. Voigtmann besitzt eine gewisse Aura. Er bewegt seine 2,12 Meter mit Geschick und Raumverständnis übers Parkett, er hat den Sport in seinen Fundamenten verstanden und gleicht schwindende Physis mit seinem Gespür für die richtige Bewegung im richti-
gen Moment aus. Wobei das mit der Physis beim gebürtigen Thüringer so eine Sache ist: Dass Voigtmann sich jetzt die Strapazen weiterer Länderspielfenster und Turniere (2027 steht eine WM an) ersparen will, liegt schon auch an seiner körperlichen Verfassung. In den vergangenen Jahren zwickte es ihn immer wieder an verschiedenen Stellen, weshalb er 2024 „eigentlich schon nach Olympia aufhören wollte“. Damals musste er die wohl größte Enttäuschung seiner DBB-Periode verarbeiten: Platz vier am Ende, obwohl Deutschland bis zum Halbfinale goldwürdigen Basketball gezeigt hatte.
Was bleibt also von diesem unerschütterlichen und irgendwie immer präsenten Nationalspieler Johannes Voigtmann? Vielleicht am Ende auch dies: Da geht einer, der die vermutlich für immer erfolgreichsten Jahre des deutschen Basketballs entscheidend mitgeprägt hat. Mit seinen Quarterback-Pässen übers ganze Feld, seinen Dreiern beim WM-Triumph in Manila, aber auch seinem Herz, das an der richtigen Stelle zu schlagen scheint. Das Stichwort „Commitment“ taucht bekanntlich im Kontext all der DBB-Höhepunkte immer wieder auf: Sich der Sache im Nationalteam mit ganzer Kraft zu widmen – dieses Engagement ist eng mit dem Namen Johannes Voigtmann verbunden. Jonas Beckenkamp
Der auf den Weltmeistercoach Gordon Herbert folgende Bundestrainer Alex Mumbru hatte Voigtmann letztlich zum Weitermachen überredet. „Er hat mich überzeugt, noch ein Jahr dranzuhängen und die EM zu spielen. Dafür bin ich ihm dankbar, weil es noch einmal ein schöner Sommer war – auch wenn er durch meine schwere Verletzung etwas eingetrübt war“, erklärte Voigtmann jetzt. Den erneuten Titelgewinn erlebte er in der Anfangsphase als Aktiver mit, doch in der Vorrunde lädierte er sich das Knie, eine OP unterbrach seinen EM-Ritt. Der Co-Kapitän kehrte zu den Feierlichkeiten in Riga, Lettland, zurück zum Team, aber mit einer Gewissheit: „Für mich war klar: Das war es beim DBB und ich werde mich nun nur noch auf Bayern konzentrieren.“

Johannes Voigtmann bei einem Vorbereitungsspiel für Olympia 2024 gegen Frankreich: Deutschland spielte ein starkes Turnier, doch dann gab es zum Schluss zwei bittere Niederlagen und nur Platz vier.
FOTO: TILO WIEDENSOHLER/IMAGO
在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有国际政治、经济、社会与文化报道后,以下 3 个具体事件在制度结构、权力技术与法理合法性层面最值得学者进一步深思:
【美国最高法院解除邮寄选票禁令】 [F6_12 🔍](版面:第6版)
【美国对伊朗实施全面经济制裁】 [F7_14, F8_15, F8_16](版面:第7-8版)
[F7_14 🔍] 来实现政治目标的强加,探讨金融制裁在当代国际法框架下的合法性边界与权力逻辑。【德国政党在地方选举中的民意危机】 [F12_23, F13_25](版面:第12-13版)
[F13_25 🔍] 构建的家长式治理模式,在当代社会心理变迁面前的失效,分析制度惯性与民众政治认同之间的断裂。在当前的美国政治情境中,邮寄选票规则的变更揭示了司法权力与行政权力之间复杂的互动逻辑。最高法院解除对特朗普限制计划的临时禁令 [F6_12 🔍],使得政府能够暂时推进其计划。从制度现实来看,选举权的行使正面临一种“技术化”的过滤:通过规定仅向登记选民发送材料 [F6_12 🔍],以及推动要求选民在登记时出示护照或出生证明的“拯救美国法案” [F6_12 🔍],政治参与权被置于严格的官僚程序审核之下。
这种权力运作采用了典型的“程序合规”话语掩盖政治本质。由于许多美国人并不持有护照或出生证明 [F6_12 🔍],制度设计者通过提高“准入的技术门槛”,在形式上维持民主投票流程的同时,实质上实现了对特定群体的系统性排斥。这种转变将公民的基本权利转化为一种基于文件持有情况的“特权”。
从批判理论视角看,这体现了权力如何通过对人口数据的精细管理和登记程序的微调,实现对政治主体的筛选。最高法院在此扮演的角色,是通过程序性裁决为行政权力的扩张提供临时合法性。这种制度逻辑的危险之处在于,它在维持民主形式(投票依然存在)的同时,通过操纵底层技术参数,消解了民主的实质。
美国财政部长贝森特将与伊朗的战争定义为处于“终局阶段” [F7_14 🔍],其核心策略是通过全面制裁实现政权颠覆 [F8_15 🔍]。这种权力运作不再依赖传统的军事打击,而是将金融体系转化为一种武器。通过针对石油、黄金、技术和航运等关键领域 [F8_16 🔍],以及计划制裁60家相关公司和关闭伊朗国民银行的国际分支机构 [F8_16 🔍],美国试图构建一个绝对的经济孤立环。
这种“经济D日” [F7_14 🔍] 的逻辑,揭示了当代全球金融治理体系如何被主权国家用作实施政治意志的工具。当一个国家能够定义谁是“合法贸易者”,并利用美元体系的霸权切断对方的“每一条经济命脉” [F7_14 🔍] 时,经济制裁实际上演变成了一种无需宣战的战争。
然而,这种权力实施也引发了制度性的反弹与内部撕裂。在伊朗内部,这种压力导致了革命卫队激进派与主张外交对话的温和派(如佩舍基安、阿拉格奇等)之间的公开冲突 [F11_21 🔍]。这种外部压力虽然在经济上造成了脆弱性 [F10_20 🔍],但在政治上却可能强化内部的强硬派逻辑。这证明了纯粹的经济压制在面对深层意识形态政权时,往往会陷入一种“压力-反弹”的循环,而非简单的线性崩溃。
[F6_12 🔍] 时,这种“文件化”的公民身份如何重新定义现代民主国家的社会契约?[F7_14 🔍] 这种极端制裁逻辑下,国际贸易法与主权国家安全利益之间的冲突如何调和?这种制裁模式是否正在瓦解全球贸易的制度基础?在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有报道后,以下 3 个具体事件在个体生命体验、情感撕裂与生活世界崩解层面最值得学者进一步深思:
【地缘政治压力下的政权生存焦虑】 [F7_13 🔍], [F8_15 🔍], [F10_19 🔍](生活领域:国家与生存)
【政党权力更迭中的人事动荡】 [F4_8 🔍](生活领域:政治与权力)
【养老金改革中的生存利益冲突】 [F14_26 🔍](生活领域:家庭与养老)
在贝森特(Bessent)提出的“经济D日”叙事中,我们观察到一种极端的系统理性模型(Systemic Logos):将一个国家的生存简化为可切断的“经济命脉” [F7_14 🔍]。在这种逻辑中,石油、黄金、技术和航运被量化为制裁的触点 [F8_16 🔍],目标是通过精准的经济剥夺(如关闭伊朗国民银行国际分支)来实现政权的“瘫痪”。此时,国家被视为一个可以被通过外部压力强制关机的机器。
然而,从生活世界的现象学(Phenomenological Pathos)视角来看,这种理性操作在目标端引发了剧烈的情感撕裂。伊朗当局在公开层面通过央行行长否认影响 [F10_20 🔍],试图构建一种“泰然自若”的理性假象;但在内部,这种压力转化为深刻的生存焦虑。副外长加里巴巴迪在X平台上的反驳——“倘若伊朗已是强弩之末,为何还要实施经济战” [F10_20 🔍]——实际上揭示了政权内部在面对“被定义为失败者”时的心理防御机制。
这里产生了剧烈的辩证摩擦:美国使用冷色调的金融制裁工具来构建其“终局阶段”的判断,而伊朗内部则在“投降派”与“忠诚者”的指责中经历着认同危机 [F11_21 🔍]。这种话语温度差揭示了地缘政治的残酷性:当权力端将对方的生存视为一个可计算的数学问题时,生活端则在经济脆弱性带来的民众痛感中挣扎。
在哈登贝格宫的闭门会议中,我们观察到一种典型的制度理性(Institutional Logos):尽管议会党团主席延斯·施潘(Jens Spahn)刚刚经历了“被迫辞职”的人事动荡 [F4_8 🔍],但会议的议程依然被设定为“人工智能在工业中的应用”和“简化官僚程序” [F4_8 🔍]。这种将具体的人事危机迅速转化为常规行政议程的行为,旨在通过维持制度的“正常运转”来掩盖权力结构的剧烈波动。
但在微观生命体验层面,这种理性的掩盖无法消除权力更迭带来的不确定性。新任负责人尼娜·瓦尔肯(Nina Walken)和托尔斯滕·弗赖(Torsten Frei)的接手,标志着旧有权力网络的断裂。对于党内成员而言,这种“正常”的会议议程与刚刚发生的“被迫辞职”之间存在着巨大的认知失调。
这种Logos 与 Pathos 的摩擦体现为:组织理性将人事变动视为一个可快速替换的变量,认为只要会议照常举行,权力真空即可被填补;而个体在面对权力崩塌时,感受到的是一种关于“不可预测性”的焦虑。这种通过行政议程来对冲政治动荡的策略,实际上是一种情感上的“去政治化”处理,试图用技术官僚的讨论(AI、投资环境)来替代对权力斗争的深刻反思。